„Good, he awoke......” “好的,他醒了……” Taiersi wakes up in a piece of chaotic crowd, opens eyes sees Larmon's big nose. 泰尔斯在一片混乱的人群中醒来,睁眼就看见拉蒙的大鼻子。 Just what's the matter? 刚刚是怎么回事？ The demon can the spear/gun hit a target I...... 魔能枪射中了我…… Also is one time „out-of-control”? 又是一次“失控”？ He is gasping for breath, Larmon was pushed from the field of vision, the Tile's thin face that subsequently is crowded, bosom the Asian anxious expression, and half cheek under cape. 他喘着气,拉蒙从视野里被挤走,继而挤进来的普提莱的瘦脸,怀亚焦急的表情,以及埃达斗篷下的半截脸蛋。 „What's wrong?” Taiersi asked weak. “怎么了？”泰尔斯无力地问道。 „Makes way, makes way! Respects the doctor!” Larmon's discontented voice conveys from side: „Gives us a stretch of open area! Your highness needs to further inspect!” “都让开,让开！尊重一下医生！”拉蒙不满的声音从旁边传来:“给我们一片空地！殿下需要进一步的检查！” The three faces in field of vision vanish, Larmon's big nose reappears. 视野里的三张脸消失,拉蒙的大鼻子重新出现。 „I how?” Taiersi was feeling oneself whole body, asked in a soft voice. “我怎么样了？”泰尔斯感觉着自己的全身,轻声问道。 „You now are very good, in fact, the average people will not have your such vitality and resiliency......” a face distressed Larmon are knitting the brows: „But your body......” “你现在很好,事实上,一般人都不会有你这样的生命力和恢复力……”一脸狼狈的拉蒙皱着眉道:“但是你的身体……” „Ok,” Taiersi broke him, struggles to sit, moved a right arm, all around the observation: „Now does not say this time.” “好了,”泰尔斯打断了他,挣扎着坐起来,活动了一下右臂,观察四周:“现在不是说这个的时候。” Larmon obviously felt oneself body exceptionally...... how, but can discuss in this place? 拉蒙明显感觉到了自己身体的异常……但怎么能在这种地方谈？ But Larmon does not seem to give up, but his below a few words made Taiersi pinch tightly the fist. 但拉蒙似乎不肯放弃,而他的下一句话让泰尔斯捏紧了拳头。 „Listening, Prince,” Larmon is wrapping up him just in the tangled warfare stabs and shoulder, while clenching teeth small sound said: „Others possibly do not know, but I can feel: These demons can the spear/gun not miss the goal......, but was you moves what hands and feet to make them lose accuracy......” “听着,王子殿下,”拉蒙一边包扎着他刚刚在混战中伤及的肩部,一边咬着牙小声道:“别人可能不知道,但我能感觉得到:那些魔能枪不是射偏了……而是你动了什么手脚让它们失准了……” What? 什么？ Taiersi is controlling oneself astonishment strongly, does not make itself display excessively surprisedly. 泰尔斯竭力控制着自己的惊愕,不让自己表现得过分惊讶。 What did he know? 他知道了些什么？ „I do not know that you are saying anything.” Taiersi returns immodestly said: „I should get up...... to tell their princes to be all right.” “我不知道你在说什么。”泰尔斯不客气地回道:“我该起来了……告诉他们王子没事。” But Larmon is a face talks endlessly discontentedly: „Different functions anything...... looks at their responses, I guess that this is not the well-known matter, but doesn't matter, I have no interest in your secret, only has a point......” 可是拉蒙还是一脸不满地喋喋不休道:“无论是异能还是什么……看他们的反应,我猜这不是什么人尽皆知的事情,但没关系,我对你的秘密也没有兴趣,只有一点……” His lowering the head wicked said/tunnel: „Crossed the border to bleed off me, I do not attend your damn journey! Otherwise......” 他低头恶狠狠地道:“过了边境就把我放走,我再也不要参加你这该死的旅途！否则……” „Otherwise what kind of?” Taiersi turns the head fiercely, glowers: „Strength that makes one bring back to life copes with me with your?” “否则怎么样？”泰尔斯猛地转头,怒目而视:“用你那种让人起死回生的力量来对付我？” Larmon is startled slightly. 拉蒙微微一怔。 „You are not a doctor, Larmon,” Taiersi coldly said in a low voice: „Yes, I clearly know this point: What you are used to treat the illness to save the patient is another strength......” “你不是个医生,拉蒙,”泰尔斯冷冷地低声道:“是的,我清楚地知道这一点:你用来治病救人的是另一种力量……” „I guess that this is not the well-known matter, yes?” He looks at the Larmon unbelievable expression, the point oneself forehead. “我猜这也不是什么人尽皆知的事情,是吧？”他看着拉蒙难以置信的表情,点点自己的额头。 „We are late chat this matter again.” “我们晚点再聊这事。” Taiersi stands up, leaves behind is gawking dull Larmon. 泰尔斯站起身来,留下呆愣着的拉蒙。 The demon of distant place can the spear/gun army evacuate. The anger guard is tidying up the battlefield, ties up the rope the body of ally, on each face is gathering sad and anger. 远处的魔能枪部队已经撤离了。怒火卫队正收拾着战场,把战友的尸体绑上绳索,每个人脸上都聚集着悲伤与怒意。 Damn. 该死。 Taiersi sighed the one breath, got hold of the fist: If after this is me, all that must face...... 泰尔斯叹出一口气,握紧拳头:如果这就是我以后要面对的一切…… Damn. 该死。 He raised the head, Exter's military compound is close at hand. 他抬起头,埃克斯特的军营近在眼前。 „What had?” Taiersi moves toward Tile difficultly, beckons with the hand to hint him to be all right: „Did Exter person...... let off us?” “发生了什么？”泰尔斯艰难地走向普提莱,摆摆手示意他没事:“埃克斯特人……放过我们了？” „They retreated after the first round of failure,” Tile is knitting the brows to look to Taiersi: „You determined that you are all right?” “他们在第一发失败之后就撤退了,”普提莱皱着眉看向泰尔斯:“你确定自己没事？” „I am all right, just took off/escaped the strength...... the present to feel very good.” Taiersi unquestionable said/tunnel. “我没事,刚刚只是脱力……现在感觉很好。”泰尔斯不容置疑地道。 „Actually can demon the spear/gun be what?” Taiersi grabs oneself chest, has a lingering fear asks. “魔能枪究竟是什么？”泰尔斯抓着自己的胸口,心有余悸地问道。 „Attacks a city the powerful weapon that and defends a city,” Tile shakes the head: „But each round spends expensively, the origin is rare, low efficiency.” “攻城与守城的强大兵器,”普提莱摇摇头:“但每一发都耗资昂贵,来源难得,效率低下。” No. 不。 It is not right. 不对。 It not such simple- from that strange name to mysterious principle of work. 它没有这么简单-从那古怪的名字到神秘的工作原理。 Taiersi dark secretly thought. 泰尔斯暗暗道。 „With all due respect, Your highness, are you really all right? You just stopped......” bosom inferior (Asia) to worry the breath are shaking the head, arrive at side him. “恕我直言,殿下,您真的没事？您刚刚连呼吸都停……”怀亚担忧地摇着头,走到他身边。 „I said that I am all right now.” Taiersi coldly breaks him: „We have a more important matter to do.” “我说了,我现在没事。”泰尔斯冷冷地打断他:“我们有更重要的事情去做。” Bosom inferior (Asia) frowns. 怀亚一皱眉头。 This is the secret that I must keep. 这是我必须要保守的秘密。 Sorry. 抱歉。 Taiersi hugs is gaining ground to the apology of bosom inferior (Asia), looks to the front. 泰尔斯抱着对怀亚的歉意抬起头,看向前方。 „What is that?” Taiersi narrows the eye. “那是什么？”泰尔斯眯起眼睛。 The front not far away, Harraca of being scarred is riding with one in immediately grey helmet knight angry glare looking at each other. 前方不远处,伤痕累累的阿拉卡正与一位骑在马上的灰盔骑士怒目对视。 „Exter ‚five combat generals’ one, legendary counter- demon arming ‚rising sun saber’ wielding,” Tile vigilant said/tunnel: „Knight who fire roasts, Rome Tuller.” “埃克斯特的‘五战将’之一,传奇反魔武装‘旭日军刀’的执掌者,”普提莱警惕地道:“火炙的骑士,罗姆・图勒哈。” „Rumba sends him to come, seems like to settle a dispute,” Tile shakes the head: „If Rumba really goes crazy, must kill off us, why gives up halfway?” “伦巴派他一个人过来,似乎是为了讲和,”普提莱摇摇头:“如果伦巴真的发了疯,要把我们都杀光,为何半途而废？” Yes. 是啊。 In the final analysis, Rumba have no reason to kill me. 说到底,伦巴都没有理由要杀我。 That why...... 那为什么…… „But we have arrived at this,” Tile said slowly: „It is not able to turn head.” “但我们已经走到这一步了,”普提莱缓缓道:“无法回头。” Taiersi nods gently. 泰尔斯轻轻点头。 „Are you Your Highness Taiersi?” Tuller saw Taiersi from afar. “您就是泰尔斯殿下？”图勒哈远远看见了泰尔斯。 „Below Rome Ford Tuller,” the knight of grey helmet looks at Harraca vigilantly, while said slowly: „Chaman Sir Rumba invited you and he meets.” “在下罗姆・福德・图勒哈,”灰盔的骑士一边警惕地看着阿拉卡,一边缓缓道:“查曼・伦巴大人邀请您与他一晤。” Taiersi sighed, stride stand forth. 泰尔斯叹了口气,大步向前走去。 „black sand Grand Duke...... I thinks that he will be friendlier,” Taiersi looked all around, looks at the ground the burned body and cut and bruised soldier and mission member, is suppressing disaffection at heart: „Rather than after killing our most people, offered the invitation again hypocritically.” “黑沙大公……我本以为他会更友好一点,”泰尔斯环顾了一圈,看着地上的焦尸和遍体鳞伤的士兵与使团成员,强忍着心里的不满:“而不是在杀了我们大半的人之后,再假惺惺地提出邀请。” Tuller raised the head, looked at the breaking dragon fort in distant place. 图勒哈抬起头,看了看远方的断龙要塞。 „If you have any comment, can inquire to Grand Duke greatly,” fire roasts knight's look under grey helmet to be sharp and profound: „I am only responsible for leading you to him in front.” “如果您有任何意见,大可以向大公本人问询,”火炙骑士在灰盔下的眼神锐利而深刻:“我只负责将您带到他面前。” Taiersi is clenching teeth to exhale the one breath. 泰尔斯咬着牙呼出一口气。 In this time, over the face fierce Harraca is moving toward Tuller with long hurried strides: „What did you forget? Exter person?” 正在此时,满面狰狞的阿拉卡大步流星地走向图勒哈:“你是不是忘了什么？埃克斯特人？” The anger of language kingdom contains the anger. 王国之怒语含怒火。 „You, Harraca, went back even,” Tuller looks at the anger of look bad kingdom, transfers the horse's head: „Grand duke does not welcome you...... you, is your guard.” “你就算了,阿拉卡,回去吧,”图勒哈看着眼神不善的王国之怒,调转马头:“大公不欢迎你……无论是你,还是你的卫队。” „You are only escort the prince, not?” “你只是来护送王子的,不是么？” „Rumba does not welcome me, cracks a joke?” Harraca wicked said/tunnel: „His Elder Brother dies in his hand, his father dies in my hand- has like this common ground, we should chat very much come to be right.” “伦巴不欢迎我,开什么玩笑？”阿拉卡恶狠狠地道:“他的哥哥死在他手上,他的父亲则死在我手上-有这样的共同点,我们应该很聊得来才对。” A Taiersi brow wrinkle. 泰尔斯眉头一皱。 „Particularly, I killed his so many soldiers, he also killed my so many soldiers......” the Harraca cold sound said: „We will definitely become ‚good friend’.” “尤其是,我杀了他那么多士兵,他也杀了我这么多士兵……”阿拉卡寒声道:“我们肯定会成为‘好朋友’的。” „Fight had ended, you are unable to change its result.” Tuller not care replied, as if has been used to the provocation of opposite party: „The dead of dying in battle was no doubt commemorable, but the living cannot forget own mission.” “战斗已经结束,你无法改变它的结果。”图勒哈毫不在意地回答,仿佛已经习惯了对方的挑衅:“战死的亡者固然值得纪念,但生者不能忘记自己的使命。” „What are your missions? Harraca?” “你们的使命是什么呢？阿拉卡？” Harraca lowers the head, looks that a not far away burned body tied up the TPW that makes temporarily, the fist more pinches is tighter. 阿拉卡低下头,看着不远处一具焦尸被绑上临时制成的拖索,拳头越捏越紧。 „You hit very bravely, but your duties have been accomplished.” Tuller coldly looks at his opponent: „You should rejoice, we have not seized the chance to take by force the motionless bow.” “你们打得很勇敢,但你们的任务已经完成了。”图勒哈冷冷地看着他的对手:“你该庆幸,我们没有趁机劫夺不动弓。” „How to give a try?” Harraca grasps the motionless bow aggressively, an end stands in the snow: „You also brought that blade in any case, not?” “怎么不试试看？”阿拉卡凶悍地抓起不动弓,把其中一端立在雪里:“反正你也带了那把刀,不是吗？” „Will happen one day, my meeting,” Tuller eye of accumulated none, he shakes the head: „But is not now.” “终有一天,我会的,”图勒哈目蕴精光,他摇摇头:“但不是现在。” „Will happen one day,” his slow sound said: „We will criticize each other all blood debts.” “终有一天,”他缓声道:“我们会清算彼此所有的血债。” Harraca is staring at him stubbornly, sends out discomforting sneering. 阿拉卡死死地盯着他,发出令人不安的冷笑。 „Your highness?” Tuller has not looked at Harraca again, he in the slight nod, reaches out the military compound direction immediately immediately. “殿下？”图勒哈没有再看阿拉卡,他在马上微微点头,随即向军营的方向伸手。 Taiersi looked at Tile, the latter gave him a support look. 泰尔斯看了看普提莱,后者给了他一个支持的眼神。 „I think that we do not have other choices, yes?” Taiersi looks at the grey helmet knight, the latter shows a faint smile to him. “我想我们没有其他选择,是吧？”泰尔斯看着灰盔骑士,后者对他微微一笑。 „Good,” Taiersi looks at battlefield in confusion, puts out the one breath, stand forth: „Organizer who we have a look at this welcome ceremony.” “好吧,”泰尔斯看着狼藉的战场,吐出一口气,向前走去:“我们去看看这场欢迎仪式的主办人。” Taiersi looks Harraca who the expression is difficult to distinguish: „Thank you, Baron Mu.” 泰尔斯看着表情难辨的阿拉卡:“谢谢您,穆男爵。” „Your...... the kingdom get angry.” Taiersi hesitates is adding. “还有你的……王国之怒们。”泰尔斯犹豫着补充道。 Harraca has not responded, he looks silently oneself guard is tidying up the battlefield. 阿拉卡没有回应,他只是默默地看着自己的卫队收拾着战场。 Taiersi is sighing lowering the head, he has turned around, walks toward the military compound. 泰尔斯叹息着低头,他转过身,向着军营走去。 Tile's first follows Taiersi, bosom and Rohlff follows, looked at all around corpse, arrives at the rear area of team. 普提莱第一个跟上泰尔斯,怀亚和罗尔夫紧随其后,埃达则看了看四周的尸体,走到队伍的后方。 Is supporting by the arm Djena, under pushing and shoving that Lamon in several soldiers, follows discontentedly. 威罗搀扶着杰纳德,拉蒙则在几个士兵的推搡下,不满地跟上。 „Child!” “孩子！” Taiersi turns head surprisedly, 泰尔斯惊讶地回头, Sees only in the snowy area, Harraca lowers the head, returns to own conducting the back the motionless bow case. 只见在雪地上,阿拉卡低下头,把不动弓插回自己的背上。 „My soldiers, including your mission, died the majority,” the anger of kingdom is silently typical: „Only to deliver to here you.” “我手下的士兵们,包括你的使团,都死了一多半,”王国之怒默默地道:“只为把你送到这里。” Harraca Mu raised the head, in the eye is completely the mood that Taiersi cannot understand: 阿拉卡・穆抬起头,眼里尽是泰尔斯读不懂的情绪: „Do not let them die in vain.” “别让他们白死。” Taiersi is startled. 泰尔斯一怔。 But the anger of kingdom has turned around. 但王国之怒已经转身。 Harraca grasps together the rope, is dragging the remains of 45 soldiers, does not return walks toward the background. 阿拉卡抓起一道绳索,拖着四五具士兵的遗体,头也不回地向着来路走去。 He behind the anger guard that follows only to remain, as well as tied up the rope to drive by them in the snowy area, or complete, or incomplete ally remains. 他身后跟着仅剩的怒火卫队,以及被他们绑着绳索拖动在雪地里,或完整、或残缺的战友遗体。 The back is desolate. 背影落寞。 - -- The military compound of Exter person appears wild and rough, the camp wall by from the nearby big needle forest Falai tree trunk simple build, the tent that the soldier rests puts up with the thick branch, but in comparison, those who make Taiersi impression profound is these Exter people. 埃克斯特人的军营显得狂野而粗糙,营墙由从旁边的大针林伐来的树干简单搭建而成,士兵休息的帐篷则用粗树枝搭起,但相比之下,更让泰尔斯印象深刻的是那些埃克斯特人们。 They too „warm”. 他们实在太“热情”了。 Taiersi even suspected, if no Tuller to lead a horse to guide in the forefront, Exter people must throw. 泰尔斯甚至怀疑,如果不是有图勒哈牵着马走在最前面带路,埃克斯特人们都要扑上来了。 Exter soldiers look of standing guard is staring at one group of stars people bad, even there is a sentry to spit a saliva toward the under foot wickedly. 站岗的埃克斯特士兵们神色不善地盯着一行星辰人,甚至有个哨兵恶狠狠地往脚下吐了口唾沫。 The cavalry who one team just returned to the camp passed by side them, looks the stars flag that they hold high, is sending out provocation to them the laughter. 一队刚刚回营的骑兵路过他们身边,看着他们高举的星辰旗帜,对着他们发出挑衅似的笑声。 „Rolls, south man,” a Exter soldier who carries heavy armor and big sword loathes shouted to the mission: „North does not welcome the empire person!” “滚回去,南方佬,”一名扛着重甲和大剑的埃克斯特士兵厌恶地对使团大喊:“北地不欢迎帝国人！” „Although has your empire dreams!” Is red the upper part, sits rubs the guy of great axe to beat own chest by the fire of high-piled firewood, roared: „First must spit our territories! North north is only the person!” “尽管做你们的帝国梦吧！”一名赤着上半身,坐在火堆旁磨着巨斧的大汉捶着自己的胸膛,咆哮道:“首先得把我们的领地吐出来！北地只属于北地人！” „They killed our princes, makes a child sum!” Left they pass through a soldier who sits in a circle, a taking the lead soldier points at the mission to drink to scold: „This is ‚empire’ shamelessness!” “他们害死了我们的王子,却让一个小孩来求和！”他们走过左侧围坐的一圈士兵,一个领头的士兵指着使团喝骂道:“这就是‘帝国’的无耻！” The surrounding person angry place echoes, glowers to them. 周围的人都愤怒的地应和着,对他们怒目而视。 „Why do you know?” That soldier said loudly: „Man because of their nation, 12 years ago killed off by us!” “你们知道为什么吗？”那个士兵大声道:“因为他们全国的男人,十二年前就被我们杀光了！” His person erupts to roar with laughter, is echoing him: „Should make them send a princess to come!” 他身边的人爆发出哄堂大笑,附和着他:“该让他们派一位公主来！” „Young boy also becomes,” some soldiers taunted the said/tunnel: „So long as is long enough attractively- front we do not care behind!” “小男孩也成,”有士兵嘲讽地道:“只要长得够漂亮-我们不在乎前面还是后面！” Also is one laughs. 又是一阵大笑。 „I should feel surprised,” Taiersi raised the head, sighs: „Said, this is Exter person to the stars person said ‚hello/you good’ the way?” “我该觉得惊讶吗,”泰尔斯抬起头,叹息道:“还是说,这是埃克斯特人向星辰人说‘你好’的方式？” „Do not be surprised, Prince,” Tile with ease to the complexion stiff Tyre Sidong: “别惊讶,王子殿下,”普提莱轻松地对面色僵硬的泰尔斯道: „Founding of the nation more than 600 years, the stars and Exter's relations are always unsatisfactory, regardless of the history of empire in the competition of west land, becomes our hostile reasons sufficiently- cold fort is we 400 years ago, snatches from Exter hand.” “建国600多年来,星辰与埃克斯特的关系向来不佳,无论帝国的历史还是在西陆的竞争,都足以成为我们敌对的理由-寒堡就是我们在四百年前,从埃克斯特手里抢来的。” „History fermented the hatred earliest, the hatred wrote the history again.” “历史最早酿出了仇恨,仇恨则再度书写历史。” Tile sighs: 普提莱叹了一口气: „Only the mainland war can make us forget shortly to each other impression, fights side-by-side rarely- when the third mainland war, heroic Sarah with defending king of Myrtil oath is a good friend, they together with Kang Masi of alliance prophet Kai the Péng, work as one expeditionary force that fights against the eastern land. But pitifully, they broke off finally the quarrel, the dragon and stars rare fixing opportunity lose.” “只有大陆战争能让我们短暂忘记对彼此的观感,少见地并肩作战-第三次大陆战争时,英雄萨拉与守誓之王米迪尔是挚友,他们连同康玛斯联盟的先知凯鹏,齐心协力抗击东陆的远征军。但可惜,他们最终决裂反目,龙与星辰少有的修好机会就这么失去了。” „Here is the military compound, other places will be better, many north people do not care about these nihilities the things,” bosom dead point nods: „And fully enjoyed the soldier of blood to be after all different for the civilians who the vitality rushed about.” “不过这里是军营,其他地方会好很多的,很多北地人并不在意那些虚无的事情,”怀亚点点头:“为生机奔波的平民和饱尝鲜血的士兵毕竟不一样。” „They shouted that we are ‚empire person’, why?” Taiersi is frowning to ask: „Finally wasn't the empire more than 600 years ago history? Even if has a grudge truly, can trace more than 1000 years ago ancient times empires not?” “他们喊我们作‘帝国人’,为什么？”泰尔斯皱着眉头问:“最终帝国难道不是六百多年前的历史了吗？哪怕真正有仇,也得追溯到一千多年前的远古帝国不是吗？” „This is they to our satires.” Tile shakes the head, expression complex said/tunnel: „The stars person is always proud by the empire bloodlines and inheritance, but pitifully, the empire leaves the impression of the world is not good.” “这是他们对我们的讽刺。”普提莱摇摇头,表情复杂地道:“星辰人向来以帝国血脉与传承而自豪,但可惜,帝国留给世界的印象并不好。” „Not only the northern person, the Alan Biya kingdom of thorn place, the dragon kisses the basin secure Renzo duchy, there people are unsatisfactory to our similar impression, when having need- when for example war, this being the continuation ancient mood will be exaggerated and enlarged, increasing the monetary reward of soldier is much more effective.” “不仅仅北地人,荆棘地的艾伦比亚王国,龙吻盆地的安伦佐公国,那里的人们对我们同样观感不佳,每到有需要-例如战争时,这种代代相传的古老情绪就会被渲染、放大,比增加士兵的赏钱要有效得多。” Empire. 帝国。 Empire person. 帝国人。 Taiersi sighed, entered in this information conceals the mind. 泰尔斯叹了口气,把这个信息藏进脑海里。 „Mentioned this, the recruiting mobilizations of more than 10,000 people, were almost the limits that black sand led.” Tile looks at present the dense and numerous military compounds: „I think that Rumba's supplies and expenditure are also unbearable, black sand leads is not the wealthy place.” “说起这个,一万多人的征召动员,几乎是黑沙领的极限了。”普提莱看着眼前密密麻麻的军营:“我想伦巴的补给和开支也够呛,黑沙领不是什么富裕的地方。” „For northern boundary. They think the plan for a long time, the consumption is huge.” “为了北境。他们想必筹谋已久,耗费巨大。” The stars people follow finally Tuller, before arriving at a giant tent . 星辰众人终于跟着图勒哈,走到一座巨大的帐篷前。 Has waited for a high military garb aristocrat before tent to walk up, is nodding to Tuller gently. 早已等待在帐篷前的一位高个戎装贵族走上前来,对着图勒哈轻轻点头。 The high aristocrat is bowing to say to Taiersi: „This was Your Highness Taiersi, first meeting, I by Lhasa Canby.” 高个贵族对着泰尔斯鞠躬道:“这位就是泰尔斯殿下了么,初次见面,我是以拉萨・坎比达。” „The viscount in Exter kingdom, the fiefdom is located in the glow city that black sand gets.” “埃克斯特王国的子爵,封地位于黑沙领的芒顿城。” „Invited the mission followed I to go to rest, as for your highness,” Viscount Canby nods, looks to Taiersi: „Grand duke is waiting for your visit.” “请使团的诸位跟着我前去休息吧,至于殿下,”坎比达子爵点点头,看向泰尔斯:“大公正在等待您的到访。” Taiersi brow selects. 泰尔斯眉头一挑。 „This is an independent meeting,” Canby vision brilliant looks at Taiersi: „black sand gets the prince of Grand Duke and stars.” “这是一场单独的会面,”坎比达目光灼灼地看着泰尔斯:“黑沙领大公与星辰的王子。” „Does not need to be worried,” Viscount Canby lifts the hand, stopped Tile and bosom inferior (Asia) that want a word, the tone is firm: „Your highness already here, at least before arriving in dragon Xiao city visits your majesty, he will not have the matter.” “不必担心,”坎比达子爵抬起手,止住了欲有所言的普提莱和怀亚,语气坚决:“殿下已经在这里了,至少在到达龙霄城谒见陛下之前,他不会有事。” Taiersi sighed gently, spills over a smile: „I think that we do not have too to choose as before, not?” 泰尔斯轻轻叹气,泛出一个笑容:“我想我们依旧没有太多选择,不是么？” „You know that Your highness, I thought through suddenly.” Tile is silently typical, in the eye spills over none: „Rumba not insane.” “你知道吗,殿下,我突然想通了。”普提莱默默地道,眼里泛出精光:“伦巴没有疯。” In Taiersi heart moves. 泰尔斯心中一动。 Canby is frowning, to Taiersi makes one „please” hand signal. 坎比达皱着眉头,向泰尔斯做出一个“请”的手势。 - -- The tent of Grand Duke is very high, is very spacious, is not bright, on is spreading the thick rug, above is embroidering the powerful iron fist design. 大公本人的帐篷很高,也很宽敞,却并不明亮,地上铺着厚厚的地毯,上面绣着有力的铁拳图案。 At the same time chocks up food the thick square table to be implicated to describe that rough man, approximately over 40 years old an age, the ash sent the blue eyes, on the chin covered entirely reckless Cha, wore iron hoop fine chain armor, is chewing to eat a plate of barbecue on table. 一面摆满食物的厚方桌旁坐着一个形容粗犷的男人,约四十余岁年纪,灰发碧眼,下巴上布满了胡茬,身着铁环精细的链甲,正在嚼食着桌上的一盘烤肉。 A made of iron brazier in the flaming combustion, shines upon at the same time even more mystically the face of man. 一个铁制的火盆在一边熊熊燃烧,把男人的脸映照得越发神秘。 Taiersi notices, a leather scabbard was also sharpened the luminous saber traverse on the table. 泰尔斯注意到,一柄皮质剑鞘被磨得光亮的佩剑也横放在桌上。 He looks at the actual ruler who black sand is getting tranquilly, Chaman Grand Duke Rumba. 他平静地望着黑沙领的实际统治者,查曼・伦巴大公。 Rumba feeds in one group of barbecues toward the mouth, while decides looks at him, making Taiersi one not comfortable. 伦巴一边往嘴里送进一团烤肉,一边定定地看着他,让泰尔斯一阵不自在。 „You imagine compared with me must want calmly.” “你比我想象得要从容一点。” The Grand Duke said slowly. 大公缓缓道。 Taiersi sighs. 泰尔斯叹了一口气。 „Perhaps,” he arrives by the table, climbs up the chair to sit down: „But facing owing the personal enemies of my several hundred human life blood debts, I really cannot think that any other expressions...... continually angrily seemed unnecessary.” “或许吧,”他走到桌子旁,爬上椅子坐下:“但面对欠着我好几百条人命血债的仇人,我实在想不到其他任何的表情了……连愤怒都显得多余。” Rumba carries a wooden wine glass, fills fiercely toward the mouth, the Adam's apple is being swallowed surges unceasingly. 伦巴端起一个木制酒杯,猛地往嘴里灌去,喉结在吞咽中不断涌动。 The Grand Duke puts down the wine glass, wipes the liquor water that flowed out with the left hand back, has grasped together the hind leg meat, bit one. 大公放下酒杯,用左手背抹了抹流出的酒水,抓过一块后腿肉,咬了一口。 „According to the news that spreads from the stars...... you truly not like a seven -year-old child.” “根据从星辰流传过来的消息……你确实不像一个只有七岁的孩子。” „Working as the life is not easy, you must learn to be mature sooner.” Taiersi shrugs. “当生活不易,你就得学会早些成熟。”泰尔斯耸了耸肩。 „Eats, the good venison,” Rumba roasts the good meat to push one: „The prince of stars cannot starve to death in my military compound.” “吃吧,上好的鹿肉,”伦巴把一盘烤好的肉推过去:“星辰的王子可不能饿死在我的军营里。” Taiersi is looking at that plate of style uncouthly barbecue, frowns. 泰尔斯望着那盘风格粗鲁的烤肉,皱起眉头。 „You plant very much, the reverse impact is truly not as I expected,” Rumba coldly the said/tunnel: “你们很有种,反向冲击确实出乎我的预料,”伦巴冷冷地道: