Taiersi understanding the Spiritual God are not many. 泰尔斯对神灵的了解不多。 The most sub-bureau's in two big temples limited to forever star city- the setting sun and deep night, former's sacrificial offering bemoans the state of the universe aggressively actually(, these two can appear on a body of person simultaneously are not out of sorts), latter's follower treats people genially actually bits off( right, these two not conflict). 大部分局限于永星城里的两大神殿-落日和冥夜,前者的祭祀悲天悯人却咄咄逼人(是的,这两者可以同时出现在一个人的身上而毫不违和),后者的信徒待人和善却神经兮兮(没错,这两者也毫不冲突)。 At least this is Taiersi feeling. 至少这是泰尔斯的感觉。 But this actually the first time is he domain that arrives at the bright moon. 但这却是他第一次来到皓月的地盘。 Northern place bright moon temple. 北地的皓月神殿。 A Taiersi face doubt is stepping the cautious footsteps, arrives Home officiates nearby. 泰尔斯一脸狐疑地迈着小心翼翼的脚步,来到霍姆主祭的跟前。 Officiates behind idol, nearly looked that under thinks is groundbreaking , like the anti- card Ru's statue. 主祭身后的神像,近看之下才觉颇具震撼力,就跟耐卡茹的雕像一样。 In the altar ignites several regarding the idol does not extinguish a lamp, the dim indoor will illuminate slightly. 祭坛上点着几盏围绕着神像的不灭灯,将昏暗的室内微微照亮。 The face that officiates greatly hidden after the veil as before, a limpid eye has the strange color to look at Taiersi. 大主祭的脸庞依旧隐藏在面纱之后,一双清澈的眼睛带着奇异的色彩看着泰尔斯。 The mood is unclear. 情绪不明。 Taiersi was stared somewhat disturbedly by that pure brightness eye. 泰尔斯被那双清明的眼睛瞪得有些忐忑。 He has not turned head voluntarily, actually only sees Tile, Nepali Kou Lai and Melko and the others drew back arrives at other rooms, the little smart-aleck was being drawn another room by the naked sword guard, once for a while turn head looks to him. 他不自觉地扭过头,却只看见普提莱、尼寇莱和迈尔克等人退开到其他房间,小滑头则被白刃卫队拉着进了另一个房间,时不时回头看向他。 Good. 好吧。 It seems like remained me and she. 看来就剩我和她了。 Taiersi has turned head, deeply inspires, prepares facing that mysterious sacrificial offering. 泰尔斯回过头,深吸了一口气,准备面对那位神秘的祭祀。 But he raised the head sees Home to officiate behind bright moon idol greatly. 但他一抬头就看见霍姆大主祭身后的皓月神像。 Bright moon goddess that pair of untender stone eye, seems to be staring at elsewhere forever, is indifferent about the surrounding all. 皓月女神那一对毫无感情的石眼,似乎永远在盯着别处,对周围的一切漠不关心。 In setting sun idol unlike forever star city completely. 跟永星城里的落日神像完全不一样。 Taiersi still remembers oneself sneak into the scene that the setting sun temple goes begging: He once craned one's neck and look around under the stair of altar, actually had a scare by the goddess statue- setting sun goddess both eyes as if always in vigilant, closely watches out everyone who sees her statue. 泰尔斯还记得自己溜进落日神殿乞讨的情景:他曾经在祭坛的台阶下探头张望,却被女神的雕像吓了一跳-落日女神的双目仿佛无时无刻不在警惕,密切注视着每一个看见她雕像的人。 Naturally, the setting sun temple also compares this poor- Taiersi observed a surrounding decoration, cannot help but spits tongue- bright moon altar wants the imposing manner to be much broader. 当然,落日神殿也比这个寒酸的-泰尔斯观察了一眼周围的装饰,不由得吐了吐舌头-皓月祭坛要气势恢宏得多。 „You are very puzzled.” “你很困惑。” Taiersi has a scare, suddenly responded, this was Home officiates is speaking to him. 泰尔斯吓了一跳,才突然反应过来,这是霍姆主祭在跟他说话。 When the intonation that this officiates greatly with she presides over the duel has almost not distinguished, the sound is indistinct, does not have the mood. 这位大主祭的语调与她主持决斗时几乎没有分别,声音缥缈,不带情绪。 Home's pupil still closely locks on him. 霍姆的眸子依然紧紧锁定在他身上。 Li Xiya compared with setting sun temple officiates greatly, this officiating body was short of an aggressive imposing manner, but has one type in the unique makings in the quietness being dormant. 与落日神殿的李希雅大主祭相比,这位主祭的身上少了一股咄咄逼人的气势,但却有着一种在静谧中蛰伏的独特气质。 Taiersi opens the mouth, has innumerable questions at heart slightly, probes to reply: „I...... truly so.” 泰尔斯微微张口,带着心里的无数疑问,试探着回答道:“我……确实如此。” Home officiates has not spoken, she calmly stands under the bright moon idol as before, makings with the idol atmosphere, tally behind unexpectedly very much appropriately. 霍姆主祭没有说话,她依旧静静地站在皓月神像之下,一身气质与身后神像的氛围,居然很贴切地吻合起来。 Taiersi frowns, his eyeball peripheral hit an revolutions in the altar turning round, cannot help but opens the mouth saying: „That, actually......” 泰尔斯皱起眉头,他的眼珠子滴溜溜地在祭坛周边打了个转,不由得开口道:“那个,其实……” He cannot say. 他没能说下去. Home broke him icily: „Have you seen the Spiritual God?” 霍姆冷冰冰地打断了他:“你见过神灵吗？” Taiersi selected the eyebrow. 泰尔斯挑了挑眉。 Heaven. 老天。 He has not really discussed this mood now completely. 他现在真的完全没有讨论这个的心情。 Outside temple, Rumba, Walton, Exter and stars- big pile of troubles are waiting for him! 神殿之外,伦巴、沃尔顿、埃克斯特与星辰-还有一大堆麻烦等着他呢！ Thinks of here, Taiersi sighs: „Sorry, I now......” 想到这里,泰尔斯叹了一口气:“抱歉,我现在……” But officiates the appearance that obviously do not make him speak greatly. 但大主祭显然没有要让他说话的样子。 „In unknown history, in the world of mortals all living things for the respective insignificant life, but starts the mutual competition time, the Spiritual God concept exists in the thought of mortal.” Home light say/way. “早在未知的历史里,早在凡间众生为了各自微不足道的生命,而开始相互竞争的时候,神灵的概念就存在于凡人的思维中。”霍姆淡淡道。 Taiersi is startled slightly: „What?” 泰尔斯微微一怔:“什么？” In the eye that Home officiates is sending out the mist transpiration limpid water color, the sound is tranquil and nature. 霍姆主祭的眼里散发着雾气蒸腾般的清澈水色,声音恬静而自然。 „In the history of the world of mortals, the first batch of Spiritual God and image in mortals heart is closely linked,” she said in a soft voice: „Saint day, bright moon, deep night, hills, herd sea, harvest and desert.” “在凡间的历史中,第一批神灵与凡人们心中的意象息息相关,”她轻声道:“圣日,皓月,冥夜,群山,牧海,丰收、大漠。” Taiersi eyelid jumps. 泰尔斯眼皮一跳。 From the legend of mysterious temple to people mouth, he has listened to inside several words. 从神秘的神殿到人们口中的传说,他听过里面的好几个词。 „These Spiritual God, they do not have oneself name, cannot the name that summoned for the world of mortals, cannot the name that understood for the world of mortals,” officiated the slow sound said, actually below a few words thread of conversation one revolution: “这些神灵,它们没有自己的名字,没有能为凡间所呼唤的名字,没有能为凡间所理解的名字,”主祭缓声道,却在下一句话里话锋一转: „However these Spiritual God, do they really exist?” “然而这些神灵,它们真的存在吗？” Un? 嗯？ Taiersi is startled. 泰尔斯一惊。 What does? 搞什么？ Facing officiating bewildered question, he looked to officiate behind statue and altar, had a look at the veil that officiated, how to reply and how to hurry to withdraw somewhat to worry. 面对主祭莫名其妙的问话,他看了看主祭身后的石像和祭坛,又看看主祭的面纱,对怎么回答和怎么赶紧脱身有些犯难。 „If I have not remembered incorrectly, you are behind that goddess sacrificial offering,” Taiersi grabs oneself hair, awkward said/tunnel: „However you asked my issue rather some......” “如果我没记错的话,您是身后那位女神的祭祀,”泰尔斯抓着自己的头发,尴尬地道:“而您问我这个问题未免有些……” „This does not conflict.” Home light say/way. “这不冲突。”霍姆淡淡道。 Taiersi shoulders the eyebrow, reveals the color of doubts. 泰尔斯挑起眉毛,露出疑惑之色。 Home officiates the side to be excessive, shoots a look at to approach oneself behind statue: „Spiritual God that mortal believes, with Spiritual God- they are not a matter.” 霍姆主祭侧过头,瞥向自己身后的石像:“凡人所信仰的神灵,与神灵本身-它们本来就不是一回事。” ? 啊？ Taiersi is startled. 泰尔斯又是一怔。 God who letter/believes, with the true god isn't same? 所信的神,与真正的神不是同一个？ This...... this should be a sacrificial offering, even officiates greatly- Spiritual God in the spokesman in world- words that should speak? 这……这该是一个祭祀,甚至一个大主祭-神灵在世间的代言者-该说的话吗？ How sounds such...... reactionary? 怎么听上去这么……反动呢？ Only listens to Home to officiate said in a soft voice: „Whether you have thought that why does my behind bright moon, have an image of human?” 只听霍姆主祭轻声道:“你有否想过,为何我身后的皓月,有着一副人类的形象？” Taiersi space between eyebrows jumps slightly. 泰尔斯的眉间微微一跳。 He looks to Home behind that statue. 他看向霍姆身后的那尊石像。 Goddess expression as before desolately indifferently. 女神的表情依旧冷淡漠然。 „Why?” He did not ask voluntarily. “为什么？”他不自觉地问道。 Home's veil trembles lightly, as she enunciated the sound to vibrate: „Do you know to explain the god?” 霍姆的面纱轻颤,随着她吐字开声而振动起来:“你知道明神吗？” „Bright god?” “明神？” In Taiersi heart moves: „Wait, I have listened to this name......” 泰尔斯心中一动:“等等,我听过这个名字……” Home has not made him say. 霍姆没有让他说下去。 „To wise god, Sophia,” bright moon temple officiates the light said/tunnel greatly: „It once was the only god who the entire empire acknowledged up and down, the creator in the world, on god to high god.” “至高明神,洛索菲亚,”皓月神殿的大主祭淡淡地道:“它一度是全帝国上下所承认的唯一正神,世界的造物者,至高的神上之神。” „It is not the world of mortals has recorded early the Spiritual God, actually definitely is in human spreads the broadest Spiritual God, when the war of human and beast person breaks out, its name sings in the first group of Spiritual God followers of human. In thousand-year time, until with dissipation of ancient times empire, but collapses thoroughly, the rise and fall of bright god meeting alternate in the history of human, witnessed the independence, unification and the expansion human.” “它并非凡间所最早记载过的神灵,却肯定是人类中流传最广的神灵,在人类与兽人的战争爆发时,它的名字就传唱在人类的第一批神灵信徒中。长达千年的时光里,直到随着远古帝国的消逝而彻底崩溃,明神教会的兴衰都穿插在人类的历史中,见证了人类的独立、统一和扩张。” Taiersi listens to Home to teach the history lesson embarrasedly, somewhat stares blankly. 泰尔斯讪讪地听着霍姆讲着历史课,有些发怔。 Places usually, he will be very curious, is interested very much. 放在平时,他会很好奇,很感兴趣。 However now...... 但是现在…… Heaven. 老天。 What has quite good expression, can the politeness express „I first to make the telephone call” face-to-face „I first winding” such meaning? 有没有什么比较好的措辞,可以面对面地礼貌表达一下“我先挂电话了”“我先下线了”这样的意思？ „«Bright Sacred Imperial edict» in pointed out, Sophia created the myriad things life according to oneself appearance,” Home officiates the embarrassed color that as if shows absolutely no concern Taiersi, she continues saying: „Therefore, human the association president must seem like the Spiritual God appearance.” “《明神圣敕》里指出,洛索菲亚依照自己的样子创造了万物生灵,”霍姆主祭似乎毫不关心泰尔斯的窘迫之色,她只是自顾自地继续道:“所以,人类才会长得像是神灵的样子。” She lowers the head, looks to Taiersi: „Do you believe?” 她低下头,看向泰尔斯:“你相信吗？” Taiersi stares. 泰尔斯又是一愣。 „Eh,” he shrugs, is thinking deeply about the reason of withdrawing, while is perfunctory replied: „I...... I do not know.” “额,”他耸耸肩,一边思索着脱身的理由,一边敷衍地回答:“我……我不知道。” However the opposite party has not let the appearance that he replied. 不过对方也没有让他回答的样子。 „Fact is, when bright god after the decline of ancient times empire, but disintegrating, gradually is also dim to the brilliance of wise god,” Home's voice slow is light gradually gradually, seems fermenting a wave of mood: „Human, rarely mentioned existence of bright god.” “事实是,当明神教会随着远古帝国的衰落而分崩离析后,至高明神的光辉也渐渐黯淡,”霍姆的声音渐缓渐轻,似乎在酝酿着一波情绪:“就连人类自己,也很少提及明神的存在了。” Officiates greatly shakes the head slowly, as if somewhat taunted, somewhat seemed to be sigh with emotion: „If the Spiritual God really exists, if it is really the making lord of world myriad things, how it will allow that this matter does happen?” 大主祭缓缓摇头,似乎有些嘲讽,又似乎有些感慨:“如果神灵真的存在,如果它真的是世间万物的造主,它怎么会容许这种事情发生？” Taiersi knits the brows slightly. 泰尔斯微微皱眉。 „Therefore, the Spiritual God doesn't exist?” He spreads out both hands, is probing asking: „Are all Spiritual God,...... are the follower imagine? Good, the volume, very interesting viewpoint, I understood, I have the matter, then I first......” “所以,神灵并不存在？”他摊开双手,试探着问道:“所有神灵,都是……都是信徒想象出来的？好吧,额,很有趣的观点,我明白了,我还有事,那么我就先……” But Home broke him to attempt the effort that stopped talking once again. 但霍姆又一次打断了他试图中止对话的努力。 „You do not have to listen to me to speak.” “你没有在听我说话。” Taiersi shrugs reluctantly: „Good, but, said these things to a child, really?” 泰尔斯无奈地耸了耸肩:“好吧,但是,跟一个小孩子说这些事情,真的好吗？” Home officiates to shake the head, said lightly: „Your I am well aware: You are not a child.” 霍姆主祭摇了摇头,淡淡道:“你我都心知肚明:你不是小孩子。” This simple words, make Taiersi intense suddenly. 这句简简单单的话,突然让泰尔斯紧张起来。 Officiates continues to say in a soft voice: „Do not be common because of something, or is not really related with the current important matter, despises it.” 主祭轻声继续道:“勿因某事毫不起眼,或者与当前要务不甚相关,就轻视它。” „Steps the journey to start from you, each common detail, may be the control future turning point: The idol, dagger, shawl, fang, brooch, the letter/believes crow, statue, eyeglasses and bloodlines,” Home officiate to narrow the eyes: „Each detail.” “从你踏上旅途开始,每一个不起眼的细节,都可能是主宰未来的契机:神像、匕首、披肩、獠牙、胸针、信鸦、雕像、眼镜、血脉,”霍姆主祭眯起双眼:“每一个细节。” „I believe that you have deep feeling.” “我相信你对此深有感触。” Taiersi frowns. 泰尔斯皱起眉头。 He from officiating in the words feels some unusual things. 他从主祭的话语里感受到一些不同寻常的东西。 After three seconds, Taiersi sighed the one breath reluctantly. 三秒后,泰尔斯无奈地叹出一口气。 He really does not have the time- they also in escape not? 他是真的没有时间啊-他们还在逃命不是么？ However...... 但是…… „Therefore,” he asked worn out: „Actually is Spiritual God what?” “所以,”他有气无力地问:“神灵究竟是什么？” „Spiritual God that follower believes, is only their Spiritual God.” Home raised the head slowly, visual behind statue was saying. “信徒所信仰的神灵,只是他们自己的神灵。”霍姆缓缓抬头,目视着身后的石像道。 Good. 好吧。 If really wants the god to talk on endlessly to deliver these words...... 如果真的要神叨叨地讲完这些话…… Taiersi inspires. 泰尔斯吸了一口气。 „Therefore, the true Spiritual God,” the second prince raised the head, spunks up, to officiates to say earnestly greatly: „In the Spiritual God with belief, is different?” “所以,真正的神灵,”第二王子抬起头,打起精神,认真地对大主祭道:“与信仰中的神灵,是不一样的？” „Was this you wants to say?” “这是您想要说的？” Home has not spoken. 霍姆没有说话。 She calmly is gazing at Taiersi. 她只是静静地注视着泰尔斯。 Taiersi is also looking her, does not go to think the current difficult position and difficult problem as far as possible. 泰尔斯也回望着她,尽量不去想自己当前的困境和难题。 Very strange, in officiating in process of looking at each other, his heart that serious feeling until now dissipated unexpectedly slowly part. 很奇怪,在与主祭对视的过程中,他心底一直以来的那种沉重感居然慢慢消散了一部分。 After several seconds, Home opens the mouth gently. 几秒后,霍姆才轻轻开口。 „Mortals often imagine by oneself limitedly, understands the Spiritual God in their heart,” in the eye that officiates greatly as if has a charm, attracts Taiersi not to transfer the vision: „That is, as well as frightened, tires of the hatred that they anticipate, admires, respected, Spiritual God of worship.” “凡人们往往以自身有限的想象,来理解他们心中的神灵,”大主祭的眼里仿佛有种魔力,吸引着泰尔斯不转开目光:“那是他们所期待的,以及所恐惧的、厌憎的、景仰的、敬爱的、崇拜的神灵。” That instance, Taiersi has in the opposite party eyes in the flash misconception. 那个瞬间,泰尔斯有种对方眼里在闪光的错觉。 „Mortal knows according to oneself, gives Spiritual God all kinds of existences and definitions in respective heart, from image to movement, from deeds to character, from birth to end, even gave them a name that is similar in the mortal.” “凡人依照自己所知,赋予各自心中的神灵各式各样的存在和定义,从形象到动作,从事迹到性格,从诞生到终结,甚至给了它们一个类同于凡人的名字。” Home narrows the eye slightly, caresses the shoulder single-handedly, according to the hip, exhibits one with the behind Statue similar posture: „For example: Erroll.” 霍姆微微眯眼,一手抚肩,一手按髋,摆出一个与身后的女神像类同的姿势:“比如:埃罗尔。” Taiersi frowns slightly. 泰尔斯微微蹙眉。 „Therefore,” he looks to officiate behind idol, surges at heart curiously: „Does bright moon goddess have the name? Other Spiritual God? Setting sun? Deep night? The lord of hills?” “所以,”他看着主祭身后的神像,心里涌起好奇:“皓月女神有名字吗？还有其他神灵？落日？冥夜？群山之主？” Home shakes the head slowly: 霍姆缓缓摇头: „In ten thousand numerous at heart, was given every by the mortals, is exhaled by the mouths of ten thousand numerous again with one voice- this is a significant joint.” “在万众之心里,被凡人们给予凡名,再由万众之口齐声呼出-这是一种意义非凡的联结。” „In known record and long history, only then two Spiritual God accepted...... are or willing to accept this joint.” “在已知的记录和漫长的历史里,只有两位神灵接受了……或者说愿意接受这种联结。” Home continues saying: „They also involve the deepest Spiritual God with the world of mortal, even was used to name mortal own world.” 霍姆继续道:“它们也是与凡人的世界牵扯得最深的神灵,甚至被用来命名凡人自己的世界。” Taiersi is startled. 泰尔斯又是一怔。 By „every” that ten thousand numerous summoned, was an extraordinary joint? 被万众呼唤的“凡名”,是一种非凡的联结？ Why does not know, that he remembered Eich words instantaneously suddenly: „You became the demon to be able the master, found a threshold time......” 不知为何,那个瞬间他突然想起了艾希达的话:“等你成为魔能师,找到自己阈名的时候……” Threshold name. 阈名。 Every. 凡名。 Taiersi eyelid jumps. 泰尔斯眼皮一跳。 Why did they emphasize the importance of name? 为什么他们都如此强调名字的重要？ His curiosity was cancelled suddenly. 他的好奇心突然被勾起来了。 „Two have the name...... the volume...... ‚every’ Spiritual God?” The second prince pulls the hair: „Good, one is Erroll, this I know- Erroll world. That another is?” “两位有名字……额……‘凡名’的神灵？”第二王子抓抓头发:“好吧,其中一位是埃罗尔,这个我知道-埃罗尔世界嘛。那另一位是？” „You do not have to listen to me to speak.” Home officiated coldly greatly repeated these words. “你没有在听我说话。”霍姆大主祭冷冷地重复了一遍这句话。 Has not satisfied his curiosity slightly the meaning. 丝毫没有满足他好奇心的意思。 Taiersi narrows the eye. 泰尔斯眯起眼睛。 But this time, in big officiating front prince, had the type by the teacher teaches „you so to be how stupid” the feeling. 但这一次,在大主祭面前的王子,却有了种被老师教训“你怎么这么笨”的感觉。 When he responded, Home has continued to open the mouth. 在他反应过来的时候,霍姆已经继续开口。 „Mortal is lost in thought according to own appearance description, only because of that is the category that the mortal knows,” officiates the light said/tunnel greatly: „In the sentiments of innumerable love-hate, the belief was born.” “凡人按照自己的样子描绘出神,只因那就是凡人所知晓的范畴,”大主祭淡淡地道:“在无数爱恨交织的感情中,信仰诞生了。” „Believes the Spiritual God person to gather in groups, the interconnection, each other resonance, the junction holds the intention, the church and temple, the altar and ceremony establish one after another,” Home raises the hand, hints toward the surrounding temple: „This, the invisible belief changes into visible existence.” “信仰着神灵的人汇聚成群,相互连接,彼此共鸣,交托心意,教会和神殿,祭坛和仪式相继建立,”霍姆举起手,向着周围的神殿示意:“就这样,无形的信仰化为有形的存在。” „The exchange of Spiritual God and world of mortals, then completed the first samsara.” “神灵与凡间的交流,便完成了第一次轮回。” The Taiersi pressed tight brow, listening to Home to officiate to say. 泰尔斯蹙紧眉头,听着霍姆主祭说完。 „Why will the bright moon goddess have such appearance?” Officiates to return to her original topic greatly: „It is not because the god deferred to own appearance to create the person, because believed her person, long was this appearance.” “为什么皓月女神会有如此形貌？”大主祭回到她原来的话题:“不是因为神按照自己的样子创造了人,而是因为信仰她的人,长的就是这个样子。” „Perhaps you need to understand,” in the eye that Home officiates spills over the stern countenance: „Spiritual God is the Spiritual God, the belief believes.” “但你也许需要明白,”霍姆主祭的眼里泛出厉色:“神灵就是神灵,信仰就是信仰。” „Former in god, latter.” “前者在神,后者在人。” In Taiersi heart moves. 泰尔斯心中一动。 „Wait, your meaning......” Taiersi is guessing the officiating words, slowly is typical: „Therefore, the Spiritual God exists independently, but is the Spiritual God in follower heart imagines?” “等等,你的意思……”泰尔斯忖度着主祭的话,慢慢地道:“所以,神灵是独立存在的,而信徒心中的神灵则是自己想象出来的？” Home does not have the direct reaction he. 霍姆没有直接回答他。 „The beginning of belief, the mortal is accustomed to the thing that is unable to understand belongs to Spiritual God the category,” the eyes that Home officiates are sending out the strange mood: „They only need to understand that existence of Spiritual God, then the matter that is unable to understand, gave the Spiritual God to solve is OK.” “信仰之始,凡人习惯于将无法理解的事物归入神灵的范畴,”霍姆主祭的双眼散发着奇异的情绪:“他们只需要理解神灵的存在,然后把无法理解的事情,交给神灵去解决就可以了。” „As if through existence of belief Spiritual God, they can untie the confusion that these are unable to understand.” “仿佛通过信仰神灵的存在,他们就能解开那些无法理解的困惑。” „This exactly is the biggest problem.” “这恰恰就是最大的问题。” Taiersi shoulders the eyebrow: He does not understand the intention of opposite party. 泰尔斯挑起眉毛:他不太懂对方的用意。 „Spiritual God is the mortal is unable obviously the thing of understanding,” Home officiates to look straight ahead his eyes: „Mortal actually thinks that understood the Spiritual God, from beginning to end believes the god with the superficial thought that relies on god.” “神灵明明是凡人无法理解之物,”霍姆主祭直视着他的双眼:“凡人却自以为理解了神灵,由始至终用浅薄的思维去信仰神,去依赖神。” „Creates the god.” “去创造神。” „This is at contradictory.” “这就是矛盾所在。” Taiersi exhales the one breath, shrugs: „You want to say that existence of Spiritual God did exceed the understanding of mortal?” 泰尔斯呼出一口气,耸耸肩:“你想说,神灵的存在超越了凡人的理解？” The veil that Home officiates moves slightly, this makes Taiersi have to plant her in the misconception of smile: „Or in other words , the understanding of mortal ultra translated existence of Spiritual God.” 霍姆主祭的面纱微微一动,这让泰尔斯有种她在微笑的错觉:“或者反过来说,凡人的理解超译了神灵的存在。” Home officiates to sigh the one breath greatly gently. 霍姆大主祭轻轻叹出一口气。 „Mortal always guesses the Spiritual God by the barren thought that” she closes the eye, said slowly: „Because the life span is short, existence that therefore for eternal does not extinguish the Spiritual God imagination.” “凡人总是以自己贫瘠的思维来忖度神灵,”她闭上眼睛,缓缓道:“因为寿命短暂,所以将神灵想象为永恒不灭的存在。” „Because the strength is small and weak, therefore the Spiritual God preinstall is the prestige can incomparable existence.” “因为力量弱小,所以将神灵预设为威能无匹的存在。” „Because thinks is one of the all living things, therefore becomes and higher first-grade similar the Spiritual God imagination.” “因为自认为是芸芸众生的一员,所以将神灵想象成更强一些、更高一等的同类。” Under Taiersi gaze, Home opens eyes suddenly, the spoken language accelerates slowly: „Issue is, eternal, strength and life, the thing of these mortals......” 在泰尔斯的注视下,霍姆突然睁眼,言语缓缓加速:“问题是,永恒、力量、生命,这些凡人之物……” „If the Spiritual God truly is above beyond the understanding of mortal, stands in the different angles, do they really look at these in the eye?” “如果神灵确实超乎凡人的理解之外,站在不同的角度里,那他们真的把这些看在眼中吗？” „Will they care about the belief?” “他们会在乎信仰吗？” „Will they care about the follower?” “他们会在乎信徒吗？” „Will they care about the strength and eternal?” “他们会在乎力量和永恒吗？” „Even, will they care about themselves to exist or not?” “甚至,他们会在乎自己存在与否吗？” Taiersi was filled with the doubts to look at Home to speak these words, was not good to break her. 泰尔斯满心疑惑地看着霍姆说完这些话,又不好打断她。 He is not the Spiritual God, not. 他又不是神灵,不是么。 Taiersi flexure scratched the head, sighs the one breath: 泰尔斯挠了挠头,叹出一口气: „But, in the myth, Erroll sacrificed itself, saved the world ,” he does not have a headache about the said/tunnel: „The god of deep night also always descends to earth...... the lord of hills even also to make his follower rescue these in the day was certainly severely cold......” “但是,在神话里,埃罗尔牺牲了自己,拯救了世界,不是么,”他头疼地道:“冥夜之神也总是下凡……群山之主甚至还让他的信徒救助那些在绝日严寒里……” Taiersi has not continued. 泰尔斯没有继续说下去。 Because he sees: Home is smiling. 因为他看见:霍姆在微笑。 Although is away from the veil, but Taiersi does not know why is recognizes, officiating of bright moon temple is smiling lightly. 尽管隔着面纱,但泰尔斯不知为何就是认得出来,皓月神殿的主祭在淡淡微笑。 „Where you hear these words?” Officiates greatly said in a soft voice, as if feared awakened by noise the child of sleeping soundly to be the same. “你是在哪里听到这些话的呢？”大主祭轻声道,仿佛怕吵醒了熟睡的孩子一样。 „Naturally is......” Taiersi exhales the one breath, but he is startled immediately, the words stop in the mouth. “当然是……”泰尔斯呼出一口气,但他随即一怔,话语停在嘴边。 Only listens to him to mutter the said/tunnel: „Temple, rumor.” 只听他喃喃地道:“神殿,还有传言。” Taiersi raised the head, the probe asked: „But this is the understanding of mortal, right?” 泰尔斯抬起头,试探地问道:“但这都是凡人的理解,对么？” „True Spiritual God, perhaps the imagination of far superegos- is another existence.” “真正的神灵,也许远超我们的想象-是另一种存在。” Home inspires slowly, the veil vibrates slightly. 霍姆缓缓吸了一口气,面纱微微震动。 „Follower is always before his Spiritual God exists, can believe is his Spiritual God alone.” Her light say/way. “信徒总是先于他的神灵存在,才能去信仰独属于他的神灵。”她淡淡道。 Taiersi frowns again. 泰尔斯再次皱起眉头。 He thought of something. 他想到了一些事情。 „Home officiates greatly,” he probes is opening the mouth saying: „You are the bright moon goddess spokesman, you have also prayed, passes with the god ditch, has conveyed the decree of god, right?” “霍姆大主祭,”他试探着开口道:“您是皓月女神的代言者,您也祈祷过,跟神沟通过,转达过神的旨意,对么？” Home has not replied. 霍姆没有答话。