Exter, black sand gets the traveled lane to dragon Xiao city. 埃克斯特,黑沙领通往龙霄城的驰道上。 „I advised politely your highness you to receive...... especially that cross two stars stars national flag in this that two flags.” In teams of marching forward northern soldiers, Viscount Canby grasps the reins to ride by the Taiersi body sides of numerous surrounding protection, does not attend to nearby Tile and bosom inferior (Asia) extremely unsatisfactory facial expression complexion, was saying to the second prince of stars: “我在此还是奉劝殿下您把那两面旗帜收起来……特别是那面十字双星的星辰国旗。”在一队队行进的北地士兵中,坎比达子爵手持缰绳骑到被重重围护的泰尔斯身侧,不顾旁边普提莱和怀亚极度不佳的神情脸色,对着星辰的第二王子道: „Although we have 2000 well-trained northern crack troops, many Grand Duke standing army, but makes everyone all the way know that stars Wang Zizheng here, obviously is not the best choice.” “虽然我们有两千训练有素的北地精兵,不少还是大公身边的常备军,但让一路上的所有人都知道星辰王子正在此处,显然并非最佳的选择。” Taiersi absolutely does not have in the heart attention march journey the both sides snowscape, with the front distant place partly visible mountain range and occasionally some smokes from kitchen chimneys, but north he misses snow covering hills the reason of grand scenery, part is he also pondering two days ago Larmon the words that spoke, another part is the horses under body. 泰尔斯完全没心注意行进路途上两侧的雪景,与前方远处若隐若现的山脉和偶有的炊烟,而他错失北地雪盖群山的壮阔风光的原因,一部分是他还在思考两天以前拉蒙所说的话,另一部分则是身下的马匹。 He at this moment single is riding alone, is driving a horse cautiously horse under body, to guard it to come to fling the back to oneself once for a while, Rohlff follows anxiously in his body side, prepares to lift momentarily his young employer with the wind power. 此刻的他正单人独骑,小心翼翼地驭着身下的马,以防它时不时给自己来一下甩背,罗尔夫紧张地跟在他身侧,准备随时用风力托举他的小雇主。 Although in Min Di thinks of hall one month, almost every knack that Ji and Gilbert will have ridden a horse teaches him from beginning to end, but Taiersi seems to be inborn with the horses suspect to/clashes, thinks of that small colt of hall in Min Di, under the body this Grand Duke Rumba loans, ordinary tame obedient, but also provided the northern aristocrat family/home of children's saddle to breed horses especially, obviously repelled his ride even to approach. 尽管在闵迪思厅一个多月的时间里,姬妮和基尔伯特已经将骑马的几乎每一个诀窍都原原本本地教给他,但泰尔斯似乎天生与马匹犯冲,无论是在闵迪思厅的那匹小马驹,还是身下这匹伦巴大公借出的、平常温驯听话,还特地配备了儿童马鞍的北地贵族家养马,都明显排斥着他的骑乘甚至靠近。 Right, the saddle...... Larmon did not say, this is also the masters invents? 对了,马鞍……拉蒙不是说,这也是法师们发明的么？ Said, is the magic, it may be said that the science of this world? The master is one crowd vowed studies diligently and excavates the truth person? 这么说,魔法,可谓是这个世界的科学？法师就是一群矢志钻研、发掘真理的的人？ Can that demon what's the matter? How does the magic vanish? 那魔能又是怎么回事？魔法又是怎么消失的？ What a pity, dialogue of that day was interrupted by Canby quickly, it seems like must find the opportunity next time again. 可惜,那天的对话很快被坎比达打断了,看来要下次再找机会。 Taiersi looks with trepidation the horse under body bridges over an uneven snow pit, the loosen has the one breath. 泰尔斯提心吊胆地看着身下的马儿跨过一道不平的雪坑,松出一口气。 „I think that the mission revealed flag surface status, should be the international convention,” Taiersi has turned the head, looks at Canby reluctantly, while pays attention to under the body to chew the mount of mouth carefully discontentedly, „said again, around 2000 people of armies be continuous about several hundred meters, such big sound, even if I do not raise up the flag, people do not know that the stars prince did set foot on the Exter territory?” “我以为使团亮出旗帜表面身份,应该是国际惯例,”泰尔斯转过头,一边无奈地看着坎比达,一边小心注意着身下不满嚼嘴的坐骑,“再说,两千人的军队前后绵延近数百米,这么大的动静,就算我不竖起旗帜,难道人们就不知道星辰王子踏上埃克斯特领土了吗？” „Or Grand Duke Rumba felt, at this time displayed outward is extremely intimate with the stars prince, actually doesn't have the advantage?” “又或者伦巴大公觉得,这个时候对外表现得与星辰王子太过亲近,其实没有好处？” Canby smiles: „Asked your highness you to believe the Grand Duke......” 坎比达笑了笑:“请殿下您相信大公的……” But Tile broke him. 但普提莱打断了他。 „Not only has to send out 2000 people and ensure the prince does not perish in oneself territory, and must display to look to the home boy to the hostility of stars appropriately,” Tile is smoking his tobacco pipe slowly, laughs at one: „The situation of Grand Duke Rumba was very actually difficult...... does not count the price to mobilize the territory, actually cannot take the dragon fort, really had a fracture.” “既不得不派出两千人,保证王子不殒命在自己的领地中,又要适当表现出对星辰的敌意给本国人看,”普提莱缓缓抽着他的烟斗,嗤笑一声:“伦巴大公的处境其实很艰难呐……不计代价地动员了领地,却没能拿下断龙要塞,也实在是太伤筋动骨了。” Canby complexion becomes somewhat ugly/difficult to look at. 坎比达的脸色变得有些难看。 When hurried along and fights could not previously have manifested, but some Taiersi feelings, once started to contact, vice- caused in the battlefield that Tile as if returned to him most to accomplish a task with ease, in Canby journey arrived at side Taiersi several times, intended to provoke the political topic, by him was used, but the embarrassed words withstood/top humorously and from time to time. 先前赶路和战斗时还体现不出来,但泰尔斯有种感觉,一旦开始与人接触,副使普提莱似乎就回到了他最游刃有余的战场上,坎比达路途中好几次来到泰尔斯身边,有意地挑起政治话题,都被他用时而幽默、时而令人难堪的话语顶了回去。 „Regardless of the goal of black sand Grand Duke is anything, whether to you advantageous- you should talk with Noon king directly, rather than under a black sand Grand Duke planning minister.” This is the Tile in secret calm explanation. “无论黑沙大公的目的是什么,是否对您有利-您都应该直接与努恩王对话,而非黑沙大公属下的一个谋臣。”这是普提莱私下里淡定的解释。 Rumba withdraws troops two days ago officially, but mission. 伦巴在两天前正式撤军,而使团也同时出发。 In immediately jolting, they will go out of the northern plain today the range, enters the sigh hill, the range that the southwest or black sand of hill lead, but the northeastern part of hill, is Exter's restoration tower Grand Duke, the territory under Lu Tilda family jurisdiction. 在马上的颠簸中,他们今天就会走出北方平原的范围,进入叹息丘陵,丘陵的西南部还是黑沙领的范围,但丘陵的东北部,就是埃克斯特的再造塔大公,特卢迪达家族管辖下的领地了。 Although oneself rejected his proposition of showing good will and alliance before the opposite party without hesitation, but Grand Duke Rumba allocates 2000 people as before magnanimously, the standing armies in these people will protect Taiersi in the journey, recruits the soldier to dismiss returning to home village in the journey gradually. 尽管自己在对方面前毫不犹豫地拒绝了他的示好与联盟的提议,但伦巴大公依旧大度地拨出两千人,这些人里的常备军将在路途中保护泰尔斯,征召兵则在路途中渐次解散回乡。 Taiersi does not know that this should say is the Grand Duke generous false, or has both at the same time. 泰尔斯也不知道这该说是大公的慷慨还是虚伪,抑或兼而有之。 In the meantime, the knight of front grey helmet separates the infantry formation, rides the line to them side. 就在此时,前方一个灰盔的骑士分开步兵队列,骑行到他们身边。 Taiersi can feel, rides in immediately transforms from the sloppy condition of being bored to death to tense situation slowly- in fact, after had been infiltrated by that fluctuation, Taiersi various senses, somewhat seem slight, but solid promotion. 泰尔斯能感觉到,身后骑在马上的埃达从百无聊赖的散漫状态慢慢转换到紧张状态-事实上,在被那股波动浸润过之后,泰尔斯的各种感官,似乎都有些细微但实在的提升。 It seems like that fluctuation is not only depending on urgent time, its existence is still changing Taiersi body slowly......, but this is Taiersi most is worried exactly. 看来,那股波动不仅仅是紧急时刻的倚仗,它的存在还在缓慢地改变着泰尔斯的身体……但这恰恰是泰尔斯最担心的。 He does not remember oneself were being blocked neck by Selina „dying”, or lost these days of consciousness what happened shortly. But Taiersi always felt oneself experienced any important matter, moreover after waking, that fluctuation appeared. 他不太记得自己在被瑟琳娜扼住脖子“死去”,或者说短暂失去意识的这段时间里发生了什么事。但泰尔斯总感觉自己经历了什么重要的事情,而且醒过来后,那股波动就出现了。 „Front is Lyman pass,” grey helmet knight who front comes, before is, in the battlefield Harraca with the side boundary expert who confronts, the fire roasts knight Tuller, he has forced the horse's head seriously, cocurrent and good with Taiersi, grave said/tunnel: „There has a village, we can rest the feed, in the afternoon continues to go forward again, simultaneously let scout goes to inquire...... arrives at the district of jurisdiction of restoration tower Grand Duke after all quickly.” “前面就是莱曼隘口,”前方来的灰盔骑士,是之前在战场上与阿拉卡对峙的极境高手,火炙骑士图勒哈,他严肃地勒过马头,与泰尔斯同向而行,庄重地道:“那里有个村庄,我们可以休憩进食,下午再继续前进,同时让斥候们前往打探……毕竟很快就到再造塔大公的辖境了。” Taiersi notices keenly, after Tuller said „Lyman pass”, the complexion of Tile and bosom inferior (Asia) sinks slightly, but Canby brings back the corners of the mouth. 泰尔斯敏锐地注意到,当图勒哈说完“莱曼隘口”之后,普提莱和怀亚的脸色都微微一沉,而坎比达则勾起嘴角。 „Under your highness intent how?” Does not wait for others to open the mouth, Canby is saying with a smile to Taiersi: „Regardless of the need or individual reason of reality, I suggested that you make the idle time in Lyman pass slightly, with the aim of repairing and maintaining or being grieved.” “殿下意下如何？”不等其他人开口,坎比达就对着泰尔斯笑道:“无论出于现实的需要或是个人的原因,我都建议您在莱曼隘口稍作停歇,以便修整或者凭吊。” Individual reason? 个人的原因？ Is grieved? 凭吊？ In Taiersi has doubts, Tile rides the line to him side, deeply sighs: 在泰尔斯疑惑间,普提莱骑行到他身边,深深叹了一口气: „Lyman pass is the southwest beginning of sigh hill, is the north plain enters the hill the inevitable location,” thin vice- causes to extinguish the tobacco pipe, frowns tightly, nearby bosom inferior (Asia) deflects excessively. “莱曼隘口是叹息丘陵的西南侧起点,也是北方平原进入丘陵的必经之地,”瘦削的副使熄灭掉烟斗,紧皱眉头,旁边的怀亚则偏转过头。 „But that also in the year of blood-color, before , the second prince of stars, Your Highness Horace finally the place of falling life.” Tile face belt/bring unhesitating said/tunnel. “但那也是在血色之年里,星辰的前第二王子,贺拉斯殿下最终陨命的地方。”普提莱脸带不豫地道。 Taiersi look changes, he understands why others 's expression changes were. 泰尔斯神色一变,他明白其他人的表情变化是为何了。 Obviously, Canby found the topic that Taiersi has to respond. 显然,坎比达找到了一个泰尔斯不得不回应的话题。 Is war between concerned Exter and stars. 偏偏是有关埃克斯特与星辰之间的战争的。 The prince as stars, Taiersi the dangling eyelid, sighed the one breath at the right moment: „Naturally, Horace is also my blood relation.” 身为星辰的王子,泰尔斯适时地垂下眼皮,叹出一口气:“当然,贺拉斯也是我的血亲。” Canby nods with a smile. 坎比达笑着点点头。 However Taiersi is also whispering at heart silently. 然而泰尔斯的心里也在默默嘀咕。 That talent end swordsman in Kessel mouth, in the Sonia mouth the military discipline fierce royal family military officer, is dies here. 那位在凯瑟尔口中的天才终结剑士,索尼娅口中军规酷烈的王族将领,就是死在这里的么。 But this is also an opportunity, further understands the year of blood-color truth. 但这也是一个机会,更进一步地了解血色之年的真相。 He turns to Tile. 他转向普提莱。 „The cause of death of prince?” “王子的死因？” „The year of blood-color conclusions, that warms in the winter extraordinarily, Noon king built up seven Grand Duke about 100,000 people of armies, the grain weapon is sufficient, besieges the military frail fort.” Facing Taiersi question, Tile is sighing, first replied. “血色之年的尾末,那个冬天暖得出奇,努恩王集结了七位大公将近十万人的军队,粮械充足,围攻兵力单薄的要塞。”面对泰尔斯的疑问,普提莱叹着气,第一个回答道。 „At that time stars domestic southwest battlefield to final decisive battle moment- Duke John bites the rebel army final main force stubbornly in the blade edge opening, the war of putting down a rebellion wins the time, but this also means that they are unable to go north the rescue, will break the backing of dragon fort to be never,” Tile will shake the head, will receive the tobacco pipe, look complex said/tunnel: “彼时星辰国内的西南战场到了最后的决战关头-约翰公爵将叛军最后的主力死死咬在刀锋豁口,平叛之战胜利可期,但这也意味着他们无法北上救援,断龙要塞的后援遥遥无期,”普提莱摇摇头,把烟斗收起,眼神复杂地道: „Trebuchet, attacking a city crossbow and demon can the spear/gun have the innumerable entering a city armies, facing not interrupted, and did not count fiercely attacking of sacrifice, Prince Horace thinks that the dragon fort was broken through is the time issue, therefore he took risk to advance on, bringing few armies to stretch across the big needle forest in secret, penetrated Exter line of supply the rear area.” “投石机、攻城弩、魔能枪还有无数的登城部队,面对不曾间断且不计牺牲的猛攻,贺拉斯王子认为断龙要塞被攻破不过是时间问题,所以他冒险进击,带着少量部队暗中横跨大针林,突入埃克斯特补给线的后方。” Bosom inferior (Asia) deeply sighed the one breath. 怀亚深深叹出一口气。 What next saying to be the commander of Exter person. 下一个接话的是埃克斯特人的指挥官。 „That is a adventurous choice,” Canby is saying with a smile lightly: „Obviously, this is the miscount of stars, but Horace lost, paid the price......” “那是个冒险的抉择,”坎比达轻笑着道:“显然,这是星辰的错算,而贺拉斯赌输了,也为之付出了代价……” The bosom inferior (Asia) not indignation looks at him. 怀亚不忿地看着他。 „That is a good choice, at least points to your strategic points.” Tile cold snort/hum replying. “那是个不错的抉择,至少直指你们的要害。”普提莱冷哼着答道。 Taiersi frowns, for a while does not know how to reply. 泰尔斯皱起眉头,一时不知道如何回答。 By his status, was best anything not to say at this time. 以他的身份,此时最好什么也不说。 He listens to the year of blood-color royal family tragedy that Gilbert has spoken, in his story, Horace fell into the snare of Exter person. 他听过基尔伯特所讲的血色之年的王室悲剧,在他的故事里,贺拉斯是踏入了埃克斯特人的圈套。 But Gilbert „in three hours does not have the soldier is without help” the view, as if were suggesting the death of Horace, was exactly the same as other royal family members: Was framed to be the result. 而基尔伯特“三个小时里无兵无援”的说法,似乎暗示着贺拉斯的死亡,与其他王室成员如出一辙:是遭人陷害所致。 However listens to Tile and Canby view, seems like Horace to take risk to attack, has only self to blame? 但是听普提莱和坎比达的说法,似乎是贺拉斯自己冒险出击,咎由自取？ Moreover is leaving the stars border such far place, „don't three hours have the soldier to be without help” very normal matter? 而且在离开星辰边境这么远的地方,“三个小时无兵无援”岂不是很正常的事情吗？ He needs to understand that are more. 他需要了解更多。 Actually makes noise in this time in Tuller of their body side: 在他们身侧的图勒哈却在此时出声: „That truly is a wise choice.” “那确实是个明智的抉择。” Canby hears word, the complexion does not look that quickly this fire roasts the knight. 坎比达闻言,脸色不快地看着这位火炙骑士。 The Tuller solemn and respectful voice makes the Taiersi forehead one tight: 图勒哈肃穆的声音让泰尔斯眉心一紧: „Horace succeeded half, he burnt down we about 1/4 supplies- our line of supply is too long is also too frail, this act at least to break dragon Yaosai won a lot of time,” the Tuller heavy said/tunnel, sounds seems to be airing a grievance for Horace: “贺拉斯成功了一半,他烧毁了我们近四分之一的补给-我们的补给线太长也太脆弱,此举至少为断龙要塞争取了不少时间,”图勒哈沉沉地道,听上去似乎在为贺拉斯鸣不平: „If not we perceives early, Noon king Tingzhi attacks a city, returns to the frontline principal force removes, and on returning to the road in fort supposes to ambush......” “如果不是我们觉察得早,努恩王停止攻城,将前线的主力部队回撤,并在回要塞的路上设下埋伏……” „Yes, we stopped up Horace the journey that returns to from the big needle forest, compels on him the plain,” Viscount Canby snort/hum, was not quite as if satisfactory: „Like surrounding and capturing fox.” “是啊,我们堵住了贺拉斯从大针林返回的路途,把他逼到平原上,”坎比达子爵哼了一声,似乎不太满意:“就像围捕狐狸一样。” Tile complexion sinks, Taiersi is also very awkward, cherishing inferior (Asia) is a face uneven look. 普提莱脸色一沉,泰尔斯也很尴尬,怀亚则是一脸不平的神色。 Any stars person, listens to a Exter person regarding the story how they strangle to death the stars prince, should not be happy. 任何一个星辰人,听一个埃克斯特人谈起他们如何绞杀星辰王子的故事,想必都不应该开心。 „Said that is unfair, after all he only has more than 1000 people,”, but Lord Tuller actually opens the mouth again, only listens to his heavy said/tunnel: “这么说并不公平,毕竟他只有一千多人,”但图勒哈勋爵却再次开口,只听他沉重地道: „We use about 20 times of armies, surrounded Horace on the plain stubbornly, but his soldiers are hundred war rare elite, the will is equally tenacious on and north the person, under their counter-attacks, the army casualties of elk Lucheng Grand Duke is serious, but Feng got the war flag of Grand Duke even once to vacillate according to the city Grand Duke and Weyland withdraws.” “我们用将近二十倍的军队,在平原上死死围住了贺拉斯,但他的战士们都是百战难得的精锐,意志就跟北地人一样顽强,在他们的反扑下,麋鹿城大公的部队伤亡惨重,而烽照城大公和威兰领大公的战旗甚至一度动摇后撤。” „Noon king has to deploy the army of rotating days off, under dispatch the elite naked sword guard blocks the gap, stands firm the front. The battlefield is very frigid, the black smoke even burns the fort to see......, if that time broke the dragon fort to dispatch troops to rescue, penetrated in the chaotic battlefield from one side, perhaps had the opportunity to rescue your princes.” “努恩王不得不动用了轮休的部队,又派遣麾下精锐的白刃卫队堵住缺口,才稳住战线。战场很惨烈,黑烟烧得连要塞都能看到……如果那时候断龙要塞出兵救援,在混乱的战场上从侧面突入,也许有机会救回你们的王子。” Tile pinched tightly the reins. 普提莱捏紧了缰绳。 Taiersi stares. 泰尔斯一愣。 „But haven't they dispatched troops?” Taiersi remembers several days ago the scene that the bitter experience under the fort besieges, the doubts said, „fort hasn't dispatched troops?” “但他们没有出兵？”泰尔斯想起几天前自己在要塞下遭遇围攻的场景,疑惑道,“要塞没有出兵？” „No, I still remember,” Tuller said lightly: „From afternoon to the darkness, the person who wants Cery, looks that the army of Horace drops down on the plain...... ” “没有,我还记得,”图勒哈淡淡道:“从下午到天黑,要塞里的人,看着贺拉斯的部队在平原上一个个倒下……。” 【In three hours do not have soldier without help】 【三个小时里无兵无援】 Taiersi remembers Gilbert's words, frowns. 泰尔斯想起基尔伯特的话,皱起眉头。 „In this regard,” Tile is putting on a serious face saying: „The choice of fort has the truth.” “关于这一点,”普提莱板着脸道:“要塞的选择自有道理。” „Forget it,” Canby cold snort/hum: „The behavior that they see somebody in danger and do nothing, even our Exter people looked felt fearful.” “得了吧,”坎比达冷哼一声:“他们见死不救的行为,连我们埃克斯特人看了都觉得心寒。” Sees somebody in danger and does nothing? 见死不救？ Taiersi pinches tightly the reins, clenched teeth to withstand jolting of horses. 泰尔斯捏紧缰绳,咬牙承受了一次马匹的颠簸。 Canby profound meaning looked at Taiersi: „Naturally, the fort flower of two days ago are perhaps common, same careful.” 坎比达略带深意地看了一眼泰尔斯:“当然,也许他们跟两天前的要塞之花一般,同样的小心谨慎。” „Who therefore is?” Taiersi has the doubts to turn the head to ask: „When Horace leads troops to attack outside, is who guards is breaking the dragon fort?” “所以是谁？”泰尔斯带着疑惑转头问道:“当贺拉斯带兵出击在外的时候,是谁驻守着断龙要塞？” Tile face reveal worried look, looks to Taiersi. 普提莱脸露忧色,看向泰尔斯。 „Continue,” Canby chuckle: „Told your prince, who should be responsible for...... this for the death of Horace is not the secret.” “继续啊,”坎比达轻笑一声:“告诉你们的王子殿下,谁该为贺拉斯的死负责……这又不是什么秘密。” Taiersi realized suddenly, discussed this before Exter person, seemed not quite appropriate. 泰尔斯突然意识到,在埃克斯特人面前谈这个,似乎不太合适。 Tile stared at Canby one eyes discontentedly, but he sighed is saying the answer: 普提莱不满地盯了坎比达一眼,但他还是叹息着道出答案: „At that time the northern boundary beset with a crisis, the late king ordered the peripheral aristocrat to go to aid, but the largest reinforcements came from the cliff to lead...... to lead to the northern boundary recent stars duke.” “当时北境陷入危机,先王陛下勒令周边的贵族前往援助,而规模最大的援军来自崖地领……离北境最近的星辰公爵领。” Tile the worry looks at Taiersi expression, until confirming Taiersi too many mood has not changed, while said: 普提莱一边担心地看着泰尔斯的表情,直到确认泰尔斯没有太多的情绪变化,一边道: „However after Horace leaves, breaks the commander in dragon fort, naturally was at that time the status's second high person,” only listens vice- to cause to say slowly: „Front slope lead(er) protects duke- Rudolph hangs Stee.” “而贺拉斯离开后,断龙要塞的指挥官,自然是当时身份第二高的人,”只听副使缓缓道:“前崖地领守护公爵-鲁道夫・南垂斯特。” Taiersi was startled slightly. 泰尔斯微微怔了一下。 Tile space between eyebrows one pressed , to continue saying: „Also is the current cliff duke, ‚one-eyed person’ gallery thinks of the Elder Brother who hangs Stee. Afterward broke the dragon fort to be broken through, he was captured by Exter, finally died in the prison.” 普提莱眉间一蹙,还是继续道:“也就是现任崖地公爵,‘独眼龙’廓思德・南垂斯特的哥哥。后来断龙要塞被攻破,他被埃克斯特俘虏,最终死在狱中。” The voice falls, in Taiersi heart shakes fiercely. 话音落下,泰尔斯心中猛地一震。 South the predecessors hangs the brothers who Duke Stee...... is also current south hangs Duke Stee, was related with Horace doubtful framed fishy death? 前任南垂斯特公爵……也就是现任南垂斯特公爵的兄弟,难道跟贺拉斯疑似被陷害的蹊跷死亡有关？ At least, when Horace was besieged, the Elder Brother of one-eyed person stands by even sees somebody in danger and does nothing. 至少,在贺拉斯被围攻的时候,独眼龙的哥哥袖手旁观甚至见死不救。 Yes. 是么。 More importantly, does Kessel also think? 重要的是,凯瑟尔也这么认为么？ Do the one-eyed people, how he think? 独眼龙呢,他怎么想？ He thought how Kessel does think? 他觉得凯瑟尔会怎么想？ But one-eyed person that Elder Brother who had died...... really...... 而独眼龙那位的已经死去的哥哥……难道真的…… Also, he when forever star city, these words of one-eyed person...... 还有,他在永星城出发的时候,独眼龙的那些话…… 【Cliff leads not to sit waiting for death】- He said. 【崖地领不想坐以待毙】-他是这么说的么。 Taiersi pondered that this inside relations, the forehead is getting more and more tight. 泰尔斯思考起这里面的关系,眉心越来越紧。 Tile pats Taiersi saddle, is shaking the head to him. 普提莱拍拍泰尔斯的马鞍,对着他摇摇头。 Do not want too many...... Taiersi to think that he is this meaning. 别想太多……泰尔斯觉得他是这个意思。 „However at that time, Horace thought probably does not have the hope to return to the fort again,” fire roasts knight Tuller to stroke belt/bring sheath blade on a saddle, said with a smile in the look of recalling bitterly and astringently: „He was everyone to decide unexpectedly.” “而那时,贺拉斯大概觉得已经没有希望再回要塞了,”火炙骑士图勒哈抚摸着自己鞍上的一把带鞘刀,在缅怀的神色中苦涩地笑道:“他做了个所有人都意想不到的决定。” Tile shakes the head, the complexion is desolate. 普提莱摇摇头,脸色落寞。 Taiersi brow selects: „He- what did Horace make?” 泰尔斯眉头一挑:“他-贺拉斯做了什么？” „He no longer broke through to the fort direction,” on Tuller face shows the smile of admiration: „Just like you, Horace turns around reverse, breaks through to north.” “他不再向要塞方向突围了,”图勒哈的脸上露出敬佩的笑容:“跟你们一样,贺拉斯转身反向而出,一路向北突围。” In Taiersi heart moves. 泰尔斯心中一动。 Is like us? 跟我们一样？ He remembers in several days ago battlefield, before Rumba flag place breaks through, is called the man of anger of kingdom to the words that he spoke. 他想起在几天前的战场上,向着伦巴旗帜处突围之前,被称为王国之怒的男人对他说的话。 【In very long beforehand hopeless situation, there is a bright star to say to me......】 【很久以前的绝境里,有个璨星对我说过……】 【Since is unable to retrocede.】 【既然无法后退。】 Why not 【to forward full power?】 【何不全力向前？】 Therefore what...... Harraca said is...... 所以……阿拉卡所说的是…… „For one day and one night, they escaped here, we- the army that black sand gets also pursued here.” Tuller look is complex, he raises the hand, the directional front the snow color hill that starts to fluctuate. “整整一天一夜,他们逃到了这里,我们-黑沙领的军队也追来了这里。”图勒哈神色复杂,他举起手,指向前方开始起伏的雪色丘陵。 Taiersi looks in an instant. 泰尔斯转眼看去。 They arrived at the end of plain, the front starts to appear by the snow color is covered the upper half of black mountain peak. 他们来到了平原的尽头,前方开始出现被雪色覆盖上半部的黑色山峰。 Between two low mountain peaks, only then a narrow entrance, is equivalent to the width of traveled lane merely. 两座低矮的山峰之间,只有一个狭窄的入口,仅仅相当于驰道的宽度。 The team approaching speed of Exter person is getting more and more slow, until stopping. 埃克斯特人的队伍行进速度越来越慢,直到停下。 „We arrived.” Viscount Canby said lightly: “我们到了。”坎比达子爵淡淡道: „This is Lyman pass.” “这就是莱曼隘口。” - -- „Was this past battlefield?” Taiersi looks that at present a piece is covering the snow color rock, asked to Tuller at the same time with the unusual mood. “这就是当年的战场？”泰尔斯看着眼前一片覆盖着雪色的怪石,怀着奇特的心情向一边的图勒哈问道。 „We bit them, encircles again them here, the army that Horace only remains holds by that piece of stone,” Tuller nods, look profound said/tunnel: „Former black sand Grand Duke selects the flare, leads personally his guard not intermittence to besiege, and ordered not to with bow crossbow- he must gain honor that captured alive the stars prince.” “我们咬住了他们,重新把他们围死在这里,贺拉斯仅剩的部队则扼守在那片石头旁,”图勒哈点点头,眼神深邃地道:“前任黑沙大公点起火把,亲率他的卫队不间歇地围攻,并勒令不许用弓弩-他要获取生擒星辰王子的荣光。” „Horace own practicing moderation sword, puts on his black armor, defends under his nine glow star war flags, how regardless of his person in the blade axe drops down, does not draw back one step.” “贺拉斯则亲自持剑,穿着他的那副黑色铠甲,守在他的九芒星战旗下,无论他身边的人如何一个个在刀斧中倒下,也不退一步。” „The both best soldiers angry roar are plunging each other, then lie in the stones, that night, although overwhelms with numerical strength, but our four boundary experts all are still wounded extremely, one of them even perishes in this.” “双方最好的战士怒吼着扑向彼此,然后一个个倒在石间,那一夜里,虽然人多势众,但我方的四名极境高手依然个个带伤,其中一人甚至殒命于此。” In the history regarding battlefield, the fire roasts the knight as if to sigh with emotion a great deal, but Canby was silent, but knit the brows to look at Tuller. 谈起战场上的历史,火炙骑士似乎感慨良多,而坎比达则闭口不言,只是皱眉看着图勒哈。