„From the western information.” “来自西边的情报。” Canby sticks out chest, austere face sincere: 坎比达挺起胸膛,肃颜正色: „Three days ago, our west ‚children’ held a close-door secret meeting, at least three senior statesmen proposed: Was the time must discuss and adjust presents tribute every year to Exter the cargo and making cash contributions of number kingdom.” “三天前,我们的西方‘小朋友们’召开了一场闭门的秘密会议,至少有三位元老提出:是时候要重新商榷、调整每年进贡给埃克斯特王国的货物与献金数目了。” „West side” at that moment, the eye pupil of Lees Class one tight: „You say the free union?” “西边”那一刻,里斯班的眼眸一紧:“你是说自由同盟？” „Prays south the far city west, free union on golden corridor?” “祈远城西南侧,黄金走廊上的自由同盟？” Hears this word, another side Nepali Kou Lai raised the head suddenly, the complexion is ugly. 听见这个词,另一边的尼寇莱突然抬起头,面色难看。 Canby nods unemotionally. 坎比达面无表情地点了点头。 „Although the free union has not made the decision finally, the standpoints of several senior statesmen also blow hot and cold,” Canby opens the mouth callously, between the lines has the formidable chill in the air: „But without a doubt, in they dare to have this idea from that stupid spiritless brain, when that was tried on the round table of blade to put forward the bill by Prince Lear” “尽管自由同盟还未最终做出决定,几位元老的立场也摇摆不定,”坎比达冷酷地开口,字里行间带着让人敬畏的寒意:“但毫无疑问,在他们胆敢从那愚蠢懦弱的脑子里冒出这个想法,在那张被苏里尔王子试过刀的圆桌上提出议案的时候” „Exter's dignity, had been violated.” “埃克斯特的尊严,就已经受到了侵犯。” Canby voice falls, he closes the mouth, calmly waits for the response. 坎比达的话音落下,他合上嘴巴,静静地等待回应。 Taiersi notices, northern people, Nepali Kou Lai and Justin own health/guard, is the Lees Class higher aristocrat, the breath stagnates like this like this slightly. 泰尔斯注意到,北地人们,无论是尼寇莱与贾斯汀这样的亲卫,还是里斯班这样的高等贵族,呼吸都微微一滞。 The air in hall, as if solidified because of these words flickered. 大厅里的空气,仿佛因为这句话而凝固了一瞬。 However 但是 Free union. 自由同盟。 Rather than stars kingdom. 而非星辰王国。 Taiersi spits to exhale, luckily, is not that part that he most is worried about. 泰尔斯吐出了一口气,幸好,不是他最担心的那部分。 He goes to doubts to the female big referendum the look, but Thelma worried look shakes the head silently: Obviously, she had known about this noun. 他向女大公投去一个疑惑的眼神,但塞尔玛只是略带忧色地默默摇头:显然,她对这个名词有所了解。 After several seconds . 几秒钟后。 Count Lees class raised the head slowly, the line of sight flutters to the distant place, is recalling the past eventful years, the words actually reveal the unquestionable power and influence: „20 years ago, we taught ’ the children on these golden corridors generously ‚: Must strictly adhere to the duty.” 里斯班伯爵缓缓抬起头,视线飘向远方,回忆着过去的峥嵘岁月,话语却表露出不容置疑的威势:“二十年前,我们慷慨地‘教导’过这些黄金走廊上的小朋友:要谨守本分。” „Under the anger of big dragon, bragged continually the noble white elf is unable to bless the children of their union, even hasn't this lesson learned?” “在巨龙的怒火之下,连自诩高贵的白精灵也无法庇佑他们同盟的小朋友们,连这个教训都没有学到吗？” Canby laughs at one, in the look contains the profound meaning. 坎比达嗤笑一声,眼神中蕴含深意。 „Obviously, 20 years ago compares, the children as if have an misconception: The Exter kingdom of inborn king, quite will not be benevolent.” “显然,跟二十年前比起来,小朋友们似乎有种错觉:没有天生之王的埃克斯特王国,会比较仁慈。” In eyes of Viscount Canby cold light for the first time presently: „Is the time, attended class to them again.” 坎比达子爵的眼中冷光乍现:“是时候,再次给他们上上课了。” His behind Carlo Eich chuckle. 他身后的克罗艾希轻笑一声。 In the hall fell into silent. 大厅里陷入了沉默。 What's the matter. 怎么回事。 Exter and free union? 埃克斯特和自由同盟？ Taiersi recalls these six years calmly, learns the geography knowledge that from the curriculum of northern aristocrat, naturally will take Exter prince once jokingly calling as „the world in Exter eyes”. 泰尔斯不动声色地回忆起这六年来,从北地贵族的课程里所学习的地理知识,当然是以埃克斯特为中心王子曾经将之戏称为“埃克斯特眼中的世界”。 Post-war of end, the western frontier region of western land big wilderness, because far away from the new student/life two big might the disputes of stars and dragon, becomes initial period of the end experience dating system peaceful pure land, stands erect the every large or small country and city-state, formed one to span the western land numerous influences from north to south the long regions: East to the wilderness inland and rock layer valley land, north to the North Sea kingdom with the northern place, the theda harbor innumerable devil seas and desperate seas, in the dragon south to corridor coast kisses with the thorn place, the southeast connection dense fog double sea even stars kingdom. 终结之战后,西陆大荒漠的西陲因为远离新生两大强权星辰与龙的纷争,成为了终结历纪年初期的和平净土,矗立起大大小小的国家与城邦,形成了一条从北到南纵跨西陆众多势力的漫长地带:东至荒漠内陆与岩层谷地,北接北海王国与北地,西达港口无数的魔鬼海与绝望海,南邻长廊海岸上的龙吻地与荆棘地,东南则连通迷雾双海甚至星辰王国。 Until Kang Masi alliance rises before several mainland wars gradually, this corridor to along the road the small country be numerous, various influence separations autonomous, is well-known far away from the powerful nation influence. When several city-state afterward Kang Masi people in west side started the peddler mainland, they then intriguing, understood various countries this, the land corridor that the full arrange/cloth merchandised, was called „golden corridor”. 直到康玛斯联盟在几次大陆战争中逐步崛起之前,这条走廊都以沿路小国众多,诸势力分离自治,远离强国影响而闻名。当更西边的几个城邦后来的康玛斯人开始行商大陆,他们便把这条错综复杂、通达各国,满布商货的陆上走廊,称为“黄金走廊”。 But the free union that Canby and Lees Class said that is then situated in the northeastern end of golden corridor, east to Exter western Qi Yuancheng, west to the good class/flow city of Kang Masi alliance, if bolder, passes through a wilderness toward the southeast, even can also arrive at the western wild lead(er) of stars kingdom. 而坎比达与里斯班所说的自由同盟,便坐落在黄金走廊的东北端尽头,东邻埃克斯特西部的祈远城,西接康玛斯联盟的善流城,若是大胆一些,往东南穿过一段荒漠,甚至还能到达星辰王国的西荒领。 But in a long time, this land that takes the golden corridor end point is chaotic one piece, after the fourth mainland war, political power free union that an influence compromise altogether governs in every way, appearance: In the past more than 100 years, it the influence inside and outside numerous was intertwined in the unclear complex situation, is continuing own existence reluctantly. 而在相当长的时间里,这块作为黄金走廊终点的土地都是混乱一片,直到第四次大陆战争后,一个多方势力妥协共治的政权自由同盟,才堪堪出现:过去一百多年内,它都在众多内外势力交缠不清的复杂局势里,勉强延续着自己的存在。 Obviously, can hear from the words of Lyss Class: The free union reversed to the Exter kingdom in the recent struggle, the power and influence abundant north person depended on by the violent coercion stars and Kang Masi terrifying score, captured the influence on the free union with ruling the power, held northernmost the golden corridor big benefits. 显然,从里斯班的话里听得出:自由同盟在最近一次的斗争里倒向了埃克斯特王国,威势正盛的北地人靠着以暴力压服星辰与康玛斯的恐怖战绩,夺取了对自由同盟的影响力与宰制权,也占有了黄金走廊最北端的大笔利益。 Said, the free union tries to be separated from Exter control words Taiersi wants saying: Rumba this is wants, makes war toward the west side? 这么说,自由同盟试图脱离埃克斯特的控制的话泰尔斯想道:伦巴这是要,向着西边开战？ But obviously headed by Grand Duke Rowny the people are accusing his rule, the king was also counting on with this is doomed to do a thankless job the weaponry that scrubs own reputation? 可是明明以罗尼大公为首的人都在指责他的统治啊,难道国王还指望着用这场注定吃力不讨好的仗,来洗刷自己的名声？ From six years ago that contradiction of kings and Grand Dukes, already irreconcilable not? 从六年前的那一幕起,国王与大公们的矛盾,早就不可调和了不是么？ Viscount Canby raised the head, looks unemotionally to Thelma looking pensive: „Madame, this is the Chaman king, is important intelligence that your majesty holds me to bring.” 坎比达子爵抬起头,面无表情地看向若有所思的塞尔玛:“女士,这就是查曼王,是陛下托我带来的重要情报。” „The dignity of northern person can only maintain with the blood.” “北地人的尊严只能用鲜血维护。” Canby vision condenses, has the faint constriction: „Regarding this, the attitude of dragon Xiao city?” 坎比达的目光凝聚起来,有着隐隐的压迫感:“对此,龙霄城的态度呢？” It seems like the politeness facing Canby, actually the aggressive issue, Thelma frowns. 面对坎比达看似礼貌,却咄咄逼人的问题,塞尔玛皱起了眉头。 That instance, Taiersi saw from her eye flashing past no use and paces back and forth. 那个瞬间,泰尔斯从她的眼里看到了一闪而过的无助和彷徨。 But the young girl coughs quickly lightly, routinely looked to Lees Class regent government. 但少女很快轻咳一声,习惯性地看向了里斯班摄政。 Saw only Count Lees class to hesitate some little time. 只见里斯班伯爵沉吟了好一会儿。 „Really is difficult for your information,” finally, the regent government Sir lifts his as if to have thousand honored heavy profound looks: „black sand leads to be far away from the wilderness obviously, far away from golden corridor” “真是难为了你们的情报呢,”终于,摄政大人抬起他那仿佛有着千钧之重的深邃眼神:“黑沙领明明远离荒漠,远离黄金走廊” „But such big matter, you compare unexpectedly in free union's neighboring Qi Yuancheng must a earlier response, sends people to inform us early.” “但这么大的事情,你们居然比就在自由同盟邻近的祈远城还要更早反应,更早派人通知我们。” „Is Grand Duke Rowny fails to attend to one's duty as a supervisor, did you have a mind?” “是罗尼大公失察呢,还是你们太有心了呢？” Lees Class on bit the stress in „having a mind” specially. 里斯班特别在“有心”上咬了重音。 Such remarks, Taiersi cannot help but eyebrow selects. 此言一出,泰尔斯不由得眉毛微挑。 Viscount Canby cannot bear the expression move slightly, takes a look at that Count Lees class. 坎比达子爵也忍不住表情微动,重新打量起那位里斯班伯爵。 So that's how it is, the stars prince thinks through black sand led to cause questionable point this should not be the matter that is informed by them, but they should not be so warm-hearted. 原来如此,星辰王子想通了黑沙领来使们的疑点这不该是由他们来通知的事情,而他们也不该如此热心。 Canby behind Carlo Eich light snort/hum, coldly the opens the mouth: „Serves in the four directions king for a will, we naturally must do right by his great ambition and grand plan.” 坎比达身后的克罗艾希轻哼一声,冷冷开口:“为一位志在四方的国王服务,我们当然要对得起他的雄心与宏图。” Canby hoists the corners of the mouth, nods to Carlo Eich gently, but the female soldier looked that does not look at his one eyes, but is staring at the female Grand Duke firmly. 坎比达扯起嘴角,对克罗艾希轻轻点头,但女战士看也不看他一眼,只是牢牢盯着女大公。 Lees Class lightly snort/hum. 里斯班淡淡地哼了一声。 „Regardless of the time being the waist of Exter's the influence Count Lees class to the golden corridor” is slightly stiff, the tone is solemn and respectful: „Free union is connecting rich merchandising and big profits, moreover near Qi Yuancheng, once it is separated from our controls, is damaged the biggest person, worry most person, should be Grand Duke Rowny?” “暂且不论埃克斯特对黄金走廊的影响力”里斯班伯爵的腰身微微挺直,语气肃穆:“自由同盟连通着丰沛的商货和大笔利润,而且毗邻祈远城,一旦它脱离我们的掌控,受损最大的人,担心最甚的人,该是罗尼大公吧？” „For his matter works hard, you also are really generous.” “为了他的事情操劳,你们还真是慷慨啊。” In even more depressing meeting atmosphere, Count Sir selected the questionable point directly. 在越发压抑的会面氛围里,伯爵大人直接点出了疑点。 Canby shows a faint smile: „Rowny family and Qi Yuancheng the loss, is Exter's loss” 坎比达微微一笑:“罗尼家族与祈远城的损失,就是埃克斯特的损失” However Lees Class broke him loudly: „Even Rowny is greatly fair accuses the Chaman king's rule diligently and clearly? Even if he urged that we reject to the king, doesn't revere the disciple of traditional revolting say/way to pay taxes to that?” 但是里斯班高声打断了他:“即使罗尼大公正孜孜不倦、旗帜鲜明地指责查曼王的统治？即使他呼吁我们拒绝向国王,向那个不尊传统的叛道之徒缴税？” Canby seemed to be also aroused the anger, expression that he smiled cold: „Exter person makes no distinctions, a Rong Jurong, suffers if either one suffers!” 坎比达似乎也被激起了火气,他原本微笑的表情冷了下来:“埃克斯特人无分彼此,一荣俱荣,一损俱损！” „This is the king hopes , will also be the behavior future diligently we naturally hopes that Grand Duke Rowny can understand his pains, hopes that you can understand.” “这就是国王陛下所希冀,也是所为之努力的未来我们当然希望罗尼大公能够理解他的苦心,也希望您能理解。” „Ha! This actually fantastic story.” Count Lees class is the preparation shoulders evidently the pressure total of opposite party, making the helpless female Grand Duke relaxed: „Murdering kissing/betrothal unexpectedly is a patriot!” “哈！这倒是奇闻一件。”里斯班伯爵看样子是准备把对方的压力全数扛下,让不知所措的女大公轻松下来:“弑亲者居然是个爱国者！” When Count Lees class said that nickname without hesitation instantly, Canby and Carlo Eich's complexion simultaneous/uniform simultaneous/uniform one cold. 当里斯班伯爵毫不犹豫地说出那个外号的刹那,坎比达和克罗艾希的脸色齐齐一寒。 Taiersi sighed the one breath secretly: Murders kissing/betrothal, this probably was the stain and shadow that Rumba could hardly be removed his entire life. 泰尔斯暗叹一口气:弑亲者,这大概是伦巴一生都挥之不去的污点和阴影了。 However Taiersi remembers Chaman Rumba's expression in flame with the view of others to compare, a bigger shadow, should in his mind. 但是泰尔斯想起查曼伦巴在火光中的表情跟旁人的看法比起来,更大的阴影,应该在他自己的心中吧。 This is Noon king stays behind to Rumba, follows his lifetime brand mark. 这是可谓努恩王给伦巴留下的,伴随他一生的烙印。 „Believes me, Chaman your majesty always places in Exter's dignity and benefit the heart,” Canby complexion ice is cold: “相信我,查曼陛下无时无刻不把埃克斯特的尊严与利益放在心中,”坎比达面色冰寒: „I am unable to tell you receives the message instantly, actually your majesty has wants to gather all Exter's military, tears down the city wall of free union to make their tombstones” “我无法告诉你在收到消息的刹那,陛下究竟有多想集合全埃克斯特的兵力,拆掉自由同盟的城墙来做他们的墓碑” But Lees Class gets angry snort/hum one unrestrained/no trace of politeness. 但里斯班毫不客气地怒哼一声。 „Receives these fine words,” the tone of old regent government is very light, but actually resembles to contain is letting the pressure that the person has not gasped for breath: „When Grand Duke Qi Yuancheng Rowny's leader outstanding heroes in favored, appealed to the nation, prepared to king reporting of difficult time of non- righteousness” “收起那些漂亮话吧,”老摄政的语气很平淡,但却似蕴藏着让人喘不过气来的压力:“当祈远城的罗尼大公在众望所归中领袖群雄,呼吁全国,准备对国王的不义之举发难的时候” „The west of Qi Yuancheng free union, becomes the interior is not steady bewilderedly, looks for trouble for Rowny?” “祈远城以西的自由同盟,就莫名其妙地变得内部不稳,给罗尼找麻烦？” Lees class Zhilai toward the attitude makes Taiersi knit the brows. 里斯班直来直往的态度让泰尔斯不禁皱眉。 But the prince cannot think through Canby purpose in coming: This is the struggle between king and Rowny, but why can inform dragon Xiao city specially? 但王子想不通坎比达的来意:这是国王与罗尼之间的斗争,但为何要特意告知龙霄城？ The Chaman kings also counted on that dragon Xiao city does stand that side him? 查曼王还指望龙霄城站在他那一边吗？ „Rowny must choose, right?” Lees Class withdraws from the back both hands, enclasps in the chest front, one step, the pressure is looking at Canby under stair forward fully: “罗尼必须选择,对么？”里斯班把双手从背后撤出,在胸前抱紧,向前一步,压力十足地望着台阶下的坎比达: „Under principle of righteousness, if he wants to solve close extra worries, wants to maintain itself the prestige as Grand Duke Qi Yuancheng, must give up to the protest and opposition of Chaman, even works with the king, can set aside the hand to handle the civil strife of free union full power, recaptures to be Qi Yuancheng the interest.” “大义之下,如果他想要解决近在咫尺的后顾之忧,想要维护自己身为祈远城大公的威望,就必须放弃对查曼的抗议和反对,甚至跟国王合作,才能腾出手来全力处理自由同盟的内乱,夺回属于祈远城的利益。” Canby silent several seconds: „I do not understand your meaning, Count Sir.” 坎比达沉默了几秒:“我不明白您的意思,伯爵大人。” Lees class coldly snort makes noise: „We are north the person, do not play that set of empire political skill of stars person again.” 里斯班冷哼出声:“我们都是北地人,就别再玩星辰人的那套帝国权术了。” Stars person? 星辰人？ Empire political skill? 帝国权术？ Taiersi could not bear select the eyebrow: The prince pledged, he saw Thelma's corners of the mouth to pull upwardly. 泰尔斯忍不住挑了挑眉毛:王子发誓,他看见塞尔玛的嘴角向上扯了一下。 „Told me,” Lees Class serious said/tunnel: „If Rowny has not made the choice that conforms to you to expect, how the Chaman kings will also respond?” “告诉我,”里斯班严肃地道:“如果罗尼没有做出符合你们期望的选择,查曼王又会怎么反应？” Canby stared at Lees Class several seconds. 坎比达盯了里斯班好几秒。 Finally, the envoy who this black sand gets smiled: 最终,这位黑沙领的使者笑了起来: „I think, your majesty must respect altogether governs the pledge: After all the free union leaves Qi Yuancheng to be recent, how to process in the union matters concerned, he respects the attitude of Grand Duke Rowny, the benefit that respects Qi Yuancheng and autonomous denounced that group of children is a matter, internal affairs that but meddled the Grand Dukes rashly, without doubt was unwise.” “我想,陛下还是必须尊重共治誓约:毕竟自由同盟离祈远城最近,所以在如何处理同盟事宜上,他尊重罗尼大公的态度,更尊重祈远城的利益与自治声讨那群小朋友是一回事,但贸然插手大公们的内务,无疑是不明智的。” „Hey!” Lees Class satirized shouts out: „At this time, our kings remembered actually altogether govern the pledge, remembering this was ‚the internal affairs of Grand Dukes’.” “嘿！”里斯班讽刺地呼喝一声:“这时候,我们的国王倒是想起共治誓约了,想起这是‘大公们的内务’了。” Canby had not replied, his slightly bow, but the regent government Sir also closed the mouth. 坎比达没有回答,他只是微微一躬,而摄政大人也闭上了嘴巴。 In the hall replied the strange tranquility: Taiersi sees Nepali Kou Laijin to wrinkle the frown, Thelma seems to be pondering. 大厅里又回复了诡异的平静:泰尔斯看见尼寇莱紧皱双眉,塞尔玛则似乎在沉思。 Strange. 奇怪。 In this strange having an audience with, Taiersi discovered several not being able to think through questionable points rapidly: 在这场诡异的觐见里,泰尔斯迅速找出了几个想不通的疑点: The black sand lead(er) proposed the matter of free union but listens to the view of Lees Class, this is in which one point that the Chaman king and Rowny Grand Duke and other opponents gambled. 黑沙领提出了自由同盟的事情但听里斯班的说法,这不过是查曼王与罗尼大公等反对者博弈的其中一环。 But, what relations does this have with dragon Xiao city? Why does Rumba want to send people to inform Thelma this matter? 可是,这跟龙霄城有什么关系？伦巴为何要派人来告知塞尔玛这件事？ What is more important, does this with he himself, what relations have with the Taiersi bright star? 更重要的是,这跟他自己,跟泰尔斯璨星有什么关系？ If Gilbert so-called „in diplomacy does not have meaningless words” and „to probe our footsteps and actual situation” establishment 如果基尔伯特所谓的“外交里没有毫无意义的话语”、“试探我们的脚步和虚实”成立的话 Taiersi frowns: His information were too few. 泰尔斯皱起眉头:他的情报太少了。 After several seconds of type, Count Lees class the expression moved, lifted the vision. 几秒种后,里斯班伯爵表情一动,抬起了目光。 „I know why you must come dragon Xiao the city,” Count Sir is dignified: „Yesterday's matter” “我知道你们为什么要来龙霄城了,”伯爵大人凝重起来:“还有昨天的事情” Lees Class narrows the eye: „You fed in the center of storm dragon Xiao city.” 里斯班眯起眼睛:“你们把龙霄城送进了风暴的中心。” What? 什么？ Feeds in the storm dragon Xiao city the center? 把龙霄城送进风暴的中心？ Taiersi is startled slightly, somewhat cannot keep up with their thoughts. 泰尔斯微微一怔,有些跟不上他们的思维。 Obviously, did not understand the person who Lees Class words continues his: Thelma opened eye this is the young girl's regularly performance when confusing. 显然,不理解里斯班话语的人不止他一个:塞尔玛睁大了眼睛这是少女在迷惑时惯常的表现。 The young girls and youngster looked at each other one, each other saw the doubts and puzzled in opposite party eyes. 少女和少年对视了一眼,彼此看到了对方眼里的疑惑和不解。 „‚Dragon pupil’ Chagall Lees Class,” Canby expression enforces thoroughly, he is looking at each other oneself opponent: „You really live up to reputation.” “‘龙眸’夏尔里斯班,”坎比达的表情彻底严肃起来,他重新对视着自己的对手:“您果然名不虚传。” At that moment, Taiersi has a feeling: Today's meeting, is Lees Class and Canby confrontation, is chessgame that only then they can understand. 那一刻,泰尔斯有种感觉:今天的会面,是里斯班和坎比达两人的交锋,是只有他们能懂的棋局。 „Has an audience with stops, my woman.” Lees Class coldly the said/tunnel. “觐见就到此为止吧,我的女士。”里斯班冷冷地道。 Thelma looks at Lees Class, but she obeyed nods. 塞尔玛怔怔地看着里斯班,但她还是顺服地点点头。 „Do you determine?” Canby sneers: „This concerns the honor or disgrace of big dragon, but your majesty is waiting for the female grand duke's answer.” “您确定吗？”坎比达冷笑一声:“这关乎巨龙的荣辱,而陛下可是等待着女大公的答复呢。” The viscount quite had the profound meaning to add one: „Rather than regent government Sir's answer.” 子爵颇有深意地加了一句:“而不是摄政大人的答复。” Taiersi sighed to sigh one in the heart. 泰尔斯在心底喟叹一声。 „Sufficed.” “够了。” „You compared with anybody were clear how this matter will work.” “你比任何人都清楚这件事会怎么进行下去。” The Lees Class over the face cold color looks at Canby, even in a surface friendly was disinclined to maintain: „Female Grand Duke will give you to answer that but is not now.” 里斯班满面寒色地看着坎比达,甚至连一点表面上的友善都懒得维护了:“女大公阁下会给你答复的,但不是现在。” Only listens to the Count cold sound said: „At least, not before Qi Yuancheng sends an envoy the visit.” 只听伯爵寒声道:“至少,不是在祈远城遣使来访之前。” Canby inspires, replies the tranquil facial expression, slightly a bow. 坎比达吸了一口气,回复平静的神情,微微一躬。 „We first said goodbye, the viscount who the female Grand Duke,” black sand gets said in a soft voice: „While convenient” “那我们就先告辞了,女大公阁下,”黑沙领的子爵轻声道:“顺便一句” Only listened to Canby to have the profound meaning to look at some Thelma of doubts, said: 只听坎比达有深意地望了一眼有些疑惑的塞尔玛,道: „New eyeglasses are very attractive.” “新眼镜很漂亮。” Thelma cannot bear the complexion changes. 塞尔玛忍不住脸色一变。 Taiersi only thought that the chill in the air upwells: The regent government Sir falls to his vision oppression strength is full. 泰尔斯只觉得寒意上涌:摄政大人落到他身上的目光压迫力十足。 Lees class Count cold snort/hum: „Said enough many, viscount.” 里斯班伯爵冷哼一声:“说得够多了,子爵阁下。” Canby smiles, intends to a stars prince gently bow, turns around to leave. 坎比达笑了笑,有意地对星辰王子轻轻一躬,转身离开。 In this time. 正在此时。 „Meteor, my boss sent his regards,” has been silent Carlo Eich raised the head suddenly, looks to Lyss Class that soldier: „‚That blade is really difficult to use’, this is his original words.” “陨星者,我的上司送来了他的问候,”一直沉默着的克罗艾希突然抬起头,看向里斯班另一边的那个战士:“‘那柄刀真难用’,这是他的原话。” Nepali Kou Lai on stair laughs at one. 台阶上的尼寇莱嗤笑一声。 „This blade very well uses actually,” meteor shakes the head: „Pitifully.” “这柄刀倒是挺好用,”陨星者摇摇头:“可惜了。” Carlo Eich nods, shifted to the seat of Grand Duke. 克罗艾希点点头,转向了大公的座位。 „Female Grand Duke, please take care.” “女大公阁下,请您保重。” She looks at Thelma's eye of band of light gently with the hope, making Taiersi be startled slightly. 她看着塞尔玛的目光带着柔和与希冀,让泰尔斯微微一怔。 „, Thank your good intention.” Thelma replied subconsciously. “啊,感谢你的好意。”塞尔玛下意识地回答。 „Please believe: Your component and value, compared with heaviness that you imagine,” female soldier as if only wants to say the words that she wants to speak, only listen to Carlo Eich to say in a soft voice: „In any event, your existence is north the miracle unseen in thousand years, is we can take a step flag forward.” “请相信:您的份量和价值,远比您想象的更重,”女战士似乎只想说完她想说的话,只听克罗艾希轻声道:“无论如何,您的存在都是北地千年未见的奇迹,是我们得以迈步向前的旗帜。” „Please hold own power, is independent and self-reliant, becomes a true Grand Duke Exter.” “请您抓住属于自己的权力,自立自强,成为一个真正的埃克斯特大公。” „Because you are not worse than any others.” “因为您不比任何其他人差。” Spoke these words, Carlo Eich deeply bows, then does not pay no attention to and Thelma of response, turns around to depart decisively, catches up with Canby step. 说完这句话,克罗艾希就深深一鞠躬,然后理也不理未及反应的塞尔玛,果断地转身离去,跟上坎比达的步伐。 Leaves behind full Ting stunned and dignity. 留下满厅的错愕与凝重。 ( This chapter ends) (本章完)