Chapter 38 第38章 Being promoted 升职 Estimates the thoughts always very interesting matter of person, particularly the thoughts of woman. Every so often, the person is in this world the most impervious biology, perhaps a head short circuit does any unthinkable matter to come, even if will be mental perfectly and is always very sane and calm person will have time out of the ordinary. Even if Adrian very good has balanced own perception and rationality, isn't is not calm at Natalie's matter? 揣摩人的心思总是很有趣的事情,尤其是女人的心思。很多时候,人是这个世界上最不可理喻的生物,没准脑袋一短路就干出些什么匪夷所思的事情来,哪怕是心智健全并且总是很理智和冷静的人也会有出格的时候。即使阿德里安很好的平衡了自己的感性和理性,不是也在娜塔莉的事情上不淡定吗？ Therefore, when sometimes you think that held somebody's thoughts, then makes the pointed arrangement, may actually encounter the failure finally. Under the perception and rational mutual influence, nobody can 100% confirmation others think anything, the woman is especially serious, because they always perceptual many, is easier to impulse. 所以,有时候当你认为已经抓住了某个人的心思,然后做出针对性的安排,可最终却遭到了失败。在感性与理性的相互影响下,没人能100的确认别人在想什么,女人尤其严重,因为她们总是感性多一点,也就更容易冲动。 Like Nicole's behavior, must say that she has let loose, for own hope, but has been ready for any sacrifice thoroughly yes \; Must say that she uses this way to remind itself, do not fall into too deeply similarly yes \; However the request increases chases capital these words actually basically to determine that is she blurted out, she simply carefully has not pondered probably. However Nicole responded that will not have cared, if not itself has such thought that she will not say. 就像妮可的行为,要说她放开了,为了自己的渴望而彻底豁出去了是可以的\;要说她用这种方式来提醒自己,不要陷入太深同样是可以的\;但是要求增加嫖资这些话却基本上可以确定是她脱口而出的,她大概根本没有仔细思考过。不过就算妮可反应过来了也不会在意,如果不是本身就有这样的念头,她也不会这么说的。 Therefore , estimates the thoughts of person, particularly the thoughts of woman, are quite interesting. Naturally, Adrian also agreed her increasing price, 100 US dollars do chase a Nicole? Kidman is also worth, 5 US dollars 1 US dollar even let alone, these have the man of idea to her, if knew this matter, does not know what expression will show. 所以说,揣摩人的心思,尤其是女人的心思,是相当有趣的。当然,阿德里安也同意了她的加价,就算100美元嫖一次妮可？基德曼也是值得的,更何况5美元甚至1美元,那些对她有想法的男人要是知道了这件事,不知道会露出什么样的表情来。 Again went to the square confirmed the photography progress of movie, British Director Stephen who also with being responsible for manufacturing? Dyde exchanged some views, Adrian left London finally. Young Emma wants with go to the US very much together, but the school also takes several days to take summer vacation, therefore has to give up, young Emma first is very depressed, but quick becomes happy, because Adrian comforts her: „Is optimistic, dear, thinks to look that most you can come to the US several days later, so long as your aunt agreed that throughout entire summer break stays in my there does not have the issue, therefore why haggles over this time.” 再一次去了的片场确认了电影的拍摄进度,又和负责制作的英国导演史蒂芬？戴德利交换了些意见,阿德里安终于离开了伦敦。小艾玛本来很想跟着一起去美国的,可学校还要过几天才放暑假,所以只好放弃了,小艾玛先是很郁闷但很快又变得开心起来,因为阿德里安安慰她:“要乐观,亲爱的,想想看,最多再过几天你就可以到美国来了,只要你婶婶同意,整个暑假呆在我那里都没问题,所以何必计较这点时间。” Although the kid usually frequently sings an opposing tune with him, moreover always does everything possible to display itself with various methods before him, but was he said at this time throughout anything was anything. Naturally, this also and young Emma must go to school, therefore cannot go to the airport to deliver him, therefore does not know that Ji Li also together goes to the US, otherwise must certainly make a practical joke to come out „penalty” Adrian. 尽管小家伙平时经常和他唱反调,而且总是想尽办法用各种手段在他面前表现自己,但这种时候却始终是他说什么就是什么。当然,这也和小艾玛要上学,所以不能去机场送他,于是不知道姬莉也跟着一起去美国,否则肯定要弄点恶作剧出来“惩罚”阿德里安。 Ji Li and her mother with the matter that Adrian goes to Los Angeles together arrange, the reason in surface is to let US better arrangement all, but in fact for anything was needless to say. The effect is quite tangible, initially when Blanchette and Gwyneth silk rode this private plane for the first time was startled for this luxurious environment, Ji and secure who let alone has not seen the world, since they sparkled the shining look to look. 姬莉和她母亲跟着阿德里安一起去洛杉矶已经定好的事情,表面上的理由是让美国更好的安排一切,但实际上为了什么就不用说了。效果相当明显,当初布兰切特和格温妮丝首次坐他这家私人飞机时就为这奢侈的环境吃了一惊,更何况是尚未见过世面的姬莉和安柏,从她们闪闪发亮的眼神就可以看得出来。 „Mom, this was really good.” Although secure can also control itself, Ji Li actually cannot bear such in a low voice said to mother that looked the Adrian look also becomes more different. “妈妈,这真是太棒了。”安柏虽然还能控制住自己,姬莉却忍不住这么低声对母亲说道,看阿德里安的眼神也变得更加不同。 She knows that arrived in the US, temporarily will not have the role to her, but also needs to arrange her to train, therefore before no longer looks like, that always noisy hope US instant fame. But also therefore darkly decides to seize the opportunity in any event, now is stimulated by the Adrian private plane, the hope of becoming famous were more. Although she not like certain women intelligent, so long as is not the fool, then definitely understands how must do. 她已经知道就算到了美国,暂时也不会有角色给她,还需要安排她进行培训,所以不再像以前那么总是吵吵闹闹的期盼着到了美国一夜成名。但也因此暗下决心无论如何都要把握住机会,现在又被阿德里安的私人飞机一刺激,成名的渴望就更多了。她虽然不像某些女人那样聪明,但只要不是笨蛋,那么肯定会明白要怎样做的。 Los Angeles too many matters, after not having settled Ji Li and her mother, temporarily did not need to manage, other was arranged by Kelly Lin. Works at present only then the later periods of three movies, this can take your time, although the first showing nears, has the last several days of time, therefore he is very at present long-drawn-out. 洛杉矶并没有太多的事情,安顿好了姬莉和她母亲后暂时就不用管了,其他的都由林熙蕾安排。工作上目前只有三部电影的后期,这个可以慢慢来,虽然首映在即,也还有上几天时间,所以目前他都很悠哉。 Accompanies the woman, accompanies daughter, or goes to each square to have a look, young Emma the photography has completed two-thirds, this is not the big manufacture. Basically was near the end, but Li's started upward to leap up obviously, if must pat second or the touch play either to change players. 陪陪女人,陪陪女儿,又或者去各个片场看看,小小艾玛的的拍摄已经完成2了,这本来就不是什么大制作。基本上接近了尾声,不过莉顿的个头开始明显往上蹿了,如果要拍第二部的话要么修改剧本要么换人。 „Therefore you more energy use at the soap opera at present, accumulates the popularity, whets the performing skill, always do not think what develops to be exploded the red role by oneself suddenly, becomes famous is earlier, in the future will not reform on exceed easily, yes? Therefore, you currently have were enough.” Adrian such said to her. “所以目前你更多的精力还是用在电视剧上,积累人气,磨砺演技,不要总想着演什么让自己忽然爆红的角色,成名越早,将来就越不容易转型,明白吗？所以,你现在有就已经足够了。”阿德里安这么对她说道。 Perhaps some are not willingly, but Li expressed acceptance, then also asked an issue: „That why...... Can you make me go to Burbank High school to go to school? But there......” 或许有些不甘心,但莉顿还是表示了接受,然后又提出了一个问题:“那为什么……你要让我去伯班克高中上学？那里可是……” „Because I think that” Adrian he he has interrupted her speech with a smile, „you must study pick up the confidence emphatically, Li, must have own pride, you must tell these wealthy family juniors, all your are make, but does not depend on own parents like them. Therefore, I have a duty, you must strive to become the cheerleader.” “因为我想,”阿德里安呵呵笑着打断了她的说话,“你要学着重拾信心,莉顿,要有自己的骄傲,你要告诉那些富家子弟,你的一切都是自己挣来的,而不像他们那样靠自己的父母。所以,我还有个任务,你要争取当上啦啦队队长。” Li first is slightly some color deteriorations, but immediately returned to normal, probably because of Adrian that earnest expression, after the moment, asked a strange question: „Do you want to visit me to put on the appearance of cheering team uniform?” 莉顿先是微微有些变色,但马上又恢复了平静,大概是因为阿德里安那认真的语气,片刻后才又问了个奇怪的问题:“你想看我穿啦啦队队服的样子吗？” „Naturally, that is very definitely attractive,” Adrian does not conceal own idea, „other, I had talked with your manager, with can draw out from his there, does not need to pass through your mother.” “当然,那肯定很诱人,”阿德里安也不掩饰自己的想法,“另外,我已经跟你的经纪人交谈过了,一些用度可以从他那里支取,不必经过你母亲。” Young girls somewhat accidental visits him, after having pulled out the corners of the mouth, immediately shows a smiling face, before comparing, the feeling of forcing oneself to look cheerful has been short: „Thanks.” 少女有些意外的看着他,抽了抽嘴角后随即露出个笑容,相比之前,强颜欢笑的感觉已经少了许多:“谢谢。” „Does not use, I like these understanding the girl who the discretion knows the onset and retreat very much, since you have chosen me, I will not make you be injured.” Adrian touches her cheek to say with the expression of occupying a commanding position. “不用,我很喜欢那些懂分寸知进退的女孩,既然你选择了我,我就不会让你受到伤害。”阿德里安抚摸着她的脸蛋用居高临下的语气说道。 Sarah or Keersiteng, at least have to care that own mother, but like young girl who Li seriously lacks the security sense, although must protect except for previous time in that time of study room, Adrian has not bumped her at present again, after all she is still growing. In order to avoid her has other idea, he also specially told her idea, this also calculates a respect. 无论是莎拉还是克尔斯滕,至少都还有个关心自己的母亲,而像莉顿这样严重缺乏安全感的少女虽然也要呵护除了上次在书房的那次,阿德里安目前没有再碰过她,毕竟她还在发育。为了避免她有别的想法,他也特意告诉了她自己的想法,这也算一种尊重。 However, cannot make one concession after another, sometimes must show own power and influence, otherwise she will be only more deficient the unsafe feeling. 但是,也不能一味迁就,有时候也要展现自己的威势,否则她只会更缺乏不安全的感觉。 Jumps over these, at present also began shooting, Khaira's image indeed very much agrees with the leading lady, particularly in the appearance of short hair, has special makings. 跳过这些,目前也已经开拍,凯拉的形象的确和女主角很契合,尤其是一头中短发的模样,有种特别的气质。 „This role is very interesting, if she were the English is good.” When talking about this role, Khaira during the commendation is also regrettable. “这个角色挺有意思,要是她是英国人就好了。”在谈到这个角色时,凯拉在称赞的同时又不无遗憾。 Good, who lets her is an English? Luckily when initially came to the US to photograph practiced after a period of time the American English, therefore non- existing problem on voice, otherwise was a trouble. Regarding that charming sunlight the actor of Australia, she does not have any good impression: „Stupid, photography time also good, may usually actually likely a fool, only meet hey laughs foolishly.” 好吧,谁让她是英国人呢？幸亏当初来美国拍摄时练习过一段时间美式英语,所以在口音上面不存在问题,否则又是个麻烦。对于那位帅气阳光的来自澳大利亚的男主角,她却没什么好印象:“呆头呆脑,拍摄的时候还不错,可平时却像个傻瓜,只会嘿嘿傻笑。” Stupid? If Schiesz? Ledger hears this evaluation is very certainly depressed, must know that Khaira is very good to his impression. Yes, did this campus light comedy look for Schiesz? Ledger this Australia youth plays actor, because of the Adrian reason, this previous generation the performing method of combustion life is famous, actor who finally untimely death, the life path also becomes differs from. 呆头呆脑？如果希斯？莱杰听到这个评语一定会很郁闷,要知道凯拉给他的印象很不错呢。是的,这部校园轻喜剧找了希斯？莱杰这位澳洲青年出演男主角,因为阿德里安的缘故,这位前世以燃烧生命的表演方式而著称,最终英年早逝的演员,生命轨迹也变得有所不同。 The most direct change is, because the script was almost made ten years ago, therefore he started to enter Hollywood in the second half of last year, has not been in very repugnant situation to the campus youth piece, therefore after receiving the invitation of dramatic team, hesitant, complied. 最直接的改变就是,因为的剧本差不多在十年前就被弄出来了,所以他在去年下半年才开始进军好莱坞,对校园青春片也没到非常讨厌的地步,所以接到剧组的邀请后,犹豫了下,还是答应了。 Knew after he marches the news of Hollywood, Adrian informed Aoweici to take his manager contract unquestioning, this no doubt can make his Australian Regiment expand again, settled on Schiesz? Ledger's potential. Although during the previous generation Ledger was exaggerated, said the simple point again is similar to after 93 years passed away, the people declared that the entire the 90's belongs to his such, to one regret that the brilliant actor untimely death. 得知他进军好莱坞的消息后,阿德里安毫不迟疑的通知奥维茨让人将他的经纪人合约拿了下来,这固然可以让他的澳洲军团再一次扩大,也是看中了希斯？莱杰的潜力。尽管前世当中莱杰被夸大了许多,说得再简单点就如同瑞凡在93年去世后,人们宣称整个90年代都属于他那样,对出色演员英年早逝的一种遗憾。 However, does not have the words of ability, cannot obtain the approval words, even if dies again imposingly, some people will not regret anything. Also, he now is also only the sunlight big boy, is very warm to the person, but occasionally pondered that the issue is not comprehensive, is worth training and guiding, so long as does not wallow in the medicine, the tragedy is not necessarily able to reappear, said again in the future will also change. 但是,没有能力的话,得不到认可的话,即使死得再轰轰烈烈,也不会有人惋惜什么。再说了,他现在还只是个阳光型的大男孩,对人很热情,只是偶尔思考问题不全面,值得培养和引导,只要不沉迷于药物,悲剧未必就会重现,再说未来也已经改变了许多。 However also because of so, when Khaira puts on some to show the stature the clothes enter the stage, he unexpectedly with the curious vision looks at her chest, although quick takes back, however sensitive Khaira has not perceived how possibly, therefore, she , if there is favorable impression to him, that was sees cleverly. 不过也正因如此,在凯拉穿一些应该展现身材的衣服出场时,他居然用好奇的目光去瞄她的胸部,虽然很快就收回,但是敏感的凯拉怎么可能没有觉察到,所以,她要是对他有好感的话,那才是见到鬼了。 Naturally, this is in the US, therefore Khaira again discontentedly must restrain . Moreover the mother also follows in the side, cannot like in Britain unscrupulous, otherwise she early every other day entangled Adrian to do to massage, this must insist unceasingly that the effect will be tangible. 当然,这是在美国,所以凯拉就算再不满也得收敛着,而且妈妈也跟在身边,不能像在英国那样肆无忌惮,否则她早三天两头的缠着阿德里安做按摩了,这个要不断坚持,效果才会明显。 In comparison, Scarlet did not have that many were puzzled, here also finally starting, because of joining of Sony, has carried on the detailed earlier arrangement in addition, the investment amount was higher than the first edition, has calculated initially that excluding the words of propaganda expense, finally possibly over 100 million. This does not have anything, even if the box office and first edition are similar, enough returned originally, said again also had the massive peripheral x war police peripheral with Spider-Man peripheral was easier to make money, that many roles always several liked. So long as likes, will take out money, this is also one of reasons Sony is willing to participate. 相比之下,斯嘉丽就没那么多困惑了,这边也终于开机了,因为索尼的加入,加上进行了详细的前期筹备,投资金额比原版高了许多,初步算下来,不包括宣传费用的话,最终可能超过100000000。这没什么,就算票房和原版差不多,也足够回本了,再说还有大量的周边x战警的周边和蜘蛛侠的周边更容易赚钱,那么多的角色总有几个喜欢的。只要喜欢,就会掏钱,这也是索尼肯参与的原因之一。 Finally, zither? Grey this role fell on Ze Jones, although she still thought at Soderberg's playing now, but this story was three advances together, did not have the fixed lead, therefore Ze Jones was not very busy, pulled out completely obtains the time to make another movie. Has saying that the make-up artist is mysterious, after their careful tidying up, puts on Ze Jones who the woman western-style clothes and take the eyeglasses, although is bringing several points of charming, but that scholar makings were highlighted, making this role reveal multiplex some. 最终,琴？格雷这个角色还是落到了泽塔琼斯身上,尽管她现在还在索德伯格的出演觉得,不过这个故事是三线并进,没有固定的主角,所以泽塔琼斯也不是很忙,完全抽得出时间来拍另一部电影。不得不说,化妆师是神奇的,经过他们的精心收拾,穿上女士西服并带上眼镜的泽塔琼斯虽然还是带着几分妩媚,但那种学者气质还是被凸显了出来,让这个角色更显多元化一些。 „Can play an opportunity of super hero not to be many on the silver screen.” Adrian has sized up her after the square such said. “能在银幕上饰演一位超级英雄的机会可不多。”阿德里安在片场打量了她一番后这么说道。 „But I heard that plays the super hero, although helps expanding the popularity, but is also very easy to fix own image, particularly actress, Julia? Roberts never considers to play super hero.” Ze Jones slightly some that complies with play at the request of Adrian completely are not convinced saying that. “可我怎么听说,饰演超级英雄虽然有利于扩展人气,但也很容易固定自己的形象,尤其是女演员,茱莉亚？罗伯茨就从来不考虑出演超级英雄。”完全是在阿德里安的要求下答应出演的泽塔琼斯略有些不服气的说道。 „That is because does not have me to plan for her.” Adrian laughs, „as for Julia, the super hero who has not suited her image, not? Good, I know that in the second half of the year has a movie to invite you and she plays together, I also know that some media are comparing you, if thinks is not convinced, that finds a time, do I and you and she chat together what kind of?” “那是因为没有我为她策划。”阿德里安哈哈大笑,“至于茱莉亚,没有适合她形象的超级英雄,不是吗？好了,我知道下半年有部电影邀请你和她一起出演,我也知道有些媒体在比较你们,如果觉得不服气,那就找个时间,我和你和她一起聊聊怎么样？” Speaking of behind, in his expression has taken one to be meaningful, how this possibly could not listen on behalf of any Ze Jones, but has not waited for her to speak, Adrian shifted the topic suddenly: „Was right, this movie you are only one of the leads, will therefore not calculate in that four movies.” 说到后面,他的语气里已经带上了一丝意味深长,这代表什么泽塔琼斯怎么可能听不出来,但没等她说话,阿德里安忽然转移了话题:“对了,这部电影你只是主角之一,所以不会算在那四部电影里面。” Ze Jones has closed mouth immediately, in the head cannot help but reappeared that night in all sorts that the cocktail party presented. That was Adrian just came back from London, a cocktail party that round the world holds, in Michael? Douglas entangles she was speaking, Adrian walked, has held in the arms her waist directly, then asked with a surprised tone: Did I disturb you? 泽塔琼斯顿时闭上了嘴巴,脑袋中不由自主的浮现出那天晚上在酒会出现的种种。那是阿德里安刚从伦敦回来的时候,环球举办的一次酒会,就在迈克尔？道格拉斯缠着她说话的时候,阿德里安走了过来,直接搂住了她的腰肢,然后用一种略带惊讶的口吻问:我打扰到你们了吗？ Instantaneous, Douglas as if had food stuck in the throat generally, long time could not speak, although was controlling oneself mood strongly, the complexion change was very obvious. After several minutes, he returned to finally normal, said simply two, turn around to leave immediately, later does not have to pester her again. 瞬间,道格拉斯仿佛噎住了一般,半晌说不出话来,虽然竭力在控制自己情绪,脸色的变化还是很明显的。几分钟后,他总算恢复了平静,简单说了两句,随即转身离开,之后也再没有来纠缠过她。 Actually this old man is good, although entangles the person but also very much to have the gentry demeanor, was not only born with the same day, but also has the wide personal connection in Hollywood, in own method, marries his words well as if. Naturally, this thought only transferred to exit in Ze Jones head, before running into him she one step has met Adrian first. 其实这个老男人还算不错,虽然缠人但也很有绅士风度,不仅和自己同一天出生,还在好莱坞有着广泛的人脉,以自己的手段,嫁给他的话似乎也不错。当然,这种念头只在泽塔琼斯脑袋里转了转就出去了,在遇到他之前她先一步的遇到了阿德里安。 Ze Jones has to think simply is separated from Adrian, his many women, many are not in any case many, much less, moreover looks at his greedy appearance, even if this as if insufficient, that Scarlet who plays the mischievous child has flirted with the eyes with him, although they do very carefully, but others could not see that she will unable to see. 泽塔琼斯不是没有想过干脆从阿德里安身边脱离,反正他那么多的女人,多自己一个也不多,少自己一个不少,而且看他的贪心模样,即使这样似乎还是不够,中饰演小淘气的那个斯嘉丽一直和他眉来眼去的,虽然他们做得很小心,但别人看不出,她不会看不出。 So long as to the eye of Adrian that pair of understanding clearly, some words has stopped up in the middle of the throat could not say. Let alone, the honor of best supporting actress best actress is even attracting her, the former is he has complied, but the latter, she thinks that any aspect does not lose to Blanchette and Monica, they can attain, why can't attain? 但只要对上了阿德里安那双洞悉的眼睛,有些话就堵在了喉咙当中说不出来。更何况,最佳女配角甚至最佳女主角的荣誉都吸引着她,前者是他答应过的,而后者,她自认为任何方面都不输给布兰切特和莫妮卡,她们能拿到,凭什么自己不能拿到？ Has reached this situation in any case , to continue why not. Ze Jones this wants to say finally. She had not realized, each time so long as has the fluctuation, finally will finish by this idea. 反正都已经走到了这个地步,继续走下去又何妨。泽塔琼斯最后这样想道。她没有意识到,每次自己心里只要有波动,最后都会以这个想法结束。 Regarding her thoughts, Adrian does not have that many time to estimate, because he is clear, possibility that this woman has not worked loose. Sometimes, the benefit is easier to tie up some people, particularly not the law-abiding woman, here is the time inviting entertainment world bright with many colors, is not the church is not the charity. 对于她的心思,阿德里安可没那么多时间去揣摩,因为他清楚,这个女人已经没有挣脱的可能呢。有时候,利益更容易捆住一些人,尤其是不安分的女人,这里是五光十色时刻充满诱惑的娱乐圈,不是教会也不是慈善机构。 Actually Scarlet, although cannot display excessively intimately in the square, from the long-term perspective cannot regular is tangled up with her, like Li such, but the thoughts actually cannot little spend, not while the present foundation more reliable hits how many contacts, even if this foundation very reliable did want and other in the flowered more times? Scarlet must grow up eventually, she is not Sarah is not Keersiteng, Adrian does not want Natalie such problem again. 倒是斯嘉丽,尽管不能在片场表现得过分亲密,从长远考虑也不能经常性的和她缠绵,就像莉顿那样,但心思却不能少花,不趁着现在将基础更加牢固的打下去即使这基础在前后几次交往中已经非常牢固了难道要等以后花更多的功夫？斯嘉丽终究还是要长大的,她既不是莎拉也不是克尔斯滕,阿德里安不想再出娜塔莉那样的问题。 „You have put many thoughts.” Ivanka also day in day out satirizes to keep now, these matters naturally must pass through her hand, since is incapable of revolting, that has to take some advantages in the words. “你真是花了不少心思。”伊万卡现在也是一天到晚讽刺个不停,这些事情自然是要经过她手的,既然无力反抗,那只好在言辞上占些便宜。 Regarding this, Adrian laughs, initially Charlie did not have little such does, the time grew slowly changed, now reviewed that time feeling as if also good, but does not know that abc Charlie knew will have what kind of response. 对此,阿德里安只是哈哈大笑,当初查理兹可没少这么做,时间长了才慢慢改变,现在重温那时的感觉似乎也不错,只是不知道去了abc的查理兹知道了会有怎样的反应。 Yes, in comes back after London, Ivanka who in this period basically had not made a mistake passed the test, can therefore take over secretary assistant duty comprehensively, Charlie also all things gave her to go to abc to start in the life the new chapter,...... 是的,在从伦敦回来之后,期间基本上没出错的伊万卡通过了考试,于是可以全面接手秘书助理这个职务了,查理兹也所有东西交给了她而去了abc开始人生中新的篇章,不过呢…… ---------------- ---------------- „Heard, planned the position of department one month later some people to take over the vacancy finally.” “听说了吗,策划部门主管的位置在空缺了一个多月后终于有人接任了。” „Right, heard that corporation sends, moreover is a 20-year-old woman.” “没错,听说还是集团总公司派来的,而且还是个20多岁的女人。” „Cracks a joke, is a 20-year-old woman the manager of plan department?” “开什么玩笑,一个20多岁的女人做策划部门的主管？” „Said that you, so long as knows that this woman once was almost six and seven years of secretaries to understand side the corporation board presidents.” “这么说吧,你只要知道这个女人曾在总公司董事会主席身边做了差不多六、七年的秘书就会明白了。” „Oh, you say the secretary of that renowned dandy?” “哇哦,你是说那个著名的花花公子的秘书？” „Right, listening to corporation that side person saying that this woman was very fierce on the bed, served very comfortably Adrian.” “没错,听总公司那边的人说,这个女人在床上很厉害,将阿德里安伺候得很舒服。” „Doesn't that arrange her to develop the movie? How a vase possibly knows that manages such important department?” “那不是安排她去演电影更好吗？一个花瓶怎么可能知道管理这么重要的部门？” After Charlie will soon take the post the plan abc stroke of departments pass to abc here, in company every large or small staff member, regardless of the men and women start to discuss that this topic, naturally, majority of centralized above female secretary and boss's relations, the Eight Diagrams scandal in office spreads not to compare outside young messenger many. 就在查理兹即将出任策abc划部门主管传到abc这边后,公司里大大小小的职员无论男女都开始讨论起这个话题,当然,大部分都集中在女秘书和老板的关系上面,办公室里的八卦绯闻流传起来并不比外面的小报差多少。 Interestingly, plans department the response of staff member's relatively to be light, seems not interested in this news, but other people will definitely not let off them. 有意思的是,策划部门的职员的反应却相对平淡,似乎对这条新闻不感兴趣,不过其他人肯定不会放过他们。 „Hey, has Edward, you seen the new departments? Feels what kind of? Hears very attractively?” The spare hours, a staff member grabbed to pass by another staff member of plan unit to ask, other people in abundance have raised up the ear. “嘿,爱德华,你见过新的部门主管了？感觉怎么样？听说很漂亮是吗？”空余时间,一个职员抓着路过策划部的另一个职员问道,其他人都纷纷竖起了耳朵。 „Very is truly attractive,” Edward nodded, „somewhat seems to be indifferent, as if has not cared us.” “确实很漂亮,”爱德华点了点头,“不过似乎有些冷漠,仿佛没有将我们放在心上。” „Really strange, according to the general plot, she should not be very proud, doesn't place in all people the eye?” Some person of laughing saying. “真奇怪,按一般的故事情节,她不是应该很骄傲,将所有人都不放在眼中吗？”有人嘻嘻哈哈的说道。 „She one put out the plan book to appraise, perhaps should some abilities.” Edward had supplemented one at this time. “她一来就拿出了份策划书让所有人进行评估,或许应该有些能力吧。”爱德华这时又补充了一句。 „Right? What kind of? Then, you can endure such a young pretty woman to be your boss?” Another person asked. “是吗？怎么样？说起来,你们能忍受这么一个年轻的漂亮女人做自己的上司？”又一个人问道。 „Is that also what kind of? So long as is not ‚Mr. Brutto’ is the departments on the line.” Edward's indifferent shrugging. “那又怎样？只要不是‘布鲁托先生’做部门主管就行。”爱德华无所谓的耸了耸肩。 ! # !# " " target = " _ blank " >\; www.piaotian.com " target="_blank">\;www.piaotian.com" target = " _ blank " >\; http://www.piaotian.com " >\; target="_blank">\;http://www.piaotian.com">\;