Outside atmosphere as in short supply corridor. 气氛依旧紧张的走廊外。 In the heroic hall hears the indistinct speaking voice, but does not listen outside the hall clearly. 英雄大厅里传来隐隐约约的说话声,但在厅外听不真切。 But Taiersi even is tired stimulates to movement the strength of crime of prison river not to have. 而泰尔斯已经累得连催动狱河之罪的力气都没有了。 Nepali Kou Lai lets loose supports by the arm Melko's hand, making him rest the latter vision to stare at black sand to get in the crowd painfully, female soldier on that stretcher. 尼寇莱放开搀扶迈尔克的手,让他自行休息后者目光痛苦地盯着黑沙领人群中,那个担架上的女战士。 „Boss!” Lord Justin of naked sword guard walks up, the whole face is astonished looks at meteor: „You are missing from last night now, how......” “头儿！”白刃卫队的贾斯汀勋爵走上前来,满脸讶异地看着陨星者:“你从昨夜就失踪到现在,怎么……” „, Justin,” Nepali Kou Lai facial expression is gloomy, he waves toward his assistant commandant by far: „You did well at least defended the palace very much.” “啊,贾斯汀,”尼寇莱神情灰暗,他远远地向着他的副指挥官挥了挥手:“你做得很好至少守住了宫廷。” „Left behind a slim chance of survival for us.” “替我们留下了一线生机。” Justin is astonished. 贾斯汀一脸愕然。 Nepali Kou Lai moves toward Taiersi, the look is complex: „In fact, I have not thought completely, you will have the successful possibility.” 尼寇莱走向泰尔斯,神色复杂:“事实上,我完全没有想过,你会有成功的可能。” Both hands support sit in the prince of ground supinely raised the head, stared his one eyes worn out. 双手撑地仰坐在地上的王子抬起头,有气无力地瞪了他一眼。 „I know.” Taiersi hoarse reply, felt like was just drowned the unlucky egg of return: „You are thinking probably: This fellow brought death.” “我知道。”泰尔斯嘶哑着回答,感觉像是刚刚溺水归来的倒霉蛋:“你大概想着:这家伙去送死了。” Nepali Kou Lai looks at him, eye socket micro, seems thinking. 尼寇莱看着他,眼眶微缩,似乎在思索。 „Must acknowledge, after” several seconds, Nepali Kou Lai slightly may not observe nods, pursing the lips corner/horn of: „You are some small ways.” “必须承认,”几秒钟后,尼寇莱才微不可察地点了点头,抿起嘴角:“你还是有些小门道的。” „Princekin.” “小王子。” Speaks, meteor has turned around, walks toward Lyss Prime Minister class. 说完话,陨星者就转过身,向着里斯班首相走去。 Taiersi puts out the one breath, shows the whites of the eyes. 泰尔斯吐出一口气,翻了个白眼。 „Said that sentence ‚thanks’ will kill you?” He in the meteor back ill-humored said/tunnel. “说句‘谢谢’会杀了你吗？”他在陨星者背后没好气地道。 Nepali Kou Lai extends the back of the head the hand, indifferent also wielded. 尼寇莱把手伸到后脑勺,无所谓也似地挥了一下。 The irritable fellow...... Taiersi said in the heart unstated criticism. 别扭的家伙……泰尔斯在心底腹诽道。 In the unusual look of hall first two groups of troops, their people return. 在大厅前两拨人马的异样眼神中,他们的人一个个地归来。 Bosom inferior (Asia) is ashamed and guilty, cannot fight for him in your highness side apologizes. 怀亚羞愧而内疚,为他没能战斗在殿下身边而道歉。 Rohlff dismantles an artificial limb, reveals has rubbed the knee of hemorrhage, while is gesticulating „really bad” to him hand signal. 罗尔夫一边拆下一只义肢,露出已经磨出血的膝盖,一边对他比划着“真糟糕”的手势。 Cohen excitedly and happily told him, was honored very much with him fights together. 科恩兴奋而欣慰地告诉他,很荣幸与他一同战斗。 Taiersi can only show the smile to them repeatedly. 泰尔斯只能一遍遍地对他们露出笑容。 Near another side wall, Rafel holds weak Miranda to sit down slowly. 另一侧的墙壁边上,拉斐尔扶着虚弱的米兰达缓缓坐下。 But Miranda actually one hand that covered Rafel. 但米兰达却一把扣住了拉斐尔的手。 The female swordsman raised the head weakly, is enduring the ache of abdomen, looks at unemotional Rafel mournfully. 女剑士虚弱地抬起头,忍受着腹部的疼痛,凄然地看着面无表情的拉斐尔。 After one second, eye socket slightly red Miranda extends both hands, embraces the nape of the neck of man, makes an effort slightly, wants to draw him approaches itself. 一秒后,眼眶微红的米兰达伸出双手,揽住男人的脖颈,微微用力,想把他拉向自己。 Rafel slightly one startled, in heart one tight. 拉斐尔微微一惊,心中一紧。 „No,” he holds down subconsciously Miranda, the complexion shakes the head ugly/difficult to look at: „We also in the domain of enemy......” “不,”他下意识地按住米兰达,脸色难看地摇摇头:“我们还在敌人的地盘上……” Weak Miranda did not say a word, but calmly is staring at him. 虚弱的米兰达一言不发,只是静静地盯着他。 This...... 这个…… Idiots. 蠢货。 The next quarter, Miranda buckles the hand of man nape of the neck to make an effort suddenly! 下一刻,米兰达扣着男人脖颈的手突然用力！ Rafel slightly startled, was pulled by Miranda goes forward. 拉斐尔微惊之下,被米兰达扯向前去。 Two people to having several cuns (2.5 cm) distance. 两人相距只有几寸距离。 The female swordsman earnestly and looks at him solemnly and respectfully. 女剑士认真而肃穆地看着他。 That eye...... 那双眼睛…… Many years ago: That in the snowy area to him said earnestly „must smile” girl. 就像多年前一样:那个在雪地里认真地对他说“要微笑”的女孩。 „You gave me to listen every single word or phrase.” “你给我一字一句地听好了。” Miranda one word at a time, teaches own recruit to be the same probably, but said to him in a soft voice severely: „I almost die there today.” 米兰达一字一顿,像是教训着自己的新兵一样,轻声但严厉地对他说:“我今天差点就死在那儿了。” „I almost did not come back.” “我差点就回不来了。” „Did you listen clearly?” “你听清楚了吗？” The look of Miranda shoots Rafel, lets in his heart bitter, does not know how to respond. 米兰达的眼神直直地射进拉斐尔的目中,让他心中酸涩,不知如何反应。 Rafel sighs, he looks at the Miranda swift and fierce expression, has mixed feelings. 拉斐尔叹了一口气,他看着米兰达凌厉的表情,心情复杂。 That snowy area girl...... has grown up. 那个雪地里的女孩……已经长大了。 Two people calmly are looking at each other. 两人静静地对视着。 „Therefore,” her categorical said/tunnel: „When I want to kiss you, Rafel Lindbergh.” “所以,”她斩钉截铁地道:“当我想吻你的时候,拉斐尔・林德伯格。” secret branch the young people look at Miranda. 秘科的年轻人怔怔地看着米兰达。 Looks at she more and more near face, looks that she gets wet the black hair in volume because of the perspiration. 看着她越来越近的脸孔,看着她因出汗而沾湿在额上的黑发。 Miranda shows the smile slowly: 米兰达缓缓地露出笑容: „I am to kiss you.” “那我就是要吻你。” The next second, the female swordsman raised the head, kisses his lip without hesitation. 下一秒,女剑士抬起头,毫不犹豫地吻上他的嘴唇。 Ignores all around vision quite the same as. 浑然不顾四周的目光。 At that moment, in Rafel heart trembles. 那一刻,拉斐尔心中一颤。 He until now depressing the pain and bitterness in chest, as if no trace instantaneously, only remains the heartbeat that resounds with a crash. 他一直以来压抑的在胸中的痛苦和酸涩,似乎瞬间无踪,只剩砰然响起的心跳。 Has covered other putsations in his remnant body. 盖过他这副残躯里的其他搏动。 The thing of his within the body, unknowingly peaceful. 就连他体内的东西,都不知不觉安静了下来。 A side that black sand leads, Viscount Canby is frowning to arrive by a stretcher, looks at the above wounded person. 黑沙领的一方,坎比达子爵皱着眉头来到一副担架旁,看着上面的伤员。 „What kind of, Eich?” The viscount asked lightly. “怎么样,艾希？”子爵淡淡问道。 „Anklebone, **** puncture wound,” Carlo Eich on stretcher vision from hugging and kissing on Miranda and Raphael take back, passing over gently and swiftly look low-spirited Melko and gratified Cohen, coldly smile: „Must lie down for several months.” “踝骨,还有****刺伤,”担架上的克罗艾希把目光从拥吻的米兰达和拉斐尔身上收回,又掠过神色黯然的迈尔克和欣慰的科恩,冷冷一笑:“得躺上几个月了。” At the last minute, she kept the hand with Miranda. 最后一刻,她和米兰达都留手了。 Perhaps they know, this is not their results. 也许她们都知道,这绝不会是她们的结局。 The next second, endures the severe pain Carlo Eich face to twitch: „Also, do not call my Eich.” 下一秒,忍受着剧痛的克罗艾希脸孔抽搐:“还有,别叫我艾希。” „That name is not you.” “那个称呼不属于你。” „Good, Eich,” Canby nods suddenly: „Can come to select the medicament to stop pain?” “好的,艾希,”坎比达恍然点头:“要来点药剂止痛吗？” Carlo Eich frowns. 克罗艾希皱起眉头。 She looks at Viscount Canby uncomfortable, cold snort/hum. 她不爽地看着坎比达子爵,冷哼一声。 The viscount does not look her afraid. 子爵阁下则毫不心虚地回望她。 „You are few restorative, after” several seconds, Carlo Eich is excessive, impolite said/tunnel: „I may receive enough your medicine.” “你还是少提药吧,”几秒后,克罗艾希偏过头,不客气地道:“我可受够了你的药。” Canby cannot help laughing. 坎比达哑然失笑。 „You are still bearing a grudge......” Canby to transfer the eyeball, bends the corners of the mouth: „Do I give under you matter of anesthetics?” “你还在记恨啊……”坎比达转了转眼珠,弯起嘴角:“我给你下迷药的事？” Carlo Eich has turned head fiercely! 克罗艾希猛地回过头！ She is gazing at fixedly Canby, the vision is vicious. 她直直地瞪视着坎比达,目光凶狠。 „Snort.” Carlo Eich cold snort/hum. “哼。”克罗艾希冷哼一声。 Canby reluctantly racket head. 坎比达无奈地拍拍脑袋。 „Perhaps that night I was drink, but......” “那天晚上我也许是喝多了,但是……” „Besides taking off your several clothes, haven't I handled other things?” The glow city viscounts shrug, narrow the eye, the vision sweeps Carlo Eich to be full ****: „You know, I am not interested in the big chest younger sister.” “除了脱你几件衣服之外,我也没做其他的事情啊？”芒顿城子爵耸了耸肩,眯起眼睛,目光扫过克罗艾希饱满的****:“你知道,我对大胸妹不感兴趣。” Carlo Eich is looking at him silently. 克罗艾希默默地望着他。 Somewhat looks at the viscount to be fearful. 看得子爵阁下有些心寒。 „Right, you have not handled other things.” “对,你没做其他的事情。” Carlo Eich said in a soft voice: „But you use a evening's talk under the influence of liquor, destroyed my faith.” 克罗艾希轻声道:“但你用一晚上的酒话,摧毁了我的信念。” By Lhasa Canby. 以拉萨・坎比达。 Was you destroys me to take the sword as the fresh faith. 是你摧毁了我以剑为生的信念。 The first time is you make me realize: Actually I am anything. 是你让我第一次认识到:我究竟是什么。 My value where. 我的价值在何方。 „Also,” Carlo Eich eye puts the cold light, looks straight ahead Canby eyes: „Regardless of you are interested well in anything, with my **** size irrelevant.” “还有,”克罗艾希目放寒光,直视坎比达的双眼:“无论你对什么感兴趣都好,都跟我的****尺寸无关。” Canby shows a faint smile. 坎比达微微一笑。 „Can destroy your faith, that talk under the influence of liquor returns the true value.” “能摧毁你的信念,那酒话还真值。” „Moreover, you think that your **** the size is only related with you,” viscount sighs, have scruples does not stretch out the finger, like poking an ordinary pork, poked Carlo Eich chest front skin armor: „But this world does not think.” “而且,你以为你的****尺寸只跟你有关,”子爵叹了一口气,毫不顾忌地伸出手指,就像戳一块普通的猪肉一样,戳了戳克罗艾希胸前的皮甲:“但这个世界不这么以为呢。” When Carlo Eich's look can kill people, the gate of heroic hall opened. 就在克罗艾希的眼神可以杀人的时候,英雄大厅的门开了。 Everyone simultaneous/uniform simultaneous/uniform outside hall has turned the head. 厅外的所有人齐齐转过头。 As or steady, or lithe, either heavy, either the disturbed footsteps resound, one group of people one after another. 随着或平稳,或轻盈,或沉重,或忐忑的脚步响起,一群人鱼贯而出。 The soldiers and guards draw back immediately respectfully, give away the path for them. 士兵和侍卫们立刻恭敬地退开,为他们让出道路。 Taiersi frowns: The form of black sand Grand Duke walks in the forefront, several other Grand Duke looks vary follow about are seeing especially combative, after nervous black sand leading team, their complexions are even more ugly. 泰尔斯皱起眉头:黑沙大公的身影走在最前端,其余几位大公则神色各异地伴随左右尤其在看到杀气腾腾,神经紧张的黑沙领军队后,他们的脸色越发难看。 The person of first response is long-awaited Prime Minister Lees class. 第一个反应的人是等待已久的里斯班首相。 The prime minister patted Nepali Kou Lai shoulder, finished among them talking in whispers, then moves forward to meet somebody with stride. 首相拍了拍尼寇莱的肩膀,结束了他们之间的窃窃私语,然后大步迎了上去。 „Chaman Rumba,” senior prime minister step is steady, the tone is bad: „Really is the pleasant surprise.” “查曼・伦巴,”老首相步伐稳健,语气不善:“真是惊喜。” „Regardless of last night, is in the present.” “无论昨晚,还是今朝。” Rumba's expression is very complex, he sips the lips lightly, appears the face of vicissitudes to be even more serious. 伦巴的表情很复杂,他轻抿双唇,显得沧桑的面孔越发严肃。 „Count Lees class.” “里斯班伯爵。” He has the regards of profound meaning to turn a deaf ear to Lees Class. 他对里斯班有深意的问候听而不闻。 The Grand Duke has turned around to signal by nodding to Canby, then looked that to with several other people that he comes out together. 大公转过身对坎比达点头示意,然后看向与他一同出来的其他几人。 Au Loek cultivated/repaired austere the face to make way the path, Rowny disdain looked to elsewhere. 奥勒修肃着脸孔让开了道路,罗尼则不屑地看向别处。 In everyone's vision, Home of bright moon temple officiates greatly, leaves from their body rooms for maneuver slowly. 在所有人的目光中,皓月神殿的霍姆大主祭,缓缓从他们的身后步出。 Taiersi was nervous, turned very quiet. 泰尔斯心情紧张,屏住了呼吸。 She is still covering the veil, the look is melancholy, but sweeps occasionally to Taiersi, always makes the prince heart have the fright. 她依然覆盖着面纱,眼神忧郁迷蒙,只是偶尔向泰尔斯扫来,总让王子心有惴惴。 Officiates to hold Thelma's hand greatly, appearing peaceful and quiet. 大主祭牵着塞尔玛的手,显得安宁而静谧。 Thelma disturbedly and is seeking for anything anxiously, meets until her vision and Taiersi, the girl seems like Matsushita to resemble, spits to exhale. 塞尔玛则忐忑而焦急地寻找着什么,直到她的目光与泰尔斯相遇,女孩才像是松下来似的,吐出了一口气。 Taiersi is with the smile that encourages. 泰尔斯报以鼓励的微笑。 The girl is still that distressed appearance, the small face that but at least her ash throws had been cleaned up, can see clearly the original condition. 女孩依然是那副狼狈的样子,但至少她灰扑扑的小脸已经被清理过了,看得清原貌。 As dragon Xiao city to seal/confer official, Count Lees class the serious and dignified vision focuses on Thelma's body, seems thinking deeply about anything. 作为龙霄城的封臣,里斯班伯爵严肃而凝重的目光聚焦在塞尔玛的身上,似乎在思索着什么。 Rumba raises both hands slowly, the audience of talking in whispers is peaceful immediately. 伦巴缓缓举起双手,窃窃私语的全场顿时安静下来。 Only listens to the Rumba light said/tunnel: „I announced to entire Exter here.” 只听伦巴淡淡地道:“我在此向整个埃克斯特宣告。” His voice is not loud, but vigorous exceptionally, reverberates in the corridor, has the imposing manner. 他的声音不大,但雄浑异常,回荡在走廊里,颇有气势。 „Last night, under the attack of disaster, our respectable kings, Noon VII had left the world unfortunately.” “昨夜,在灾祸的侵袭下,我们尊敬的国王,努恩七世陛下已经不幸离世。” That instance, Taiersi glimpses clearly, except for unemotional Leica, the expressions of other Grand Dukes is very ugly. 那个瞬间,泰尔斯清楚地瞥见,除了面无表情的莱科,其他大公的表情十分难看。 Count Lees class is decided the vision on Rumba's face. 里斯班伯爵则把目光定死在伦巴的脸上。 Silent. 沉默。 Although has prepared, although the ballad explains noisily, although the king did not turn over to explain anything. 尽管早已有所准备,尽管谣言传得沸沸扬扬,尽管国王迟迟不归已经说明了什么。 But is hearing the news that moment, everyone's breathing trembles. 但在听到消息的那一刻,所有人的呼吸声还是为之一颤。 Nepali Kou Laihe a look of naked sword guard is ugly/difficult to look at incomparable. 尼寇莱和一种白刃卫队的神色更是难看无比。 Soldiers who in a flash, black sand gets, the soldiers in palace are in a tumult, whispers. 一瞬间,黑沙领的战士们,宫廷的战士们都骚动起来,交头接耳。 From the beginning talked in whispers, later evolved bigger and bigger clamoring, probably had the type inexplicably was scared is spreading. 一开始只是窃窃私语,随后演变成越来越大的喧哗,像是有种莫名的恐慌在蔓延。 Until Rumba raises the hand again: „Peaceful!” 直到伦巴再次举起手:“安静！” „Is close as his granddaughter and bloodlines,” Rumba complexion has turned the head complex lowly, spooky said/tunnel: „Thelma Alekos Lear Walton, will inherit his position.” “作为他的孙女与血脉至亲,”伦巴脸色复杂地低转过头,幽幽地道:“塞尔玛・阿莱克斯・苏里尔・沃尔顿,将继承他的位置。” Side following the hand signal of Grand Duke, everyone saw clearly officiated greatly, that helpless eyeglasses little girl. 循着大公的手势,所有人都看清了大主祭身边,那个手足无措的眼镜小女孩。 „Becoming the next dragon Xiao city......” “成为下一任的龙霄城……” „Female Grand Duke.” “女大公。” This time, compares the panic of evolution the death of king causes, entire hall immediately in an uproar! 这一次,相比起国王之死引起的渐进的恐慌,整个大厅顿时一片哗然！ That girl. 那个女孩。 Female Grand Duke? 女大公？ Soldier who black sand gets, is the subordinate of fellow Grand Dukes, is as for gave loyalty to Noon king and palace guard in dragon Xiao city, the shock extremely, each other looks at each other. 无论是黑沙领的士兵,还是各位大公的手下,乃至于本来就效忠于努恩王与龙霄城的宫廷卫兵,都震惊万分,彼此相顾。 If not because most people are the soldiers, perhaps the scene has lost control. 如果不是因为大部分人都是战士,也许场面早就失控了。 Only has the naked sword guard including Nepali Kou Lai appears calm exceptionally. 唯有包括尼寇莱在内的白刃卫队才显得冷静异常。 But Grand Dukes, including complexion pale Prime Minister Lees class, not astonished color. 但大公们,包括脸色铁青的里斯班首相在内,都毫无惊异之色。 Looks to withstand the people vision Thelma complexion by the red whitening, panic, Taiersi does not feel better very much. 看着承受众人目光的塞尔玛脸色由红变白,惊慌失措,泰尔斯心里很不好受。 Rumba is looking at the audience with deep veneration, motionless. 伦巴肃然地望着全场,一动不动。 In the meantime, Prime Minister Lees class steps the footsteps, walks up. 就在此时,里斯班首相迈动脚步,走上前去。 His action captured everyone's attention. 他的举动吸引了所有人的目光。 Sees only Count Lees class to arrive around Thelma, squats down slowly. 只见里斯班伯爵来到塞尔玛跟前,缓缓地蹲下。 „My woman, are you good?” He opens the mouth in a soft voice, talking during sleep that as if comforts the child. “我的女士,你还好吗？”他轻声开口,仿佛安慰孩子的呓语。 Thelma is startled however looks at him. 塞尔玛怔然地看着他。 Sees only the wrinkle on Count face to shiver slightly: „I am Chagall Lees class.” 只见伯爵脸上的皱纹微微颤抖:“我是夏尔・里斯班。” „Once was your grandfather's to seal/confer official, as well as his kingdom prime minister.” “曾是你祖父的封臣,以及他的王国首相。” „Hello.” Does not know whether is hint that officiates, Thelma replied timidly: „Count Sir......” “您好。”不知道是否是主祭的示意,塞尔玛怯生生地回答:“伯爵大人……” Lees Class shakes the head, in the vision spills over loves tenderly with sorrowfully. 里斯班摇了摇头,目光里泛出怜爱和悲哀。 „No, please record sincerely,” Count sincere say/way: „I am your to seal/confer official.” “不,请谨记,”伯爵正色道:“我是你的封臣。” „Gives loyalty to for you.” “为你效忠。” Thelma was shocked, she is staring at the Count serious expression. 塞尔玛愣住了,她盯着伯爵严肃的表情。 In the noisy corridor, Thelma nods, pursing the lips lip. 在嘈杂的走廊里,塞尔玛点了点头,抿起嘴唇。 „Hello,” girl tries hard to ship out a firm look: „Chagall.” “你好,”女孩努力装出一副坚定的神色:“夏尔。” On the face of Lees class Manbu wrinkle then shows the smile, sets out slowly. 里斯班满布皱纹的脸上这才露出微笑,缓缓起身。 In the crowd of tumult, partly sits Carlo Eich on stretcher satirizes shakes the head: „, In the end, actually our enemies held a female Grand Duke.” 骚动的人群中,半坐在担架上的克罗艾希讽刺地摇摇头:“呵,到头来,倒是我们的敌人捧出了一位女大公。” „Really is the satire.” “真是讽刺。” Viscount Canby turns head: „Really are you think?” 坎比达子爵回过头来:“你真是这么想的？” Carlo Eich also by the color of disdaining: „Not?” 克罗艾希还以不屑之色:“难道不是么？” Canby chuckle, fast poked her head. 坎比达轻笑一声,迅捷地戳了戳她的头。 „No, no, Eich,” under vision that in Carlo Eich kills people, the viscount before the female soldier breaks off his finger takes back the right hand cleverly: „Listened carefully with your cute small head.” “不,不,艾希,”在克罗艾希杀人的目光下,子爵在女战士掰断他的手指之前灵巧地收回右手:“用你那可爱的小脑瓜仔细听好了。” The Canby sharp look turns to Thelma, shifts to forms of the Grand Dukes, looks at them or pale, or quiet, the complexion that or the angry look is difficult to stop, sighed: „Reason that north had the first female Grand Duke, not because of other coincidence or what reason.” 坎比达犀利的眼神转向塞尔玛,又转向一个个大公们的身影,看着他们或铁青、或沉静,或怒色难遏的脸色,叹息道:“北地之所以有了第一位女大公,不是因为巧合或什么别的原因。” „However exactly is because we wielded the first hammer.” “而恰恰是因为我们挥出了第一锤。” „Shivered these to linger for the first time north the millenniums iron rules.” “第一次敲碎了那些萦绕北地千年的铁则。” Carlo Eich slightly. 克罗艾希微微一顿。 „Because we wielded this hammer,” viscount mister had the profound meaning, the corners of the mouth to curl upwards, „in the fragment and in confusion, being caught off guard north and north the person, can accept the first female Grand Duke.” “因为我们挥出了这一锤,”子爵先生带着深意,嘴角微翘,“在碎片与狼藉中,措手不及的北地和北地人,才得以接受第一位女大公。” Perhaps is not only the female Grand Duke. 也许不仅仅是女大公。 Other thing. 还有别的东西。 „Remembered?” In Canby eyes is burning the strange flame, is speak unhurriedly and clearly typical: “记住了吗？”坎比达的眼里燃烧着奇异的火焰,一字一顿地道: „Not work, does not attain.” “不劳者,不获。” Carlo Eich dangles a pupil, looking pensive. 克罗艾希垂下眼眸,若有所思。 In the meantime, Home officiated to put down girl's hand greatly, gradually went forward. 就在此时,霍姆大主祭放下了女孩儿的手,缓步上前。 Grand Duke Rumba withdraws extremely magnanimously, for her making way body. 伦巴大公极有风度地退后,为她让开身位。 Officiates greatly opens the mouth spookily. 大主祭幽幽地开口。 The tumult outside hall has not subsided obviously, but her words are not really loud. 明明厅外的骚动还未平息,而她的话语也不甚大声。 The words that but unexpectedly, officiates greatly resound clearly and directly near everyone's ear: 但出乎意料的是,大主祭的话清晰、直接地响起在所有人的耳边: „As the spokesman of bright moon, I solemnly announced to the entire Exter kingdom here.” “身为皓月的代言者,我在此向整个埃克斯特王国庄严宣告。” Everyone immediately for it one austere. 所有人顿时为之一肃。 „The 35 th Exter lifts the king, dragon Xiao city Grand Duke, Noon Ru Kann Walton.” “第三十五任埃克斯特共举国王,龙霄城大公,努恩・耐卡茹・卡恩・沃尔顿。” „Has died in today's body.” “已于今日身殁。” As before is silent, but the beforehand atmosphere is not depressing. 依旧是沉默,但已经没有之前的气氛那么压抑。 Because everyone knows the following matter. 因为所有人都知道接下来的事情。 Only listens to Home to officiate the light said/tunnel greatly: 只听霍姆大主祭淡淡地道: „662 years ago, anti- card Ru altogether governs the pledge.” “依照六百六十二年前,耐卡茹的共治誓约。” „Old king Jimo, new king Dangli.” “旧王既殁,新王当立。” „Bright moon witnesses in this.” “皓月在此见证。” „Under the sacred potency of anti- card Ru Gongzhi pledge, greatly and chooses at the king meeting dignified, the person the ticket is highest, is selected as next lifts the king.” “在耐卡茹共治誓约的神圣效力下,伟大而庄严的选王会中,已有一人得票最高,被选为下一任的共举国王。” At that moment, everyone's vision sweeps to several Grand Duke almost all Grand Dukes expressions on the scene is unattractive, Rowny disdain has even turned head. 那一刻,所有人的目光都扫向在场的几位大公几乎所有大公们表情都不好看,罗尼甚至不屑地扭过头。 In atmosphere depressing field, unemotional Chaman Rumba moves the cloak, gradually goes forward. 气氛压抑的场中,面无表情的查曼・伦巴甩动披风,缓步上前。 Under vision that the stand everyone carefully examines. 站到所有人审视的目光下。