Chapter 224 第224章 Again near Cannes 再临戛纳 In Vincent? Place or Martin? After Diemer exits, Adrian took up the material that several have not examined carefully to blow a whistling gently. Has saying that Anthony? Pellicano can be called the eye of Hollywood in the previous generation, can so many celebrity customer, be able to raise that big storm, indeed has many skills, if not paying attention to him from the beginning, several days later must look up his head. Similarly, if no Martin this sly fresh face to manage to work, perhaps this fellow also early shrank the head. 在文森特?普莱斯或者说马丁?莫迪默出去之后,阿德里安才又拿起那几张没有细看的资料轻轻吹了声口哨。不得不说,安东尼?佩利卡诺在前世能被称为好莱坞之眼,能有那么多的名人客户,能掀起那大的风浪,的确有两把刷子,如果不是从一开始就注意着他,再过几天就要查到他的头上了。同样的,如果不是有马丁这个狡猾的新面孔主持工作,这个家伙恐怕也早把脑袋缩回去了。 Adrian was not worried actually Pellicano can extort or blackmail anything, although this old man is an old bastard but also is the strip old fox, which talented people are very clear is the genuine great person, his not trade rashly offends these great people, first did not say the tramp and excessive drinking in this country truck operator are many are, these Sir object light can make him have bitter not being able to say with the law, even if this great person is very young. 阿德里安其实并不担心佩利卡诺会来勒索或者讹诈什么,这个老头虽然是个老混蛋但也是条老狐狸,很清楚哪些人才是真正的大人物,他是不会贸贸然的去得罪那些大人物的,先不说这个国家的流浪汉和酗酒的卡车司机多得是,这些大人物光是用法律就能让他有苦说不出,哪怕这位大人物还很年轻。 But Adrian does not like handing over in others hand initiative, therefore makes Martin who wins over with great difficulty be responsible, this is also a test. 但阿德里安不喜欢将主动权交到别人手中,所以让好容易拉拢过来的马丁去负责,这也算是个考验。 Naturally, he will not despise Pellicano, goes all out also uses fully, Adrian can have the present enterprise and status, no doubt has to be prescient the factor that as well as Chrowder helps, but is also related with his sane disposition. Although Pellicano's method is mean, but must be entangled unavoidably somewhat to be also troublesome, therefore shows own powerful , after first under expressed the good intentions to. 当然,他也不会小看佩利卡诺,狮子搏兔亦用全力,阿德里安能有现在的事业和地位,固然有着先知先觉以及克劳德帮忙的因素在其中,但也和他那种理智性格不无关系。佩利卡诺的手段虽然下作,但要真的被缠上也难免有些麻烦,所以先展现自己的强势后表示下善意是必须的。 Finally conformed to his regard very much, Pellicano admitted defeat very much honestly, but Martin's ability also obtained his approval. So, the intelligence collection work can feel relieved that has given this fellow, but Adrian such quickly wholeheartedly will not trust Martin, he is responsible for managing merely, let alone also has Wragg special permit to look at own all, don't worry, waits for the time to prove. 结果很符合他的心意,佩利卡诺很老实的服软了,而马丁的能力也得到了他的认可。如此,情报收集工作可以放心交给了这个家伙了,不过阿德里安也不会这么快就全心全意信任马丁,他仅仅只是负责主持而已,更何况还有雷格特照看着自己的一切,不用担心,等时间来证明吧。 „How you must thank me, Nicole?” Adrian sighed at this time, then presses down the communication key on table, „under comes.” “你要如何感谢我呢,妮可？”阿德里安这时叹了口气,然后按下桌上的通讯键,“进来下吧,查莉。” Quick, Charlie appeared in the entrance, that neat ol appearance made her still that beautiful charming. 很快,查理兹出现在了门口,那身整齐的ol打扮让她依然是那么的美艳迷人。 „Under this processing, head Renard who chooses the useful giving propaganda department, naturally, unofficial.” Adrian has handed over the material in hand. “把这个处理下,挑选出有用的交给宣传部的负责人雷纳,当然,非正式的。”阿德里安将手中的资料递了过去。 Charlie took to look, then gaining ground faint smile of carefully examining the vision has sized up under Adrian, after long time, partly ridiculed half taunt the [say / way]: „It looks like, the woman wants thoroughly fell into your evil clutches.” 查理兹拿着看了看,然后抬起头来似笑非笑的用审视的目光打量了下阿德里安,半晌后才半揶揄半嘲讽的道:“看起来,又有一个女人要彻底的落入你的魔掌了。” „Hey, what words this is, am I what big fiendish person?” Adrian does intentionally discontented asking. “嘿,查莉,这是什么话,难道我是什么大魔王吗？”阿德里安故作不满的问道。 „Not? So long as you see the pleasing woman, will find the way to approach her to flatter her, ties up her with the thing that she most longs, finally grasps in the control plays at will, probably......” Charlie said that here has thought of anything suddenly, the look that ridicules was more abundant, „on is appreciating own collection to be the same probably.” “难道不是吗？你只要看到中意的女人,就会想办法接近她讨好她,用她最渴望的东西拴住她,最后握在手心里随意玩弄,就好像……”查理兹说道这里忽然想到了什么,揶揄的神色更盛了,“就好像在欣赏着自己的收藏一样。” „I am indefinite, were you are saying capturing of computer game?” Adrian he he has stood with a smile, arrived at Charlie front to hug her waist, „one of the I most beautiful collections?” “我不确定,你是在说一个电子游戏的攻略吗？”阿德里安呵呵笑着站了起来,来到查理兹的面前搂着了她的腰肢,“我最美丽的收藏之一？” He visits her exhaltedly, not only put out a hand to pinch under her chin lightly, hugged that hand on waist also to slide, has rubbed on the clear outstanding buttocks, then gathered near her ear ambiguous said in a low voice: „Was inferior that we former Martin comes , does the matter that has not completed complete what kind of?” 他居高临下的看着她,不仅伸手轻请捏了下她的下巴,搂在腰肢上的那只手也跟着下滑,在圆润的翘臀上揉了起来,然后凑到她的耳边暧昧的低声道:“不如,我们把之前马丁进来的时候,没做完的事情完成怎么样？” „Gave up any idea of!” Charlie has wiped out his claw gratefully, after having given him a supercilious look, turns around to walk outward, „collects, there is an authority of rejection, otherwise, you took from the rack her.” “休想！”查理兹毫不客气的打掉了他的爪子,给了他一记白眼后转身往外走去,“就算是收藏,也有拒绝的权力,否则,你把她从架子上拿下去好了。” „Ha, this may make one feel disappointed.” Adrian has sighed deeply the sound, after arriving at the entrance, sudden retook a palm of the hand on her buttocks again, Charlie turned the head to stare his one eyes, then slammed a door to embark the big sound. “哈,这可真令人扫兴。”阿德里安长叹了声,跟着到门口后才又突然的在她的屁股上重重拍了一巴掌,查理兹转过头来瞪了他一眼,然后摔门而出发出好大声响。 The chuckle the sound, Adrian has not cared, if this were not Charlie is not the movie queen of previous generation, but only belonged to his South African beautiful to drill among them the relations are such interesting and subtle, his women many have the differences freely, but Charlie without doubt was most prominent that. 轻笑了声,阿德里安并没有在意,如果不这样就不是查理兹了不是前世的影后,而是只属于他的南非美钻他们之间的关系就是这么有趣和微妙,尽管他的女人们多少都有着不同之处,但查理兹无疑是最为突出的那个。 Good, temporarily does not propose this, because since early expected that Kruse's motion, Adrian slightly Shi Shouduan has levelled Pellicano, then should certainly deepen, making the opposite party swallow this bitter fruit thoroughly. Kruse is destined to have such a somersault in any case, does not use in has borne at heart, at the worst in the future will draw his one in secret, how if he has learned to give itself to locate. 好了,暂时不提这个,既然因为早早预料到了克鲁斯的行动,阿德里安略施手段摆平了佩利卡诺,那么当然应该进行深化,让对方彻底咽下这枚苦果。反正克鲁斯命中注定应该有这么一个跟头,不用在心里有所负担,大不了将来暗中拉他一把好了,如果他已经学会怎么给自己定位的话。 You look, I actually am a good person. Adrian self-satisfied impudent and shameless is thinking. 你看,我其实是个善良的人。阿德里安得意的厚颜无耻的想着。 Then, if were not compelled the corner, Kruse will not want to seek help from that Italian old man probably. Nicole after is not the lamp of province oil, in addition also has Adrian behind to help in her, public opinion and previous generation equally one-sided standing in Nicole that side, Kruse's extramarital affair has not said that has the nose to have the eye. 说起来,如果不是被逼到了墙角,克鲁斯大概也不会想要求助于那个意大利老头。妮可毕竟不是什么省油的灯,加上还有阿德里安在她身后帮忙,舆论和前世一样一边倒的站在妮可那方,克鲁斯的外遇也没说得有鼻子有眼睛。 Saari Ma? Hayek, this is Adrian for the scandal object who Kruse designates, this did not decide the sexy woman who the information that baseless, in fact, according to collecting, Saari Ma this is full of the Latin character and style indeed has a leg with him, whom then doesn't ask her to look for? Naturally, must say, because Saari Ma third party participates the words that causes them to divorce, the evidence is not that enough, but does the reporter, or listen to the wind is the rain dog young can manage these? As for average person, what they want is the scandal Eight Diagrams of star, is true the thing that similarly is not they cares about. 萨尔玛?海耶克,这就是阿德里安为克鲁斯选定的绯闻对象,这并不是凭空决定的,事实上,根据收集来的情报,萨尔玛这个充满拉丁风情的性感女人的确和他有过一腿,那么不找她要找谁？当然,要说因为萨尔玛第三者插足而导致两人离婚的话,证据并不是那么足够,但记者,或者听风就是雨的狗仔又怎么会管这些？至于普通人,他们要的是明星的绯闻八卦,是否属实同样不是他们关心的东西。 What is more important, although this divorce disturbance makes very greatly, has not actually been previous generation that degree, therefore is slightly colored the time, can guide the public opinion solid this matter. As for Saari Ma? The opportunity that Hayek, this type can hype wants or, firmly will deny one and hasn't Kruse related? Talked ambiguously, said that a big telephone conversation actually anything viewpoint no time, was not the specialty of politician. 更重要的是,这场离婚风波虽然闹得很大,却并没有达到前世那种程度,所以稍微花些功夫,就可以引导舆论坐实这件事情。至于萨尔玛?海耶克,这种能够炒作的机会想要都要不到,又怎么会坚决的否认自己和克鲁斯没有关系？含糊其辞,说一大通话却什么观点都没有的功夫,可不是政客的专长。 Then, Kruse had bad luck, now Pellicano is impossible to continue for him to serve again, then the final result can be imagined, therefore several days later Adrian very relieved took own luxurious private plane to go to France. 如此一来,克鲁斯就倒了大霉,现在佩利卡诺也不可能再继续为他服务,那么最后的结果可想而知,所以数天之后阿德里安非常安心的乘坐自己的豪华私人飞机去了法国。 Along with May's arrival, south Cannes this France seashore small town wins the vision of world film maker and amateur once more, although European three big film festival many are having the manner of entertaining, but relative Oscar is quite open, so long as is confident to own movie, can apply to participate, can obtain a position, the factor that the luck occupies is also heavier. 随着5月份的到来,戛纳这个法国南部的海滨小镇再次赢来全世界电影制作人和爱好者的目光,尽管欧洲三大电影节多少都带着自娱自乐的态度,但相对奥斯卡还是比较开放的,只要对自己的电影有信心,就可以申请参展,能不能得到一席之位,运气占的因素也更重了。 However organizer how many have also realized this, but in unceasing changing, can't make this time-honored film festival decline in own hand? However, can the arrogant French accept this change is very difficult to say. 不过主办方多少也意识到了这点而在不断的求变,总不能让这历史悠久的电影节在自己手中没落下去吧？不过,高傲的法国人会不会接受这种改变就很难说了。 In this Cannes the appraisal committee of film festival has two Americans \; first, Italy Martin? Scorsese \; first, Dennis? Knight's former girlfriend Winona? Ryder, because of this, Dennis who wanted Cannes to relax was changing his traveling schedule, the backyard flame had not extinguished, if reburnt that to be big troublesome. 这次戛纳的电影节的评委会中有两个美国人,一是意大利裔马丁?斯科塞斯,一是丹尼斯?奈特的前女友薇诺娜?赖德,正因为这个,本来想要到戛纳来散心的丹尼斯改变了自己的行程,后院的火苗子还没有灭完,万一再烧起来那麻烦就大了。 But Martin? Scorsese or Winona? Ryder, is not the entire film festival most receives the American who the reporter pays attention, most receives them to pay attention, is how many years 6 years ago renovates Steven by «Pulp Fiction»? Does the youngest [gold/metal] palm that Soderberg sets the record of obtain the record Adrian? Cauville. 但无论是马丁?斯科塞斯还是薇诺娜?赖德,都不是整个电影节最受记者关注的美国人,最受他们关注的,是几年6年前凭借《低俗小说》刷新史蒂文?索德伯格创下的最年轻的金棕榈获得记录的阿德里安?科威尔。 This world can always have some inconceivable changes, 6 years ago Adrian is also shooting the young director of low cost movie, has the title of wizard, wife and children film company. But 6 years later, he not only has become the media person with newly acquired wealth in US, holds the post is having various types of television stations, the film companies, the record company as well as the gizmondo and so on chairman of big group, but also became few successful directors, the wizard was also substituted by the miracle, does not need that to look at the person vision accurately. 这个世界总能发生一些不可思议的变化,6年前阿德里安还不过是个拍着低成本电影的年轻导演,有个鬼才的称号,还有家小电影公司。而6年之后,他不仅成了美国的传媒新贵,担任着拥有各种电视台、电影公司、唱片公司以及游戏公司等等的大集团的董事长,还已经成为了屈指可数的大导演,鬼才也被奇迹所替代,更不用那准确的看人眼光。 Now he brings the recent work to attend the Cannes Film Festival once more, do the reporters in Europe possibly let off him? 如今他再次带着新作来参加戛纳电影节,欧洲的记者们又怎么可能放过他？ „Mr. Adrian, why you will bring that movie that is producing newly to participate, but isn't that two that last year manufactured?” “阿德里安先生,请问为什么你会带着最新制作的那部电影来参赛,而不是去年制作的那两部？” „Mr. Adrian, this time returns to Cannes whether wants to take a [gold/metal] palm again?” “阿德里安先生,这次重返戛纳是否想要再拿一座金棕榈？” „Does Mr. Adrian, how you appraise to oneself this participation work? Do you act the leading role in Nicole to two? Kidman as well as...... Aumis? How does Worts appraise?” “阿德里安先生,你对自己这部参赛作品评价如何？你对两位主演妮可?基德曼以及……娜奥米?沃茨评价如何？” Opens in the vehicle door, after wearing the western-style clothes to wear the man of sunglasses walks, all around immediately has resounded various shutter sounds as well as voices question sounds. Outside the hotel has piled up with crowded crowd, they are all taking the long gun|spear short artillery, goes all out upward to push, was the reporter quickly has only died of suffocation here, thus it can be seen the Adrian paid attention degree was big. 在车门打开,穿着西服戴着墨镜的男子走下来后,四周顿时响起了咔嚓咔嚓的快门声以及各种口音的问话声。酒店之外堆满了拥挤的人群,他们个个拿着长枪短炮,拼命往上挤着,光是记者就快把这里堵死了,由此可见阿德里安受关注的程度有多么大了。 Adrian has not spoken, but be with smile on the face hotel waiter entered the hotel great hall when the protection of bodyguard and , the reporters are disappointed immediately the scene have aimed at from the following two vehicles two women, although they do not know Aumis, but Nicole is actually distinguishes, therefore closes to want to continue to question, what a pity two females also similarly are with smile on the face not to answer the issue, besides making innumerable pictures, the reporters have almost achieved nothing. 阿德里安并没有说话,只是面带微笑在保镖和酒店侍者的保护下走进了酒店大堂,记者们失望之余当即又将镜头对准了从后面两辆车上下来的两位女士,尽管他们不认识娜奥米,但妮可却是分辨得出来的,于是又一拥而上想要继续问话,可惜两位女性也同样面带微笑不回答问题,除了拍了无数张照片外,记者们几乎一无所获。 But can this these uncrowned kings? Next day in the newspaper of various European countries published all kinds of articles. 但这又怎么会难道这些无冕之王？第二天欧洲各国的报纸上刊登出了各式各样的文章。 „Marvelous director in arrived at Cannes 6 years later again, we should welcome him are, for these years middle, his movie more and more leaning commercialized, did not have initially that shocking feeling, believes him also for this reason worriedly, therefore also brought the newest work to come to here, hoping him to be able, when was far away from the thing that Hollywood found to want, we anticipated he can manufacture well good movie that pondered profoundly.” This is the report of «Liberation», is leading the French consistent arrogant and thinks oneself infallible. “奇迹导演在时隔6年之后再次来到了戛纳,我们应该欢迎他才是,这几年当中,他的电影越来越偏商业化,已经没有了当初那种让人惊艳的感觉,相信他也在为此苦恼,所以才又带着最新的作品来了这里,希望他能在远离好莱坞的时候重新找到想要的东西,我们都期待他能制作出更好的更让人深刻思考的好电影。”这是《解放报》的报道,带着法国人一贯的高傲和自以为是。 The French have invented the movie, has raised *** moist movement, therefore in their eyes, oneself must be a cut above other people, when this superiority feeling lets them facing the film-maker in other country always lifts high the chin, even if he very humble was saying thinking highly to you. Commented the work to come, so long as did not conform to their viewpoints, criticism gratefully, freely the world film market basically is always occupied by Hollywood. 法国人发明了电影,掀起了***潮运动,所以在他们眼中,自己就是要高人一等,这种浓浓的优越感让他们面对别的国家的电影人时总是将下巴抬得高高的,哪怕他很谦卑的对你说着恭维的话。评论起作品来,只要不符合他们的观点,也总是毫不客气的批评,尽管全世界的电影市场基本被好莱坞所占据。 But Adrian simultaneously the media person with newly acquired wealth in US, had not heard in Hollywood nobody his name, this kind of great person comes to join Cannes once more, and has attained the [gold/metal] palm award several years ago, must speak some words of praise, therefore had above that article, since praised Adrian to flatter itself. 但阿德里安同时还是美国的传媒新贵,在好莱坞没人没有听说过他的名字,这样一个大人物再次前来参加戛纳,而且还在几年前拿到了金棕榈大奖,还是要说些好话的,所以就有了上面那篇文章,既然夸赞了阿德里安更吹捧了自己。 However is not nobody taunts, has this kind of article on «World Journal»: „I do not favor his recent work, from the synopsis looked that this is occurred in the suspense frightened story of Hollywood, although we can say that these occurred at matter make the person have the inspiration, but why can limit in Hollywood? Before his how many works, at least 95 years ago, have words at fingertips and write with facility to have the idea of powerful and unconstrained style, now isn't why good? Very simple, he has made a name for oneself in Hollywood, does not need to invest too many energy and enthusiasms again, how otherwise to have the funny work that «Brave Heart» this historically does not go through a strategic pass?” 不过也不是没人冷嘲热讽,在《世界报》上就有这样一篇文章:“我不看好他的新作,从简介上看这是个发生在好莱坞的悬疑惊悚故事,尽管我们可以说,正是这些发生在身边的事情让人有了灵感,但为什么要局限在好莱坞呢？之前他的几部作品,至少在95年之前,都是信手拈来有着天马行空的构思,为什么现在却不行了？很简单,他在好莱坞已经功成名就,不需要再投入太多的精力和热情,否则又怎么会有《勇敢的心》这样在历史上不过关的让人好笑的作品？” Very obviously, this author in discontented, what to be discontented? Sophie who except that was cancelled? Ma reclaims can have anything! What honor although she has almost not obtained, but in the French man heart, is worth hounding ***, but Adrian enticed Hollywood her with «Brave Heart», did they happily result in? 很显然,这位作者在不满,不满什么？除了被勾走的苏菲?玛索还能有什么！尽管她几乎没有获得过什么荣誉,但在法国男人心中,是非常值得追捧的***,可阿德里安用一部《勇敢的心》将她勾引到了好莱坞,他们怎么高兴得起来？ „Adrian? Cauville another attended the Cannes Film Festival, in 6 years ago «Pulp Fiction» Monica? Berucci that sexy dance also comes clearly into view, but now is the person not, his Muse changed into others, but does not know that is Aumis? Is Ms. Worts, Nicole? Ms. Kidman.” “阿德里安?科威尔又一参加了戛纳电影节,6年前的《低俗小说》中莫妮卡?贝鲁奇那段性感的舞蹈都还历历在目,可现在物是人非,他身边的缪斯已经换成了别人,但不知道到底是娜奥米?沃茨女士,还是妮可?基德曼女士。” „yesterday, marvelous director has checked into Kyes hotel in Cannes, simultaneously moves in also has recent work two leading lady Aumis? Worts as well as, at present just and Tom? Nicole who Kruse divorces? Kidman, later, some people noticed that he has the supper in the middle of the dining rooms and two women in hotel, the manner is intimate.” “就在昨天,奇迹导演入住了戛纳的莫凯斯酒店,同时入住的还有新作的两位女主角娜奥米?沃茨以及,目前正和汤姆?克鲁斯离婚的妮可?基德曼,晚些时分,有人看到他在酒店的餐厅当中和两位女士共进晚餐,举止亲密。” Above two reported that came from «Aftenposten» of Italy, but another came from Sun of Britain, the content almost but high next in sentences, Italy worthily „romantic” state that gives a name with France, so described if not only has shown and made person mental association float flies fast. But the tabloid of Britain is extremely straightforward, gossips for the Eight Diagrams, but their this, wanted to attract the attention, title and straightforward content that must with shocking, these will like the people of Eight Diagrams not managing Muse are anything, so long as will tell them, the married woman who some and husband divorced just and some well-known dandy will be loose, they will not take out money. 上面两则报道一则来自于意大利的《晚邮报》,而另一则来自于英国的《太阳报》,内容差不多但高下里判,意大利不愧是和法国起名的“浪漫”国度,如此描述既若有所示又让人联想浮翩。而英国的小报就太过直白,为八卦而八卦,不过他们本来就这样,想要吸引眼球,就要用震撼的标题和直白的内容,那些爱好八卦的民众才不会管缪斯是什么,只要告诉他们,某个和丈夫正在离婚的有夫之妇正和某个知名的花花公子风流快活,他们就不会不掏钱。 „This makes people very not clear, according to the Adrian past record, two movies that last year simultaneously produced at least should complete one, why may not need one in these two to attend the Cannes Film Festival, but can with the newest work that just now soon completes? Adrian thinks that the people couldn't appreciate temporarily make the theme by Shakespeare or Elizabeth I the movie?” This is an article of columnist on Times, was full of the suitable resentment to read. “这让人很不明白,按阿德里安以往的记录,去年同时制作的两部电影至少应该完成了一部,可为什么不用这两部中的一部参加戛纳电影节,而要用才刚不久完成的最新的作品呢？难道说阿德里安认为人们暂时欣赏不了以莎士比亚或者伊丽莎白一世做题材的电影吗？”这是在《泰晤士报》上一位专栏作家的文章,充满了相当的怨念。 This has also represented the manner of majority of addison, they unusual was not happy. After Adrian will bring the recent work to participate the news of this Cannes Film Festival passes on, many people think that can be three that he manufactured last year has not screened, Cannes has a stipulation, the participating movie must the first showing at the film festival. 这也代表了大部分英国评论家的态度,他们都非常的不高兴。在阿德里安将带新作参加本届戛纳电影节的消息传出来后,很多人都以为会是他去年制作的三部未上映中的一部,戛纳有个规定,参赛的电影必须是在电影节上首映。 «Matrix» that propagandized was needless saying that understood at a glance that was the commercial work, the investment was not small, such movie was impossible to attain the film festival coming up first showing, therefore after can definitely be , that in two manufactured. The speed of Adrian manufacture movie quickly has become the mutual recognition, therefore he cannot also complete, may handle one should not to have the issue, however lets *** those who drop the eyeglasses is, he brings to participate in that the work of Cannes movie some time ago manufactured unexpectedly, by unknown Aumis? Nicole who Worts and is having the divorce? Movie that Kidman plays the lead in! 那部正在宣传的《黑客帝国》就不用说了,一看就知道是商业作品,投资也不小,这样的电影是不可能拿到电影节上来首映的,所以必然会是之后制作的两部中的一部。阿德里安制作电影的速度很快已经成了共识,所以就算他不能同时完成,可搞定一部应该是没问题的,然而让***跌眼镜的是,他带着参加戛纳电影的作品居然是不久前制作的那部,由名不见经传的娜奥米?沃茨和正在闹离婚的妮可?基德曼主演的电影！ This makes the English be angry very much, is angry, must know that last year they still in saying any Adrian were British director, but he attended the Cannes Film Festival not to bring to produce the good English style movie, but was one it is said invests only then several hundred thousand US dollars super small cost manufactures, this was not equal to hitting their faces, although initially in declaring had been hit the inferior face. 这让英国人很生气,非常生气,要知道去年他们还在说什么阿德里安是英国导演,可他参加戛纳电影节却不带应该已经制作好的英式风格电影,而是一部据说投资只有几十万美元的超级小成本制作,这不等于是在打他们的脸嘛尽管当初在宣称的时候就已经被打过很多次脸了。 As for the US media, they greatly slightly have raised, then the tabloids have reprinted under about Adrian and Nicole, the Aumis's Eight Diagrams, again does not have other news. The Americans are not interested in the Cannes Film Festival, even if were the marvelous director cannot change this. 至于美国媒体,他们只是大略的提了一下,然后小报们转载了下关于阿德里安和妮可、娜奥米的八卦,就再没有别的消息。美国人对戛纳电影节不感兴趣,即使是奇迹导演也改变不了这点。 Although the media make very fiercely, all kinds of news emerge one after another incessantly, but had not gone out as Adrian of litigant for these days, the adjustment time difference as well as chatted the movie outside the matter that with here head prepared to screen, was...... 尽管媒体们闹得很厉害,各种各样的消息层出不穷,但作为当事人的阿德里安这几天都没出门,调整时差以及和这边的负责人谈谈电影准备上映的事情外,还有就是…… The waiters according to making a sound the doorbell, the shutter opened very much, one similar 5 feet in height 4 inches( 165 centimeters) about, appear somewhat petite attractive sexy blonde appear in the entrance, she looked at outside several waiters as well as were pushing several dining cars, smiled the nod to make way the path. 侍者按响了门铃,很快门开了,一个差不多身高5英尺4英寸（165厘米）左右,显得有些娇小的漂亮性感的金发女郎出现在门口,她看了看外面的几位侍者以及推着的几张餐车,微笑着点头让开了道路。 After pushing the dining car is coming, although in the room also the tall male and a tall female stand before the landing glass window are saying anything, the waiters actually without taking any notice arrive at the dinner table to start to place food. Along with the well-trained movement, food was placed quickly neatly, if not the present is daytime, they can also select on the candle. 推着餐车进来后,虽然房间里还有一个高个子男性和一个高个子女性站在落地玻璃窗前在说着什么,侍者们却视而不见的来到餐桌开始摆放起食物来。随着训练有素的动作,食物很快被摆放整齐,如果不是现在是白天,他们还会点上蜡烛。 „Needs to separate, Mr. Adrian?” Finished these, the waiter leads a group to the man raises slightly slightly, asked in French, „or the present separates?” “需要分开吗,阿德里安先生？”忙完了这些,侍者领队对男子微微欠身,用法语问道,“或者现在就分开？” „Cuts, but should not be separated, does not need to keep the person here, we will process.” The men open the mouth to say. “切好,但不要分开,不用留人在这里,我们自会处理好。”男子开口说道。 The team leader nodded, directs the person to start to cut rapidly, in processing well these, brings to invite after Bordeaux of 52 years the man glances , the waiters one after another ask to be excused. 领队点了点头,迅速指挥人开始切割,在处理了好了这些,又将52年份的波尔多拿过来请男子过目后,侍者们才鱼贯告退。 „Please sit down, ladies.” Adrian after closing sound gets up smiles the hand signal that to front two beautiful girls has been making invitation. “请坐吧,女士们。”阿德里安在关门声响起后对面前两位美丽的女郎微笑着做了个请的手势。