Looks the seal that on the pants that had been kicked, Adrian shook the head to young Emma: „This is not the matter that the virtuous young woman should handle, dear.” 看了看裤子上那个被踢出来的浅浅的印子,阿德里安对小艾玛摇了摇头:“这可不是淑女应该做的事情,亲爱的。” „I no matter any virtuous young woman,” young Emma still lifts Old tall the chin, „I was not very happy, Ide, was not happy.” “我才不管什么淑女呢,”小艾玛依然将下巴抬得老高,“我很不高兴,艾德,非常非常不高兴。” „You died, Ide.” Young Emma non- fail extends the head from behind, makes faces said with the taking pleasure in others'misfortunes taste. “你死定了,艾德。”小小艾玛不失机的从后面把脑袋伸出来,扮着鬼脸用幸灾乐祸的口味说道。 „Good, I apologize, in the new year has not come is I am not right, but this was for the first time, can forgive, right?” Adrian lowers the stance immediately. “好吧,我道歉,新年没过来是我不对,但这是首次,可以原谅,对吗？”阿德里安当即放低姿态。 „Is only this?” A young Emma still indignant appearance. “只是这样？”小艾玛依然一副忿忿的模样。 Adrian grasps the head: „Perhaps good, should you give me a prompt?” 阿德里安抓了抓脑袋:“好吧,也许你应该给我一个提示？” „Snort! New year regards? New year's gift?” Young Emma's asking angrily, „cannot come to London, these two won't always forget?” “哼！新年问候呢？新年礼物呢？”小艾玛气鼓鼓的问道,“就算不能到伦敦来,这两个总不会忘吧？” „Naturally has not forgotten,” Adrian busy [say / way], „, but I come again am regards face-to-face, the gift also face-to-face gives you, you can say after I to London, does not have first to visit you, but cannot say that I have forgotten, this will make me very sad.” “当然没忘,”阿德里安忙道,“但我重来都是面对面的问候,礼物也是面对面的交给你,你可以说我到伦敦后没有第一时间看你,但不能说我忘了,这会让我很伤心。” Touches the chin, young Emma nodded finally: „Good, calculates that you pass.” 摸了摸下巴,小艾玛终于点了点头:“好吧,算你过关。” Was saying cancelled the finger to him, Adrian sighed with a smile, then bent down, young Emma the double hand back started in back standing on tiptoes immediately, kisses on his face gently. 说着对他勾了勾手指,阿德里安笑着叹了口气,然后俯下身来,小艾玛随即双手背在背后的踮起脚,在他脸上轻轻吻了吻。 „Like this let off him?” Follows after behind young Emma somewhat disappointed saying. “就这样放过他了？”跟在身后的小小艾玛有些失望的说道。 „You must remember, Ruth, deals with the man time do not compel too tightly them. The suitability leaves some spaces, gives them the leeway of maneuver. They meeting little darling listens to you to arrange.” The young Emma complacent loudness said intentionally, an appearance of face practical joke. Let Adrian want to cover to pretend not to know her. “你要记得,露丝,对付男人的时候不要把他们逼得太紧。适当留出些空间,给他们些回旋的余地。他们才会乖乖的听你安排。”小艾玛故意得意洋洋的大声说道,一脸恶作剧的模样。让阿德里安非常想要捂头装作不认识她。 „Hey, does Emma, who teach you these?” He somewhat annoyed visits her, „must know. You have not reached ten years old, these words were not you should say.” “嘿,艾玛,谁教你这些的？”他有些恼火的看着她,“要知道。你还没有满十岁,这些话可不是你应该说的。” „This has anything, I am not the child,” young Emma shook the fist, „does not need others to teach, so long as often listens to Mr. Columbus and Aunt Rowling or Mr. Court Raney their chat understands.” “这有什么,我又不是什么小孩子,”小艾玛晃了晃拳头,“根本不需要别人教,只要不时听听哥伦布先生、罗琳阿姨又或者考特拉尼先生他们的聊天就明白了。” She said every time a name, Adrian looked at the past. Originally or is laughing and playing or the people of surprised surrounding in side hurries to disperse, putting on airs is busy at own matter. 她每说一个名字,阿德里安就看过去。原本在旁边或嬉笑或惊讶的围观的人们赶紧散开,装模作样的忙起自己的事情来。 „No matter what, later cannot speak this words again, even if you know any meaning now. Also is only very superficial awareness, yes?” He has pressed on her head. “不管怎样,以后不能再说这种话了,就算你现在知道什么意思。也只是很肤浅的知道,明白吗？”他在她的脑袋上按了按。 „But Ide, I thought that Charlotte said right yeah.” Young Emma found out head at this time the sentence. “可是艾德,我觉得夏洛特说得没错哎。”小小艾玛这时又探出脑袋来说了句。 „Emma, if you said these again, I immediately force in the airplane to return to Los Angeles you, then told your paternal aunt in the telephone, you have said anything here.” Adrian raised up to her who the finger warned selects. “艾玛,如果你再说这些,我就马上将你塞进飞机里送回洛杉矶,然后在电话中告诉你姑姑,你在这里说过什么。”阿德里安竖起手指警告的对她点了点。 The young Emma's mouth has cast aside immediately, after light snort|hum sound, left the head to pay no attention to Adrian. Good Columbus came to announce that at this time continued to photograph to shift the attention of all people. After completing this photography, young Emma becomes lively. The children are this, quick can forget to worry. Although let alone a birth got rid, young Emma was loved from the paternal aunt and Adrian here much, is not naturally precocious like young Emma. 小小艾玛的嘴巴当即撇了下来,轻哼了声后别过脑袋不理阿德里安了。还好哥伦布这时过来宣布继续拍摄转移了所有人的注意力。等完成这段拍摄后,小小艾玛又变得活泼起来。小孩子就是这样,很快就能忘掉烦恼。更何况虽然一出生就被抛弃,小小艾玛还是从姑姑和阿德里安这里受到了不少宠爱,自然也不像小艾玛那么早熟。 Time that again and two Emma chatted, the topic basically above the photography of «Harry Potter and Philosopher's Stone», regarding in the Adrian eye completely is the big infusion of new blood utilities, his understanding might as well they have patted such long young Emma together. Brother Hodosy who plays the twin like making trouble very much, play Harry Erik who to be very shy, play Rowen George who was usually simple-hearted before the scene are very smart, young Emma said familiar. 再和两个艾玛聊起来的时候,话题基本上都在《哈利波特与魔法石》的拍摄上面了,对于在阿德里安眼中完全是大换血的小演员们,他的了解还不如他们一起拍了这么久的小艾玛。饰演双胞胎的奥多西兄弟很喜欢捣蛋,饰演哈利的艾瑞克很害羞,饰演罗恩的乔治平时木讷到了镜头前却很机灵,小艾玛说起来如数家珍。 Naturally, she has not forgotten own some behaviors of being able help smiling, for example before taking some footage, excelled at automatically some type of stage prop, finally destroyed the original design unable to restore, has to stick out one's tongue to shunt. 当然,她也没忘记说说自己的一些忍俊不禁的行为,比如在拍某个镜头之前,擅自动了某样道具,结果破坏了原样又无法恢复,不得不吐着舌头躲开去。 „I must acknowledge that makes movie is an interesting matter, moreover plays to be sensitive, this feeling is really...... Too cool, initially Ide was reading «Harry Potter» coaxes me to sleep, I absolutely cannot think also has such one day.” After finishing today's work, young Emma somewhat sigh with emotion saying. “我得承认,拍电影是件有趣的事情,而且还是饰演赫敏,这种感觉真是……太酷了,当初艾德读着《哈利波特》哄我睡觉的时候,我绝对想不到还有这么一天。”在结束了今天的工作后,小艾玛有些感慨的说道。 The response of Adrian smiles is touching her head, unknowingly, that he tinies who is unable to go to sleep in side so was not initially big, but her daughter must nearly five years old. 阿德里安的回应则是微笑着摸摸她的脑袋,不知不觉中,当初那个没有他在旁边就无法入睡的小不点儿已经这么大了,而自己的女儿也要快五岁了。 „Why I cannot play a strong character, for example...... For example Jin Ni? Weasley anything, I was 91 years was also born.” Saying that young Emma complained. “为什么我不能出演一个重要角色,比如……比如金妮?韦斯莱什么的,我也是91年出生的。”小小艾玛则抱怨的说道。 From «Island Fright», she has played the role in several movies, but is some common supporting roles, in «Island Fright» that daughter is her actor's pay most roles, is she at present the most well-respected role. Young Emma actually therefore increases to the interest of performance, frequently in wiggling forward that in front of Julia or Adrian put on airs, but also fills under the small pillow the clothes intentionally then a face panic-stricken runs to yell that „I have been pregnant”. 从《小岛惊魂》开始,她已经在好几部电影中出演过角色,不过都是一些不起眼的配角,《小岛惊魂》中那个女儿是她戏份最多的角色,也是她目前最受好评的角色。小小艾玛却因此大增对表演的兴趣,经常在茱莉亚或者阿德里安面前装模作样的扭来扭去,还故意将小枕头塞到衣服下面然后一脸惊恐的跑出来大叫“我怀孕了”。 Although Adrian encourages her frequently, but basically has not meddled the role that she plays after «Island Fright», making her exercise itself in these simple roles. 阿德里安虽然经常鼓励她,但在《小岛惊魂》之后基本上没有插手她饰演的角色,让她在那些简单的角色中锻炼自己。 „Because you are not an English, but Qiao hopes that is played this role by the British young misses.” Adrian feels her head to say with a smile. “因为你不是英国人,而乔希望由英国小姑娘来饰演这个角色。”阿德里安摸着她的脑袋笑道。 „This is the discrimination, I must protest.” Young Emma also studied young Emma to wield the fist, what a pity immediately was suppressed. “这是歧视,我要抗议。”小小艾玛也学小艾玛挥起了拳头,可惜马上就被镇压了下去。 „Protest is invalid, kid.” Adrian catches in the bosom „devastation” to get up her. “抗议无效,小家伙。”阿德里安一把将她抓进怀中“蹂躏”起来。 The bonus is so, after yelled was creating a disturbance, young Emma both hands fork waist panting in indignation was staring Adrian: „I want a role to compensate, Ide.” 饶是如此,在哇哇大叫着打闹过后,小小艾玛双手叉腰气呼呼的瞪着阿德里安:“我要个角色补偿,艾德。” „I completely support Ruth's reasonable demand!” Young Emma creates a disturbance in side. “我完全支持露丝的合理要求！”小艾玛则在旁边起哄。 „Good good, I will consider.” Adrian has such to say. “好吧好吧,我会考虑的。”阿德里安只好这么说道。 „Really?” Young Emma opens the eye, some doubts visits him. “真的？”小小艾玛睁大眼睛,有些疑惑的看着他。 „Hey, do I need to deceive you?” Adrian does intentionally to be discontented. Then has pinched on her cheek maliciously, annoys oh big cry. “嘿,我有必要欺骗你吗？”阿德里安故作不满。然后狠狠在她脸蛋上捏了把,又惹来哇啊啊的大叫声。 Complies to turn over to comply. But must pay the motion is actually not that easy matter, in the memory. Although young Emma the fame is very big, but the impressive work basically does not have. This said actually her performing skill is very bad, although young Emma's performing skill not, but where also bad goes. The key is she does not have appropriate role. 答应归答应。但要付之行动却不是那么容易的事情,记忆中。小小艾玛虽然名气很大,但是让人印象深刻的作品却基本上没有。这倒不是说她演技很糟糕,尽管小小艾玛的演技不算好,但也坏不到哪里去。关键在于她没有合适的角色。 Regarding these performing skill outstanding actors, what need is only the opportunity, but to these performing skill common actors, not only needs the opportunity, but also needs to be able with the role that own image agrees with. The top actor of rich talent is always few, the average person who majority of needs to discipline, why can Adrian make that many women surrender? Except for having beyond power and influence. The answer that the media give is, he can always discover accurately the special characteristics of each woman and arrange the appropriate movie. 对于那些演技出色的演员来说,需要的只是机会,而对那些演技一般的演员来说,不仅需要机会,还需要能和自身形象契合的角色。富有天赋的顶尖演员总是很少,大部分都是需要磨练的一般人,为什么阿德里安能让那么多女人投怀送抱？除了拥有的权势外。媒体给出的答案是,他总能准确的发现每个女人的特质并安排合适的电影。 Good, the topic returns, in brief. Because of this issue, makes the reference without memory, must young Emma looks for appropriately be able to highlight her image the role to spend on a lot of time. If she is young, can actually fact «Winter that youngest daughter in Bone», what what a pity was several he can the earliest possible time recall to mind the girl role that is not the age lowers is the age is high. 好了,话题回过来,总之。因为这个问题,没有记忆做参考,要给小小艾玛找个合适的能突出她形象的角色就得花上不少时间。如果她再小一点的话,倒是可以事实《冬天里的骨头》里的那个小女儿,可惜的是几个他能第一时间记起的女孩角色不是年龄低了就是年龄高了。 It is not anxious, Adrian has enough time to recall, although young Emma likes making trouble, is actually not that type child who does not have the discretion. This is only small troublesome, most lets the big trouble that the person has a headache about also in behind. 不急,阿德里安有足够的时间去回忆,小小艾玛虽然喜欢捣蛋,却也不是那种没有分寸的孩子。这只是个小麻烦,最让人头疼的大麻烦还在后面。 Ka. The gate of room was opened, below. A small head from opening the slit dodges and dodges, long time does not see the sound, below dodged under. 咔哒一声。房间的门被打开了,唰的下。一颗小脑袋从打开的缝隙闪出来又闪进去,半晌不见动静,唰的下又闪了下。 „Do not play, Emma.” Closes right up against the head to knock Adrian of keyboard to sigh taking advantage of the bedside lamp, „at this time you should......” “别玩了,艾玛。”靠着床头借着床头灯敲着键盘的阿德里安叹了口气,“这个时候你应该……” Here not to have the sound, looks that jumped is running young Emma who the general's family closed and locks on the other side, Adrian has covered the forehead, has revealed that but with depressed vision, because the kid wore the spot night clothes, but also was holding a small pillow, must make anything is obvious. 说到这里就没了声音,看着蹦跳着跑进来将门关上并反锁的小艾玛,阿德里安捂住了额头,露出了无奈和郁闷的目光,因为小家伙穿着斑点睡衣,还抱着个小枕头,要做什么是明摆着的了。 „Was good, makes way.” The kids arrive at the bedside directly, one puts toward above pillow, immediately crawled, meanwhile quite impatient waved to Adrian. “好了,让开啦。”小家伙径直来到床边,将枕头往上面一放,随即爬了上来,同时还颇为不耐烦的对阿德里安挥了挥手。 Adrian cannot bear show the whites of the eyes: „Emma, I have said several times to you, you cannot now like this.” 阿德里安忍不住翻了个白眼:“艾玛,我跟你说过几次了,你现在不能这样。” „, Resulted, Ide, but slept together.” Young Emma puts out a hand to grasp his quilt, „last year we together had also rested.” “哦,得了吧,艾德,只是一起睡觉而已。”小艾玛伸手去抓他的被子,“去年我们还一起睡过。” „That is before April, you are also only 8 years old, that is the limit.” Adrian puts down the notebook, held down the quilt to say with the severe tone that „you immediately are ten years old, you is a girl!” “那是在4月以前,你还只有8岁,那已经是极限了。”阿德里安放下笔记本电脑,按住了被子用严厉的口吻说道,“你马上就十岁了,你已经是个大姑娘了！” Emma tried several times unable the quilt to draw, staring that immediately ablazed with anger Ide: „Drops!” 艾玛试了几次都不能将被子拉起来,顿时怒气冲冲的瞪住了艾德:“放手！” „Wants not to think that now goes back to me......” “想都别想,现在给我回去……” „Drops!” “放手！” „I said that wants......” “我说了,想都……” „If you do not drop, I must yell that saved a life!” “如果你不放手,我就要大叫救命了！” Young Emma lifted a calf foot pedal on the head, hugs looks at Adrian that the arm threatened, „gave my little darling, otherwise was impolite to you” appearance. Adrian long time could not speak, he was very clear, this precocious actually the mischievous fellow always lived up to one's words, in addition today also many people are occupied by in his London new homes, since has bought the apartment in New York, London must certainly have. 小艾玛抬起小腿一脚踏在了床头上,抱起胳膊气势汹汹的看着阿德里安,一副“给我乖乖的,否则就对你不客气”的模样。阿德里安半晌都说不出话来,他很清楚,这个早熟却又调皮捣蛋的家伙向来说到做到,加上今天还有不少人住在他伦敦的新家既然在纽约都买了公寓,伦敦当然也少不了。 However today is first moving, therefore invited the «Harry Potter» dramatic team. Sent to finishing quite late, some people remained. If young Emma called, must have some people clash the examination, even if she afterward said is cracking a joke, but depends on this appearance, must have must initiate a series of unforeseen echoes. 不过今天是第一次入住,所以将《哈利波特》剧组邀请了过来。派对结束得比较晚,有些人就留了下来。如果小艾玛真的叫了起来,少不得有人会冲进来查看,就算她随后表示是在开玩笑,但是就凭她这身打扮,少不得要引发一系列的无法预料的反响。 „I suddenly discovered that recommends you to play Min is a mistake, daughter who Emma, you should play the robber, you this appearance perfectly have annotated now.” Adrian said finally like this. “我忽然发现,推荐你出演赫敏是个错误,艾玛,你应该去演强盗的女儿,你现在这个样子非常完美的诠释了出来。”阿德里安最后这样说道。 Young Emma nostril upwards snort|hum the sound, will have trod the foot on head to receive, pulls up the cup side to carry to Adrian is lying down, puts out a hand to switch off here bedside lamp. 小艾玛鼻孔朝天的哼了声,将踏在床头上的脚收了回来,一把拉起杯子侧身背对着阿德里安躺下,伸手将自己这边的床头灯关掉。 „Good night.” She said the sentence, the small buttocks simultaneously still have hit collision on his leg. “晚安。”她这么说了句,小屁股同时还在他的腿上撞了撞。 Adrian shows the whites of the eyes helpless shaking the head, if any woman does not speak the truth is very formidabe, let alone a little girl? Tonight cannot sleep well. 阿德里安翻着白眼无奈的摇了摇头,任何一个女人如果不讲道理都会很难对付,更何况一个小女孩？今晚又不能好好睡觉了。 Fortunately, young Emma also calculates to forgive him, has not carried on the entanglement daily, makes Adrian relax finally. 还好,小艾玛也算体谅他,没有天天进行纠缠,总算让阿德里安松了口气。 Stayed for five and six days in London. After matter 11 inquiries, Adrian left on the preparation. However at this time actually again received not to calculate the good news. 在伦敦呆了五、六天。将事情11过问之后,阿德里安就准备离开了。不过这时却又再一次的接到了个不算好的消息。 „You said that Disney and we do send out the purchase to invite to the global music at the same time?” Adrian somewhat accidental asking. “你说,迪斯尼和我们同一时间向环球音乐发出收购邀约？”阿德里安有些意外的问道。 „You have not misunderstood. Indeed is Disney,” that side telephone broadcasts the Chrowder as before relaxed voice, „indeed is Disney sends out the purchase to invite to the global music.” “你没听错。的确是迪斯尼,”电话那边传来克劳德依旧轻松的声音,“的确是迪斯尼向环球音乐发出收购邀约。” „Really is interesting, what does Disney want the global music to make?” Adrian is still puzzled. „Music production is never their essential targets, even if they need to adjust the entire group now, is impossible to start to music from the beginning, or are they pure to us are not feeling well, want to feel embarrassed us in this aspect?” “真是有趣,迪斯尼要环球音乐做什么？”阿德里安依然不解。“音乐制作从来不是他们的主要目标,就算他们现在需要对整个集团进行调整,也不可能一开始就对音乐方面下手,或者他们只是单纯对我们不爽,想要在这方面为难我们？” „Good, said a news again to you, global music side not normal stock price fluctuation. The blockade likely came from Time Warner.” Chrowder also said. “好吧,再说个消息给你,环球音乐方不正常的股价波动。阻击很可能来自时代华纳。”克劳德又道。 „Right? They may have the leisurely mood, but also falls in receiving the it bubble influence with the merger and acquisition case of AOL, has the time to handle these matters. Warner and did Disney join up? It seems like that Michael? Eisner very much hates certainly us.” Adrian teased was saying. „That side Sony? Do I mean the Sony phonograph record?” “是吗？他们可真有闲心,还陷在受it泡沫影响的和美国在线的并购案中,却有时间做这些事情。或者华纳和迪斯尼联合起来了？看来,迈克尔?艾斯纳一定很恨我们。”阿德里安调笑着说道。“索尼那边呢？我是说索尼唱片？” „Currently does not have the obvious sign, or has not persuaded the entire group, but I believe that they are certainly preparing anything.” Chrowder such said that „, therefore, you might as well probed during the stay in Japan.” “目前没有明显的迹象,或者还没有说动整个集团,但我相信他们一定在准备什么。”克劳德这么说道,“所以,你在日本的时候不妨试探一下。” „Makes me probe? Cracks a joke, you did not fear that I instead reveal anything.” Adrian half jokingly asked. “让我试探？开什么玩笑,你也不怕我反而泄露出什么。”阿德里安半开玩笑的反问道。 „Was good, this, I must rest. The time zone is different, you must forgive. Moreover recently News Corporation as if also had any movement.” That side has broadcast the sound that the yawn sound and woman spoke faintly. “好了,就这样,我要休息了。时区不同,你要体谅。而且最近新闻集团似乎也有什么动作。”那边隐隐传来了哈欠声和女人说话的声音。 „Wait / Etc., I did not have...... This fellow!” He somewhat annoyed receives telephone. After having pondered carefully next, drew out the brow slightly pressed. “等等,我还没……这家伙！”他有些恼火的收起电话。仔细思考了下后微微蹙起了眉头。 After more than ten hours, second of Adrian later almost four years comes to Tokyo...... Good, should be the third time, reason that in the new year has not gone to London , because after he went to New York to visit the uncle, immediately went to Tokyo, because was invited to attend the red and white songfest that Japanese nhk has held by Ji Hui. Although spent four years of time in the US, is still taking the Japanese of green card by Ji Hui, but as in the US popularity highest achievement highest Japan actor, even if has not sung, was invited to hold the post of the Japanese highest standard the performance honored guest of singing party is also very normal matter. 十多个小时后,阿德里安在差不多四年后第二来到东京……好吧,应该是第三次,新年之所以没有去伦敦,是因为他去纽约拜访了叔叔后随即去了东京,因为由纪惠被邀请参加了日本nhk举办的红白歌会。虽然在美国度过了四年时光,由纪惠依然还是拿着绿卡的日本人,而作为在美国人气最高成就最高的日本演员,即使没怎么唱过歌,受邀担任日本本土最高水准的歌唱晚会的表演嘉宾也是很正常的事情。 Adrian wanted to accompany her, because always does not visit the godfather in the new year visits the uncle, therefore after millennium, Japan that goes . The bonus is so, by Ji Hui is very happy, went to Hokkaidou to travel specially a great-circle with him. Although arrived in Tokyo in Japanese at the height of power Ayumi Hamasaki in him at present the accompaniment that starts to keep close, but the tour of Hokkaidou is still only Adrian and by discipline benefit two people the matters. 阿德里安本来想要陪陪她的,但是因为新年向来不是拜访教父就是拜访叔叔,所以到千禧年后才去的日本。饶是如此,由纪惠还是非常高兴,和他特意去北海道旅游了一大圈。尽管目前在日本如日中天的滨崎步在他到了东京就开始寸步不离的陪同,但北海道之游依然只是阿德里安和由纪惠两个人的事情。 „Ide eccentric.” Ayumi Hamasaki once in front of Adrian charmingly angry, then more fiery is showing itself. “艾德还是偏心呢。”滨崎步曾在阿德里安面前娇嗔不已,然后更加火热的展现着自己。 Although was only in several years, compared with before it, the Adrian status has been higher than several stairs. The four years ago ac media can only calculate the rising star in media group, four years later present has surpassed in Sony Station in front of many person, let alone one of the Ai Hui shareholders. 虽然只是短短几年时间,比之以前,阿德里安的身份已经高出了数个台阶。四年前的ac传媒只能算传媒集团中的新秀,四年后的现在则已经超过在了索尼站在了很多人的前面,更何况还是艾回的股东之一。 One month later Adrian third time goes to Japan, but the goal actually and on differs from twice, before took vacation twice, but these time is because works the above matter to be good, is takes vacation, like in London such, but that after handling matter. 时隔一个多月后阿德里安第三次来到日本,但目的却和上两次有所不同,之前两次是度假,而这一次则是因为工作上面的事情好吧,也算是度假,就像在伦敦那样,不过那得在处理了事情之后。 The first matter is inquires about manufacture of «Matrix» animation version, first edition «Matrix», because the trilogy contained too many things, is insufficient is clear the entire world as well as the cause and effect confession, therefore looked for the animation studio in Japan to produce several style different animations to carry on the supplementary explanation specially. 第一件事就是过问《黑客帝国》动画版的制作情况,原版的《黑客帝国》因为三部曲蕴含了太多东西,不足以将整个世界以及前因后果交代清楚,所以特意找日本的动画工作室制作了好几个风格不同的动画进行补充说明。 Although Adrian this edition has novel scratch coat, but in the memory these animations are very outstanding, why doesn't bring to use? Moreover, the movie that because must produce this year has two, although invests is not very big, may have the post production of «Lord of the Rings» trilogy must inquire about, the remaining «Matrix» two tune estimates are unable starting, therefore hangs the appetite of movie fan with the animated cartoon, as well as alleviates their hopes is very necessary. 阿德里安这版虽然有小说打底,但记忆中那些动画都很优秀,为什么不拿来用呢？而且,因为今年要制作的电影有两部,虽然投资都不是很大,可还有《指环王》三部曲的后期制作要过问,剩下的《黑客帝国》两部曲估计无法开机,所以拿动画片来吊吊影迷的胃口,以及缓解他们的渴望是很有必要的。 Naturally, is done by the Japanese, although ac media two top animation studios, but is based on 3 d, but the 2 d animation is except for Disney the Japanese is most formidable. Disney definitely is unable to cooperate, moreover their present thoughts also at all not on animation, therefore naturally gave the Japanese to be responsible, said in again the memory these animations were the Japanese animation studio were completed. 当然,还是由日本人做,ac传媒旗下虽然有两家顶尖动画工作室,但都建立在3d基础上,而2d动画除了迪斯尼就属日本人最强大。迪斯尼肯定是无法合作的,而且他们现在的心思也根本不在动画上面,所以自然是交给日本人负责了,再说记忆中那些动画本来就是日本动画工作室完成的。 The second matter is beginning shooting of «Incantation Resentful 2», although at the beginning of last year «Incantation Resentful» screened in North America, and broke hundred million Yuan box office critical junction two months later finally, the overseas box office also similarly broken hundred million, finally received to blow 250 million box offices in the world, Japan has provided the minimum about 50 million US dollars box office, but the sequel had not actually put on the agenda. 第二件事则是《咒怨2》的开拍,尽管去年年初《咒怨》就在北美上映,并在两个月后最终破了亿元票房大关,海外票房也同样破亿,最终在全球收刮走了250000000票房,其中日本就提供了起码50000000美元左右的票房,但续集却一直没有提上日程。 Very simple \; first, to wait for «Incantation Resentful» ferments fully \; second, Adrian throughout to the script is not very satisfied. Although «Incantation Resentful 2» in memory is inferior to «Incantation Resentful 1», but also completely has the value that continues to manufacture, what a pity «Incantation Resentful 3» of completely American style have destroyed this advertisement thoroughly, now trades in his hand, must squeeze its value to be good fully. 很简单,一是要等《咒怨》充分发酵完毕,二是阿德里安始终对剧本不是很满意。记忆中的《咒怨2》虽然不如《咒怨1》,但也完全有继续制作的价值,可惜一部完全美式风格的《咒怨3》彻底毁了这个招牌,现在换到他手上,一定要充分压榨其价值才行。 The present «Incantation Resentful 2» script is Japan writes a play and US writes a play to consult together, some master line plots approximately and first edition is the same, the foster mothers in US heard the Japanese adopted daughter to be closed into the psychiatric hospital in Japan, begged to relate the poor her biological daughter to go to Japan with the elder sister to bring her, has caused then a series of terrorist incidents. Naturally, the director or the clear water honor, although when manufactures «Incantation Resentful 1» he is a new person, but has fully displayed own ability in the process, does not have the reason not to continue to direct, not? 现在的《咒怨2》的剧本是日本编剧和美国编剧一起协商出来的,部分主线情节大致和原版相同,在美国的养母听闻日裔养女在日本被关入了精神病医院,央求和姐姐关系不怎么好的她的亲生女儿去日本把她带回来,然后又引发了一系列的恐怖事件。当然,导演还是清水崇,虽然在制作《咒怨1》的时候他还是个新人,但在过程中已经充分展现了自己的能力,没理由不继续执导,不是吗？