Chapter 273 第273章 Two chooses an issue 二选一的问题 Can, Nata wear the deep long sleeve evening dress today, brown long hair mild-mannered dangles from the two sides, appears the delicate person, is having also the little vague natural da feeling, and contradictory makings displays just right few nv and of nv person. ** 能,娜塔菲今天穿着件深色的长袖晚礼服,棕色的长发柔顺的从两边垂下,显得清秀可人,同时又带着一点点若有若无的性龘感,将少nv和nv人的那和矛盾气质表现得恰到好处。** „Hello, Adrian.” She smiles and Adrian that is acting with constraint very much shook hand, has saying that the performing skill of fluorine is very wise, now looks like she is only the ordinary friend is at least same as Adrian. “你好,阿德里安。”她微笑着很矜持的和阿德里安握了握手,不得不说氟的演技很高明,至少现在看起来她和阿德里安只是普通的朋友一样。 Their intimate relations are secret, knows on Charlie except for the litigant that Adrian little in a public setting displays to Nata intimately, even if goes to the «Mind Backstop» dramatic team searches the class, this appearance because of Natalie's request, because of the Adrian careful sincerely fluorine, the bonus is so, he in the handshake, the thumb slid on the hand backs of few nv under. 两人的亲密关系非常隐秘,除了当事人也就查理兹知道,阿德里安很少在公共场合对娜塔菲表现得亲热,哪怕去《心灵捕手》剧组探班,这貌是因为娜塔莉的要求,也是因为阿德里安的小心谨氟不过,饶是如此,他在握手的时候,拇指还是在少nv的手背上滑了下。 „Prize that evidently you prepared, right?” The Adrian chain said with a smile. “看样子你们都已经做好的获奖准备,对吗？”阿德里安链即笑道。 «Mind Backstop» took several component full nominations, the best movie, most is occupied by the director and best actor as well as most is occupied by the male nv supporting role, moreover people who is nominated at present, therefore he such asked. 《心灵捕手》拿了好几个分量十足的提名,最佳电影、最住导演、最佳男主角以及最住男nv配角,而且获得提名的人都在眼前,所以他才这么问道。 „I do not think that can compete with you most lives in the director labor......” director standard postal Sante to beckon with the hand, what after all surface advance party is can most be occupied by the great person who the director nominates on an Oscar with three, moreover initially also assigning made him direct this movie, no matter from the strength in the face, he is not good before him talks big. “不我可不认为能和你争夺最住导演工……”导演格邮咖桑特摆了摆手,毕竟面前站着的是能在一届奥斯卡上拿三个最住导演提名的大人物,而且当初还指定让他执导这部电影,不管从实力上还是面子上,他都不好在他面前说大话。 „Such do not improperly belittle oneself, doesn't Gosse, whom arrive at to be able definitely to win the prize finally?” Adrian actually and does not care, moreover relaxed can't very appearance, obviously true take once more most is occupied by the director to care. “别这么妄自菲薄,格斯,不到最后谁能肯定会拿奖呢？”阿德里安却并不在意,而且很轻松的样子,显然确实没有把能不能再次拿最住导演放在心上。 „To be honest, if «Assaulted entirely Hui Le Huibu» can screen at the end of last year on the good child, I can perhaps compete with now most am occupied by the actor.” Jie elder brother somewhat regrettable saying. “说实话,如果《搏击俱囘乐囘部》能在去年年底上映就好子,我现在说不定会和瑞凡争夺最住男主角了。”杰昆有些遗憾的说道。 „Perhaps.” Adrian shows neither approval nor disapproval replied. “或许吧。”阿德里安不置可否的回答道。 When he when New Zealand is busy at work «Lord of the Rings», oneself after arranging «that Assaulted entirely Hui Le Huibu» has screened in the entire beautiful, such that similarly such as he expected, the result of movie not be considered well. Although looks in Funch's face, Adrian made the company strive for the z four courtyard lines . Moreover the first showing 3 days of box offices were also good, on the same day young ten thousand, two days sprinkled quiet, first showing three days surely, even still took the first week box office in this off season first. But this is only cloudy ā one presently, the second week total box office only just delimited the crazy mouth ten thousand ‚estimate to be lower next week’ can say that the first Monday 10 million box offices completely depend upon Funch, Dennis as well as popularity piece together. 就在他在新西兰忙活《指环王》的时候,己经安排好的《搏击俱囘乐囘部》在全美上映了,同样如他所料的那样,电影的成绩并不算好。尽管看在芬奇的面子,阿德里安让公司争取到了z四家院线,而且首映3天的票房也不错,当天幼万,两天幽洒,首映三天过了千万,甚至还在这个淡季拿了个首周票房第一。但这只是昙ā一现,第二周总票房只刚划过了狂口万‘预计下周将会更低’可以说,首周一10000000的票房完全是依靠芬奇、丹尼斯以及瑞凡的人气拼凑出来的。 The movie critics to the viewpoint of this movie are to also taste the front relative, conservative faction to it gets „the work of unit typical publicizing non- politics hui palace principle......” the label, ji enter to send , then declared that this movie said present young people the fluorine at heart same, audience «Gets rid of To strike the view of entirely Hui Le Huibu» again is also very different, in the average person eyes this is only the unit good thriller film, but in the evil standard film aficionado eyes this absolutely is work of the classics. 影评人对这部电影的观点也是尝锋相对,保守派给它打上“部典型的宣扬无政囘府主义的作品……”的标签,ji进派则宣称这部电影说出了时下年轻人的心里氟同样的,观众再《摒击俱囘乐囘部》的看法也很不同,在普通人眼中这只是部不错的惊悚片,而在邪典电影爱好者眼里这绝对是部经典之作。 As for the tabloid, the centralism arrived at hall and Winona's Eight Diagrams went, frequently spread in the photography in any place saw that Dennis and Winona spoke in detail really happy, saw them to have the supper in any place the hearsay. After Dennis marries, stopped slightly , after the movie opens, immediately started, who makes in the middle of the plot they have the fuzzy unascertainable ji sentiment play? 至于小报,都集中到厅尼斯和薇诺娜的八卦当中去了,早在拍摄的时候就经常传出在什么什么地方看到丹尼斯和薇诺娜详谈甚欢,又在什么什么地方看到两人共进晚餐的传闻。丹尼斯结婚后稍微消停了下,电影上映后随即又开始了,谁让剧情当中两人有着模糊的不能确定的ji情戏呢？ Externally however praised is actually more than to censure, particularly Europe, but that did not help matters ‚, therefore’ this movie still such, about hundred million or hundred million box offices have not thought in the world, with nearly seeped 40,000 investments to compare, this box office was owed to argue for several years later becomes classical work that adjoins i pieces, evil standard film aficionado must look at the work, then in recording tape or mouth four hui sold and rents on gains returns some. 不过在国外倒是褒多于贬,尤其是欧洲,但那无济于事‘所以’这部电影依然还是那样,在全球拿个近亿或者过亿的票房别以为很多,和近沁40000的投资比起来,这点票房是亏定了争论几年后成为毗i片的经典之作,邪典电影爱好者的必看之作,然后在录像带或者口四的出囘售、租赁上赚回一些。 Therefore, even if displays very splendidly basically, three leads are very outstanding, or Dennis or Winona, even some media think that this was Winona for these years the best performance, and got rid of the initial yunv image. Adrian knew is startled very much, but thinks with her what performs in the match play was Dennis has also felt relaxed, every so often, the performing skill under puncturing hui ji will present the leap. 所以,即使瑞凡表现得很出色基本上,三位主角都很出色,无论是瑞凡还是丹尼斯又或者薇诺娜,甚至有媒体认为这是薇诺娜这几年来最好的表演,并且已经摆脱了当初的yunv形象。阿德里安知道了很是吃惊,不过想想和她演对手戏的是丹尼斯也就释然了,很多时候,演技会在刺囘ji下之出现飞跃的。 In brief, even if this, with nomination is also a difficult matter, the conservative movie art and scientific institute will not like one publicizing the non- political hui palace principle the movie, even if this is not the viewpoint of producer and director. 总之,就算这样,拿提名也是件困难的事情,保守的电影艺术与科学学院可不会喜欢一部宣扬无政囘府主义的电影,哪怕这并不是制作人和导演的观点。 „Do not worry, Jie elder brother, sooner or later you will start the competition, when the time comes do not flinch.” Saying that Adrian then teased. “别着急,杰昆,迟早你们会展开竞争的,到时候可别退缩了。”阿德里安接着打趣的说道。 He and as well as Robin ‚Williams also said several’ immediately said goodbye to continue toward inside to walk, from beginning to end only said with Nata few words, like the ordinary friend sent regards exchanged greetings several, but in just before leaving deep looked at her one eyes. Does not have the means that the long gun|spear short artillery Chinese toon of reporters he, is being they now most wants to see with the disputes of two marvelous nv court attendants at this moment. 他和瑞凡以及罗宾‘威廉姆斯又说了几句’随即告辞继续往里面走去,从头到尾都只和娜塔菲说了寥寥几句话,像普通朋友一样问候寒暄了几句,只是在临走时深深的看了她一眼。没办法,记者们的长枪短炮此刻都椿着他,和两位奇迹nv郎的纠纷可是他们现在最想看到的。 What a pity the reporters do not know that Adrian had already reached an agreement with the Gwyneth silk and Blanchette, after he goes, they will arrive. 可惜记者们并不知道,阿德里安早就和格温妮丝、布兰切特商量好了,等他进去之后她们才会到场。 Fortunately, Natalie covert has given him a smile, making him many comfortable a point. 还好,娜塔莉隐蔽的给了他个微笑,让他心里多少舒服了一点。 However does not have the Gwyneth silk and Blanchette also has others, dish, Nicole are the mysterious volume Scar's patrons, hangs, Fattaz Jones also to transform to this, although «Muche Landau», only then most is occupied by the director to nominate, but Aumis appeared when here, Cate was because the popularity has not returned initially to pat the «Twister» condition, therefore simply has not attended as for Monica and Sophie, their bellies only passed through the drum summit, although did not hinder them to take a walk, lazily obtained on the red carpet to be interrogated by the reporters. 不过没有格温妮丝和布兰切特还有别人,菜莉亚、妮可已经是奥额斯卡的常客了,莎挂、法塔琼斯也正在向这上而转变,尽管《穆赫兰道》只有一个最住导演提名,但娜奥米还是出现在了这里,凯特则是因为人气还没有回到当初拍《龙卷风》时的状态,所以干脆也没有出席至于莫妮卡和苏菲,两人的肚子都只经鼓巅来,虽然不妨碍她们走动,却也懒得到红地毯上被记者们盘问。 Monica does not have any important work in any case this year, «Matrix» was only accepted several technical prizes, the science fiction movie wants to take the award item of component is almost impossible. Sophie's «secure Karenina» after the end of last year screened obtained actually compared with a first edition higher appraisal, but the box office was not much, moreover only obtained most lived in the clothing, most to live in the art direction and other nominations of technology classes, therefore they did not come not to have anything at the worst. 反正莫妮卡今年也没什么具有分量的作品,《黑客帝国》只入围了几个技术奖,科幻电影想拿有分量的奖项几乎是不可能的。苏菲的《安弗卡列尼娜》倒是在去年年末上映后获得了比原版更高的评价,但票房却不怎么样,而且也只获得了最住服装、最住艺术指导等几个技术类的提名,所以她们不来也没什么大不了。 Although some reporters were shouting all the way hopes he can respond to several, Adrian quickly entered the theater. The time also early, in the middle of the theater sat not Asian one-third his several acquaintances. 尽管一路上都有记者叫嚷着希望他能回应几句,阿德里安还是很快进入了剧院。时间还早,剧院当中坐了不亚1不过他的好几个熟人都在。 „, Steven, how do you come in today such early?” Adrian goes forward to greet with Spielberg with a smile. “咖,史蒂文,今天你怎么进来得这么早？”阿德里安笑着上前和斯皮尔伯格打招呼。 „Came back from New Zealand? Is the new movie what kind of? Didn't agree disclose?” Spielberg responded with a smile, but smiling face was very reluctant. “从新西兰回来了？新电影怎么样？还是不肯透露？”斯皮尔伯格笑着回应道,不过笑容却很勉强。 After several words , before he said goodbye oneself position Adrian immediately changed, with his jiā has discussed a producer: „What happened? Steven was not quite as if happy.” 几句话之后他就告辞去了自己位置阿德里安随即转向之前和他jiā谈过的一个制作人:“发生什么事了吗？史蒂文似乎不太高兴。” „Also seizes besides «Beautiful life» is anything.” Opposite party peak makeup shoulder. “除了《美丽人生》还捉是什么。”对方耸了妆肩。 A few words made Adrian understand, then also shrugged. Robert, Benigni directs and acts the leading role, when described Italian World War II in pair of Jewish fathers and sons delivered Na Huicui collection hui hui camp «Beautiful life» of story, accepted at the film festival to win the appraisal committee award in last year pouch, he at that time in the scene, Boehne Nicole was almost excited the horse depot Scorsese's shoes that went to ěn to hold the post of the appraisal committee main hui seat. 只是一句话就让阿德里安明白了过来,然后也耸了耸肩。罗伯托,贝尼尼执导并主演的,描写意大利二战时一对犹太父子被送纳囘粹集囘中囘营的故事的《美丽人生》,在去年的囊纳电影节上获得了评委会大奖,他那时就在场,贝尼尼可是兴奋得差点去ěn担任评委会主囘席的马厂斯科塞斯的鞋子。 This movie had opened in the US last year, obtained the numerous accolades to the present for example the Chicago Movie critic Association prize or the actor trade union prize, attained on Oscar most lived in the movie, most to live in the actor and best original script as well as most lives in the foreign language film and other important award items, if were not a Adrian person occupies three most to live in the quota of director, he definitely can also be nominator it....... 这部电影去年在美国上映了,到现在也获得了无数奖项比如芝加哥影评人协会奖又或者演员工会奖,在奥斯卡上也拿到了最住电影、最住男主角、最佳原创剧本以及最住外语片等好几个重要的奖项,如果不是阿德里安一个人占了三个最住导演的名额,他肯定也会是提名者之……。 However Spielberg actually does not like «Beautiful life», the reason is the movie „entertainment is excessively strong large quantity slaughter hui to kill slightly „ should not entertainment......”. Adrian understood that his mood, this looks like China will not like one being able to make people feel sentimental, reflected the movie that southern volume Capital volume large quantity slaughter hui kills even if the movie has the ingredient of complaint. 不过斯皮尔伯格却非常不喜欢《美丽人生》,原因是电影的“娱乐性过强小“大额屠囘杀不应该过于娱乐化……”。阿德里安理解他的心情,这就像是中国绝不会喜欢一部能让人感到温情脉脉的,反映南额京额大额屠囘杀的电影即使电影有着控诉的成分。 Does not know that Steven ā how many lapel strength have carried on the public relations? Similarly found Adrian of oneself seat so to think. Since Spielberg does not like this movie, then may persuade the appraisal committee of cinema institute through the personal connection very much, do not cast the ballot to «Beautiful life». Actually, even if he such does not do, «Beautiful life» is also very difficult to attain most lives in the movie, this after is the unit Italy movie, attains on Oscar most lives in the Italian movie of movie as if only then Bertolucci's «Last emperor» even so has benefitted from China. Ox Jing, China in many person minds is very mysterious, this viewpoint more than ten years later still exists, let alone is now. 不知道史蒂文ā了多少襟力进行公关？同样找到自己座位的阿德里安如此想到。斯皮尔伯格既然不喜欢这部电影,那么很有可能通过人脉劝说电影学院的评委,不要把选票投给《美丽人生》。其实,就算他不这么做,《美丽人生》也很难拿到最住电影,这毕竟是部意大利电影,在奥斯卡上拿到最住电影的意大利电影似乎只有贝托鲁奇的《末代皇帝》即使如此还是沾了中国的光。牛竟,在很多人心目中中国都是很神秘的,这种观点直到十多年后都还存在,更何况是现在。 Therefore Spielberg does not need to care if greatly can make appraisal committee deviation some also good, Jie elder brother has most to live in the nomination of actor. „ Adrian shook the head gently, Jie elder brother is too young, moreover throughout is under his elder brother's Yang Ying. From starting to play the movie, he little has not brought to do to compare with be more dazzling, his appraisal is actually lower than on exceed. If were plays «Mind Backstop» has last year nomination, this year attains most lives in the possibility of actor is very big, Jie elder brother considered as finished. Fortunately, two brothers not, therefore occurred contradictory even quarrels. 所以斯皮尔伯格大可不用在乎不过如果能让评委偏向一些也不错,杰昆可是有个最住男主角的提名.“阿德里安轻轻摇了摇头,杰昆还太年轻,而且始终处在他哥哥的阳影下。从开始出演电影,他就没少拿来和瑞凡做比较瑞凡越耀眼,他的评价就越比实际要低。如果是瑞凡出演《心灵捕手》有着去年的提名,今年拿到最住男主角的可能性是非常大的,杰昆还是算了吧。所幸,两兄弟并没有因此发生矛盾甚至反目。 Shrugs, Adrian received the train of thought that these do not have anything to relate with him actually, in most is occupied by the nv lead who in this mysterious volume Scar he most pays attention. Other award items can not want, most is occupied by the movie and best director, most to live in the original script wait / etc., but most is occupied by the nv lead to only be able to be the Gwyneth silk or Blanchette. 耸耸肩,阿德里安把思绪收了回来,这些其实和他没什么关系,在本届奥额斯卡上他最关注的只是最住nv主角而已。其他的奖项都可以不要,最住电影、最佳导演、最住原创剧本等等,但是最住nv主角必须只会是格温妮丝或者布兰切特。 This is not the impossible matter, other three candidates, Fernand the éng Turner elder brother is a Brazilian, does the Brazilian want with the Oscar movie queen? Sorry, please arrange to behind. Amy muscle, Szente, the drilling year starts to act in the movie, does not have any echo giant work, the qualifications are too shallow, moreover «She compared with Smoke ā Lonely» this reorganization entire life received the intense chessboards of society Prey many good friends to strike from British nv cellist the biography movie of spider Dupre, thinks that this was not based on the fact also to twist Dupre's image, many masters, although the movie and music were two professions, if these people collaborated to exert pressure to cinema institute, Oscar has to consider their feeling. 这并不是什么不可能的事,其他三位候选人,费尔南咖éng特纳哥是巴西人,巴西人想要拿奥斯卡影后？抱歉,请排到后面去。艾米筋,沃森特,钻年才开始演电影,也没什么反响巨大的作品,资历太浅,而且《她比烟ā寂寞》这部改编自英国nv大提琴家杰奎蜘杜普雷生平的传记电影受到了社普雷许多好友的强烈枰击,认为这不符合事实并且扭曲了杜普雷的形象,其中不乏大师,尽管电影和音乐是两个行业,这些人要是联手向电影学院施压,奥斯卡不得不考虑他们的感受。 Most competitive is Meryl ‚Streep’, since she attains in Yang Nian most is occupied by the nv supporting role, after the mouth year attains the best nv lead for the first time, until now obtained the nominations of 11 performance prizes, greatly surpasses Katherine, Hofn's the meaning of record. Sometimes just, nominates the number of times and award-winning probability is in reverse proportion, nomination are too many, instead will not attach great importance to by cinema institute. 最有竞争力的莫过于梅丽尔‘斯特里普’自从她在阳年拿到最住nv配角,口年首次拿到最佳nv主角后,至今已经获得了11次表演奖的提名,大有超过凯瑟琳,赫本的记录的意思。只不过,有时候提名次数和获奖几率是成反比的,提名次数太多,反而不会被电影学院所重视。 Naturally, what is more important is Adrian, but invested many funds to be used in the public relations, therefore the best nv lead only will be born between the Gwyneth silk and Blanchette, otherwise how the Chinese toon resulted in them these days performance. 当然,更重要的是阿德里安可是投入了不少资金用于公关,所以最佳nv主角只会在格温妮丝和布兰切特之间诞生,否则怎么椿得起她们这段时间来的表现。 „What Ide are you smiling?” Entered the theater, and Gwyneth silk that after his front right position sits down turns the head, after under brow, asked. “你在笑什么艾德？”已经进入剧场,并在他前排右侧的位置坐下的格温妮丝转过头来后,毫了下眉头后问道。 „Not anything, but has thought of something.” Recovering Adrian smiled. “没什么,只是想到了一些事情。”回过神来的阿德里安笑了笑。 &\; qt \; Right? Gwyneth silk whole face does not believe that navigation has lowered the sound: „You look like as if...... Harbors evil intentions?!” &\;qt\;是吗？格温妮丝满脸的不相信航压低了声音:“你看起来似乎……不怀好意？！” „How can.” Adrian has selected the eyebrow, has turned the head to look that sits in his back row left Brancze does obeisance, although her vision places in the stage, but in fact is actually raises up the ear to listen to him and Gwyneth silk speech. “怎么会。”阿德里安挑了挑眉,转过头去看一眼坐在他后排左侧的布兰切拜,她的目光虽然放在舞台上,但实际上却是竖起耳朵在听他和格温妮丝说话。 „I am thinking, difference of competition and bad competition where.” His fluttering astronomy network. “我只是在想,竞争和不良竞争的区别在哪里。”他飘天文学网了一句。 The cheek of Gwyneth silk somewhat blushes immediately slightly, after staring his one eyes, maliciously immediately transferred the head, but Blanchette who puts on airs also lightly coughed in behind the sound. Adrian smiles immediately happily because, although «Lord of the Rings» just starting, did not have their actor's pays, two nv people have not gone to New Zealand, but before then to put together the Chinese toon side has flattered Adrian is actually the skills. 格温妮丝的脸蛋顿时微微有些发红,狠狠瞪了他一眼后随即把脑袋转了过去,而装模作样的布兰切特也在后面轻咳了声。阿德里安顿时笑得更开心尽管因为《指环王》刚开机,还没有她们的戏份,两个nv人并没有跟着去新西兰,但在这之前为了拼过椿方讨好阿德里安却是浑身解数。 Even can say, only then Adrian cannot think that does not dare to do without them. Naturally, this is during exaggerating view these days, they incomparably are obedient, Bibulanni that is only small the pet also to be obedient. Regardless of freely the Gwyneth silk or Blanchette realized that does this is not quite appropriate, but something , once started to be hard to finish. 甚至可以说,只有阿德里安想不到的,没有她们不敢做的。当然,这是夸张说法不过在这段时间当中,她们可是无比听话,比布兰妮那只小宠物还要听话。尽管无论格温妮丝还是布兰切特都意识到这样做不太妥当,可有些事情一旦开始就难以结束。 Sexually harassed under their two slightly, Adrian sat the straight body to put in order the clothes immediately, were getting more and more along with the person of taking a seat, the presentation ceremony must start. Although selected to Oscar thousand same promulgation pattern some at heart cannot the duty however come the scene that to patiently complete is good. The bonus is so, after the director comes to power, he still cannot bear is sighing at heart. 稍微调戏了下她们两个,阿德里安随即坐直身体整了整衣服,随着就坐的人越来越多,颁奖典礼也要开始了。尽管心里对奥斯卡千遍一律的颁奖模式有些那么点不耐烦可职然来了现场那就要做好才行。饶是如此,等主持人上台后他依然没能忍住在心里叹了口气。 The director of this presentation ceremony is black heart Goldberg, Adrian sighs did not think that Goldberg host insufficiently good, can like Billy, Christowe be invited host Oscar enough to explain the strength of Goldberg several times. This nv person really liked changing the clothes, during several hours at least must change 78 clothes, even also many nv leads' appearance in movie. 本届颁奖典礼的主持人是乌心戈德堡,阿德里安叹气并非是觉得戈德堡主持得不够好,能像比利,克里斯托那样被数次邀请主持奥斯卡已经足够说明戈德堡的实力了。只是,这个nv人实在太喜欢换衣服了,几个小时当中至少要换78套衣服,甚至还有不少nv主角在电影中的打扮。 the nv leads put on that to be very attractive, but she puts on that really...... Feeling very thunder. With mistreating own way served the comedy purpose is very normal Adrian cannot accept, but Chinese toon Goldberg this really pressed her. Naturally, these words can only install at heart, if said that must have some people say that he and clan discriminated. nv主角们穿那身很漂亮,但她穿那身点实在让人……感觉很雷了。用作践自己的方式来达到搞笑目的是很正常的阿德里安也不是接受不了,只是椿戈德堡来说这实在太难为她了。当然,这些话只能装在心里,要是说出来的话,少不得有人说他和族歧视。 Directs the Academy Awards ceremony begins in light of this, after the dance, immediately to start to issue the award item officially. This time to most not have been occupied by the male nv supporting role to begin, even so, the award item of technology class captured the attention of many person, only then these that the science fiction and magic movie can take. Adrian appears somewhat absent-minded, «Matrix» by own quality and reputation, attained these basically unable to take many efforts, only slightly those who made him have the interest was Oscar most lives in the short film animation. 第引届奥斯卡颁奖典礼就此拉开序幕,歌舞之后随即开始正式颁发奖项。这次没有以最住男nv配角开场,即使如此,技术类的奖项还是吸引了不少人的目光,科幻、魔幻电影能拿的只有这些了。阿德里安显得有些心不在焉,《黑客帝国》凭借自身的质量和口碑,拿到这些基本上费不了多少力气,唯一让他稍微产生兴趣的是奥斯卡最住短片动画。 Pixar still enters to attempt this year most lived in the short film animation, has not actually thought of this should the ninety percent sure award item actually by the blue sky work room taking away. Obviously, Adrian another commitment must cash, does not know whether they have prepared that squirrel. 皮克斯今年依然入图了最住短片动画,却没想到这个应该十拿九稳的奖项却被蓝天工作室给拿走了。显然,阿德里安又一项承诺要兑现了,就是不知道他们是否已经准备好了那只松鼠。 „The winner of best male supporting actor is, «Mind Backstop», and Williams!” “最佳男配角的得主是,《心灵捕手》,罗和威廉姆斯！” The warm applause has broken out immediately, Williams who ji moves jumped to make an effort to wield the fist immediately, all around people stood to hug with him bless, Adrian also in applause gently. Even if has postponed for one year, Williams can still attain the best male supporting actor, has saying that he is very indeed outstanding, but «Mind Backstop» also indeed flexure to appraisal committee heart in malaria place. 热烈的掌声顿时响了起来,ji动的威廉姆斯当即跳了起来用力挥了挥拳头,四周的人们纷纷站起来和他拥抱祝福,阿德里安也在轻轻的鼓着掌。即使推迟了一年,威廉姆斯依然能拿到最佳男配角,不得不说他的确很出色,而《心灵捕手》也的确挠到了评委心中的疟处。 Although his majority of works are comedies, but Williams after all and performance of Kerry that exaggeration is all different, in addition becomes famous is early, the comedy image is changeable, in addition other reasons, should be with the best male supporting actor. 虽然他大部分作品都是喜剧,但威廉姆斯毕竟和全凯瑞那夸张的表演不同,加上成名较早,喜剧形象多变,再加上一些别的原因,拿个最佳男配角是应该的。 Williams who in the stage, received the young metal statue started to give a speech, following Adrian actually changed elsewhere the vision, the «Mind Backstop» dramatic team and «Shakespeare Love history» and «Elizabeth» dramatic team great distance is not far, therefore Adrian saw Nata, she entire gods is paying attention is listening to Williams's speech, as if brings ji to move, after all, then must issue most was occupied by the nv supporting role. 舞台上,接过小金人的威廉姆斯已经开始致辞,下面的阿德里安却把目光转向了别处,《心灵捕手》剧组和《莎翁情史》、《伊丽莎白》剧组相隔并不远,所以阿德里安一眼就看到了娜塔菲,她正全神关注的听着威廉姆斯的致辞,似乎带着一点ji动,毕竟,接下来要颁发的就是最住nv配角了。 Regarding whether should support Nata most to be occupied by the nv supporting role with one, Adrian has hesitated, must know that the disadvantageous factor has, young is still the primary problem, since small monster jing several years ago after attaining most is occupied by the nv supporting role, a long time cinema institute will not consider too young nv child, moreover other nominators who this most is occupied by the nv supporting role are very fierce. 对于是否应该支持娜塔菲拿一个最住nv配角,阿德里安一直很犹豫,要知道不利的因素有很多,年轻依然是首要问题,自从小妖jing几年前拿到最住nv配角后,很长一段时间内电影学院都不会考虑太年轻的nv孩,而且本届最住nv配角的其他提名者都很厉害。 Zhu Qindan was needless saying that Adrian directed «Shakespeare Love history» personally, her performance knows in heart, although only left the short more than ten minutes of mirror, actually received quite many high praises. Moreover which does the forest endure Redgrave, Ruiqieer to iron Lifeisi not to be deeper than her qualifications? Let alone also has Casey, Betts. 朱沁丹奇就不用说了,阿德里安亲自执导《莎翁情史》,柯她的表演心里有数,尽管只出镜的短短十多分钟,却受到了相当多的好评。而且林忍雷德格雷夫、瑞切尔烙里菲斯哪个不比她资历深厚？更何况还有凯茜,贝茨。 However the humans affair does not have Chinese toon certainly, the component of nv supporting role was inferior after all the nv lead is heavy, therefore the criterion can also put greatly. Adrian did not determine that this to the Nata growth is whether more advantageous, although the small monster lapel in second young the record by history took most to be occupied by the nv supporting role, but the later development was hindered is affirmative, although Nata was more intelligent than her, but the future matter will also be very difficult to say. 不过世事无绝椿,nv配角的分量毕竟不如nv主角重,所以尺度也可以放得更大。只是阿德里安并不确定这对娜塔菲的成长是否更有利,小妖襟虽然以史上第二年轻的记录拿了个最住nv配角,但以后的发展被阻碍是肯定的了,娜塔菲虽然比她更聪明,但将来的事也很难说。 Nata also had as if realized this issue, several jiā in telephone discussed that Adrian can feel her hesitation clearly, the thing that but, she was worried about with his was not quite as if same.[ This writing dances in the air to provide by the floating astronomy network light joy]. If you like this work, welcome you to come the beginning( beginning first round) to cast the recommendation ticket and monthly ticket, your support, is I biggest power.) 娜塔菲似乎也意识到了这个问题,在电话中的几次jiā谈中,阿德里安可以清楚感受到她的犹豫,只是,她担心的东西似乎和他的不太一样。[本文字由飘天文学网轻怡飞舞提供]。如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点（起点首发）投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。）