Chapter 254 one after another 第254章一部接一部 Before meeting Adrian, a Lin Chi-ling performance experience does not have, although will hold concurrent jobs several days later model, but that will experience anything to use not to have, let alone in Taiwan that small place. But the «Resident Evil» movie version must begin shooting at the latest at the end of the year, particularly after game release of «Resident Evil 2», is greatly well-respected, sped up the arrangement of movie. 在遇到阿德里安之前,林志玲一点表演经验都没有,尽管兼职过几天模特,但那点经验什么用都没有,更何况还是在台湾那种小地方。而《生化危机》的电影版最迟年底就要开拍,尤其是《生化危机2》的游戏发行后大受好评,也就加快了电影的筹备。 Therefore Adrian when arranges Lin Chi-ling to perform the class to study, made the person carry on pointed attacking training to her specially, even if made the vase also to need the strength. Models the shape and extension body anything was needless saying that how to manifest oneself sex appeal side to study, particularly did this in the movement play, was the voice as well as Hollywood of American English manufactures the way of movie wait / etc.. 所以阿德里安在安排林志玲去表演班学习的时候,特意让人对她进行了针对性的突击培训,即使是做花瓶也是需要实力的。塑形、伸展身体什么的就不用说了,如何体现自己性感的一面是必须要学习的,尤其是在动作戏中这样做,然后就是美式英语的口音以及好莱坞制作电影的方式等等。 Also she has not developed in Taiwan luckily, the plasticity is very strong, therefore studies to be also quick, but the time arranges quite compact. However what is good, in the «Resident Evil» movie version will play the fourth survivor „god of death” Dennis of hank, because must be on one's honeymoon, therefore the movie must postpone for one month to begin shooting, making her have more time to enrich itself. 也幸亏她还没在台湾有所发展,可塑性还很强,所以学习起来也算快捷,只是时间安排得比较紧凑。不过还好的是,将在《生化危机》电影版中出演第四幸存者的“死神”汉克的丹尼斯因为要度蜜月,所以电影要推迟一个月开拍,让她有了更多的时间来充实自己。 Similarly, Adrian only has used for this reason some small methods, trains her docile, although the chrysanthemum has not developed, the uniform enticement also waits for discussing, but that to soft has actually clamped several times. Although being considered as quite curls upwards firmly, but the full degree did not remember absolutely such occupies the eyeball, but has a taste. 同样的,也因为这个原因,阿德里安只用了一些小手段,就将她调教得服服帖帖,尽管菊花还没开发,制服诱惑也还有待商榷,但那对柔软却是夹过几次的。尽管算得上是比较坚翘的,但饱满程度绝对没有记忆中那样占据眼球,不过还是别有一番滋味的。 Naturally, this and Lin Chi-ling Qu intent flattered is also related, several months of enough she further understood Adrian. Knows many, she is more excited and favorite, she also had seen during the stay in Taiwan some so-called great people, how many but there are able compared with present this person? Climbs up this kind of genuine great person, has the advantage to oneself. 当然,这和林志玲曲意奉承也不无关系,几个月的时间足够她进一步的了解阿德里安了。知道得越多,她就越兴奋和得意,在台湾的时候她也是见过一些所谓的大人物,但有几个能和现在这个人相比？攀上这样一个真正的大人物,对自己只有好处。 As for paying price, that is nothing radically, she has stayed after all also in North America not the short time, although does not open like certain women freely, but also absolutely is not the conservative person, otherwise that she in Adrian memory will not mix the Taiwan first beautiful woman title. Although now somewhat is bashful, actually knows that attracts Adrian with this. 至于付出的代价,那根本算不了什么,她毕竟也在北美呆过不短的时间,虽然不像某些女人那样开放自如,但也绝对不是保守的人,否则阿德里安记忆中的那个她不会混到台湾第一美女这个称号。尽管现在还有些羞答答的,却知道用这点来吸引阿德里安。 Good, did not say that this, in Dennis and Aniston's the second day of wedding, many media published their marriage picture, this said actually the dog young have stolen finally into the wedding scene, they did not have the force to that situation, what the media can attain the picture to depend was because the newlyweds transmitted free. Right is this, the big stick adds the radish, the police resigns and goes back home the warning, must make them get to know the benefits, this is the [say / way] of cooperation. 好了,不说这个了,在丹尼斯和安妮斯顿的婚礼的第二天,很多媒体还是刊登出来了他们的结婚照片,这倒不是说狗仔们最终还是溜进了婚礼现场,他们还没有强力到了那个地步,媒体会拿到照片靠的是因为新婚夫妇免费发送。没错就是这样,大棒加萝卜,警告归警告,也要让他们尝到甜头,这才是合作之道。 Entire during Thanksgiving Day, in the North American entertainment world the most fiery topic was Dennis and Aniston's wedding, the response of Europe must be slightly lighter, but also many people loved to talk about. Although the topic is they are a match, or the how many years ago triangle loves and so on, who lets the Eight Diagrams of celebrity is the public most loves? 整个感恩节期间,北美娱乐圈里最火热的话题就是丹尼斯和安妮斯顿的婚礼了,欧洲的反应要稍微平淡些,但也有不少人对此津津乐道。尽管话题还是两人是否般配,又或者几年前的三角恋之类的,可谁让名人的八卦是公众的最爱呢？ Adrian is also upon the jump among own women taking the media line of sight shifted opportunity, before had said that he has avoided all women appearing in the same situation as far as possible, although they kept his side for various reasons, although among them some relations are very good, but all gathers together absolutely is not the pleasant and happy matter. 阿德里安也借着媒体视线被转移的机会在自己的女人之间跑来跑去,之前就说过,他一直尽量避免所有女人出现在同一场合,尽管她们因为种种原因留在了他的身边,尽管她们之间有些关系很不错,但全聚在一起绝对不是件让人愉快和高兴的事情。 Very simple, is together in secret, the attitude of Adrian that type protects gently sympathizing by carefully, all women will be subconscious oneself regard are he most important people, has Ruiqieer of oppressive love tendency, to trade to maintain each other Ze Jones of relations so to say that Adrian to the woman was really extremely indefatigable however, when all people gathered together, a fact that other people's existence unceasingly reminders they will neglect: In own Adrian numerous woman. 很简单,私下里相处的时候,以阿德里安那种细心呵护的温柔体贴的作风,所有女人都会下意识把自己当成是他最重要的人,无论是有虐恋倾向的瑞切尔,还是以交易维持彼此关系的泽塔琼斯都是如此不得不说,阿德里安对女人真的是极有耐性然而,当所有人都聚在一起的时候,其他人的存在就会不断的提醒她们忽略的一个事实:自己不过阿德里安众多女人中的一个而已。 These woman which do not have their individuality, even if were brainwashed is trained good Brittey to come very much, perhaps does not feel happily, let alone is they? Moreover the same day fact showed all. Words that wants to solve, except for maintains by oneself ascertains throughout airtight, but must make them forever look up at itself to show many power and influence, although this is not the goal of not being able to achieve, Adrian has planned a lot, but before then, this roaring must roar. 这些女人哪个不有着自己的个性,即使是被洗脑被调教得很好的布兰妮来了,恐怕都感到不高兴,更何况是她们？而且当天的事实已经说明了一切。想要解决的话,除了让自己始终保持捉摸不透的,还要让她们永远仰视自己并展现出更多的权势,尽管这不是达不到的目标,阿德里安已经计划了很多事情,但在这之前,该哄的还是要哄。 Right, he basically is one by one one by one cheats in various way soft and gentle words, although most women because of benefit, but involves with him in the same place, but should have the sentiment that to have. 没错,他基本上都是挨个挨个用各种方式软语哄骗,尽管大多数女人都是因为利益而和他牵扯在一起的,可该有的感情还是要有的。 This has not spent to go to Adrian too many times, softens quickly naturally is Cate and Charlie, Sarah also has Monica, former three's sentiment and he is not common, can say that they will keep side him, more sentimental factors are leading. Especially when Cate, initially met in London the situation, she is Adrian tastes, let alone among them also has a child. 这并没有花去阿德里安太多功夫,最快软化下来的自然是凯特、查理兹、莎拉还有莫妮卡,前三者的感情和他可不一般,可以说,她们会留在他身边,更多还是感情因素在主导。尤其是凯特,当初在伦敦相遇时的情形,无论是她还是阿德里安都回味不已,更何况两人之间还有个孩子。 Sarah similarly so, when is very small Adrian to the indelible impression that she makes, temporary disgruntled cannot change these radically, at best also leisurely small temper \; Charlie is very interesting, after all, she is clearest he has many women, knows that the day of the wedding short union does not have anything to affect, but she has not selected, moreover helped to be in front of Cate and Sarah Adrian spoke several words of praise. 莎拉同样如此,在很小的时候阿德里安就给她留下的不可磨灭的印象,一时的不悦根本改变不了这些,充其量也就施施小性子\;查理兹却很有意思,毕竟,她是最清楚他有多少女人的,也知道婚礼那天的短暂联合根本没什么作用,但她并没有点出来,而且还帮着在凯特和莎拉面前为阿德里安说了几句好话。 What the sentiment is deepest is Cate, may most have the tacit understanding actually belongs to Charlie. 感情最深的是凯特,可最有默契的却非查理兹莫属。 As for Monica, although initially kept Adrian reason to have, now already completely thorough has sided with him, has almost gone to the obedient situation, this minor matter naturally also quickly has uncovered. 至于莫妮卡,尽管当初留在阿德里安身边的原因有很多,现在已经完全彻底的倒向了他,几乎达到了百依百顺的地步,这点小事自然也很快揭过。 Then is the Gwyneth silk and Blanchette, two women of being thick as thieves basically already the condition of being in lives together, moreover each time is they together to Adrian, similarly only spent some small methods to be levelled. 然后就是格温妮丝和布兰切特,打得火热的两个女人基本上已经处于同居的状态,而且每次都是两人一起对上阿德里安,同样只花了些小手段就被摆平了。 Has them to be the model, other women also quickly softened, for example and Sarah, Cate walk very much near Li lotus, she situation of anything not caring about turned has only cared about Adrian one person, the parents talked incessantly in the ear frequently have encouraged the birth of this mood \; Also or was being affected by Monica Sophie, Julia, their thoughts by Adrian firmly is grasping. 有她们做表率,其他女人也很快软化了下来,比如和莎拉、凯特走得很近的丽芙,她已经从什么都不在乎的地步变成了只在乎阿德里安一人,父母经常在耳边唠叨更是助长了这种情绪的诞生\;又或者被莫妮卡影响着的苏菲、茱莉亚,她们的心思都被阿德里安牢牢的掌握着。 After handles them in turn, remaining Nicole, Ze Jones say nothing, particularly Ruiqieer, with beforehand different, anti- the room tosses about first, then after she is exhausted Wen sound to comfort. In brief, before the «Elizabeth» first showing, all returned to the ordinary path. 在依次将她们搞定后,剩下的妮可、泽塔琼斯就更不用说了,尤其是瑞切尔,和以前没什么两样,抗进屋子先折腾一番,然后在她精疲力尽之后温声安慰。总之,在《伊丽莎白》首映之前,一切都回到了平常的轨迹。 „I am not the actor of this movie, the genuine lead has one, is that Cate? Elizabeth I who Blanchette plays, all people are her set-off.” Walks the Dennis's on red carpet facing the microphone of reporter so saying that simultaneously is pulling own newly-married wife Jennifer? Aniston. “我并不是这部电影的男主角,真正的主角只有一个,那就是凯特?布兰切特饰演的伊丽莎白一世,所有人都是她的陪衬。”走在红地毯上的丹尼斯面对记者的话筒如此说道,同时挽着自己的新婚妻子詹妮弗?安妮斯顿。 He originally is on one's honeymoon in Europe and Aniston, but Adrian hopes that he can participate in preview ceremony, «Elizabeth» is not the big manufacture, preview ceremony naturally cannot greatly too be too grand, can a little laugh uproariously is good? What Mr. and Mrs. Dennis do few characters currently have to attract the attention? Although some are atypical, Adrian gives Dennis in traveling to telephone' >\;, and promised that sent and picked up to level Aniston's disaffection with own luxurious private plane. 他本来是在欧洲和安妮斯顿度蜜月的,但阿德里安希望他能参加首映式,《伊丽莎白》不是什么大制作,首映式自然不会太大太隆重,总要有点噱头才行吧？少字目前还有什么比丹尼斯夫妇更能吸引眼球的？虽然有些不地道,阿德里安还是给旅游中的丹尼斯打了个电话'>\;,并许诺用自己的豪华私人飞机接送来摆平了安妮斯顿的不满。 Naturally, scene of first showing theater laughs uproariously incessantly, the female who two are full of the nous graceful makings appeared after the red carpet together also captured many attention. 当然,首映剧院的现场不止一个噱头,两位充满知性优雅气质的女性一起出现在红地毯上后也吸引了很多目光。 „You know that two movies photograph together, although most of us in two different squares, but rests time little has not gathered together chatted, therefore we were very good friends.” The Gwyneth silk was answering issue with smile on the face, simultaneously very intimate was pulling Blanchette's arm, but also made them photograph very much naturally, moreover was purple v got the evening dress, making them look like like the twin. “你知道,两部电影是一起拍摄的,虽然我们大多数在两个不同的片场,但休息的时候也没少聚在一起聊天,所以我们是很好的朋友。”格温妮丝面带微笑的回答着问题,同时很亲密的挽着布兰切特的胳膊,还很大方让他们拍照,而且都是紫色的v领晚礼服,让她们看起来就像双胞胎一样。 If not know that they have a leg with Adrian, the reporters almost must suspect among them has any secretive relations. 如果不是知道她们都和阿德里安有一腿,记者们几乎要怀疑她们之间是不是有什么不可告人的关系。 „You guess that the tomorrow's Eight Diagrams tabloid can write, two marvelous girl intimate and ambiguous presenting «Elizabeth» preview ceremony, was doubting kicks out of the way the marvelous director to arrive at one?” After entering the screening hall takes a seat, Adrian looks respectively sits in oneself about the Gwyneth silk and Blanchette, with teasing the expression asked. “你们猜猜,明天的八卦小报会不会写,两位奇迹女郎亲密而暧昧的亮相《伊丽莎白》首映式,疑是踢开奇迹导演走到了一起？”进入放映厅落座后,阿德里安看着分别坐在自己左右的格温妮丝和布兰切特,用调侃的语气问道。 What a pity two women both have given him a supercilious look, although has cast behind the unhappiness in wedding, but they keep with other people after all, can therefore put out this to despise Adrian. Regarding this, Adrian shakes the head to laugh in spite of trying not to each time, this nature will be no exception, the attention will have put on the large screen immediately. 可惜两个女人都给了他一记白眼,虽然已经将婚礼上的不快抛在脑后,但她们毕竟和其他人不停,所以可以拿出这个鄙视阿德里安一番。对此,阿德里安每次都只是摇头失笑,这次自然也不例外,随即将注意力放到了大屏幕上了。 First edition the plot of «Elizabeth» is very shatter, reason that will obtain several Oscar to nominate, besides having biography movie superiority all people knows Oscar's being partial to biography, let alone the biography of British historical personage, American, although looks down upon the English every so often, throughout to its has blind praise and Blanchette's perfect deduction also has very big relations. 原版的《伊丽莎白》的剧情很是破碎,之所以会获得好几项奥斯卡提名,除了拥有传记电影这一优势外所有人都知道奥斯卡对传记的偏爱,更何况还是英国历史人物的传记,美国人虽然很多时候看不起英国人,却又始终对其有种盲目的追捧和布兰切特的完美演绎也有很大的关系。 Even to a certain extent, the shatter plot instead served as contrast her performing skill, making her in the entire movie the most splendid highlight, including Geoffrey? Rush is unable with it comparing favorably. Now the movie is turned into by Adrian manufactures, from the subjectivity from objective, he is impossible to reappear this shatter plot, who lets him is the marvelous director is coming? Then can weaken Blanchette's performance? 甚至从某种程度上说,破碎的情节反而衬托出了她的演技,使她成为整部电影中最为出色的亮点,连杰弗里?拉什也无法与之媲美。现在电影变成由阿德里安制作,无论是从主观出发还是从客观出发,他都不可能重现这种破碎的情节,谁让他是奇迹导演来着？那么会不会削弱布兰切特的表演呢？ „This was a mistake I turned a blunder, how I can make this huge mistake” on big silver screen, Blanchette to Knight Walsingham who acted said with the sad Rush of expression, young queen that type vacant, indefinite, made a decision to annotate with the image of security sense deficient completely. “这是个错误我翻了个大错,我怎么可以犯这种大错”大银幕上,布兰切特用悲伤的语气对拉什所扮演的沃尔辛厄姆爵士说道,将年轻的女王那种茫然的、不确定的、缺乏决断和安全感的形象完全诠释了出来。 „Each king will make mistakes, your majesty of respect, but you must make the decision, this is your duty and responsibility” Knight Walsingham replies with the respectful and firm expression, Rush is similarly outstanding, complements each other with Blanchette. “每位君王都会犯错,尊敬的陛下,但您必须做出决定,这是您的义务和职责”沃尔辛厄姆爵士则用恭敬而坚定的语气回答道,拉什同样出色,和布兰切特相得益彰。 Elizabeth who here plot ascends the throne absolutely does not have to realize what responsibility one are shouldering, transmits Scotland revolting after the north side the news does not know how should handle, then has made the decision that dispatches troops to subjugate under the agitation of minister rashly, what a pity was killed by the blue bonnet routs, young soldier dying in battle battleground, Elizabeth also therefore for the first time realized that she must transform. 这里的情节是才登基的伊丽莎白完全没有意识到自己肩负着什么样的责任,面对北边传来苏格兰叛变的消息后不知道该怎么处置,然后在大臣的鼓动下轻率的做出了发兵征讨的决定,可惜被苏格兰人杀得大败,许多年轻的士兵战死沙场,伊丽莎白也因此首次认识到自己必须要转变了。 „This does not serve our benefits, I did not agree.” The picture on silver screen started advancement, in being filled with the Congress parliament hall of person, an aristocrat stands the loud opposition to say in the presence of everyone. “这不符合我们的利益,我不同意。”银幕上的画面开始了推进,在坐满人的国会议会大厅中,一位贵族当众站起来大声的反对道。 „, Knight Fleming, this is not only does not serve your benefit, I think that Knight Heart should agree.” Blocked from the queen of mouth Ha Ha to smile with the fan immediately. “不不不,弗莱明爵士,这只是不符合你的利益,我想哈特爵士应该会同意的。”用扇子遮住嘴巴的女王当即哈哈笑了起来。 „We did not agree that did this to make the church not have place to stick an awl a bishop to add again” at this time. “我们也不同意,这样做将让教会再无立锥之地”一名主教这时加了进来。 „Dear bishop, I had not said that must drive away you, not? I requested that God gives his subjects an opportunity of choice, you think that you definitely will get rid of by the people?”. The queen swings the fan still to keep laughing, is having the expression of not sparing a glance, embarrassing the opposite party. “亲爱的主教,我并没有说要赶走你们,不是吗？我只是请求上帝给他的子民一个选择的机会,难道你认为自己肯定会被人民抛弃了吗？”。女王摇着扇子依然笑个不停,带着不屑一顾的语气,让对方十分的难堪。 The main merit that Elizabeth reigns has, for example has defeated the invincible Armada of Spain, or adopts the religious tolerance in Britain the policy, here shows latter, showed then situation through the bishop confrontation of Elizabeth and conservative aristocrat, this time Elizabeth freely still young, but can see from the instigation opposite party of not showing trace that she had the elegant demeanor of queen initially, therefore has eventually served own purpose. 伊丽莎白在位的主要功绩有很多,比如击败了西班牙的无敌舰队,又或者在英国国内采取宗教宽容的政策,这里所展现的正是后者,通过伊丽莎白和保守贵族、主教其中的一次交锋来展现当时的情况,这个时候的伊丽莎白尽管依然年轻,但从不露痕迹的挑拨对方就可以看出,她已经初步有了女王的风采,所以最终达到了自己的目的。 Naturally, this and loyal and devoted Knight Walsingham before the conference starts, has the bishop of rallying point to close the basement to be related several. 当然,这和忠心耿耿的沃尔辛厄姆爵士在会议开始之前,就将几位颇具号召力的主教关到地下室不无关系。 „You look, Knight Powley, I...... Has married England”, when the Elizabeth Tu Bai cheek appears in the cathedral, facing kneeling people of place, wooden of noble character and high prestige so said to a senior knight. “你看,波利爵士,我……嫁给了英格兰”当伊丽莎白涂白脸蛋出现在大教堂之中,面对跪了一地的人们,木然的对一位德高望重的老爵士如此说道。 Huge attack that after encountering the lover betrays, she grows for a qualified queen finally, even if the meeting handsome man will be many from now on, but she has set firm resolve not to marry life-long, this is also „chastity queen” the origin of title. After Elizabeth said these words, the picture on silver screen immediately became solemn and respectful, but made her sit the throne, the scene stretches gradually, sad Cang the mood has flowed, then framed in light of this. 在遭到爱人背叛的巨大打击后,她终于成长为了一位合格的女王,即使今后会面首不少,但她已经下定决心终生不嫁,这也是“童贞女王”称号的来历。在伊丽莎白说出这句话后,银幕上的画面顿时变得肃穆起来,而让她坐上王座,镜头逐渐拉伸,一种略带悲沧的情绪又流淌了出来,然后就此定格。 The above is the Adrian individual most likes, is manufactured the three scene that in «Elizabeth» by oneself, the full performance Elizabeth's transformation, Blanchette's performance was also splendid, was revised full plot not only not to cover her performing skill by him the relatively, instead its serves as contrast outstanding, although Rush, Dennis have the good display in the movie, is actually overshadowed in Blanchette's front. 以上是阿德里安个人最喜欢的,由自己制作的《伊丽莎白》中的三个镜头,充分的表现出了伊丽莎白的转变过程,布兰切特的表演也非常出色,被他修改得相对饱满的剧情不仅没有掩盖她的演技,反而将其衬托得更加出众,虽然拉什、丹尼斯在电影中都有不错的发挥,却都在布兰切特的面前黯然失色。 „This is one movie that is worth praising, how did the marvelous director show Elizabeth I to grow from the pure princess into the queen of accident perfectly, Cate? Blanchette perfectly shows various Elizabeth I times graceful bearings” New York Times “这是一部值得称道的电影,奇迹导演完美的展现出了伊丽莎白一世如何从纯真的公主成长为事故的女王,凯特?布兰切特则完美的展现伊丽莎白一世各种时候的风姿”《纽约时报》 „Splendid movie, but director is an American, the leading lady is an Australian, one of the important male supporting actors is an American, second important male supporting actor are the Australians, this suffices to be really awkward enough.” Times “出色的电影,只是导演是美国人,女主角是澳大利亚人,重要男配角之一是美国人,重要男配角之二是澳大利亚人,这够真够尴尬的。”《泰晤士报》 „Adrian has proven to the people once more, he is Hollywood most will shoot the director of English style movie, although he has added the lots in this movie, but arranges in good order, does not have the chaotic feeling, this made the person start to anticipate next week the first showing of another style similar movie.” «Variety» “阿德里安再次向人们证明了,他是好莱坞最会拍英式风格电影的导演,虽然他在这部电影中加入了很多东西,但安排得井井有条,丝毫没有混乱的感觉,这不由让人开始期待下周另一部风格差不多的电影的首映了。”《综艺》 „Gives the devil his due, regardless of Dennis is quite a match with this movie from appearance for a part or performing skill, if nobody reminded, some people will not realize probably he was the typical American actor. However, even so, listening to him still to give people one type to be slight, the feeling of being incompatible, probably is because Cate was splendid.” Chicago Tribune “平心而论,丹尼斯无论从扮相还是演技都和这部电影相当般配,如果没人提醒的话,大概不会有人意识到他是个地道的美国演员。然而,即使如此,听他依然给人一种非常轻微的,格格不入的感觉,大概是因为凯特过于出色了。”《芝加哥论坛报》 Front said that the American cherishes the British biography movie, first edition plot shatter «Elizabeth» can obtain the good appraisal, that let alone Adrian directs has carried on the movie of full revision. 前面说了,美国人钟爱英国传记电影,原版的情节破碎的《伊丽莎白》尚可以获得不错的评价,更何况阿德里安执导的这部进行过充分修改的电影。 Naturally, has the difference to comment, but there are in view of the plot for example slightly is extremely fat anything. Has in view of Dennis cannot perform the makings of English. But almost nobody aims at Blanchette, likes winning favor by ostentation the person who except for these likes making trouble out of nothing, the movie critic almost unanimously commended that she develops very proper. 当然,不是没有差评,不过有针对情节的比如略显臃肿什么的。有针对丹尼斯的没能演出英国人的气质。但几乎没人针对布兰切特,除了那些喜欢哗众取宠喜欢无事生非的人,影评人几乎交口一致的称赞她演得很到位。 „This has anything, waited.” Saying when Blanchette who the Gwyneth silk in facing to boast so disdains, what a pity Blanchette or Adrian have seen through her afraid. “这有什么,等着瞧好了。”格温妮丝在面对自夸的布兰切特时如此不屑的说道,可惜无论是布兰切特还是阿德里安都看穿了她的心虚。 This is very normal, two competitors when completing a same work, if the surrounding person unanimously praised did is splendid, another unavoidably will have the feeling of being anxious, even if the surrounding person has not seen her work. Although the Gwyneth silk and Blanchette fell into one type to be somewhat strange and sentiment of distortion, the competition psychology of but by Adrian one being instigated has not actually vanished. 这很正常,两个竞争对手在完成了一件同样的作品后,如果周围的人一致夸奖其中一个做得出色时,另一个难免会有惴惴不安的感觉,即使周围的人还没有看到她的作品。尽管格温妮丝和布兰切特陷入了一种有些奇怪和扭曲的感情,但是被阿德里安一手挑拨起来的竞争心理却并没有消失。 However the answer must make known quickly, after the «Elizabeth» first showing second week weekend, «Shakespeare Love history» has also held preview ceremony. The scale is not similarly big, moreover before preview ceremony laughing uproariously also, almost. 不过答案很快就要揭晓了,就在《伊丽莎白》首映后的第二周周末,《莎翁情史》也举行了首映式。规模同样不大,而且首映式上的噱头也和之前差不多。 Plays Shakespeare Dennis who is the absolute actor, since previous time participated in preview ceremony, does not have truth time not to come, even if Aniston is somewhat depressed. Geoffrey? Rush's actor's pay in the middle of «Shakespeare Love history» are not many, is only a young supporting role, but the good and evil has also made an appearance in two movies, therefore also came. Since the Gwyneth silk participated in «Elizabeth» preview ceremony that acts the leading role by Blanchette, but also declared that they are the best friends, then the scene nature and last Monday type of first showing theater, two woman intimate appearances on the red carpet, dressed up the wear together and last week are exactly the same, let the reporter of expressing admiration to their crazy racket. 饰演莎士比亚的丹尼斯是绝对的男主角,既然上次都参加了首映式了,没道理这次不来,即使安妮斯顿有些郁闷。杰弗里?拉什在《莎翁情史》当中的戏份不多,只是个小配角,但好歹也是在两部电影中都露过面的,所以也来了。既然格温妮丝参加了由布兰切特主演的《伊丽莎白》的首映式,还宣称两人是最好的朋友,那么首映剧院的现场自然和上周一样,两个女人一起亲密的出现在红地毯上,打扮穿着都和上周一模一样,让啧啧称奇的记者对着她们一阵狂拍。 Adrian slightly somewhat is regrettable, because last week had just levelled the women, does not want to stimulate them, therefore planned one on the left and other on the right was hugging the Gwyneth silk and Blanchette presents the idea on red carpet also gives up. Although this week wants so to try very much, but had not done this last week, but this week has actually done this, is difficult to guarantee Blanchette accountant not to compare with anything, this competition psychology is his one selects. 阿德里安则稍微有些遗憾,上周因为刚刚摆平了女人们,不想过于刺激她们,所以本来计划一左一右的搂着格温妮丝和布兰切特出现在红地毯上的想法也放弃了。这一周虽然很想如此试试,可上周都没有这样做,而这周却这样做了,难保布兰切特不会计较什么,这种竞争心理可是他一手挑起来的。 Therefore has pondered carefully, he has to with last Monday type, finally appear in the first showing theater. 所以仔细思考了下,他不得不和上周一样,独自一人最后出现在首映剧院。 Chapter 254 one after another 第254章一部接一部 Chapter 254 one after another, arrives at the website 第254章一部接一部,到网址