Bright moon temple, rear room. 皓月神殿,后厅。 It is not in the broad hall, the stars prince facial expression stands in the center calmly. 算不上宽阔的大厅中,星辰王子神情冷静地站在中央。 Under shining that does not extinguish a lamp, Taiersi is looking at the bright moon idol in that darkness from afar, calmly is observing the bright moon goddess indifferent expression. 在不灭灯的照耀下,泰尔斯远远望着那尊黑暗中的皓月神像,静静观察着皓月女神的冷漠表情。 „Taiersi,” his behind, the little smart-aleck holds own eyeglasses, looks around anxiously everywhere, timid said/tunnel: „We are so lai smooth...... Nepali Kou they to be able......” “泰尔斯,”他的身后,小滑头扶着自己的眼镜,紧张地四处张望,怯生生地道:“我们就这么溜出来……尼寇莱他们会……” „,” Taiersi light said/tunnel: „I know, they have been finding on your road probably.” “啊,”泰尔斯淡淡地道:“我知道,他们大概已经正在找你的路上了吧。” Little smart-aleck small face one white: „We......” 小滑头小脸一白:“那我们……” Taiersi broke her in a soft voice. 泰尔斯轻声打断了她。 „Little smart-aleck,” the stars prince looks at the dim bright moon goddess lost: „I want to handle a matter, but I need your help.” “小滑头,”星辰王子出神地看着昏暗的皓月女神:“我想做一件事情,但我需要你的帮忙。” The little smart-alecks are startled slightly. 小滑头微微一怔。 „What matter?” She asked curiously. “什么事情？”她好奇地问。 Taiersi has not spoken, he gripped the fist gently. 泰尔斯没有说话,他只是轻轻握住了拳头。 „You read many books, but you know that what we did experience last night?” “你读了不少书,但你知道我们昨晚经历了什么吗？” The complexion of little smart-aleck slightly one stiff. 小滑头的脸色微微一僵。 She lowers the head, remembers in the hero soul palace and in all of shield area, did not close tightly the tooth voluntarily. 她低下头,想起在英灵宫里和在盾区的一切,不自觉地咬紧了牙齿。 Hand that Alekos is incapable of dangling. 阿莱克斯无力垂下的手。 The ring of king. 国王的戒指。 Disaster that dissolute laughing. 灾祸那放肆的大笑。 The civilians run to wail, died desperately. 平民们奔走嚎啕,绝望死去。 After one second, the little smart-aleck winked the red eye, nods silent. 一秒后,小滑头眨了眨通红的眼睛,沉默地点了点头。 Taiersi has turned the head, looks at the appearance of little smart-aleck, showed a gentle smile. 泰尔斯转过头,看着小滑头的样子,露出了一个柔和的笑容。 „Just that soldier, does agrees, you know his story?” “刚刚的那个小兵,威罗・肯,你知道他的故事吗？” The little smart-alecks reveal the doubts, shakes the head. 小滑头露出疑惑,摇了摇头。 „He is north the civilians of boundary, although is not wealthy, but there are cute younger sister, has the perfect parents,” Taiersi remembers that story in snowy area, lost said/tunnel: „But the winters 12 years ago, he learned fishing suddenly, learned to make the spear/gun, the learned survive difficultly, learned departure that withstood the family member.” “他原本是北境的一个平民,虽不富裕,但有个可爱的妹妹,有健全的父母,”泰尔斯想起雪地里的那个故事,出神地道:“但就在十二年前的冬天,他突然学会了捕鱼,学会了使枪,学会艰难地生存,学会了承受亲人的离去。” The little smart-alecks stare slightly. 小滑头微微一愣。 „Not is only they.” Taiersi sighs. “不仅仅是他们。”泰尔斯叹了一口气。 „When that veteran named Djena, is young the estimate is also civilians, but also 12 years ago, he turned into the present appearance,” Taiersi narrows the eye, remembers that is struggling with veteran, is somewhat sigh with emotion, „him, oneself still lives in the beacon-fire continuous years, does not wake, does not want to wake up.” “那个叫杰纳德的老兵,年轻时估计也是一个平民,但也是在十二年前,他变成了如今模样,”泰尔斯眯起眼睛,想起那个一路挣扎着跟来的老兵,有些感慨,“于他而言,自己依然活在烽火连绵的岁月里,醒不过来,也不想醒来。” „That big sister named Miranda, 12 years ago, her family casualties completely, passed own childhood in the inside the tower of end.” “那个叫米兰达的大姐姐,十二年前,她的家族伤亡殆尽,在终结之塔里度过自己的童年。” Taiersi raised the head, is looking straight ahead the helpless little smart-aleck. 泰尔斯抬起头,直视着不知所措的小滑头。 „Also is not only the stars,” the second prince puts out a name lightly: „Byane Melko.” “也不仅仅是星辰,”第二王子淡淡地吐出一个名字:“拜恩・迈尔克。” The little smart-alecks remembered anything, immediately is pale. 小滑头想起了什么,顿时脸色苍白。 „Do not be afraid,” Taiersi walks up, grips her small hand, is feeling the palm ice-cold and shivers, sincere said/tunnel: „I here, no one can harm you.” “别害怕,”泰尔斯走上前去,握住她的小手,感受着手心的冰冷和颤抖,真诚地道:“我在这里,没人能伤害你。” The breath of little smart-aleck is slowly tranquil. 小滑头的呼吸慢慢平静下来。 „But you heard with one's own ears, 12 years ago, he loses vowing that actually oneself protected, lost the lifetime love, since then falls into the boundless hell, barely manages to maintain a feeble existence, struggles continuous.” “但你亲耳所闻,十二年前,他失却了自己守护的誓言,失落了一生的挚爱,从此落入无边的地狱中,苟延残喘,挣扎不休。” Taiersi calmly looks at her. 泰尔斯静静地看着她。 „Chaman Rumba,” Taiersi look one gloomy: „12 years ago, his hand dyed elder brother's blood, in the vortex of person of father's generation and power, the exuviate turns into present black sand Grand Duke.” “还有查曼・伦巴,”泰尔斯眼神一黯:“十二年前,他手染了兄长的鲜血,在父辈和权力的漩涡里,蜕变成现在的黑沙大公。” Kept a serious look Taiersi to loosen girl's hand, actually gripped her shoulders. 表情严肃的泰尔斯松开女孩的手,却握住她的双肩。 The little smart-alecks can only visit him dull. 小滑头只能呆呆地看着他。 „Look, the destinies of so many people, were decided like this.” Taiersi voice is somewhat off and on, being sometimes insignificant and sometimes serious, „is only because 12 years ago that matter.” “看,这么多人的命运,就这样被决定了。”泰尔斯的声音有些断断续续,时轻时重,“都只是因为十二年前的那件事情。” The little smart-alecks inspire, are looking the gray eye pupil of prince: „The year of blood-color?” 小滑头吸了一口气,回望着王子的灰色眼眸:“血色之年？” Taiersi is looking at her earnestly, nods: 泰尔斯认真地望着她,点了点头: „The year of blood-color.” “血色之年。” The little smart-aleck look struggled, appears to understand but not really understand the molecule a chin. 小滑头眼神挣扎,似懂非懂地微点了一下下巴。 Taiersi first closes the eye, deep inspiration. 泰尔斯先是闭上眼睛,深深吸气。 Then, he opens eyes, after he arrives at this world unprecedented solemn and respectful facial expression, sincere say/way: 然后,他睁开眼,用他降临这个世界后前所未有的肃穆神情,正色道: „Little smart-aleck.” “小滑头。” „We make all of experience tonight, is not only family programs between several people, but will concern the two great nation tens of millions person future important matters.” “我们今晚所做所见所闻的一切,不仅仅是几个人之间的家庭戏码,而是关乎两大国数千万人未来的大事。” Taiersi looks at the vacant double pupil after girl eyeglasses serious. 泰尔斯神情严肃地看着女孩眼镜后的茫然双眸。 He clenches the teeth. 他咬紧了牙关。 That that second, after his appears at present leaves kings, sees „the Potemkin village”, presented the grand star fortress to break the dragon fort, presented the northern villagers in pass village, presented Lyman pass place's that piece of Blackstone- the place of Horace perishing. 那一秒,他的眼前出现离开王都后看见的那个“波将金村”,出现了雄伟的星型堡垒断龙要塞,出现了隘口村里的北地村民们,出现了莱曼隘口处的那片黑石-贺拉斯殒命之地。 „May have the thousands, 100,000 ideas, the people of 1 million ideas therefore change the destiny,” Taiersi difficult said/tunnel: „No, in dragon Xiao city, the destinies of some countless people had changed the path, many people have even come to the end point.” “可能会有数以万计,十万计,百万计的人因此改变命运,”泰尔斯艰难地道:“不,龙霄城里,已经有无数人的命运改变了轨迹,不少人甚至已经走到了终点。” Taiersi dangling eyelid, said low-spirited: „Shield area that for example Alekos, for example we passes through.” 泰尔斯垂下眼睑,黯然道:“比如阿莱克斯,比如我们走过的盾区。” „For example we.” “比如我们自己。” Little smart-aleck delay one second. 小滑头呆滞了一秒。 „If we walk away, throws all after behind,” Taiersi sighs, thought that the chest is heavy: „That heavy burden, will make me feel that has not gasped for breath.” “如果我们就这么一走了之,把一切都抛在身后,”泰尔斯叹了一口气,觉得胸口沉重:“那种重负,会让我觉得喘不过气来的。” The little smart-alecks closed tightly the lower lip. 小滑头咬紧了下唇。 „Harms tens of thousands of people, was tormented, is destitute and homeless,” Taiersi shows an ugly/difficult to look at smile strongly: „That was too uncomfortable.” “害得成千上万的人,饱受荼毒,流离失所,”泰尔斯竭力露出一个难看的笑容:“那太难受了。” He buckles the hand of little smart-aleck shoulders to tremble slightly: „We cannot walk, we cannot evade......” 他扣着小滑头双肩的手微微一颤:“我们不能走,我们不能逃避……” The little smart-alecks pulled out a nose gently, broke him. 小滑头轻轻抽了一下鼻子,打断了他。 „I knew,” girl opens the lip difficultly, the platinum hair color is especially conspicuous: „You want me......” “我知道了,”女孩艰难地张开嘴唇,铂金发色格外显眼:“你要我……” Complexion sad she has not said, as if hesitates. 脸色悲伤的她没有说下去,似乎在犹豫。 Taiersi swallowed saliva, nods: „I want to make up for all these, avoids the worst consequence, patches wound that we leave behind-, no matter that is our responsibility.” 4 泰尔斯咽了一口唾沫,点点头:“我想弥补这一切,避免最糟糕的后果,修补我们留下的创伤-不管那是不是我们的责任。”四 The little smart-alecks thought through anything, is pale. 小滑头想通了什么,脸色苍白。 „I understood, you need is not the little smart-aleck.” She is trembling, is looking at Taiersi unbelievable: „What you need is Thelma Walton.” “我明白了,你需要的不是小滑头。”她颤栗着,难以置信地望着泰尔斯:“你需要的是塞尔玛・沃尔顿。” „You want me to turn into her, turns into that your majesty...... the granddaughter.” “你要我变成她,变成那个陛下的……孙女。” That flash, the eyes of little smart-aleck become red. 那一瞬间,小滑头的双眼变得通红。 Taiersi, could not be justified slightly suddenly unexpectedly. 泰尔斯微微一顿,一时间竟然说不下去了。 He lowers the head, remembers two people the talk in butcher shop. 他低下头,想起两人在肉铺里的谈话。 【Chooses the person who you must become.】 【选择你要成为的人。】 However now...... 但是现在…… Taiersi bites the tooth tightly, only thought that the tongue has thousand honored heavy. 泰尔斯紧咬住牙齿,只觉得舌头有千钧重。 „No, after” one second, he raised the head fiercely, is staring at both eyes of little smart-aleck: „I need is still the little smart-aleck, is not Thelma!” “不,”一秒后,他猛地抬起头,直直凝视着小滑头的双目:“我需要的依然是小滑头,不是什么塞尔玛！” The little smart-alecks stare the big eye, the facial expression is astonished. 小滑头瞪大眼睛,神情惊异。 „That accompanied me to suffer all disasters, the never-ending little smart-aleck,” Taiersi said every single word or phrase earnestly: „That silly little girl, that encounters the danger not to know small girl who hides from.” “那个陪我经历了一切灾难,不离不弃的小滑头,”泰尔斯一字一句地认真道:“那个傻乎乎的小女孩,那个遇到危险也不知道躲的小丫头。” „I need her to accompany my regulation again.” Taiersi looks at her silently, the look is gentle. “我需要她再陪我一程。”泰尔斯默默地看着她,眼神柔和。 „Although this request might be excessive.” “虽然这个请求可能很过分。” The little smart-alecks are looking at him dull, as if forgot the ponder. 小滑头呆呆地望着他,似乎忘记了思考。 „I know that you are afraid very much,” Taiersi builds the hand on little smart-aleck shoulder, unknowingly got hold of the fist: „I know that you want to flee all these.” “我知道你很害怕,”泰尔斯搭在小滑头肩膀上的手,不知不觉握紧了拳头:“我知道你想逃离这一切。” „But......” “但是……” Taiersi facial features twist, but several after merely seconds, he lifts the look, both eyes of directly shoots little smart-aleck. 泰尔斯的面容扭曲起来,但仅仅几秒之后,他就重新抬起眼神,直射小滑头的双目。 „Raised the head, facing it, faces the big dragon like you.” “抬起头,面对它,就像你面对巨龙一样。” The little smart-alecks had not replied. 小滑头没有回答。 She pours down to sob looks at Taiersi. 她只是泫然欲泣地看着泰尔斯。 After several seconds, the tears flow off from her eye uncontrolled. 几秒后,眼泪不受控制地从她的眼中流下。 „In books does not have such program,” little smart-aleck is hanging two lines of tear stains, said frightened: „I do not know......” “书本上没有这样的戏码,”小滑头挂着两行泪痕,惶然道:“我根本不知道……” She bites the mouth, the tears has dripped her cheeks. 她咬起嘴巴,眼泪淌过她的脸颊。 Taiersi sighed in the heart. 泰尔斯在心中叹息。 „Perhaps has,” Taiersi supple sound said: „Is only we do not know.” “也许有的,”泰尔斯柔声道:“只是我们不知道。” The little smart-alecks pulled out a nose. 小滑头抽了一下鼻子。 „If really does not have,” Taiersi sighs, moves both hands to her head, „that was better.” “如果真的没有,”泰尔斯叹了一口气,把双手移动到她的头部,“那就更好了。” Taiersi stretches out the finger, erases her tears gently. 泰尔斯伸出手指,轻轻抹掉她的泪水。 Then supports her black frame eyeglasses, makes an effort gently, crooked and full is breakage it straightens up. 然后扶住她的黑框眼镜,轻轻用力,把歪斜而满是破损的它扶正。 He looks at the little smart-aleck, the look is serious, tone with deep veneration. 他看着小滑头,神色郑重,语气肃然。 „Read so many books, read so many others' stories, was the time...... writes own story by you.” “读了那么多书,读了那么多别人的故事,是时候由你……来书写属于自己的故事了。” The little smart-alecks wept subconsciously 小滑头下意识地啜泣了一声 The girl looks at Taiersi, being in trance, the vision is vacant. 女孩看着泰尔斯,神情恍惚,目光茫然。 As if flipping through the book that found at will, rather than looking at a look firm boy. 仿佛在翻一本随意找到的书,而不是望着一个神色坚定的男孩。 After several seconds, the little smart-aleck pursing the lips lip, then opens slowly. 几秒后,小滑头抿起嘴唇,然后缓缓张开。 Only listens to her to say in a soft voice: „You continuously side me?” 只听她轻声道:“你会一直在我身边？” „Meeting.” He nods. “会的。”他点点头。 Her look shines: „Will you face these with me together?” 她的眼神亮起:“你会跟我一起面对这些？” „Meeting.” He shows the smile. “会的。”他露出笑容。 Her look changes, closes tightly the tooth: „You will protect me.” 她神色一变,咬紧牙齿:“你会保护我。” He sighs, lifts to forward, touches with her forehead. 他叹了一口气,举首向前,跟她额头相触。 They are away from the eyeglasses to look in the eyes. 他们隔着眼镜四目相对。 The boys open the mouth gently, the tone is categorical: 男孩轻轻开口,语气斩钉截铁: „Meeting.” “会的。” In the meantime, Taiersi heard behind sound of footsteps. 就在此时,泰尔斯听见了身后的脚步声。 He lets loose facial expression little smart-aleck suddenly gently, turns to the person. 他轻轻放开神情恍然的小滑头,转向来人。 „You best a good explanation, the princekin,” the meteor pale solemn facial features appear at present, the look is bad, the tone castigates: „About kidnapping Walton bloodlines......” “你最好有个不错的解释,小王子,”陨星者苍白冷峻的面容出现在眼前,神色不善,语气苛责:“关于拐带沃尔顿血脉……” Kou Lai look goes to the little smart-aleck who lowers the head to think deeply: „Goes back with us, you should not many contact with this dangerous prince, Madame.” 瑟瑞・尼寇莱的眼神投向垂首深思的小滑头:“跟我们回去吧,您不该跟这位危险的王子多加接触,女士。” The little smart-alecks sipped to tighten the lip, hid from Taiersi behind. 小滑头抿紧了嘴唇,躲到泰尔斯身后。 Nepali Kou Lai wrinkles the brow. 尼寇莱皱紧眉头。 Taiersi deeply inspires, looks up Nepali Kou Lai. 泰尔斯深吸了一口气,抬头看着尼寇莱。 And his behind Melko. 以及他身后的迈尔克。 Taiersi has not paid attention to meteor, but said to Melko in a soft voice: „Lord Melko, sorry, I am the custom call your Lord.” 泰尔斯没有理会陨星者,而是轻声对迈尔克道:“迈尔克勋爵,抱歉,我还是习惯叫您勋爵。” Melko of facial expression dispirited is startled gently. 神情萎靡的迈尔克轻轻一怔。 Nepali Kou Lai stares slightly. 尼寇莱则微微一愣。 „Why you must come back, come back to help Walton family,” Taiersi looks at Melko tranquilly: „You no longer are engaged in the officer, I remember, Noon king has exiled you forever.” “你为什么要回来,回来帮助沃尔顿家族呢,”泰尔斯平静地看着迈尔克:“你已经不再是从事官,我记得,努恩王已经把你永远地流放了。” Melko's expression becomes sad and despairs. 迈尔克的表情变得哀伤而绝望。 His muscle voluntarily is not tight. 他的肌肉不自觉地紧张起来。 „In the eyes of Noon king, you are the criminal who kills his son, not.” The prince said lightly: „He claimed your child...... he so to treat you for this reason, you should also treat him fairly.” “在努恩王的眼里,你是害死他儿子的罪人,不是么。”王子淡淡道:“他为此夺走了你的孩子……他如此待你,你应该也公平待他。” Melko shakes fiercely. 迈尔克猛地一震。 Nepali Kou Lai had a look at his former days colleague, the expression to move. 尼寇莱看看他旧日的同僚,表情一动。 „Hey, you, the princekin,” meteor is decisive the sound said: „If you......” “嘿,你,小王子,”陨星者果断出声道:“如果你……” But some people broke him, is actually not Taiersi. 但有人打断了他,却不是泰尔斯。 „Yes.” “是的。” Melko shivers raising the head, in the look is burning the strange complex mood. 迈尔克颤抖着抬起头,眼神里燃烧着奇异的复杂情绪。 „But that is his view,” his painful said/tunnel: „But I am the naked sword guard forever, my responsibility is loyal to the king.” “但那是他的看法,”他痛苦地道:“可是我永远属于白刃卫队,我的职责就是忠于国王。” First is engaged in the officer clenching the teeth. 前从事官咬紧牙关。 „Regardless how he treats me.” “无论他如何对待我。” Taiersi at present one bright. 泰尔斯眼前一亮。 Melko's both hands are shivering, as if remembered once matter. 迈尔克的双手在颤抖,似乎想起很多曾经的事情。 „This never changes.” “这点从未改变。” „I complete my responsibility, that is all.” “我完成自己的职责,仅此而已。” Finally, first is engaged in the officer clenching the teeth, is looking Taiersi firmly. 终于,前从事官咬紧牙关,坚定地回望着泰尔斯。 Nepali Kou Lai looks at his ally. 尼寇莱怔怔地看着他的战友。 Taiersi shows a faint smile. 泰尔斯微微一笑。 „Not only that” prince said in a soft voice: „Also because of Prince Lear, right- you about him always felt that bears a sense of guilt.” “不仅如此,”王子轻声道:“还因为苏里尔王子,对么-你对他始终感觉负疚。” Melko slightly in a flash. 迈尔克微微一晃。 „Does not feel better,” Taiersi is observing his facial expression, lowers the head sighs slowly: „You put one's heart and soul to handle a matter, the destiny are actually joking with you- you led to the blunder, committed the big crime.” “想必不好受吧,”泰尔斯观察着他的神情,低头缓缓叹息:“你尽心竭力地做一件事情,命运却在和你开玩笑-你酿成了大错,犯下了大罪。” „Is not actually able to recall.” “却无法挽回。” Melko closes the eye, the complexion struggles. 迈尔克偏头闭上眼睛,脸色挣扎。 „Therefore you want to make up,” Taiersi regrets the said/tunnel: „To make reparations.” “所以你想要弥补,”泰尔斯惋惜地道:“想要赎罪。” Nepali Kou Lai does not tread patiently the previous step: „Sufficed.” 尼寇莱不耐烦地踏前一步:“够了。” „I do not know why you must speak these meaningless idle talk, but......” “我不知道你为何要说这些毫无意义的废话,但是……” In the meantime, Taiersi raised the head fiercely, the look is sharp! 就在此时,泰尔斯猛地抬头,眼神犀利！ „Because this is all that we face now!” Taiersi almost broke Nepali Kou Lai with the roar. “因为这就是我们现在面对的一切！”泰尔斯几乎是用吼声打断了尼寇莱。 Meteor was startled, he looks at the stars prince, the complexion was surprised. 陨星者怔住了,他看着星辰王子,脸色惊疑不定。 Taiersi is panting for breath slightly, returns to normal some aches throats. 泰尔斯微微喘息着,平复一下有些疼痛的嗓子。 „Has a look at around us,” he closes tightly the tooth: „The skull of Noon king sheds the blood on his own land, Rumba openly walks in dragon Xiao city, his palm camouflaged north the sky of place, card Shan, Rice, Casland smiled to express best wishes to us in the darkness.” “看看我们周围吧,”他咬紧牙齿:“努恩王的颅血洒在他自己的土地上,伦巴堂而皇之地行走在龙霄城里,他的手掌遮蔽了北地的天空,卡珊、史莱斯、卡斯兰在黑暗里向我们微笑致意。” Nepali Kou Lai is listening to Taiersi words silently. 尼寇莱无声无息地听着泰尔斯的话。 In his pair of eye, the anger gets up gradually. 只是他的一对眼睛里,怒火渐起。 „War and disaster must arrive, will soon slaughter incalculably, destroys innumerably,” Taiersi puts out the one breath difficultly: „However we like stray cur, are tired out from the press, flees fearfully.” “战争和灾难就要到来,即将杀戮无算,摧毁无数,”泰尔斯艰难地吐出一口气:“而我们就像丧家之犬,疲于奔命,惶惶逃离。” „Hides in the corner comforts itself- ‚can only do that’, then goes off satisfiedly, probably anything has not happened in the dream is the same.” “躲在角落里安慰自己-‘只能这么做了’,然后心安理得地睡去,好像在梦里什么都未曾发生过一样。” Melko sighed exhales, look in a panic. 迈尔克叹出了一口气,神色仓皇。 Nepali Kou Lai pinched tightly the fist. 尼寇莱捏紧了拳头。 „Snort,” his cold -ly snorted and said: „Does obeisance your secret Kuwait to bestow.” “哼,”他冷哼道:“拜你们的秘科所赐。” Taiersi has not paid attention to him, but shakes the head, the look is sharp: „But, was this complete?” 泰尔斯没有理会他,只是摇了摇头,眼神锐利:“但是,这就是全部了吗？” Nepali Kou Lai wrinkles the brow. 尼寇莱皱紧眉头。 „Did this finish?” The prince raises both hands, from the sky made an effort to brandish: „Were you resigned?” “这就结束了么？”王子举起双手,在空中用力挥舞了一下:“你就甘心了么？” „Nepali Kou Lai, meteor?” “尼寇莱,陨星者？” He is calling nun Kou Lai the nickname unscrupulously. 他肆无忌惮地叫着尼寇莱的绰号。 Nepali Kou Lai complexion is inwardly angry, his nail falls the palm, spouts from the nose with great difficulty all at once. 尼寇莱脸色愠怒,他的指甲陷进自己手心,好不容易从鼻子里喷出一股气。 „Do you also want to do?” Meteor said with clenched jaws bitterly: „Pitiful princekin?” “那你他妈的还想干什么？”陨星者咬牙切齿地恨恨道:“可怜的小王子？” Taiersi raised the head, the expression is serious and serious. 泰尔斯抬起头,表情郑重而严肃。 „I want to change, I want to recall,” his sincere say/way: „I want to make anything.” “我想改变,我想挽回,”他正色道:“我想做点什么。” „I want to counter-attack.” “我想要反击。” Nepali Kou Lai vision concentrates, he lowers the head, looks at each other with the prince silently. 尼寇莱目光一凝,他低下头,和王子默默对视。 After several seconds . 几秒后。 „Ha,” Nepali Kou Laixiao makes noise, the color of taunt can be seen in speech and appearance: „Very humorous.” “哈,”尼寇莱笑出声来,嘲讽之色溢于言表:“很幽默。” Taiersi narrows the eye. 泰尔斯眯起眼睛。 „Although smiles.” The prince said gently. “尽管笑吧。”王子轻轻道。 „But this is my decision,” Taiersi firm and unquestionable said/tunnel: „With matter that I then must handle- informs your one.” “但这就是我的决定,”泰尔斯坚定而不容置疑地道:“和我接下来要做的事情-只是通知你一声而已。” „Can you come together?” “你们要一起来吗？” „Northern person?” “北地人？” Melko hears here, the expression moves. 迈尔克听到这里,表情一动。 Nepali Kou Lai complexion stiffened. 尼寇莱的脸色僵住了。 „Wanted me saying that this truly was not a great idea.” “要我说,这确实不是个好主意。” A calm and mature male voice transmits. 一个沉稳而成熟的男音传来。 „If this is you convenes our reasons, Your highness.” Tile leads Rohlff and bosom , Djena and the others, appears in their lines of sight. “如果这就是您召集我们的理由,殿下。”普提莱带着罗尔夫和怀亚、威罗、杰纳德等人,出现在他们的视线里。 Vice- causes to nod to the prince gently. 副使对着王子轻轻点头。 In the eye is completely the color of anxiety. 眼中尽是忧虑之色。 Taiersi turns to his mission attaches. 泰尔斯转向他的使团随员们。 „Tile.” “普提莱。” Taiersi has the one breath, the expression was gentle: „You follow me, witnessed so many things, I am very grateful.” 泰尔斯舒出一口气,表情柔和了一些:“你跟我一路走来,见证了这么多事情,我很感激。” „Without your strategy and suggestion, I cannot arrive at today.” “没有你的计策和建议,我根本走不到今天。” Tile frowns, wants to pull out his tobacco pipe, but the hand lifts half, put. 普提莱皱起眉头,想要去掏他的烟斗,但是手抬到一半,就放了下去。 He looks at Taiersi, the look is very complex. 他看着泰尔斯,眼神无比复杂。 „You were clear that what you are saying?” Vice- makes the mister hesitant, but brings the profound meaning said/tunnel: „I know that you are very unwilling, but I have the duty to advise you to eliminate the decision of non- wisdom.” “您清楚您在说什么吗？”副使先生犹豫而带着深意地道:“我知道您很不甘心,但我有义务劝导您打消不智的决定。” Taiersi forced itself to smile two. 泰尔斯强迫自己笑了两声。 „Thank you.” “谢谢您。” But regardless of him diligently, his laughter sounds is very how reluctant, is very miserable. 但无论他如何努力,他的笑声听上去还是很勉强,很凄凉。 „But I do not want to disappoint them.” “但我不想让他们失望。” Tile catches the eye gently: „Who?” 普提莱轻轻抬眼:“谁？” „Many people.” Taiersi somewhat seems to be lost, sees only his subconscious said/tunnel: “很多人。”泰尔斯似乎有些出神,只见他下意识地道: „You still remember that Tile, does cherish inferior (Asia), Rohlff?” “你们还记得吗,普提莱,怀亚,罗尔夫？” „Still remembers, the private soldiers of bright star died in battle most probably in the birch tree forest, died in battle under the blood group the conspiracy of sharp claws and aristocrat?” “还记得,璨星的私兵们大半战死在桦树林里,战死在血族的利爪和贵族的阴谋下？” „Still remembers, Baron Mu crashes in the enemy ranks at the back of me, remembers that the guard of anger of kingdom, did sacrifice the innumerable human lives before the fort?” “还记得,穆男爵背着我冲进敌阵,记得王国之怒的卫队,在要塞之前牺牲了无数人命？” Taiersi does not pinch tightly the fist voluntarily, at present flashes through the innumerable person's shadows: „To feed in Exter's within the boundaries me.” 泰尔斯不自觉地捏紧拳头,眼前闪过无数人影:“都是为了把我送进埃克斯特的境内。” „To put an end to the disaster of war.” “为了消弭战祸。” „To prevent these cheers for the war, to life actually incomparably indifferent waste.” “为了阻止那些为战争而欢呼雀跃,对生命却无比冷漠的人渣们。” „For a stable stars kingdom.” “为了一个安定的星辰王国。” Tile lowers the head, long sighed the one breath. 普提莱低下头,长长地叹出一口气。 „I remember, naked sword guard, these many unknown, actually for the person who I pay with the life.” Taiersi recovers. “我所记得的,还有白刃卫队,那些许许多多素不相识,却为我付出生命的人。”泰尔斯回过神来。 „And dragon Xiao city, as well as in the northern boundary these our failure for people who implicate, in the future because of war, but receives the people of total destruction again.” “以及龙霄城、以及北境里那些会为我们的失败而牵累的人们,还有未来会因为战争而再受灭顶之灾的人民。” „We were unable to defend oneself,” Tile does not pinch the three fingers of right hand voluntarily, seems pinching the tobacco pipe: „Any impulsive behavior, that may be in danger to escape again with great difficulty, becomes the aspect worse.” “我们本就自身难保,”普提莱不自觉地捏起右手的三根手指,仿佛在捏着烟斗:“任何冲动的行为,都有可能再次陷入好不容易脱逃出的险境,把局面变得更糟。” Taiersi calmly looks at his initiator, remembers them for the first time at the scene that by the carriage meets. 泰尔斯静静地看着他的这位教导者,想起他们第一次在马车旁见面的场景。 No, the second time is met- they meet for the first time in the west gate, begged to be suitable for on Tile big library difference proof. 哦,不,是第二次见面-他们的第一次见面是在西城门,乞儿们顺走了普提莱身上的大图书馆出入证明。 Taiersi smiled. 泰尔斯笑了。 „But we cannot be bad, not?” “但我们已经不能再糟了,不是么？” He is gently typical: 他轻轻地道: „Don't forget, I was ‚killing’ the murderer of Noon king.” “别忘了,我是‘杀害’努恩王的凶手。” Tile's expression concentrates. 普提莱的表情一凝。 „We have ruined the kingdom hard-won peace, pushes to the abyss of war it,” the second prince shrugs, the taunt also said with a smile: „One such as you said that when I returned to the kings, the northern person also this/should went south on a large scale.” “我们已经葬送掉了王国来之不易的和平,把它推向战争的深渊,”第二王子耸了耸肩,嘲讽也似地笑道:“一如你所言,等我回到王都,北地人也就该大举南下了。” „Fort will be burnt down, the land will be trampled, the human life will brutally be harvested like the straw.” “要塞会被烧毁,土地会被践踏,人命将如稻草般被无情收割。” „Millions of people, will curse our names.” “千千万万的人,会诅咒我们所有人的名字。” New military prestige Luo hears this saying, shivers slightly. 新兵威罗听见这话,微微颤抖。 Taiersi shakes the head slightly: „However waits for us to discard the northern boundary, after discarding we biggest barrier, quick, I will be wild to sorrow Hongying in the remaining years of life, cut and bruised, frail kingdom in imminent danger.” 泰尔斯微微摇头:“而等我们丢掉北境,丢掉我们最大的屏障之后,很快,我就会在余生里面对一个哀鸿盈野,遍体鳞伤,岌岌可危的脆弱王国。” „I will become an unsuccessful stupid monarch, defends country that cannot be withstanding emaciatedly, is waiting for some day, the name of stars ends in my hand,” Taiersi makes the knot low-spirited: “我会成为一名碌碌无为的昏庸国君,守着羸弱不堪的国家,等着有朝一日,星辰之名在我的手上终结,”泰尔斯黯然作结: „Monarch as perishing country......” “作为亡国之君……” „Ancient times the last emperor in empire, before dying , is actually what mood?” “远古帝国的末代皇帝,死前究竟是什么心情呢？”