„,”Russelllooks that the situationmustrefuse to compromise, opens the mouthhastily: „Inthiscampeverywhereis the armies of starsperson, ifwehold backmutually, no onecango out ofheresafely, do not discussachieves the goal.”
“诸位,”拉塞尔看着局势又要僵持下来,连忙开口:“这个营地里到处都是星辰人的军队,如果我们互相拖后腿,那没有一个人能安全走出这里,毋论达成目标。”Rickysmiletoright.
瑞奇微笑以对。„Wecomplied withyouragreementsto achieve, princehere.”
“我们答应你们的协议做到了,王子就在这里。”„Ithink that youshouldnot mindwedetain the cargotemporarily,”Rickysound said, actuallytopseveralcornerstowardtavernshot a look atseveralunintentionally: „Untilyoudo pay in fulltail?”
“我想你们应该不介意我们暂押一下货物,”瑞奇扬声道,却有意无意地朝着酒馆顶部的几个角落瞥了几眼:“直到你们付清尾款?”Rock drillis stiff.
钎子僵硬起来。Heknows, Rickyjustlooked attoplace, is the assassins of shield of craftyshadowhidesoutside the roomcompletelyfor a long time, prepares the position that attacksat any time.
他知道,瑞奇刚刚看向的地方,全部都是诡影之盾的刺客们在屋外潜藏已久,随时准备突击的位置。However......
但是……
The rock drillunwillingheartpinches tightly the fist.
钎子不甘心地捏紧拳头。„Youdo not think that Iam a blind person?”
“你不会以为我是瞎子吧?”Rock drillclenches teeth saying: „Just, youwiththatprinceatthat sidewhispersuchlong......”
钎子咬牙道:“刚刚,你和那个王子在那边耳语了这么久……”Taiersiwas tying upbySonnecrudely, pays attention tohimoneselftravel bagbackon the body, hearswordis being startled.
泰尔斯正被桑尼粗暴地绑好,注意着他把自己的行囊背在身上,闻言一怔。Rock drilllooks angrily atRicky who is calm and composed even in press of workat present: „Youwill not be really saidbythisprincemoved, madesomedealwithhim?”
钎子怒视着眼前好整以暇的瑞奇:“你不会真的被这个王子说动心了,跟他达成了某种交易吧?”„For example...... certainyouandstarskingdomstransactions, for example the jail of white bones?”
“比如……某些你们跟星辰王国之间的交易,比如白骨之牢?”Rickystopped the movement on hand.
瑞奇停下了手上的动作。Russelldoes not speak, helooks that in the eyes of others was full of the deepdistrust.
拉塞尔也不说话了,他看着其他人的眼里充满了深深的不信任。
The masked menfrown.
蒙面人皱起眉头。„That was very ugly/difficult to look at,”rock drillcoldlysaid: „Youbelieve, the shield of craftyshadowwill catch upfrom afar, toletyousoeasilyseizesourgoals?”
“那就很难看了,”钎子冷冷道:“你认为,诡影之盾会千里迢迢地赶来,就是为了让你们如此轻易地夺走我们的目标?”Rickydeeplyinspires, turns around, looks at each otheronewith the masked man.
瑞奇深吸一口气,转过身来,跟蒙面人对视一眼。Hesmiled.
他笑了。„Hahahaha......”
“哈哈哈哈……”
The masked menalsosmiled.
蒙面人也笑了。Probablyheard the world's largest joke.
像是听见了世界上最大的笑话。„Icanunderstand,yougavethatletter/believes, thereforeis very unwilling, felt that seems like eaten without paying......”Rickyto smileveryhappily, hewaves: „Youalsoworried that wewill size up the situation, is in cahootswith the stars?”
“我能理解,你给出了那封信,所以很不甘心,感觉就像是被人吃了白食……”瑞奇笑得很开心,他挥了挥手:“你还担忧我们会审时度势,转而跟星辰狼狈为奸?”„Makesyoufall short?”
“让你们功亏一篑?”
The complexion of rock drillis getting more and more ugly.
钎子的脸色越来越难看。Rickywalks up, crosses the masked man, arrives atrock drill the front.
瑞奇走上前来,越过蒙面人,来到钎子的面前。„What Imustsay, rock drill, just likeyou, is before very long, weare doomedwith the starsare the enemies.”
“但我要说的是,钎子,跟你一样,很久以前我们就注定与星辰为敌。”Rock drillstaresslightly.
钎子微微一愣。Rickyis staring athim, saidlightly: „Asto your letter/believes, astoyou‚sincerity’return......”
瑞奇盯着他,淡淡道:“作为对你的那封信,作为对你‘诚意’的回报……”Hisexpressiontowardcancelled the fingertranquillybehind:
他表情平静地向着身后勾了勾手指:„Sermier?”
“塞米尔?”In the rock drillchildandRussell, inTaiersiand the othersin the doubts, masked mancoldsnort/hum, walks up.
在钎子和拉塞尔,也在泰尔斯等人的疑惑中,蒙面人冷哼一声,走上前来。Heputs out a hand, lagged behindownmaskwithout hesitation.
他伸出手,毫不犹豫地拉下了自己的面罩。
The lightstwinkle, reflects the face of masked manindistinctly.
灯火闪烁,映得蒙面人的脸影影绰绰。Thatis a being through a lotface, thismanmore is 40-50 years old, the cheekbonestands tall and erect, faintly visiblegraying at the temples.
那是一张历经沧桑的脸庞,这个男人越有40-50岁,颧骨高耸,依稀可见两鬓斑白。Rock drillis looking at carefullyhim, the complexiondoubts, as iffeel helplessfor a while.
钎子端详着他,脸色疑惑,似乎一时不知所以。„Youare......”
“你是……”
The masked mendisdainshake the head.
蒙面人不屑地摇了摇头。Butrock drillchildRussellactuallycomplexionchanges!
但钎子身旁的拉塞尔却面色一变!„Thatis......”BaronExter'sformeris staring at the opposite party, tremblesslightly.
“那是……”埃克斯特的前男爵盯着对方,微微一颤。Including the quickrope, manymercenarieshave doubtseach otherface one another, puzzled.
包括快绳在内,不少雇佣兵都疑惑地彼此相望,不解至极。Taiersielongates the neckstrongly, actually can only see the profile of masked man.
泰尔斯竭力伸长脖子,却只能看见蒙面人的侧脸。Hateful......
可恶……
The fellowis......
那家伙到底是……ButTaiersiwas also shockedimmediately.
但泰尔斯也随即愣住了。Profile.
侧脸。Right, hetruly can only see the profile of masked man.
没错,他确实只能看见蒙面人的侧脸。Butthiswas enough.
但这就足够了。Sees onlyon the halfprofile of opposite party, obtains the cheekbonefrombelow the position, keeps an obviousandfiercebrand mark.
只见对方的半边侧脸上,从下巴到颧骨的位置,留着一个明显而狰狞的烙印。Bodyeversion, blood-colorvertically and horizontally/able to move unhindered.
皮肉外翻,血色纵横。Like......
就像……Taiersilooks in the brand marktosquare features.
泰尔斯怔怔地看着对方脸上的烙印。Sixyears ago, Rafel Lindberghwrist/skillthattwobrand marks from secretKuwait, writesRendfamily......
就像六年前,来自秘科的拉斐尔・林德伯格手腕上的那两个烙印,写着亚伦德家族的……But the princeshakes!
但王子紧接着又是一震!Herecognized.
他认出来了。
The brand mark on wearing a maskface, thathas the rule, has the shape......
蒙面人脸上的烙印,那是有规则的,有形状的……Thatis......
那是……Taiersiis unable to believeoneselfeye.
泰尔斯无法相信自己的眼睛。But the masked manspokequickly, finishedTaiersiquestion.
但蒙面人很快发话,结束了泰尔斯的疑问。„Thisisancientempireletter‚S’, represents the brightstarroyal family, before being very long, irons.”Hetouchedon a facegently the uglyandfearfulfor many yearsbrand mark, coldly the said/tunnel.
“这是古帝国字母‘s’,代表璨星王室,很久以前烙上去的。”他轻轻触碰了一下脸上丑陋而可怕的经年烙印,冷冷地道。Rock drilltremblesfiercely!
钎子猛地一颤!Masked mancoldsound said: „The person who was ironedthisbrand mark, was made the criminal of penaltyby the starstoKingtall, shouldersalways not amnesty, shame and evil of lifelongnot redeeming.”
蒙面人寒声道:“被烙上这个烙印的人,是被星辰至高国王亲令惩罚的罪人,背负永世不赦,终身不赎的耻辱与罪恶。”Rock drillbacks uponestep, the expressionis amazed.
钎子倒退一步,表情惊诧。Rickyholds the both arms, sneersslightly, Kreyknows the circumstances of the matter for a long timeappearance, is not surprised.
瑞奇抱起双臂,微微冷笑,克雷一副知情已久的样子,毫不惊讶。
The Marinacomplexionlooks atconfessing of masked mancomplex.
玛丽娜则面色复杂地看着蒙面人的自白。Person who Taiersilooks atnamedSermier.
泰尔斯怔怔地看着名为塞米尔的人。Rock drillrememberedanything, does not dareto askdefinite: „Yousaid,yourname wereSermier? Youare......”
钎子想起了什么,不敢确定地问道:“你说,你叫塞米尔?你是……”Sermier who no longerwears a masklightsnort/hum.
不再蒙面的塞米尔轻哼一声。„Such asyou said that everyonehad the past.”
“如你所言,所有人都有过去。”Thermihas turned around, is facingpeople in entiretavern.
塞尔米转过身,面对着整个酒馆的人们。„After the 18years ago wars,...... foreverin the starcitybeside the assassins of your heinous crimes, similarlyonegroup of people, newlycoronatedKesselkingWenzuiis jailed.”
“十八年前的大战后,在你们这些罪该万死的刺客之外……永星城里,同样有一批人,被新加冕的凯瑟尔王问罪下狱。”Sermierwalks slowly and aimlesslyslowly the start, the toneis raw and cold.
塞米尔缓缓地踱起步,语气生冷。„Theyall have a unique skill, the experienceis rich, the strengthexcels, the warrior who comes the noble descent, oncemade the honorablepledge, defendsthiskingdommost honoredblood.”
“他们无一不是身怀绝技,经验丰富,实力高强,出身贵胄的勇士,曾经立下光荣的誓言,保卫这个王国最尊贵的血裔。”Sermierturns the headfiercely, lookstoTaiersi, makingin the latterheartbe startled.
塞米尔猛地转头,看向泰尔斯,让后者心中一惊。Undershine of light, in the brand marktosquare featuresis even more obvious, is even more fearful.
灯光的映照下,对方脸上的烙印越发明显,也越发可怕。Sermieropens the mouthslowly: „Butthey, actuallybecause ofthatrenownfailure and shame, inangryReamon of newkingbyinjustice, were shouldered the gravecharge, henceforth can only the lifewastein the miserableplacebottom.”
塞米尔缓缓开口:“但他们,却因为那次举世皆知的失败与耻辱,在新王的愤怒里蒙受不白之冤,背负深重罪名,从此只能将生命浪费在凄苦的地底。”„Always can not be free, the eternal lifesuffers injustice.”
“永世不得自由,永生不见天日。”Thermiraised the head, the tonehalfisproud;half th, pain.
塞尔米抬起头,语气半是骄傲,半是痛苦。„IamColin Sermier, fromforever the starcity, will be the young child of ViscountLuca Sermier.”
“我是科林・塞米尔,来自永星城,是卢卡・塞米尔子爵的幼子。”Hispainfulsaid/tunnel.
他沉痛地道。„Ioncewas the second placestandard bearer of starsroyal familyguard, was the late kingEddy IIownhealth/guard, washonorable‚guarding the imperial palace of emperor’.”
“我曾是星辰王室卫队的次席掌旗官,是先王艾迪二世陛下的亲卫,是光荣的‘帝之禁卫’。”Hestares atTaiersieye of colorto be very complex: „In the year of blood-color, defendsroyal familyguard one of the governingFuxing Gong.”
他盯着泰尔斯的目色无比复杂:“更是血色之年里,守御复兴宫的王室卫队一员。”Taiersiis startledhoweveris lookinghim, mooddisorder.
泰尔斯怔然回望着他,心情紊乱。Royal familyguard?
王室卫队?Thatis not......
那不就是……Saw onlySermierto close tightly the tooth, got hold of the fist, saidin the atmosphere that nearlysuffocatedangrily: „Alsoafter the unfairtrial, 46because ofrefusingto acknowledge guilt, butwas sentencedin the royal familyguardmember in jail of lifelonghouse arrestwhite bones, lucky fellow who escaped fromonlyon the way.”
只见塞米尔咬紧了牙齿,握紧拳头,在近乎窒息的气氛里愤然道:“也是在不公平的审判后,四十六位因拒不认罪,而被判终身幽禁白骨之牢的王室卫队成员里,唯一在途中逃脱的幸运儿。”„In the criminal who the entirestarskingdomtakes shelternowhere.”
“是在整个星辰王国都无处容身的罪人。”Rock drillno longerspoke, heis only the visionlooks atSermierprofoundly.
钎子不再说话了,他只是目光幽深地看着塞米尔。Intaverncompletely silent.
酒馆里鸦雀无声。UntilRickyopens the mouthagain: „Laughs uproariouslyto be bigger than the actualcorrespondenceto comparewith your, thisisourguarantee, rock drill.”
直到瑞奇再次开口:“跟你那封噱头大于实际的书信比起来,这就是我们的担保,钎子。”„Wenot possiblewith the starskingdomcooperation.”
“我们不可能跟星辰王国合作。”„Therefore the princewill keepinourhands, and evenactswithustogether,”Rickycoldlysaid: „Hissecurity, as well ashesmoothlywhethercanconnect in yourhands...... entirelyto depend onusthento actsmoothor not.”
“所以王子会留在我们手里,乃至随着我们一块行动,”瑞奇冷冷道:“他的安全,以及他是否能顺利地交接到你们手里……完全取决于我们接下来行动的顺利与否。”„However did Ihere, thanktwogeneroushelpahead of time?”
“而我在这里,提前感谢两位的慷慨帮忙?”Rickyfillsto suggest the said/tunnel.
瑞奇充满暗示地道。
The rock drillchildandRussellis pressed the brow.
钎子和拉塞尔蹙起眉头。Rickylightsnort/hum, has turned head, no longerpays attention tothem.
瑞奇轻哼一声,扭过头,不再理会他们。„Now.”
“现在。”
The leader of sword of disastertook a fast look aroundseriousmercenaries, the visionhas delimitedespeciallyon the have mixed feelingsTaiersiface:
灾祸之剑的首领扫视了一圈严肃的雇佣兵们,目光尤其在心情复杂的泰尔斯脸上划过一圈:„Us.”
“我们出发。”„The jail of goalwhite bones.”
“目标白骨之牢。”
To display comments and comment, click at the button