„Thump!” “咚！” Two large bowl hot bouillon, were attended to pound layer on layer/heavily on the table. 两大碗热腾腾的肉汤,被顾重重地砸在桌子上。 In Taiersi and little smart-aleck who in nearby cold water are washing the face, raised the head, looks at wooden attending. 在一旁的冷水里洗着脸的泰尔斯和小滑头,愣愣地抬起头,看着毫无表情的顾。 Previously by sense of hunger that scared and covered alarmed and afraid, suddenly returned to the belly of second prince. 先前被恐慌和惊惧所盖住的饥饿感,突然回到了第二王子的肚子里。 „I used always the oil to heat up especially- smoke from kitchen chimneys will diverge in the indoor, no one will discover us,” attended to the light said/tunnel, he in two people opposite sat down, the right thick eyebrow selected slightly, as if had the profound meaning: „Naturally, this is not cheap, I will keep accounts.” “我特地用了永世油加热-炊烟在室内就会散去,没人会发现我们,”顾淡淡地道,他在两人对面坐下,右边的粗浓眉毛微微一挑,似乎别有深意:“当然,这不便宜,我会记账的。” The belly of little smart-aleck just right made a sound. 小滑头的肚子恰到好处地响了。 The girl looked at boy timidly- Taiersi swallows the saliva. 女孩怯生生地看了看身边的男孩-泰尔斯咽了咽口水。 „What's wrong?” “怎么了？” Is turning and looking at two dull children, frowns, impatient said/tunnel: „Still I offers the napkin and wine in respectfully, my honored young master and young lady?” 顾看着两个呆呆的孩子,皱起眉头,不耐烦地道:“还在等我恭敬地奉上餐巾和葡萄酒吗,我尊贵的少爷和小姐？” The voice falls. 话音落下。 Taiersi and little smart-aleck looked at each other one, each other blinks. 泰尔斯和小滑头对视了一眼,彼此眨了眨眼。 The next second, two people look like the horse that loosens the reins, both throws the chair, holds the respective bouillon, rumble drank. 下一秒,两人就像是松开缰绳的马,双双扑上椅子,捧起各自的肉汤,咕噜咕噜地喝了起来。 „No rush,” turns and looks at the appearance that they are wolfing down, sighs: “别急,”顾看着他们俩狼吞虎咽的样子,叹了一口气: „You filled the belly, again proper business.” “等你们填饱了肚子,再来说正事。” The short several minutes, two trapped/sleepy child extremely has eaten up the respective bouillon hungrily, simultaneous/uniform Qikao relied in the stool, feels the belly of ballooning, hu-hu gasps for breath. 短短的几分钟,两个困饿已极的小孩就喝完了各自的肉汤,齐齐靠倚在凳子上,摸着鼓胀的肚子,呼哧呼哧地喘气。 The little smart-alecks also hit a belch, lowers the head timidly. 小滑头还打了个饱嗝,怯怯地低下头。 Taiersi exhales the one breath satisfiedly. 泰尔斯满足地呼出一口气。 „Therefore......” attended to the right hand makes contact with the left hand back, the finger same raps like the wave slowly. “所以……”顾把右手搭上左手背,手指如波浪一样缓缓敲击。 „I, we need to help!” Has not waited to attend to saying, Taiersi who slow the one breath has come raised the head, anxious said/tunnel. “我,我们需要帮助！”还不等顾说下去,缓过一口气来的泰尔斯就抬起头,急急地道。 „Yes, this I can look......” to attend to taking a look at him, in the eye displays to despise: „Said that selects me not to know.” “是啊,这我看得出来……”顾打量着他,眼里表现出鄙夷:“说点我不知道的。” Under Taiersi vision, attended to not caring a whoop said/tunnel: 在泰尔斯的目光下,顾毫不在意地道: „For example, this chaotic night- the present was early morning, why should two children in be strolled by the scattered armor area in early blindly?” “比如,这个混乱的夜晚-现在是凌晨了,两个小孩为什么会在早该被疏散的铠区里瞎逛？” „Is more distressed than stray cur?” “比丧家之犬还狼狈？” Taiersi is startled slightly, subconscious said/tunnel: „We......” 泰尔斯微微一怔,下意识地道:“我们……” But his words stop suddenly, the prince is hesitating opening mouth, closes. 但他的话语戛然而止,王子犹豫着张了张嘴,又重新闭上。 Since has become the prince experience and intuition tells him, makes a clean breast the information that you know, sometimes trades not necessarily is sincere and understanding: Has a look at Selina and black sword. 成为王子以来的经验和直觉都告诉他,将你所知道的情报和盘托出,有时候换来的不一定是真诚和谅解:看看瑟琳娜和黑剑吧。 „We met to trouble,” Taiersi deeply breathed, earnest said/tunnel: „We need without noticeable, goes to the hero soul palace, can you help us?” “我们遇到麻烦了,”泰尔斯深深地呼吸,认真地道:“我们需要在不引人注目的情况下,前往英灵宫,您能帮我们吗？” „We will give you reward!” “我们会给您报酬的！” The attended to finger no longer moves, he got hold of both hands, is staring at Taiersi motionlessly. 顾的手指不再动弹,他握紧了双手,一动不动地盯着泰尔斯。 The look of man is very tranquil, the lake surface of as if calm no wave, does not have the reason to make Taiersi one be flustered. 男人的眼神很平静,仿佛无风无波的湖面,却无来由地让泰尔斯一阵心慌。 He has to sit respectfully. 他不得不正襟危坐起来。 This native of Far East...... 这个远东人…… How to feel strangely? 怎么感觉怪怪的？ When Taiersi felt that soon could not insist, attended to opens the mouth finally slowly: 就在泰尔斯感觉快要坚持不住的时候,顾终于慢慢开口: „Hero soul palace?” “英灵宫？” „Is aristocrats the program that kills one another to fight for power and profit?” “又是一桩贵族们自相残杀争权夺利的戏码？” Gu Qiaoqi the corners of the mouth, reveal thought-provoking sneering. 顾翘起嘴角,露出耐人寻味的冷笑。 The pair of black pupil of Far East man is extremely deep, this makes Taiersi unable to see clearly his pupil. 远东男人的一双黑眸极度深沉,这让泰尔斯看不清他的瞳孔。 „Goes to the hero soul palace from the armor area in secret, do you know this difficultly? From, gradient and city floodgate, path restriction, as well as yesterday to the present martial law blockade line......” “暗中从铠区去英灵宫,你知道这有多难吗？距离、坡度、城闸,路禁,以及昨天到现在的戒严封锁线……” Attends to is looking at Taiersi under the dim ray: 顾在昏暗的光线下望着泰尔斯: „I can make room to give shelter to you, but feeds in the hero soul palace you quietly, but also is involved in the political struggle of upper-level aristocrats?” “我可以腾出地方收留你们,但是将你们悄无声息地送进英灵宫,还卷入上层贵族们的政治斗争？” Natives of Far East shake the head, cold intent of corner of the eye makes Taiersi be afraid: „Sorry, Casland's favor is not big.” 远东人摇了摇头,眼角的冷意让泰尔斯不寒而栗:“抱歉,卡斯兰的人情还没那么大。” He rejected. 他拒绝了。 Taiersi has turned the head, worried that looked at little smart-aleck one eyes. 泰尔斯转过头,担忧地看了小滑头一眼。 They cannot treat here, sits waiting for death. 他们不能就这么待在这里,坐以待毙。 Accident/Surprise that Rumba's action, Noon's assassination, they come across, these things are the need...... 伦巴的行动,努恩的遇刺,他们遇到的意外,这些事情都是需要…… „That contact?” “那联络呢？” Taiersi raised the head, disturbed said/tunnel: „You are unable to deliver us to pass, but whether can help us contact certain people?” 泰尔斯抬起头,忐忑地道:“你无法送我们过去,但是否能帮我们联络到某些人？” Under vision that Taiersi worries about, attended to smiling. 在泰尔斯担忧的目光下,顾笑了。 „Although is not relaxed, but is not impossible,” sees only to attend to narrowing the eye: „Conveys a message to whom?” “虽然不轻松,但并非不可能,”只见顾眯起眼睛:“给谁传话？” Taiersi at present one bright. 泰尔斯眼前一亮。 However he opens the mouth, the words just now arrives at the mouth, was attended to breaking. 然而他张开嘴巴,话才刚到嘴边,便被顾打断了。 „Careful choice, the child, do not elect these me to stand in the person who the hero soul palace entrance bellows to contact. Also,” attended to lowers the head slightly, as a result of the ray reason, his eye was covered in the darkness, only listens to his profound meaning said/tunnel: “小心选择,孩子,别选那些我要站在英灵宫门口大吼才能联络到的人。还有,”顾微微低头,由于光线的缘故,他的一双眼睛被笼罩在黑暗里,只听他略带深意地道: „If your situation is very dangerous, that best look for trustworthy not the noticeable candidate, after all I do not want to annoy to trouble.” “如果你的处境真的很危险,那最好找个信得过又不引人注目的人选,毕竟我也不想惹上麻烦。” Is listening to the attending to words, Taiersi was startled. 听着顾的话,泰尔斯怔住了。 What he just first thinking is Tile. 他刚刚第一个想到的是普提莱。 Said that vice- made your excellency mobilize the manpower to look for itself, perhaps that he can send for...... 埃达说,那位副使阁下发动了人手来寻找自己,那也许他可以派人…… No. 不。 The prince shakes the head in the heart. 王子在心底里摇摇头。 Taiersi does not know Rumba's bringing under control in dragon Xiao city strictly, but if the situation such as in the estimate is so bad, then the stars mission headed by Tile, will certainly become the object of Rumba key attention. 泰尔斯不知道伦巴在龙霄城的布控有多严密,但如果局势真的如预想中那样坏,那以普提莱为首的星辰使团,一定会成为伦巴重点关注的对象。 Especially after the disaster wreaks havoc, present that various areas declare martial law, they will be very conspicuous, even if found here, on the halfway the enemy by the probability that intercepts is very been still big. 特别是在灾祸肆虐后,各区戒严的现在,他们会很显眼,即使找到了这里,半路上被敌人拦截的几率也很大。 Person who likewise, is loyal to Noon king- for example Nepali Kou Lai is also same. 同理,忠于努恩王的人-比如尼寇莱也是一样。 He needs another candidate. 他需要另一个人选。 Taiersi frowns: His trustworthy person, has the secret treaty with him and Noon kings, actually on the surface neutral, therefore not noticeable right candidate. 泰尔斯皱起眉头:一个他信得过的人,一个与他和努恩王都有着秘密协议,却在表面上中立,所以不引人注目的合适人选。 Preferably, but also wants some methods and methods, after being insufficient the news, has a mind to be incapable. 最好,还要有些手段和门路,不至于得到消息之后也有心无力。 Taiersi pupil gradually focuses. 泰尔斯的瞳孔逐渐聚焦。 „In fact,” Taiersi deeply inspires, with giving a thought to looking at each other: „I happen to have such a candidate, his news channel is also very broad- you definitely have the means to contact him.” “事实上,”泰尔斯深吸一口气,与顾对视:“我正好有这么一个人选,他的消息渠道也很广-你绝对有办法联络到他。” The attended to vision stays on his body. 顾的目光停留在他的身上。 After entire five seconds, a native of Far East nods slowly. 整整五秒过后,远东人缓缓点头。 Taiersi relaxes. 泰尔斯松了一口气。 After several minutes, attended to changing the cape, stood in the entrance. 几分钟后,顾换上了斗篷,站在门口。 „I do not know how long will go, after all looks for the method also to require time- perhaps dozens minutes, perhaps is longer,” Far East man serious said/tunnel: „Before then, well treating, be not moving heedlessly the thing in my shop.” “我不知道会去多久,毕竟找门路也需要时间-也许几十分钟,也许更长,”远东男人严肃地道:“在此之前,好好待着,别乱动我店铺里的东西。” Taiersi can only nod to indicate to know. 泰尔斯只能点头表示知晓。 Attended to observed for several minutes by the wooden window, after confirming the situation, his hand grasped to visit. 顾在木窗旁观察了几分钟,等到确认情况后,他的手握上门把。 „Mr. Gu,” ray inundated the butcher shop, in time that he must go out, Taiersi had/left the sound said suddenly: „Thank you.” “顾先生,”光线漫进了肉铺,在他要出门的时刻,泰尔斯突然出声道:“谢谢你。” Attends to showing the strange look, turn head looked at his one eyes. 顾露出奇异的神色,回头望了他一眼。 A native of Far East faint smile nods. 远东人似笑非笑地点点头。 But before giving a thought to goes out the last name, making Taiersi have a big shock. 但顾出门前的最后一句称呼,让泰尔斯大惊失色。 „Asked the patience to wait,” saw only attended to turning round, transmits the spooky sentence: “请耐心等待吧,”只见顾回过身,传来幽幽的语句: „Honored prince.” “尊贵的王子殿下。” Finished speaking, attended to closed the door, remained to be dim during the butcher shop. 话音刚落,顾就关上了小门,将肉铺重新留在昏暗之中。 Only is left over Taiersi, is dull in-situ. 只剩下泰尔斯,呆呆地愣在原地。 The prince has turned the head, by the little smart-aleck with table look at each other in blank dismay. 王子殿下转过头,和桌子旁的小滑头面面相觑。 Therefore, had he had long known my status? 所以,他早就知道了我的身份？ Will not have asked. 才会一直没问。 Looks to attend to vanishing after that leaf of door, Taiersi is covering the forehead, sighed the one breath painfully. 看着顾消失其后的那扇小门,泰尔斯捂着额头,痛苦地叹出一口气。 Is the sloppy child who an avenue runs very conspicuous? 一个满大街跑的邋遢小孩很显眼吗？ Why Eich, the black sword, attend to...... felt that everyone saw his first does know him? 艾希达、黑剑、顾……为什么感觉所有人见到他的第一眼都认识他？ Taiersi transferred, looks at the surrounding cutting board and loin puller, helpless however dejectedly shrugs. 泰尔斯转了一圈,看着周围的案板和剔骨刀,无奈而沮丧地耸耸肩。 He climbs up by the table chair strenuously, holds his wooden cup, drinks water. 他吃力地爬上餐桌旁的椅子,抱起他的木杯,喝了一口水。 His split vision glimpses nearby little smart-aleck. 他的余光瞥见一旁的小滑头。 Sees only the girl to look at the desktop dull, unemotional. 只见女孩呆呆地望着桌面,面无表情。 Taiersi sighed in the heart silently. 泰尔斯在心底默默叹息。 „Rests a while,” Taiersi puts down the drinking glass, has the sound said: „You should be very tired.” “睡一会儿吧,”泰尔斯放下水杯,出声道:“你应该很累了。” „?” “啊？” The little smart-alecks seem like awaken suddenly are the same, wakes from the lost condition, is looking at Taiersi dull. 小滑头像是突然惊醒一样,从出神的状态中醒过来,呆呆地望着泰尔斯。 Taiersi purses the lips, shakes the head reluctantly. 泰尔斯抿起嘴,无奈地摇摇头。 „You need to rest, our possibly a while must hurry along.” Looks girl who the state of mind non- is, Taiersi uses the gentlest language gas channel/angrily said as far as possible. “你需要休息,我们可能一会儿还要赶路。”看着神思不属的女孩,泰尔斯尽量用最温柔的语气道。 However the little smart-aleck looks at him. 然而小滑头只是怔怔地看着他。 „Taiersi,” only listens to the little girl to lose the said/tunnel, „I felt that I seems like having a dream.” “泰尔斯,”只听小女孩失落地道,“我感觉自己像是在做梦。” Little smart-aleck low head: „A nightmare, been able to complete nightmare.” 小滑头低下脑袋:“一个噩梦,做不完的噩梦。” Taiersi breath stagnates immediately. 泰尔斯的呼吸顿时一滞。 The voice of little smart-aleck somewhat speaks haltingly: „First is Miss Alekos, is the monster in dragon Xiao city, the present is Noon......” 小滑头的声音有些嗫嚅:“先是阿莱克斯小姐,然后是龙霄城里的怪物,现在是努恩陛下……” Girl's filled in eyeglasses eyes suddenly clear. 女孩在眼镜后的眼睛里突然充满了晶莹。 „When all these...... will finish.” “这一切……什么时候会结束呢。” Taiersi closes the eye, has the sadness and sad of saying at heart. 泰尔斯闭上眼睛,心里有着说不出口的沉闷和难过。 She is only a child. 她只是一个孩子。 Lya, Ryan, raises at the worst is several years old. 比科莉亚,比莱恩,比辛提大不了几岁。 She was forced to witness all these. 她被迫着目睹了这一切。 „Was quick.” “快了。” Taiersi hears itself to move fast the said/tunnel: „Quick, all these will finish...... being good......” 泰尔斯听见自己飘忽地道:“很快,这一切都会结束……都会好起来的……” However, his own at heart, a gloomy sound is saying another a few words for him. 然而,他自己的心里,一个灰暗的声音在替他说出另一句话。 No. 不。 When you become since Walton's that moment, all these...... 当你成为沃尔顿的那一刻起,这一切…… Then will never finish. 便永不结束。 He hears oneself being contrary to convictions said/tunnel: „Your we return to Walton family, in person who as well as is loyal to Walton, we were safe. Regardless of out of what goal, they will certainly protect the dragon spear/gun family's bloodlines......” 他听见自己违心地道:“等你我们回到沃尔顿家族,以及忠于沃尔顿的人之中,我们就安全了。无论出于什么目的,他们一定会保护龙枪家族的血脉……” Little smart-aleck hears word shivered. 小滑头闻言颤抖了一下。 Her weeping voice is getting more and more obvious: „Taiersi, I, I do not want to become, becomes Thelma, I am not the matter that Walton...... Noon said I, I cannot do......” 她的哭腔越来越明显:“泰尔斯,我,我不想成为,成为塞尔玛,我不是沃尔顿……努恩陛下说的事情我,我做不来……” Taiersi has not spoken, but is pinching the fist, looks underground. 泰尔斯没有说话,只是捏着拳头,看着地下。 „Really,” little smart-aleck attracted a nose, both eyes are red, „I am only a young maid who picks from the orphan pile, is not...... is not Miss Walton.” “真的,”小滑头吸了一下鼻子,双目通红,“我只是一个从孤儿堆里捡来的小女仆,不是……不是沃尔顿小姐。” Taiersi still did not say a word. 泰尔斯仍旧一言不发。 „Moreover, I am a girl.” “而且,我是个女孩。” „Here is north the place, historically never...... the aristocrats or the civilians, will not permit me, allowing a girl to become the Grand Duke,” little smart-aleck takes down own eyeglasses, is shaking the head painfully: “这里是北地,历史上从来没有……无论是贵族还是平民,都不会允许我,允许一个女孩成为大公的,”小滑头取下自己的眼镜,痛苦地摇着头: „You ask me to leave, I had no way to defer to your majesty saying that...... I will screw up with you, my anything did not understand!” “你让我走吧,我没法按照陛下说的,跟你……我会搞砸的,我什么都不懂！” Looks little smart-aleck who wept unceasingly, Taiersi raised the head slowly: 看着不断啜泣的小滑头,泰尔斯缓缓抬起头: „Ok.” “可以。” Weeping of little smart-aleck stops suddenly. 小滑头的啜泣猝然一止。 „What?” She raised the head, bringing the weeping voice that has not been disappearing, the doubts to ask. “什么？”她抬起头,带着未消的哭腔,疑惑地问。 Taiersi light said/tunnel: „You can walk.” 泰尔斯淡淡地道:“你可以走。” The little smart-alecks were shocked. 小滑头愣住了。 „Noon king passed away, Nepali Kou Lai life and death does not know,...... Taiersi looks at her as for Melko” tranquilly, jumps down the chair, takes a step forward: „Now, no one will compel you to become Thelma Walton again.” “努恩王去世了,尼寇莱生死不知,至于迈尔克……”泰尔斯平静地看着她,跳下椅子,向前迈步:“现在,没人会再逼你成为塞尔玛・沃尔顿了。” Taiersi approaches slowly. 泰尔斯缓缓走近。 The little smart-alecks quite somewhat shrank to the chairback astonishedly. 小滑头颇有些惊异地向椅背缩了一下。 „You still had the opportunity far away from all these: A dragon Xiao city confusion, a missing maid will not initiate the attention,” is going against the little smart-aleck surprised vision, Taiersi continues saying: „In the hero soul palace had so many matter not to mention......” “你仍然有机会远离这一切:龙霄城一片混乱,一个失踪的女仆不会引发注意,”顶着小滑头惊疑的目光,泰尔斯继续道:“更别提英灵宫里发生了那么多事情……” The little smart-alecks attracted a nose fiercely. 小滑头猛地吸了一下鼻子。 „Real?” “真的吗？” Girl's voice brings surprised, but this surprised transfers scared and timid intent immediately: „But...... you why......” 女孩的声音带着一丝惊疑,但这种惊疑又随即转为恐慌与怯意:“可是……你为什么……” Taiersi stopped the footsteps, stands to her chair several far places. 泰尔斯停下了脚步,站在离她的椅子几步远的地方。 He loosened the fist of pinching tightly, is looking straight ahead girl's deep green double pupil, turns upwards the corners of the mouth. 他松开了捏紧的拳头,直视着女孩的碧绿双眸,翘起嘴角。 „Because you are you.” “因为你是你。” „Perhaps the leeway is sometimes very little, but, everyone, actually should also choose is in itself who......” “也许有时候余地很小,但是,每个人都可以,也应该选择自己究竟是谁……” Taiersi closes the eyes gently, opens rapidly. 泰尔斯轻轻阖眼,又迅速睁开。 „You become, you choose that person who must become.” “你会成为,你选择要成为的那个人。” That instance, in his mind flashes through Eich to interrogate his words, flashes through Ms. Ji Ni to tell his story, flashes through Jodl in confessing in boundary of shadow, flashes through Gilbert Station before three kings paint a portrait the exciting expression, as well as bright star tomb chamber Kessel's alone form. 那个瞬间,他的脑海里闪过艾希达质问他的话,也闪过姬妮女士告诉他的故事,闪过约德尔在阴影之境里的坦白,更闪过基尔伯特站在三王画像前的激动表情,以及璨星墓室里凯瑟尔的孤寂身影。 Considers myriad him, some quite unconsciousness continue saying: 思虑万千的他,颇有些无意识地继续道: „Although, we are always lived, by others, by the society, was forced the person who is becoming...... them to want you to become by the everywhere power.” “虽然,我们总是被生活,被他人,被社会,被无处不在的权力逼迫着成为……他们想要你成为的人。” The little smart-alecks look at Taiersi dull, looks that this strange boy shows the bitter and astringent smile. 小滑头呆呆地看着泰尔斯,看着这个奇怪的男孩露出苦涩的笑容。 Rubs the clean girl to blink the eye, asked subconsciously: „For example...... becomes the prince?” 擦干净的女孩眨巴着眼睛,下意识地问道:“比如……成为王子？” Taiersi vision concentrates. 泰尔斯的目光一凝。 He calmly looks at the little smart-aleck, sighed the one breath silently: „Right.” 他静静地看着小滑头,默默叹出一口气:“对。” „For example prince.” “比如王子。” „Therefore, if you want to evade, wants to give up, wants to be far away, I will not stop- will help you.” “因此,如果你想要逃避,想要放弃,想要远离,我不会阻拦-甚至会帮你。” The little smart-alecks seemed to have been scared, she looks at Taiersi motionlessly. 小滑头似乎已经被吓傻了,她一动不动地看着泰尔斯。 The second prince sighed. 第二王子叹了口气。 His ear resounded Kessel's words: 他的耳边响起了凯瑟尔的话: Was classified as the name of bright star to start, fights for the stars, dies for the stars, as well as...... lives for the stars. 在被冠以璨星之名开始,为星辰而战,为星辰而死,以及……为星辰而生。 His vision re-focuses, the straight directly shoots enters in the eyes of little smart-aleck. 他的目光重新聚焦,直直射进小滑头的双眼中。 „But before that you think that are actually , wants to become who?” “但在那之前,你想好自己究竟是谁,想要成为谁了吗？” The eye socket of little smart-aleck opens wide slightly: „What?” 小滑头的眼眶微微张大:“什么？” Taiersi shakes the head, has not paid attention to her doubts , to continue saying: 泰尔斯摇摇头,没有理会她的疑惑,自顾自地继续道: „Are you a little smart-aleck? Is young maid who writes the work? Is bibliophile in the library? Is Thelma Walton? Is involved in all these unlucky eggs innocently?” “你是小滑头？是代写作业的小女仆？是藏书室里的书迷？是塞尔玛・沃尔顿？是无辜卷入这一切的倒霉蛋？” Little smart-alecks in same place, the breath disorder gets up slowly. 小滑头愣在了原地,呼吸慢慢紊乱起来。 „In Alekos's eyes, you are her base and low maid, in Noon king Yanli, you are Walton family/home final beginning, in the eyes of sky queen, you are an interesting girl who wears her eyeglasses not to know,” Taiersi tranquil said/tunnel: „But in your eyes?” “在阿莱克斯眼里,你是她的卑微女仆,在努恩王眼里,你是沃尔顿家最后的落子,在天空王后的眼里,你是个戴着她眼镜而不自知的有趣女孩,”泰尔斯平静地道:“但在你自己眼里呢？” „Who are you?” When he asked that their first meet question. “你是谁？”他问出那个他们第一次相遇时的问题。 The look of little smart-aleck is getting more and more confused. 小滑头的眼神越来越迷茫。 „Because of temporary fear or the past custom, but the choice changes the little smart-aleck, with chooses to become the Walton expensive/noble female because of the temporary vanity, or chooses to evade all these because of the temporary pressure- in my opinion, these have not distinguished essentially, is not you wants truly, is you are compelled, becomes person who you have not prepared to become completely.” “因为一时的恐惧或者过去的习惯,而选择变回小滑头,与因为一时的虚荣而选择成为沃尔顿贵女,或者因为一时的压力而选择逃避这一切-在我看来,这些在本质上都没有区别,都不是你真正想要的,都是你被逼着,成为一个你完全没有准备好要成为的人。” In an instant, silent and covered this small butcher shop silent. 刹那间,沉默和寂静笼罩了这间小肉铺。 The little smart-alecks sit on the chair dull, looks to stand in present Taiersi. 小滑头呆呆地坐在椅子上,看着站在眼前的泰尔斯。 In the eye full arrange/cloth is confused and terrified. 眼里满布迷茫和惶恐。 „You, after” several seconds, the little smart-aleck seems like the person who struggles from the water, raised the head at a loss, wants to find a life-saving straw: „You thought that who I am? Shouldn't I be the young maid?” “那你呢,”几秒后,小滑头像是从水里挣扎出来的人,茫然举头,想要找到一根救命的稻草:“你觉得我是谁？我难道不应该是小女仆吗？” „You?” “你？” Taiersi smiled. 泰尔斯笑了。 He shakes the head: „You are unlucky, is involved in the unlucky eggs in these terrible business with me together.” 他摇摇头:“你是运气欠佳,是个跟我一起被卷入这些麻烦事里的倒霉蛋。” Little smart-aleck look one gloomy, lowers the head to dig the mouth. 小滑头眼神一黯,低头撅起嘴。 Taiersi looks at her eye, exhales the one breath gently: 泰尔斯看着她的眼睛,轻轻呼出一口气: „But you are also the brave and strong girl, experienced the nightmare and hell with me together, but also insists the present girl.” “但你也是个勇敢且坚强的女孩,跟我一起经历了噩梦和地狱,还一路坚持到现在的女孩。” Taiersi reveals to have both the bitter and astringent and gratified smile. 泰尔斯露出兼具苦涩和欣慰的微笑。 „If you becomes female Grand Duke- in my opinion, Noon king or Grand Duke Rumba, you are better than to them be too many.” “如果是你成为女大公-在我看来,无论是努恩王还是伦巴大公,你都比他们好得太多。” The little smart-alecks raised the head, in her eye flashes before to be astonished with the surprised ray. 小滑头重新抬起头,她的眼里闪现出讶异和惊奇的光芒。 „In my opinion, becomes Walton, you are not unprepared.” “在我看来,成为沃尔顿,你也并非毫无准备。” Under the vision of little smart-aleck, only listens to Taiersi to continue saying: 在小滑头的目光下,只听泰尔斯继续道: „You library read for many years in the anti- card Ru's, knew by heart to inside books, was familiar with the historical story, you did the homework for Alekos, perhaps was even more competent than her, and......” “你在耐卡茹的藏书室里阅读多年,对里面的书籍倒背如流,对历史典故如数家珍,你替阿莱克斯完成作业,也许甚至比她还称职,而且……” Taiersi somewhat remembered yesterday's matter lost, as if that is several years ago pasts, the picture in memory already the yellowing. 泰尔斯有些出神地想起昨天的事情,仿佛那已经是好几年前的过去,记忆中的画面已然泛黄。 „Facing such monster, even if when most desperate, when I most dangerous, you have not thrown down me-, even if the final result might be died painfully.” “面对那样的怪物,哪怕在最绝望的时候,在我最危险的时候,你也不曾丢下过我-即使最后的结局有可能是痛苦地死亡。” The prince looks at the eyes of little smart-aleck. 王子看着小滑头的眼睛。 The little smart-alecks purse the lips, dry the tear stains on face. 小滑头抿了抿嘴,擦干脸上的泪痕。 „Told you again a secret.” Taiersi opens the mouth to say. “再告诉你一个秘密吧。”泰尔斯开口道。 The little smart-alecks blink. 小滑头眨了眨眼睛。 Taiersi at present, appears a grandiose strong form, as well as that pair of sky blue eye pupil that compels the person. 泰尔斯的眼前,浮现出一个壮硕强健的身影,以及那双迫人的天蓝色眼眸。 „When I become the prince, my...... the father has also asked my similar question,” Taiersi look moves fast, his train of thought is not in this butcher shop, but will flutter to the forever star city of distant place: “在我成为王子的时候,我的……父亲也问过我相似的问题,”泰尔斯的眼神飘忽,他的思绪已经不在这间肉铺里,而是飘向了远方的永星城: „‚Were you ready?’- He asked.” “‘你做好准备了吗？’-他是这么问的。” His unconsciousness chuckle. 他无意识地轻笑了一下。 „How did you reply?” The little smart-alecks hope that asked. “你怎么回答？”小滑头期盼地问道。 Taiersi has transferred the eye, is looking her: „I said that ‚not’.” 泰尔斯转过眼,回望着她:“我说,‘没有’。”