Chapter 212 第212章 Including the next eight cities 连下八城 The birthday is always very important . Moreover the development level and time are proportional, the person is also good the holiday to be also good to move also well, is so. So far, Oscar has conducted for 70 years, how many 70 years does the life have? Therefore also not strange organizer so on a grand scale handled this presentation ceremony. 生日总是很重要的,而且重要程度和时间成正比,人也好节日也好活动也好,都是如此。到目前为止,奥斯卡已经举办了70年,人生有多少个70年呢？所以也就不怪主办方会如此大张旗鼓的操办本届颁奖典礼了。 Outside situation did not say that Adrian walked to be clear, arrived here movie fan, reporter and honored guest ratio any to be many. As for inside, is decorates splendid, on the stage one on the left and other on the right separately stands erect the young metal statue bust that particularly two were being wrapped, so long as honored guests passing through the gate, will reflect immediately pleasant, to person an inexplicable impulse. 外面的情况就不说,阿德里安一路走来再清楚不过了,来到这里的影迷、记者、嘉宾比任何一届都要多。至于里面,更是装潢得富丽堂皇,尤其是舞台上面一左一右分别矗立着两个被包裹起来的小金人半身像,只要嘉宾们一进门,立刻就会映入眼中,给人一种莫名的冲击力。 Between two sculpture also has the quick large screen to be used to broadcast the movie fragment as well as the nominee appearance wait / etc., beforehand screen only then this 50% sizes, moreover places by promulgation stage. As for present this, was hung in airborne, after broadcasting, can draw, does not affect the orchestra of director, the presenting guest of honor or performance. 两个雕塑之间还有快大屏幕用来播放电影片段以及提名人模样等等,以前的屏幕只有这个的一半大小,而且还是放在颁奖台旁边的。至于现在这个,是被吊在空中的,播放完毕后可以拉上去,并不影响主持人、颁奖嘉宾或者演奏的乐团。 „Effect is very good, this can definitely be one makes the person remember the profound presentation ceremony.” Adrian to sitting said at Gwyneth silk whisper. “效果很不错,这肯定会是一场让人记忆深刻的颁奖典礼。”阿德里安对坐在身边的格温妮丝耳语道。 „Naturally.” The Gwyneth silk smiles is affectionate, the hand in gripping tightly of below and Adrian in the same place, obviously the plan must make up the present in outside not having achieved, if not does not dare to do goes too far, perhaps has pulled the arm. “当然。”格温妮丝笑得很是亲昵,手在下面和阿德里安的紧紧握在一起,显然打算把在外面没做到的现在要补回来,如果不是不敢做得太过火,恐怕已经挽住胳膊了。 „Heard that this was the Los Angeles temple big theater last time sponsors Oscar, cinema institute planned, placed a more luxurious theater the presentation ceremony.” Cameron said in the side digression that ignores to their intimate. “听说这是洛杉矶神殿大剧院最后一次主办奥斯卡了,电影学院打算以后把颁奖典礼放在更豪华的剧院。”卡梅隆在旁边插话道,对两人的亲密熟视无睹。 „Yes, the newly-built Kodak Theatre soon is completed, some sources said that they planned that puts there the presentation ceremony.” Adrian replied the sentence, if as expected, is the only venue. “是的,新建的柯达剧院快要竣工,有消息说他们打算把颁奖典礼放到那里去。”阿德里安回答了句,不出意外的话以后将是唯一举办地点。 Patted the hand of Gwyneth silk, Adrian turned the head to look to all around that quick had found Blanchette's form. The opposite party also caught his vision immediately, although was separated by to have a distance, Adrian noted Blanchette to see after his Gwyneth silk, disgruntled facial expression that showed that was only...... Own gives Gwyneth the silk does not know. 拍了拍格温妮丝的手,阿德里安转头向四周看去,很快就找到了布兰切特的身影。对方随即也捕捉到了他的目光,尽管彼此之间相隔有段距离,阿德里安还是注意到了布兰切特看到他身边的格温妮丝后露出的不悦神情,只是……是给自己的还是给格温妮丝的就不知道了。 Julia and Monica had not found, although he knows their seats, but the hall so is big, has discovered Ruiqieer position actually, in the right front has separated at least 5 rows of 9 positions. Where she very peaceful sitting, occasionally can say that with person several words, Adrian likes this makings very much, likes ripping to rip a inconsistency this makings. 茱莉亚和莫妮卡则没有找到,尽管他知道她们的座位,可大厅毕竟有这么大,倒是发现了瑞切尔的位置,就在右前方隔了至少5排9个位置。她很安静的坐在哪里,偶尔会和身边的人说上几句话,阿德里安很喜欢她这种气质,也喜欢将这种气质撕下来撕个七零八落。 Ze Jones has been separating a row of front actually, as before, «Titanic» and «Los Angeles Secret» two dramatic teams very nearly sit. Although she and sits in make-up artist chats very warmly, but will gain ground to sweep several toward here once for a while, watches the Adrian chuckle, chatted with the Gwyneth silk is more affectionate. 泽塔琼斯倒是就在隔了一排的前方,和以前一样,《泰坦尼克号》和《洛城机密》两个剧组坐得很近。尽管她和坐在身边的化妆师聊得很热烈,但时不时会抬起头来往这边扫上几眼,看得阿德里安轻笑不已,和格温妮丝聊起天来更加亲昵。 Quick, the light of scene dark, along with Billy? Christowe jumping up stage, the 70 th Academy Awards ceremony started in light of this. Adrian has recalled, this should be the Christowe seventh host Oscar, each Awes catarrh participates from 19 93, although the impression most profound director is Uzbekistan , Belgium? Goldberg who looks, but her to have traded unceasingly the outlandish clothes can the impression profoundly manages well without doubt is Christowe. 很快,现场的灯光暗了下来,随着比利?克里斯托跳上舞台,第70届奥斯卡颁奖典礼就此开始了。阿德里安回想了下,这应该是克里斯托第七次主持奥斯卡,从93年来每届奥斯卡他都有参加,虽然印象最深刻的主持人是乌比?戈德堡谁看了她那不断换着的奇装异服都会印象深刻的但主持得最好的无疑是克里斯托。 Basically, the Academy Awards ceremony is by these well-known harmony star management, the harmony star of Hollywood is freely innumerable, but there is a scale will not open the mouth on the rushing next three groups, even if there are next three groups of jokes also very tactfully not will be many, Christowe without doubt will be outstanding person, will otherwise not manage 7 Oscar. 基本上,奥斯卡颁奖典礼都是由那些知名的谐星主持,尽管好莱坞的谐星数不胜数,但有档次的不会一开口就奔下三路的,就算有下三路的玩笑也会非常委婉的却不算多,克里斯托无疑是其中的佼佼者,否则不会主持了7届奥斯卡。 Good, along with Christowe's inserting funny dialog, how broadcast him to be forced to manage Oscar while convenient, the editing the image that from five best movies came out the fragment that to combine. In this image, his taught Gwyneth raw silk scraps saliva Leonardo has spat saliva of face, according to repairs in the middle of the chamberpot by Cloe , but also was despised as well as led the model who the heart of sea is holding the post of Leonardo by Nicolson, making the hall continuously resounds the laughter sound. 好吧,随着克里斯托的插科打诨,顺便播放了一段他是如何被逼迫着来主持奥斯卡的,从五部最佳电影中剪辑出来的片段组合成的影像。在这段影像当中,他被教格温妮丝吐口水的莱昂纳多吐了一脸的唾沫,被克洛和瑞凡按在马桶当中修理,还被尼克尔森鄙视以及带着海洋之心担任莱昂纳多的模特,让大厅连续不断的响起爆笑的声音。 Such after tossing about, the presentation ceremony started promulgation of first award item immediately, does not have the accident, what comes to power to promulgate was said in the award-winning speech last year innumerable „I loved you”, was teased entire quick one year of young Cowper? Dean, what therefore issues is which award item is also self-evident. 这么折腾一番后,颁奖典礼随即开始了第一个奖项的颁发,不出意外,上台颁奖的是去年在获奖致辞中说了无数声“我爱你”,然后被调侃了整整快一年的小库珀?古丁,所以颁发的是哪个奖项也就不言而喻。 „This may really be an awkward matter, so long as reads to offend the female who other four graceful bearings vary, was really too awkward.” Young Cowper? Dean is playing the mouth skin, annoys a laughter, but he read finally: „Good, asking that four to remember, I do not want actually like this, but I have to announce that those who obtained the best supporting actress was......” “这可真是件为难的事情,只要念出来就会得罪其他四位风姿各异的女性,真是太为难了。”小小库珀?古丁耍着嘴皮,惹来一阵笑声,但他最终还是念了出来:“好吧,请那四位记住,我其实也不想这样,但我不得不宣布,获得最佳女配角的是……” Adrian narrowed the eye, both hands closed up to build in own front, when attained the nomination list, he had determined somebody attained the best supporting actress possibly at least over 80%, therefore the lip opened at this time, silent with young Cowper? Dean's voice read: «That time», [gold/metal]? Bessinger! 阿德里安眯起了眼睛,双手合拢搭在自己的面前,早在拿到提名名单的时候,他就已经确定某个人拿到最佳女配角的可能至少在80%以上,所以此时嘴唇微启,无声的跟着小库珀?古丁的声音念了出来:《那时候》,金?贝辛格！ The audience have broken out warm applause immediately, on large screen, [gold/metal]? Bessinger's appearance occupied the entire picture, covering mouth that she is hard to practice moderation, but her husband Alex? Baldwin hugs her to congratulate repeatedly. Really is a very interesting matter, right? Even if the «Los Angeles Secret» reorganization power had been attained by Adrian, even if he changed Ze Jones to play, but [gold/metal]? Bessinger has attained the best supporting actress on 70 Oscar. 全场顿时响起了热烈的掌声,大屏幕上,金?贝辛格的模样占据了整个画面,她难以自持的捂住嘴巴,而她的丈夫亚历克斯?鲍德温则抱着她连声祝贺。真是件很有意思的事情,对吗？即使《洛城机密》的改编权被阿德里安拿到了,即使他换了泽塔琼斯出演,可金?贝辛格还是在70届奥斯卡上拿到了最佳女配角。 The «That time» that she plays what narrated was in the 70's, a hobo in the story of some north small town, has shown a series of the 70's occurrence the effects of these important matters on this small town, concentrates all sorts of changes that the American had these days. Because the rhythm of director grasps well, in addition plot very main melody, therefore attained the best movies, the best directors, the best supporting actresses and best original script four to have the nomination of component very much. 她出演的这部《那时候》讲述的是70年代,一个流浪者在北方某个小镇的见闻,展现了一系列70年代的发生的那些大事对这个小镇的影响,浓缩了美国人在这段时间里发生的种种变化。因为导演的节奏掌握得不错,加上情节又很主旋律,所以拿到了最佳电影、最佳导演、最佳女配角、最佳原创剧本四个很有分量的提名。 Bessinger has played a single mother, specially is not splendid, but enough has nominated with, the qualifications and personal connection that in addition for a long time accumulates, this does not have anything to have the match of component, will therefore be best the supporting actress to take. 贝辛格在其中饰演了个单身母亲,不算特别出色但足够拿个提名了,再加上长期累积下来的资历和人脉,这届也没什么有分量的对手,于是将最佳女配角拿到了手中。 Adrian be with smile on the face racket, interestinging looks Bessinger who mounts the stage to receive an award. This named «That time» movie did not have in the middle of his memory, perhaps possibly was because had not seen, but can attain four nominations on Oscar the movies, possibly didn't an impression have? Only then a possibility, such change is caused by this butterfly. 阿德里安面带微笑的拍着手,饶有兴趣的看着上台领奖的贝辛格。这部名叫《那时候》的电影并不存在他的记忆当中,也许可能是因为没看到,但一部能在奥斯卡上拿到四个提名的电影,可能一点印象都没有吧？所以只有一个可能,这样的变化是由他这只蝴蝶引起的。 Thinks of here, Adrian sprinkles however smiles, reason that the chaos theory was called the chaos theory, lay in the universe is inobservable, from that moment of his rebirth, his each action was affecting the world to change. Weren't change that , he caused many? Emma's parents and Keersiteng young metal statue, or that two should the woman of making a name for oneself, initiative or passive, why goes extremely to haggle over? 想到这里,阿德里安洒然一笑,混沌理论之所以叫混沌理论,就在于宇宙是不可测的,从他重生的那一刻起,他的每个举动都在影响着世界发生变化。再说,他引起的改变难道还不多吗？艾玛的父母、克尔斯滕的小金人,又或者那两个本该功成名就的女人,主动或者被动,又何必去太过计较？ Hollywood after is Hollywood, as the world cinema factory, produced «That time» such movie is also very normal, not? Like *** that side, although three big labors inundate, because he acts unreasonably to make in a complete mess, but in January, the Shogakukan has serialized a cartoon of new person, this is called the warm-blooded comedy of «Big Bandits and thieves» to the cartoon, once were published obtained the suitable high praise and directs to start the sale, but the author of this cartoon is called Eiichiro Oda! 好莱坞毕竟是好莱坞,作为世界电影工厂,制作出《那时候》这样的电影也是很正常的,不是吗？就像***那边,虽然三大民工漫因为他乱来而弄得一塌糊涂,可就在1月份的时候,小学馆连载了一名新人的漫画,这部叫做《大盗贼》的热血搞笑向漫画一经刊出就获得了相当的好评并引开始热卖,而这部漫画的作者叫做尾田荣一郎！ The reality is forever stranger than the novel, the novel also needs to be fastidious about the rationality, at least logically must be able the self consistent method, otherwise the readers will not show respect for somebody's ability, but the reality must occur has violated the common sense the matter, all people can only accept. 现实永远比小说更离奇,小说还需要讲究合理性,至少逻辑上要能自洽,否则读者们是不会买账的,可现实总要是发生了违反常理的事情,所有人都只能接受。 Therefore, what consequence Adrian is not necessary to care about these matters probably to cause, so long as he closely grasps these movies in memory in the hand, before him does, sells ahead of time the reorganization power of these popular novels, holds the opportunity that can seize again entirely, enough he founded a reliable empire. 因此,阿德里安大可不必在乎这些事情可能带来什么样的后果,他只要把记忆中的那些电影紧紧抓在手中,像他之前做得那样,把那些受欢迎的小说的改编权提前卖下,再把能抓住的机会通通抓住,足够他建立一个牢固的帝国了。 Bessinger has gotten in promulgation stage to prepare to give a speech at this time, Adrian took back own vision then to go to front Ze Jones. Although he has said to Ze Jones, this time do not want with rewarding, Ze Jones is also clear this, but still unavoidably shows the disappointed look at this moment. Only if person who heartless not wants, after near at hand possibly flies away aloof. 贝辛格此时已经走上了颁奖台上准备致辞了,阿德里安收回了自己的目光转而投向了前面的泽塔琼斯。尽管他对泽塔琼斯说过,这次就不要想拿奖了,泽塔琼斯自己也清楚这点,但此时此刻依然难免露出失望的神色。除非是无情无欲的人,才会对近在咫尺的可能飞走后无动于衷。 She perceived quickly anything, turned the head to the Adrian vision, Adrian to show a faint smile, has given her the comfort encouragement look. In this look does not have the usual desire and playing with, only then a sincerity, Ze Jones has gawked, in the eye flashes through the complex look, but responded quickly, but also after his smiling face, transferred. 她很快觉察到了什么,转过头来对上了阿德里安的目光,阿德里安微微一笑,给了她个安慰的鼓励的眼神。这个眼神里没有平时的欲望和玩弄,只有一篇诚恳,泽塔琼斯不由愣了下,眼中闪过复杂的神色,但很快反应了过来,还了他个笑容后转了过去。 Adrian at the chuckle the sound, then near the ear has resounded at heart the sound of Gwyneth silk: „Where are you looking at?” 阿德里安在心里轻笑了声,然后耳边就响起了格温妮丝的声音:“你在看哪里？” In the sound is filling rebuking, is completely conceivable she now is any appearance, has turned the head to look, really so, lightly bites the lip, the eye belt hidden bitterness, as if changes to other woman some grievance and discontented the attention to him. 声音里充满着嗔怪,完全可以想象她现在是什么模样,转过头一看,果然如此,轻咬嘴唇,眼带幽怨,似乎对他把注意力转到别的女人身上有些委屈和不满。 „How?” Adrian asked with the relaxed expression. “怎么了？”阿德里安用轻松的语气问道。 „Anything, I only do not want to know that you are looking at anything.” The Gwyneth silk casts aside the mouth, to be honest is not suitable to make this movement by her makings, but at this moment actually appears is very smart-alecky. “没什么,我只想知道你在看什么。”格温妮丝撇起嘴巴,老实说以她的气质并不适合做这个动作,但此刻却显得很是俏皮。 „Good, then I focus in you being good tonight from beginning to end, my nomination does not have in any case.” Adrian he he smiles, below grasped to tighten in the same place hand, let loose, then covertly extended to her plentiful thigh inside has pinched moderately. “好吧,那么今晚我从头到尾都把眼睛放在你身上好了,反正我一个提名也没有。”阿德里安呵呵一笑,下面握在一起的手紧了紧,跟着又放开,然后偷偷摸摸伸到她丰腴的大腿内侧不轻不重的捏了把。 „Ok, must issue the award item immediately.” Gwyneth silk light snort|hum sound, after having given him a supercilious look, goes to the vision the stage Christowe who starts to play the treasure, when her hand in Adrian wants to take back own hand, its holds, then according to own thigh. She is also understands that the small temperament played to be good, was not does not know that this bastard was any disposition. “算了吧,马上又要颁发奖项了。”格温妮丝轻哼了声,给了他个白眼后将目光投向舞台上又开始耍宝的克里斯托,不过她的手在阿德里安想要收回自己的手时,一把将其抓住,然后按在了自己的大腿上。她心里也是明白的,小脾气耍耍就行了,又不是不知道这个混蛋是什么性格。 Although their voice are not loud, but not possibly sits in the two sides people not to hear, but Adrian here Cameron, is that side Gwyneth silk other people, they have regarded the air, sitting respectfully looks at the stage. 他们的声音虽然不大,但坐在两边的人不可能没听见,不过无论是阿德里安这边的卡梅隆,还是格温妮丝那边的其他人,都把他们当成了空气,正襟危坐的看着舞台。 The best male supporting actor follows close on behind the best supporting actress, after issuing, Christowe continues to show off his talking, many people were teased, of White House is no exception. Clinton and Lewinsky's matter is makes now noisily, publicity, by Hollywood with the convention that the president makes fun, how he possibly can escape. 最佳男配角紧跟在最佳女配角后面,颁发完毕后克里斯托继续卖弄着他的嘴皮子,不少人都被调侃了一番,白宫的那位也不例外。克林顿和莱温斯基的事情现在已经是闹得沸沸扬扬、人尽皆知,以好莱坞拿总统开涮的惯例,他又怎么可能逃得掉。 „...... Therefore, this lesson told us, moved anything do not move the intern.” Christowe serious summarized, sounding him as if to take «Los Angeles Secret» is pulling, but final these words came out, everyone knows that he was saying anything, immediately another laughed boisterously. “……所以,这个教训告诉我们,动什么也不要动实习生。”克里斯托一本正经的总结道,听起来他似乎是拿着《洛城机密》在扯来扯去,但最后这句话一出来,谁都知道他在说什么,顿时又一阵哄然大笑。 „Heard, do not bump the intern.” The Gwyneth silk cannot bear in his ear aspirated \; half th, to ridicule half is the taunt. “听见了吗,别碰实习生。”格温妮丝忍不住在他耳边吐了口气,半是揶揄半是嘲讽。 Adrian smiles, places the hand on her thigh to slide immediately toward inside, the Gwyneth silk hurried to grip the leg, somewhat angry stared his one eyes. Adrian chuckle, received the hand once more. 阿德里安轻轻一笑,放在她大腿上的手顿时往里面滑去,格温妮丝慌忙夹住了腿,有些恼怒的瞪了他一眼。阿德里安再次轻笑一声,将手收了回来。 Many people when talked about this matter, thinks that Clinton was almost impeached is because committed fornication with the White House intern, but in fact was not such a matter, before said that president or senior official and political intern *** was the common phenomenon, was similar to the one-night stand of Hollywood. The Clinton impeached real cause lies, judge in asking him whether commits fornication when with Lewinsky, he has given firm denial, finally after Lewinsky's matter exposure, the political rivals seize the opportunity, thinks him, since lay at this matter, who knows that still has lain not to have at other matters, thus has initiated some rows matters. 很多人在谈到这件事的时候,都以为克林顿差点被弹劾是因为和白宫实习生有染,但实际上并不是这么回事,之前就说了,总统或者高官和政治实习生***是普遍现象,就如同好莱坞的一夜情。克林顿被弹劾的真正原因是说谎,法官在问他是否和莱温斯基有染时,他给予了坚决的否认,最后和莱温斯基的事情曝光后,政治对手们抓住机会,认为他既然在这种事情上说了谎,谁知道还在其他事情上说过谎没有,从而引发了一些列的事情。 Good, these are the body over-formal languages, the one who in receives the means is the technical award item, the best sound effect, without a doubt, takes off by «Titanic» with ease. Then, the steamship started hurricane to advance vigorously, just like just drove out of Southampton, the spirit grace and talent has swept away all obstacles, the best sound effect editing, the best costume design as well as the best art direction were received in the pouch. 好了,这些都是体外话,接下里办法的是技术奖项,最佳音响效果,毫无疑问,被《泰坦尼克号》轻松摘下。然后,大船就开始了狂飙猛进,宛如刚刚驶出了南安普顿,意气风华所向披靡,最佳音效剪辑、最佳服装设计以及最佳艺术指导纷纷被收入囊中。 Although many people have expected this result, but faces truly still cannot bear swallow the saliva, that presenting guest of honor announced in unceasingly the hand the award is won by the same unit movie, when dubbing in music one after another resounding of this movie, that feeling is really beyond description, cannot bear tease including Christowe: „Um, under could discuss, apportions other movie to be what kind of the award item?” 虽然很多人已经预料到了这个结果,但真正面临的时候依然忍不住咽口水,那种颁奖嘉宾不断宣布手中奖项由同一部电影获得,这部电影的配乐接二连三的响起时,那感觉真的难以形容,连克里斯托也忍不住调侃道:“嗯,或许可以商量下,把奖项分给其他电影一些怎么样？” „Really was too astonishing, so far all award items attained.” Gwyneth silk in side excited saying. “真是太让人吃惊了,到目前为止所有奖项都拿到了。”格温妮丝在旁边激动的说道。 „Calm, dear, has not arrived at the most important award item.” Adrian has patted her hand, he is the calm appearance, after announced each time prize leads all dramatic team members to stand up in dubbing in music to the prize-winner congratulates. “冷静,亲爱的,还没到最具分量的奖项。”阿德里安拍了拍她的手,他一直都是波澜不惊的模样,在每次宣布获奖后在配乐中带领所有剧组成员起立向获奖者祝贺。 Needs that excitedly? These are «Titanic» earn, not? Adrian is thinking. He looked at the eye also somewhat excited Gwyneth silk, then shook the head in the heart gently, does not know that will announce best actress time she will be disappointed. 需要那么激动吗？这些都是《泰坦尼克号》应得的,不是吗？阿德里安这么想着。他看了眼还有些激动的格温妮丝,然后在心中轻轻摇了摇头,不知道等会宣布最佳女主角的时候她会多么失望。 Can see from the best supporting actress that cinema institute this time will not get up many consideration «Titanic» in the performance prize, in five nominees most can threaten the [gold/metal]? Bessinger is in the steamship plays old Ruth Larry who? When Stuart, after all in toward global box office 2.1 billion advances «Titanic» presentation ceremony of in compared with memory, only then 1 billion box offices have the oppression strength. 从最佳女配角就可以看出,电影学院这次不会在表演奖上过多的考虑《泰坦尼克号》,五位提名人中最能威胁到金?贝辛格的就是大船中饰演老露丝的格劳瑞亚?斯图尔特,毕竟正在往全球票房2100000000前进的《泰坦尼克号》比记忆中颁奖典礼时只有1000000000的票房更具压迫力。 Because of the reason of Oscar that unprecedented 15 nomination, the steamship at present still also the support that sways in institute online, many people want to know that it after breaking through 2 billion has been also able to break through to 2.1 billion. 因为奥斯卡那史无前例的15项提名的缘故,大船目前依然还在院线上摇摇晃晃的支撑,很多人都想知道它在突破了2000000000后是不是还能突破到2100000000。 What what a pity is, Stuart had been at the condition of partly going into seclusion for these years, has not met too many movies, therefore she is freely young time also has some good works, but somewhat was far from the present after all, although Bessinger for these years the active degree also dropped, but Stuart was better without doubt. 可惜的是,斯图尔特这几年已经处于半隐退的状态,并没有接太多的电影,所以尽管她年轻的时候也有过一些不错的作品,但离现在毕竟已经有些远了,贝辛格这几年虽然活跃程度也有所下降,但无疑比斯图尔特要好。 In addition Oscar does not like the extreme conduct like Grammy, thorough right either thorough left, cinema institute is or more tasteful balanced, they think that the special effect of steamship is to attract the primary cause of eyeball, the performance of actors instead has become next, therefore the performance prize has given other people, therefore Bessinger has won Stuart finally. 加上奥斯卡不像格莱美喜欢极端行事,要么彻底偏右要么彻底的偏左,电影学院更讲究平衡,他们认为大船的特效是吸引眼球的主要原因,演员们的表演反而成了其次,所以表演奖还是交给了其他人,于是贝辛格最终赢了斯图尔特。 Because the Gwyneth silk has Adrian to meddle, for these years met the movie that made not like the memory in that many, therefore the qualifications relatively were also shallow, wanted to attain the best actress to be very difficult. 格温妮丝因为有阿德里安插手,这几年接拍的电影并不像记忆中那么多,所以资历也相对浅了些,想要拿到最佳女主角很难。 However as the matter stands has an advantage is, the best movie very greatly possibly was the it's in the bag of steamship, where after all the result was the pendulum. Then the best director also almost can lock Cameron, most of the time , the best movie and best directors are the means give the same unit movie. 不过这样一来有个好处就是,最佳电影很大可能是大船的囊中之物了,毕竟成绩是摆在哪里的。然后最佳导演也差不多可以锁定卡梅隆了,绝大部分时间里,最佳电影和最佳导演都是办法给同一部电影的。 Naturally, the humans affair does not have absolutely, can draw «Big Bandits and thieves» like Eiichiro Oda, but [gold/metal]? Bessinger can obtains the best supporting actress to be the same depending on «That time», does not arrive cannot 100% draw a conclusion finally. Heard that old Partlow also runs in the daughter, so long as probably in his opinion the Gwyneth silk obtained the best actress, naturally will leave this bastard, he he...... 当然,世事无绝对,就像尾田荣一郎可以画出《大盗贼》,而金?贝辛格可以凭《那时候》获得最佳女配角一样,不到最后是不能100下结论的。听说老帕特洛也在女儿奔走,大概在他看来只要格温妮丝获得了最佳女主角,自然就会离开他这个混蛋了,呵呵…… Actually the Gwyneth silk obtained best actress to be also good, must know that Adrian hoped the steamship to be able after breaking the box office record and nominated the record, but can also break the award-winning record, he from pressed to start on the board the finger to calculate that also had not the small distance to the digit of 12 young metal statues. 其实格温妮丝获得了最佳女主角也不错,要知道阿德里安可是希望大船能在突破了票房记录和提名记录后,还能突破获奖记录,他从一按开始就板着手指在算,离12座小金人的数字还有不小的距离。 The dance later promulgation continues, is still long string «Titanic», the best editing, the best cinematography, the best visual effect and other comparisons had the award item of component also to fall the pocket. Other dramatic team Ai Hongpian are wild, with great difficulty the best musical and comedy dub in music by «Light Pig Six Brave soldier» attain, that is also because the steamship has not nominated, moreover relaxed, best dubbing in music let «Titanic» takes away. 歌舞之后颁奖继续进行,依然是一长串的《泰坦尼克号》,最佳剪辑、最佳摄影、最佳视觉效果等几个比较有分量的奖项也落到了口袋当中。其他剧组不由哀鸿片野,好容易最佳音乐剧及喜剧配乐被《光猪六壮士》拿到,那也是因为大船没有提名,而且才松了口气,紧接着最佳配乐又让《泰坦尼克号》拿走了。 „Good, I am certainly having a dream, how they can take away these many, hey, awakes.” Christowe was saying at the same time side held own face to rub several, the funny appearance brought in many laughter. “好吧,我一定是在做梦,他们怎么可以拿走这么多的,嘿,醒醒。”克里斯托一边说着一边捧住自己的脸揉了好几下,滑稽的模样又引来许多笑声。 The members of «Titanic» dramatic team are especially loud, no matter other dramatic team has how depressed, their moods are incomparable elated, what ratio but also there is large bundle takes away the young metal statue more pleasant? So far has linked eight cities, let alone then this basically was also their best song! 《泰坦尼克号》剧组的成员们尤其大声,不管别的剧组有多么的郁闷,他们的心情是无比的欢畅,还有什么比大把大把的收走小金人更让人愉快的呢？到目前为止已经连下了八城,更何况接下来这个基本上也是他们的了最佳歌曲！