Hero soul palace, the using dining room of female Grand Duke. 英灵宫,女大公的用餐室。 „I need an explanation about today's farce.” “我需要一个解释关于今天的闹剧。” Thelma complexion is staring at the present two people ugly/difficult to look at: One of them expression is quiet, another person of faint smile. 塞尔玛脸色难看地盯着眼前的两个人:其中一人表情沉静,另外一人似笑非笑。 „Or you can tumble out the hero soul palace now, oneself solve the board and lodging you two.” “或者你们现在就可以滚出英灵宫,自己解决食宿你们两个。” Female Grand Duke cold sound said. 女大公寒声道。 „Oh,” the successor of Grand Duke Qi Yuancheng, Ian Rowny leans with the most comfortable posture on the seat back cushion, is interested female Grand Duke who looks at to be angry, has turned the head to ask is hesitating Taiersi: „Is this you tells me ‚her to be very good to speak’?” “哇哦,”祈远城大公的继承人,伊恩・罗尼用最舒服的姿势斜倚在靠背上,颇感兴趣地看着生气的女大公,转过头问沉吟着的泰尔斯:“这就是你告诉我的‘她很好说话’？” Taiersi deeply inspires. 泰尔斯深吸了一口气。 Un, perhaps is because, that came. 嗯,也许是因为,那个来了。 But he has not spoken with enough time, Thelma's anger rises suddenly. 但他还没来得及说话,塞尔玛的怒气就遽然上扬。 „You, respectable Ian Rowny,” female Grand Duke coldly the said/tunnel: „I remember that you are request reinforcements?” “你,尊敬的伊恩・罗尼阁下,”女大公冷冷地道:“我记得您是来求援的？” „Uh-huh.” Ian vividly nods. “嗯哼。”伊恩轻快地点点头。 „Depends on your profaning and empty boasting, artificial and uncouthly?” Thelma disregards another's feelings slightly: „And did first meeting, annoy the rare talent of entire dragon Xiao city on the shame?” “就凭你的轻慢、浮夸、做作和粗鲁？”塞尔玛丝毫不留情面:“以及初次见面就羞辱、惹毛了整个龙霄城的罕见天赋？” „Also, the tonight's welcoming banquet cancelled, because no one is willing to attend radically, only if I agreed that they send out the request of duel at the banquet to you.” “还有,今晚的欢迎宴会取消了因为根本没有人愿意出席,除非我同意他们在宴会上向你发出决斗的要求。” „They are very warm, look, I led Monty to come luckily,” facing the female Grand Duke of sending a punitive expedition, the frivolous viscount smiled, hit a sound to refer to: „Problem solve.” “他们还是挺热情的嘛,瞧,幸好我带了蒙蒂来,”面对兴师问罪的女大公,轻浮的子爵阁下嘿嘿一笑,打了个响指:“问题解决。” Looks that light of opposite party selects the attitude, Thelma's complexion was uglier. 看着对方的轻挑态度,塞尔玛的脸色更难看了。 „Enthusiasm? You know after you walked, scene ugly/difficult to look at, did how many aristocrats express their indignation to me?” “热情？你知道你走了之后,场面有多难看,有多少贵族向我表达了他们的愤慨吗？” Taiersi pledged, by his keen sense of hearing, he heard the doing a lot of talking sound after female Grand Duke lip: „You must rejoice that they before entering the palace got down the weapon.” 泰尔斯发誓,以他灵敏的听觉,他听见了女大公嘴唇后的磨牙声:“你得庆幸他们在入宫前就下了武器。” The look that „,” a Ian face does not care at all, shrugs to Taiersi: „False hackneyed stuff northern person.” “啊,”伊恩一脸满不在乎的神色,向泰尔斯耸了耸肩:“虚伪老套的北地人。” „Has this energy, how to go to black sand to lead the king to get rid of?” “有这种精力,怎么不去黑沙领把国王干掉？” Thelma for it illness brought on by the obstruction of flow of vital energy, she inspires, is staring Ian of caring at all. 塞尔玛为之气结,她吸了一口气,瞪着满不在乎的伊恩。 „, You also know envoy who black sand gets in city, but today all things, they know, and feeds in the black sand city, passes to the king?” “哦,你也知道黑沙领的使节正在城内,而今天发生的一切事情,他们都会知道,并传回黑沙城,传给国王？” „However you know how many people dragon Xiao city to seal/confer Chenli who has, because of your today's action, will change to Qi Yuancheng and to the attitude that black sand leads?” “而你知道龙霄城的封臣里有多少人,会因为你今天的举动,改变对祈远城和对黑沙领的态度吗？” Hears name that black sand leads, Ian's pupil concentrates immediately. 听见黑沙领的名字,伊恩的瞳孔顿时一凝。 He nods on the seat back cushion slowly. 他在靠背上缓缓点头。 „That actually issue.” “那倒是个问题。” He turns to Taiersi, the look focus: „But we will solve, yes?” 他转向泰尔斯,眼神聚焦:“但我们会解决的,是吧？” But Taiersi did not say a word, his both hands gripped tightly, arrive on the table, often pressed own knuckle this is being six years ago, he custom of that bald Grand Duke Leica there studying. 但泰尔斯只是一言不发,他双手紧握,抵在餐桌上,不时按动着自己的指节这是六年前,他从那位秃头莱科大公那里学来的习惯。 Thelma as if received enough with Qi Yuancheng successor's argument. 塞尔玛似乎受够了跟祈远城继承人的争论。 „Taiersi, this meets is you arranges,” female Grand Duke held own eyeglasses, stares discontentedly is being calm, as if in Taiersi of ponder: “泰尔斯,这场见面是你安排的,”女大公扶了扶自己的眼镜,不满地瞪着一脸平静,又似乎在沉思的泰尔斯: „Said anything!” “说点什么！” Ian reveals silent strange to smile, studies the expression that Thelma is angry, exhibits the hidden bitterness intentionally the look, turns the head to make the silent shape of the mouth to Taiersi self-effacingly: Said anything. 伊恩露出无声的怪笑,学着塞尔玛生气的表情,故意摆出幽怨的眼神,转头对着泰尔斯摇头晃脑地作出无声的口型:说点什么。 This makes Thelma's anger rise dramatically the apex: 这让塞尔玛的怒气飙升到顶点: „If Qi Yuancheng requests reinforcements is your goods, you can now......” “如果祈远城来求援的都是你这种货色,那你现在就可以……” „Thelma.” “塞尔玛。” Taiersi opens the mouth gently. 泰尔斯轻轻地开口。 He lifts the look, is looking at opposite of the table from afar, because of being angry to blow up Miss Thelma who the cheek helps. 他抬起眼神,远远地望着桌子对面,因为生气而鼓起腮帮的塞尔玛小姐。 „Calm, you are the female Grand Duke, does not need to be easily angry.” “冷静,你是女大公,没必要轻易生气。” Is this girl, couple days ago here rejected his impulsive proposition, proposed that must stay in dragon Xiao city, facing all unknowable danger. 啊,就是这个女孩,前几天在这里拒绝了他冲动的提议,提出要留在龙霄城,面对一切不可知的危难。 That little smart-aleck. 那个小滑头。 He can think her. 他会想她的吧。 Taiersi bends the corners of the mouth slowly, does not show a smile voluntarily. 泰尔斯缓缓弯起嘴角,不自觉地露出一个微笑。 Thelma who originally the anger is difficult to damp stared at somewhat embarrassedly by him. 本来怒气难抑的塞尔玛被他盯得有些难堪。 She remembered Taiersi to teach oneself falling to be hot-tempered the method, the deep breath several. 她想起泰尔斯教过自己的降躁方法,深呼吸了几口。 „I...... I felt,” young girl does not open the line of sight voluntarily, snort/hum, gouged Ian one eyes that still smiled strangely ruthlessly, the tone was more temperate: „Perhaps we should not waste the time again.” “我……我是觉得,”少女不自觉地偏开视线,哼了一声,狠狠地剜了兀自怪笑的伊恩一眼,语气却温和了许多:“也许我们不该再浪费时间了。” Ian lifts the eyebrow, he looked at facial expression quiet Taiersi, looked at excessive Thelma, shows an expression suddenly. 伊恩抬起眉毛,他看了看神情沉静的泰尔斯,又看了看偏过头的塞尔玛,露出一个恍然的表情。 He attacked a flatter to owe, as if exhausted strength for a lifetime to struggle from the chairback, shouldered cheese from the table lazily, chewed while thought aloud: „I know that I found right the person......” 他打了个阿欠,仿佛用尽了一辈子的力气才从椅背上挣扎起来,懒洋洋地从桌子上挑起一块奶酪,边嘴嚼边自言自语:“我就知道我找对了人……” Under the Ian mystifying reminder, Taiersi recovers. 在伊恩阴阳怪气的提醒下,泰尔斯回过神来。 The prince coughed, asked calmly: 王子咳嗽了一声,平静地问道: „Hasn't Count Lees class come?” “里斯班伯爵没有来？” „Chagall said that he must comfort the aristocrats,” Thelma shakes the head, but also immerses in the dissatisfaction: „He added, hopes at next time administering the affairs of state meeting, facing a Count, you can also display so with ease.” “夏尔说他要去安抚贵族们,”塞尔玛摇摇头,还沉浸在不满的情绪里:“他还说,希望在下一次的听政会上,面对一众伯爵,你们还能表现得如此轻松。” Taiersi look concentrates. 泰尔斯眼神一凝。 Ian no longer chews the cheese of mouth. 伊恩则不再嚼动嘴里的奶酪。 „Next administering the affairs of state meets time......” “下一次的听政会……” „Therefore he understood,” prince said in a soft voice: „Worthily is dragon eye.” “所以他明白了,”王子轻声道:“不愧是龙眸。” Thelma shows the puzzled facial expression: „What?” 塞尔玛露出困惑的神情:“什么？” „Perhaps was Monty told him anything,” Ian restarted chewing the cheese, but his brow had wrinkled: „That big mouth, on the road, he heard me to propose.” “也许是蒙蒂告诉了他什么,”伊恩重新开始嚼动奶酪,但他的眉头已经皱了起来:“那个大嘴巴,在路上,他听见了我要来求婚。” Hears „proposing” this word, Thelma puts out the one breath layer on layer/heavily, the look becomes the danger: 听见“求婚”这个词,塞尔玛重重地吐出一口气,眼神重新变得危险起来: „Are you two, what saying?” “你们两个,到底在说些什么？” Taiersi has not spoken, but his train of thought rotates even more fast. 泰尔斯没有说话,但他的思绪转动得越发快速。 Only then Ian made an effort to swallow the cheese of mouth, crooked head, smiles with something else in mind: „It seems like, you like not intelligent, Madame who you seem like.” 只有伊恩用力地吞下了嘴里的奶酪,歪过脑袋,不以为然地笑笑:“看来,您不像您看上去的那么聪明啊,女士。” „Really, the beautiful appearance with the wisdom is......” “果然嘛,美貌跟智慧都是相……” These words have not said, annoyed the female Grand Duke once again. 这句话还没说完,就又一次惹毛了女大公。 „However you are actually more repugnant than your nickname.” Thelma coldly the said/tunnel. “而你倒是比你的外号还要讨厌。”塞尔玛冷冷地道。 Ian first is slightly stunned, then he smiles, brazenly shrugs: „Is honored utmost.” 伊恩先是微微错愕,然后他笑了笑,厚着脸皮耸耸肩:“荣幸之至。” Taiersi sighs, the determination is no longer silent. 泰尔斯叹了一口气,决心不再沉默。 „Thelma,” prince sits respectfully, looks at two people earnestly: „This is Ian Rowny, represents Qi Yuancheng.” “塞尔玛,”王子正襟危坐,认真地看着两人:“这位是伊恩・罗尼,代表祈远城。” Following his look, Thelma looked at each other one with Ian, a side whole face is vigilant, a side thinks otherwise. 顺着他的眼神,塞尔玛跟伊恩对视了一眼,一方满脸警惕,一方不以为然。 „However he comes to propose to you.” “而他是来向你求婚的。” Taiersi light say/way. 泰尔斯淡淡道。 Thelma is motionless. 塞尔玛一动不动。 But the next second, the female Grand Duke sneers. 但下一秒,女大公就冷笑一声。 „Yes, thank your introduction.” Thelma look looks at Taiersi bad, the accusation and anger of eyeground must flood simply. “是么,感谢你的介绍。”塞尔玛眼神不善地看着泰尔斯,眼底的指责和怒意简直要漫溢出来。 The vision that she uses to size up looked at Ian, the dislike in not mincing matter eye, satirized: „His age is at least equivalent, right.” 她用打量的目光看了看伊恩,毫不掩饰眼里的厌恶,讽刺道:“至少他年纪相当,对么。” Taiersi has not spoken. 泰尔斯没有说话。 The one who replied was Ian. 答话的是伊恩。 „Look, she has not understood,” Qi Yuancheng the successor looked does not look to be cold the female Grand Duke of face, he contemptuously smiles, shrugs to Tyre Sidong: “看啊,她还是没有明白,”祈远城的继承人看也不看寒着脸的女大公,他轻蔑地笑了笑,耸耸肩对泰尔斯道: „My mother often said before, if the woman takes responsibility, can......” “我母亲以前常说,要是女人作了主,就会……” „I do not know that your mother said anything, Ian.” Taiersi has turned the head fiercely, coldly broke him. “我不知道你母亲说了些什么,伊恩。”泰尔斯猛地转过头,冷冷地打断了他。 Ian stagnates slightly, the lifted finger stops in the midair. 伊恩微微一滞,抬起的手指停在半空。 „To be honest, I do not care,” the stars prince complexion is serious, „, but if you also want to complete this time mission, that puts the respect to select her is the dragon Xiao city female Grand Duke, is the key of this chessgame.” “说实话,我也不在乎,”星辰王子脸色严肃,“但是如果你还想完成这次的使命,那就放尊重点她是龙霄城女大公,更是这场棋局的关键。” He looks that Ian receives playing with slowly color both eyes, the sinking sound said: „Also is the friend of mine.” 他看着伊恩慢慢收起玩弄之色的双目,沉声道:“也是我的朋友。” Ian was shocked. 伊恩愣住了。 „However you, Thelma,” Taiersi are looking at the eyes of female Grand Duke earnestly, „please believe me, we are standing in same one side of checkerboard.” “而你,塞尔玛,”泰尔斯认真地望着女大公的双眼,“请相信我,我们正站在棋盘的同一侧。” „This fellow is this appearance, we must be familiar with slowly......” “这家伙就是这个样子,我们得慢慢习惯……” Thelma light snort/hum, does not seem to disappeared to Ian pent-up anger. 塞尔玛轻哼了一声,似乎对伊恩余怒未消。 But she has not spoken again. 但她到底没有再说话。 Ian breathes gently, frowns, as if has the comprehension: „Oh.” 伊恩轻轻呼吸,皱起眉头,似乎颇有领悟:“噢。” The next quarter, Ian depends backward, draws close to Taiersi ear, puts out a hand to tunnel the vision of female Grand Duke, said in a low voice: „What's wrong, haven't you tamed her?” 下一刻,伊恩向后一靠,贴近泰尔斯的耳朵,伸手挡住女大公的视线,低声道:“怎么,你还没驯服她？” This time was one's turn Taiersi to be shocked. 这次轮到泰尔斯愣住了。 The austere color on his face has not vanished, is the surprise asks: „What?” 他脸上的肃色还未消失,就是诧异地问道:“什么？” Tame? 驯服？ Ian sighs, brings regretting of expecting too much. 伊恩叹了一口气,带着恨铁不成钢的惋惜。 Thelma shows the doubt look, looks two people who whisper in somebody's ear secretly. 塞尔玛露出狐疑的神色,看着私自咬耳朵的两人。 „You know, you are that hold the person of seat her,” Ian is constraining the sound, in his tone is completely to be annoyed and discontented: „Moreover six years, my your highness! Even doesn't a country princess use such for a long time?” “你知道,你是那个把她扶上位子的人,”伊恩压抑着声音,他的语气里尽是懊恼和不满:“而且六年了,我的殿下！就算是一国公主也不用这么久吧？” Taiersi blinks, as if somewhat understood. 泰尔斯眨眨眼,似乎有些明白过来了。 „Man will have the institute to the first woman somewhat specially, but,” only listens to Ian to curl upwards the mouth painstakingly the face, an appearance of seasoned person , to continue the bitter said/tunnel: „Only if on bed, otherwise do not let her crawl to your head comes......” “男人多多少少会对第一个女人有所特别,但是,”只听伊恩翘着嘴巴苦着脸,一副过来人的样子,继续痛心疾首地道:“除非在床上,否则别让她爬到你头上来……” Thump! 咚！ A dull thumping sound, along with Ian's pain. 一声闷响,伴随着伊恩的痛哼。 Qi Yuancheng the successor is twisting the face, holds the belly to sit on own chair, a face betrayed pain. 祈远城的继承者扭曲着脸,抱着肚子坐回自己的椅子上,一脸被背叛的痛苦。 After Ian and Taiersi, Thelma was also shocked. 继伊恩和泰尔斯之后,塞尔玛也愣住了。 She has a look at this puzzled, has a look at that: „You......” 她不解地看看这个,又看看那个:“你们……” „His some stomach aches, are now good,” Taiersi who is without turning a hair takes back the elbow, looked that did not look pale breaks into sweat Ian: „We return to the proper business.” “他有些胃痛,现在好了,”面不改色的泰尔斯收回手肘,看也不看脸色苍白直冒冷汗的伊恩:“我们回到正事上来吧。” „Thelma,” prince deeply inspires, draws close to the table, earnest said/tunnel: „You must know, said is proposes, but first, he is not possible to propose successfully.” “塞尔玛,”王子深吸一口气,贴近桌子,认真地道:“你得知道,说是求婚但首先,他是不可能求婚成功的。” Thelma look moves. 塞尔玛眼神一动。 „dragon Xiao city only had a direct line ruler, without the external force or restraining by force,” Taiersi palm makes an effort slightly, throws off mind Noon to give his proposition: „in within/inner outside, in emotion in reason, you not possible with an outcomer who has the considerable power and influence marries.” “龙霄城只剩下了一位直系统治者,在没有外力或强压的情况下,”泰尔斯的手心微微用力,甩掉脑海里努恩给过他的提议:“于内于外,于情于理,你都不可能与一个拥有相当权势的外来者联姻。” „Regarding dragon Xiao city to seal/confer Chenmen, this is equal to attracting the fearful foreign enemy baseless, seizes the power from their hands, regarding Exter's Grand Dukes, this means that dragon Xiao city and Qi Yuancheng the next successor likely combines into one two, this is equal to ten big territory power balances the imbalance.” “对于龙霄城的封臣们而言,这等于凭空引来可怕的外敌,从他们的手里夺走权力,对于埃克斯特的大公们而言,这意味着龙霄城与祈远城的下一位继承者很可能将二者合而为一,这等于十大领地均势的失衡。” Taiersi is looking at the female Grand Duke sincerely: „However Qi Yuancheng does not have to be able to disregard powerful even depresses these objections the strengths to seal/confer Chenmen, is Grand Dukes, and even the king, will not allow you to get married.” 泰尔斯真诚地望着女大公:“而祈远城也没有强大到能无视甚至压下这些异议的实力无论是封臣们,还是大公们,乃至国王,都不会允许你们成婚。” Is listening to the words of prince, Thelma was distracted the flash. 听着王子的话,塞尔玛走神了一瞬间。 „Therefore, an outcomer proposed......” “所以,一个外来者的求婚……” Thelma decides looks at Taiersi: „They will not permit, yes.” 塞尔玛定定地看着泰尔斯:“他们是不会允许,是么。” „Yes?” “是么？” Taiersi stared at very not comfortably by her, therefore hurries to put aside the vision. 泰尔斯被她盯得十分不自在,于是赶紧撇开目光。 „Therefore, he conveyed a message saying that came this is to propose to me, for......” “所以,他传话说,来此是为了向我求婚,是为了……” A face is not caressing Ian cold snort/hum one of the belly quickly: „Naturally to draw out our thorough Jane/simple leaves, actually in the stars prince who in dragon Xiao city politics plays the strong character: To win over the female Grand Duke, you must from Taiersi bright star starts.” 一脸不快地抚着肚子的伊恩阁下冷哼一声:“当然是为了引出我们深入简出,实则在龙霄城政治里扮演重要角色的星辰王子:想拉拢女大公,你就得从泰尔斯・璨星下手。” ? 啊？ Taiersi slightly. 泰尔斯微微一顿。 The face of female Grand Duke rarely one red. 女大公的面部少见地一红。 After wants to understand, Taiersi was black immediately the complexion: „Outside rumor passes on?” 想明白之后,泰尔斯顿时黑了脸色:“外面的谣言是这么传的吗？” „At least black sand leads to do that yes,” Ian sighs, the joke also resembles the said/tunnel: “至少黑沙领就是这么做的,是吧,”伊恩叹了一口气,玩笑也似地道: „To win over you, what condition the king did give your? 20 maidens?” “为了拉拢你,国王给了你什么条件？二十个处女？” Taiersi left out the tone of Ian joke automatically, his nerve flash tightened. 泰尔斯自动略去了伊恩玩笑的语气,他的神经一瞬间紧了起来。 What condition gave me......? 给了我……什么条件？ At present as if presents Chaman king that to have victory in the hand, pinches the expression in palm him firmly. 眼前仿佛又出现查曼王那副胜券在握,把他牢牢捏在手心中的表情。 Taiersi suppresses is watching Thelma's impulsion. 泰尔斯强忍着去看塞尔玛的冲动。 Damn. 该死。 Do not treat it lightly to this seemingly frivolous son of the influential. 可别对这个看似轻佻的公子哥掉以轻心。 „What's wrong,” the second prince asked back calmly: „Can you come one I to give lavishly ‚double’?” “怎么,”第二王子不动声色地反问:“你要阔气地来一句‘我给双倍’吗？” Smile that Ian revealing is difficult to understand. 伊恩露出难懂的笑容。 „I am glad very much,” Ian complexion shakes the head as usual, then supplements after leisurely, a few words: “我很乐意,”伊恩脸色如常地晃晃脑袋,然后慢条斯理地补充上后一句话: „If they gave you a palm of the hand.” “如果他们给了你一巴掌的话。” Stars prince cold snort/hum to do to respond ill-humoredly. 星辰王子没好气地冷哼一声以作回应。 But words that he remembers Rumba, the innermost feelings are actually ice-cold. 但他想起伦巴的话语,内心却是一片冰冷。 Although is not a palm of the hand. 虽然不是一巴掌。 But was also similar. 但也差不多了。 Thelma sighed in a soft voice: „We return to the subject......, therefore proposed is only a excuse?” 塞尔玛轻声叹气:“我们还是回正题吧……所以求婚只是个借口？” „Not is only gives a pretext it also to explain a lot,” being with good intention of Ian face smiles, has the sound to Taiersi, both hands motion exaggeration: „Look, mentioned the wedding of female Grand Duke, bang, living Prince Taiersi appeared.” “不仅仅是个借口它还能说明很多事情,”笑眯眯的伊恩一脸的善解人意,对着泰尔斯啧啧有声,双手动作夸张:“看,一提到女大公的婚事,嘭的一声,活生生的泰尔斯王子就出现了。” Taiersi rubbed oneself forehead, exhales the one breath painfully. 泰尔斯揉了揉自己的额头,痛苦地呼出一口气。 „You this year are several years old, Ian?” “您今年几岁了,伊恩？” „19.” Ian smile as before: „Just compared with female Grand Duke greatly is one year old.” “十九。”伊恩笑容依旧:“刚好比女大公大一岁。” No, is greatly four years old. 不,是大四岁。 Taiersi added silently, looked one with Thelma tacitly. 泰尔斯默默补充道,跟塞尔玛默契地对望一眼。 „Yes,” prince said lightly: „Feels you reach just now are nine years old.” “是么,”王子淡淡道:“感觉你才刚满九岁呢。” „, Considering the magnificent deeds of your 7 or 8-year-old time,” Ian knocks the table, takes up one butter bread, bites the mouth, unclear said/tunnel: „Eh treated as the praise this.” “啊,鉴于您七八岁时候的辉煌事迹,”伊恩敲敲桌子,重新拿起一片黄油面包,咬进嘴里,含糊不清地道:“额就把这当做赞誉了。” Taiersi exhales the one breath. 泰尔斯呼出一口气。 He grasps gradually, with way that this Wind City viscount talked. 他渐渐掌握到,跟这位风城子爵阁下对话的方式了。 Taiersi rotates the train of thought that is recalling just dialogue. 泰尔斯转动思绪,回想着刚刚的对话。 From seeing Thelma starts, Ian displays intentionally to disdaining of female Grand Duke, is actually sounding out somebody imperceptibly the female Grand Duke and dragon Xiao city to seal/confer official relations, inquires into her regarding the control of territory. 从见到塞尔玛开始,伊恩故意表现出对女大公的不屑,却在不知不觉中套问着女大公与龙霄城封臣的关系,探问她对于领地的掌控力。 He deliberately makes the scene lose control, looks actually repeatedly to oneself, when perhaps to observe oneself spoke to mediate a quarrel, thus inferred oneself regarding the influence of female Grand Duke, but also made a veiled attack oneself actual relations with the female Grand Duke. 他刻意让场面失控,实则多次看向自己,也许是为了观察自己何时出言劝架,从而察知自己对于女大公的影响力,还旁敲侧击自己跟女大公的实际关系。 Twice, he probes black sand to lead twice to oneself attitude, as well as to the attitude that black sand leads. 两次,他两次明里暗里地试探黑沙领对自己的态度,以及自己对黑沙领的态度。 Taiersi is mentioning the security at heart secretly. 泰尔斯在心里暗暗地提起警戒。 Ian Rowny. 伊恩・罗尼。 Seemingly frivolous uninhibited, makes widely known the dissolute aristocrat playboy. 看似轻佻不羁,张扬放肆的贵族公子哥儿。 Conceals the sharp blade that most has a mind actually in seeming like the words of joke. 实则把最有心的利刃都暗藏在貌似玩笑的话语里。 This „pest”. 这个“讨厌鬼”。 But on the present, this is not the misdemeanor. 但就现在而言,这并非是坏事。 „Returns to the proper topic,” Taiersi clears throat: „Ian conveys a message to me specially, said that must propose to you.” “言归正传,”泰尔斯清了清嗓子:“伊恩专门向我传话,说要向你求婚。” Thelma's expression is very ugly/difficult to look at, but she has started to listen attentively to Taiersi words. 塞尔玛的表情还是很难看,但她已经开始倾听泰尔斯的话了。 „But such as I said that proposing was the matter that was possible to complete I do not guess that he had other matter, must beyond the normal diplomatic channel, with me and with you, discuss in reliable credible situation in private.” “但如我所言,求婚根本是不可能完成的事情我猜他有别的事,要在正常的外交途径之外,跟我、跟你,在可靠可信的私下场合里商量。” „Therefore I was ahead of time the hero soul palace.” “所以我提前去了英灵宫。” Thelma looks the suspicion, looks to Ian. 塞尔玛面露怀疑,看向伊恩。 Ian blinks, swallows the butter bread. 伊恩则眨了眨眼,咽下黄油面包。 „After meeting, he told me: Qi Yuancheng is different from other northern Grand Dukes, their positions are special, the politics is special, but any aid from Exter inland, has special significance to them.” “见面之后,他告诉我:祈远城与其他的北地大公都不一样,他们的位置特殊,政治特别,而任何来自埃克斯特内陆的援助,都对他们意义非凡。” Not only, he also suggested himself unceasingly, as Qi Yuancheng the future successor, he is like the stars prince, was forced to live another region person in northern person. 非但如此,他还不断地暗示自己,作为祈远城的未来继承人,他跟星辰王子一样,都是被迫活在北地人之中的他乡人。 Taiersi sighs: „However he also prompts me: He knows, about dragon Xiao city dispatches troops to aid Qi Yuancheng is not other, but the contradictory crisis of to seal/confer official and female Grand Duke starts from your wedding.” 泰尔斯叹了一口气:“而他还提示我:他知道,左右龙霄城出兵援助祈远城的不是其他,而正是封臣与女大公的矛盾危机从你的婚事开始。” At that moment, Thelma's look deadlocks on Ian. 那一刻,塞尔玛的眼神锁死在伊恩身上。 „Believes me,” viscount light snort/hum, quite thinks otherwise: „In the case of Grand Duke and struggle of lead(er) title page feudal official......” “相信我,”子爵阁下轻哼一声,颇不以为然:“论到大公与领内封臣的斗争……” His vision one severe: „Perhaps entire Exter, without where, has deep feeling compared with Qi Yuancheng Rowny family.” 他目光一厉:“整个埃克斯特,恐怕没有哪里,比祈远城的罗尼家族更深有感触的了。” Thelma has a look at Taiersi looking pensive, looked at Ian. 塞尔玛若有所思地看看泰尔斯,又看了看伊恩。 „What therefore...... you do want?” Female Grand Duke calm, she asked lightly. “所以……你到底想要什么？”女大公冷静了下来,她淡淡地问道。 Ian smiled. 伊恩笑了。 „He has a proposition,” Taiersi both eyes look at Thelma brightly: “他有一个提议,”泰尔斯双目有神地看着塞尔玛: „Unusual, solves the means of crisis.” “一个不同寻常的,解决危机的办法。” The female Grand Duke bites the lower lip lightly, as if on food to table is interested. 女大公轻咬下唇,似乎对桌子上的食物更感兴趣。 But Taiersi knows, she was pondering. 但泰尔斯知道,她在思考。 „Why this is, we do not have the time to waste again at these bored and unnecessary the reason in ceremony and banquet,” on Ian's face was short of that supercilious look, he is solemn and respectful, no longer the food on attention table: „This matter needs our secret to discuss, jointly decided that ahead of time plans, moreover time press.” “这就是为什么,我们没有时间再浪费在那些无聊而多余的仪式和宴会上的原因,”伊恩的脸上少了那副玩世不恭的神色,他肃穆起来,不再注意桌子上的食物:“这件事情需要我们秘密商议,共同决定,提前计划而且时间紧迫。” „I apologized to you, the female Grand Duke, from afternoon to just now all, was the probe in surface,” Ian was nitpicking on words like the iron: „Please believe, Qi Yuancheng is not goes begging the aid merely demanding, in fact, I have the sincerity to come, knows your current difficulty and in distress, but Qi Yuancheng will solve your difficulty with our methods, to exchange your commitment and aid.” “我向您道歉,女大公阁下,从下午到方才的一切,都是表面上的试探,”伊恩咬字如铁:“请您相信,祈远城绝不仅仅是来乞讨援助的索求者,事实上,我带着诚意而来,也知晓您目前的难处与窘困,而祈远城会用我们的方法解决您的困扰,以交换您的承诺与援助。” „However I need, merely is your trust.” “而我需要的,仅仅是您的一点信任。” No one spoke. 没有人说话。 In the lights with dining room drag slightly, is uncertain according to the float the shadows of three people. 用餐室里的灯火微微摇曳,把三个人的影子照得漂浮不定。 As if in small boat that in the great waves drifts with the current. 仿佛在浪涛中随波逐流的小舟。 Thelma looks seriously to Taiersi. 塞尔玛严肃地看向泰尔斯。 At that moment, how does not know the place, Taiersi remembers they six years ago at the scene in dragon Xiao city fleeing flees. 那一刻,不知怎么地,泰尔斯想起他们六年前在龙霄城里亡命奔逃的情景。 The prince of stars nods to her. 星辰的王子对她点了点头。 Finally, the female Grand Duke has turned the head, is earnest and calm. 终于,女大公转过头,认真而淡定。 „However you help me ‚solution puzzle’ is the method?” “而你们帮我‘解决困扰’的方法是？” Twisted the mouth sidewise the corners of the mouth from Qi Yuancheng Ian Rowny, he nods to Taiersi slightly. 来自祈远城的伊恩・罗尼咧开了嘴角,他向泰尔斯微微颔首。 The next second, he looks temperately to Thelma, opens the mouth in a soft voice, puts out that familiar-sounding words and expressions again: 下一秒,他温和地望向塞尔玛,轻声开口,再次吐出那个耳熟的词语: „Proposed.” “求婚。” ( This chapter ends) (本章完)