Chapter 188 第188章 Was you 就是你了 „Did you finish talking?” The delightful sound resounds in the ear, Cate had such as the colored dimple to appear in the Adrian side, a she black long skirt, the hair stayed in behind, was revealing the fine collar bone and pure white goose neck, in the hand is taking an exquisite handbag, brought a mysticalness in natural, graceful also had a sex appeal. “你们谈完了？”悦耳的声音在耳边响起,凯特带着如花的笑靥出现在了阿德里安的身边,她一身黑色的长裙,头发留在后面,露着精致的锁骨和洁白的鹅颈,手上拿着个小巧的手袋,在大方中又带点神秘,优雅中又带点性感。 „This is the obvious matter, I am not Crowe, does not accomplish a task with ease like him on this.” Adrian shrugs. “这是显然的事,我不是克劳,在这上面可不像他那么游刃有余。”阿德里安耸了耸肩。 „Really rare, unexpectedly can hear you to acknowledge that one also has is not an expert.” Cate somewhat accidental raised the eyebrow, the smiling face on face had still not reduced. “真难得,居然能听到你承认自己也有不不在行的时候。”凯特有些意外的扬了扬眉,脸上的笑容依然没减。 „This world also does not have versatile person, acknowledged do one have the deficiency not to be instead good?” Adrian both hands one, then with a smile puts out a hand to delimit on her cheek gently, „tonight is so happy, did many men say something to smooth things over?” “这个世界又没有全才,承认自己有不足之处难道反而不好吗？”阿德里安双手一摊,然后笑着伸手轻轻在她的脸蛋上划过,“今晚这么开心,是不是有很多男人搭讪？” Actually he knows the Cate happy reason, when introduced her to the honored guest in cocktail party, what used was „girlfriend” this name, the woman was very sometimes easy to satisfy. 其实他是知道凯特高兴的原因的,在将她介绍给酒会上的嘉宾时,都用的是“女朋友”这个称呼,女人有时候是很容易满足的。 „Yes, many, that including you continuously paid attention.” Cate has given him a supercilious look, then looked that to distant place one with 2-3 were talking personally the middle-aged man. The opposite party looks like almost 50 over, is square features, the hair is somewhat sparse, but always a self-confident appearance, moreover likes shooting the breeze, understood at a glance that is that type is good at showing own person. “是啊,很多,包括你一直在注意的那位。”凯特给了他一个白眼,然后看向远处一个正在和两三个人交谈着的中年男子。对方看起来差不多50出头,也是一张方脸,头发有些稀疏,但总是一副自信满满的样子,而且喜欢高谈阔论,一看就知道是那种善于展现自己的人。 „Did you look?” Adrian some cannot believe looks at Cate. “你看出来了？”阿德里安有些不能置信的看着凯特。 „Naturally, do not forget me to be also unceasing in time, although...... Compared with, but the time of this watching a person's every mood has.” Cate said that here sighed gently, but has smiled immediately: „Does not need to be worried that I believe here most people have not perceived.” “当然,别忘了我在身边的时间也不断了,尽管……比不过查莉,但这点察言观色的功夫还是有的。”凯特说道这里轻轻叹了口气,但随即又笑了起来:“不用担心,我相信这里的大部分人都没有觉察到。” Unexpectedly started with this nickname...... Some Adrian slightly surprise looked at her one eyes, has not actually displayed, but looked to that middle-aged person, half jokingly asked with expression: „Words that spoke, if I must pass to look for him, you can help me present?” 居然开始用查莉这个昵称了……阿德里安略有些诧异的看了她一眼,却并没有表现出来,而是看向了那个中年人,用半开玩笑的语气问道:“这么说的话,如果我要过去找他,你可以帮我引见了？” If the tonight's cocktail party has anything to harvest, then has run into this fellow, Adrian is one of the «Entire beautiful Supermode Big game» designation appraisal committees. Naturally, will choose this fellow also to have other reason, for example future some each one honorable person show program. However in tonight's Adrian after carefully observed him for a long time, had discovered some more interesting thing, this fellow should be many in the personal connection of New York. 如果说今晚的酒会有什么收获的话,那么就是遇到了这个家伙,阿德里安为《全美超模大赛》选定的评委之一。当然,会选择这个家伙还有别的原因,比如将来的某个个真人秀节目。不过在今晚阿德里安在仔细观察了他许久后,发现了些更有趣的东西,这家伙在纽约的人脉应该不少。 Although „real estate king” this title some moisture contents, very big degree is because he likes exposing before the media obtains, but managed in New York after all was so long, although at present at the most difficult time, but was the member in hundred million Yuan rich and powerful people club, has the wide personal connection also nothing to wonder. Even if the east coast has the uncle to help, but Adrian did not mind that opens some routes again, the egg never should place in the same basket. 尽管“地产大王”这个头衔有些水分,很大程度是因为他喜欢在媒体面前曝光才得到的,但毕竟在纽约经营了这么久,目前虽然处在最为艰难的时刻,可还是亿元富豪俱乐部的成员,有着广泛的人脉也不足为怪。即使东海岸这边有叔叔帮忙,可阿德里安并不介意再多开辟些路线,鸡蛋从来不应该放在同一个篮子里。 Only needs not a big fund to win his favorable impression, then why not go ahead with it? Gives opportune help feels better to improve on perfection throughout. Does not have own help, the opposite party also to be able in any case very these days, said after the 21 st century again the prospect of real estate also quite fiery, so long as remembers when should leave to fall back good. 只需要一笔不大的资金就可以得到他的好感,那么何乐不为呢？雪中送炭始终好过锦上添花。反正没有自己的帮忙,对方也能挺过这段时间,再说进入21世纪后房地产的前景也是相当的火热,只要记得该什么时候抽身而退就行了。 „Yes, I know, but will not be long, anything will have fluctuating, since awful has resulted in now cannot be awful, then the rebound is also sooner or later matter, to this, I believes does not doubt,”, when somebody said when to continuing low the real estate did not look, the middle-aged man with the relaxed expression said that is still that self-confident appearance, is only the sound somewhat is rather oversized. “是的,我知道,但不会太久,任何事情都会有起伏,既然现在已经糟糕得不能再糟糕了,那么反弹也是迟早的事情,对这点,我坚信不疑,”在某个人表示对持续低迷的房地产不看时,中年男人用轻松的语气说道,依然是那副自信满满的模样,只是声音未免有些过大。 „I agree with this, every so often, the success is the person who to belong to insist.” A sound inserted at this time, the middle-aged man turns head to look that looked like 30 high and low male has the smile to appear in his front. “我同意这点,很多时候,成功都是属于坚持的人。”一个声音这时插了进来,中年男人扭头看去,看起来不过30上下的男性带着微笑出现在了他的面前。 „Hello, Mr. Trump, am I Adrian? Cauville.” The opposite party puts out a hand immediately. “你好,特朗普先生,我是阿德里安?科威尔。”对方随即伸出手来。 „Please call my Donald,” the opposite party just started somewhat to be blurry, but the eye has shone immediately, as person who often and media have to do, can he not know Adrian? Cauville this name, „has not thought really will run into you here, Mr. Adrian, you also are really young.” “请叫我唐纳德,”对方刚开始还有些迷糊,但随即眼睛就亮了起来,作为一个时常和媒体打交道的人,他怎么会不知道阿德里安?科威尔这个名字,“真没想到会在这里遇到你,阿德里安先生,你还真是年轻。” Noted Cate with him, immediately showed the expression that was suddenly enlighted: „Originally Miss Cate boyfriend is you, no wonder, the so beautiful moving woman, naturally should match your such outstanding is.” 跟着他又注意到了凯特,顿时露出恍然大悟的表情:“原来凯特小姐的男朋友是你,难怪,如此美丽动人的女士,自然应该配你这样的俊杰才是。” „Thanks, Donald, you can call me Adrian or Ide.” Adrian shows a faint smile, to opposite party the word of thinking highly shows neither approval nor disapproval. “谢谢,唐纳德,你可以叫我阿德里安或者艾德。”阿德里安微微一笑,对对方的恭维之词不置可否。 „What's wrong, is Ide also interested in real estate?” Donald? Trump is impolite, said again polite is not his attitude. “怎么,艾德也对房地产感兴趣？”唐纳德?特朗普也不客气,再说客气也不是他的作风。 „Does not calculate that perhaps I can have the mature view in media, but does not have enough understanding on the real estate,” Adrian shrugs, „I expressed the support for your words, said Donald? Trump is the person of never giving up, although today first meeting, but I thought that these words are very critical.” “不算,或许在传媒上我能有很多成熟的看法,但在房地产上面却没有足够的了解,”阿德里安耸了耸肩,“我只是对你那番话表示赞同,都说唐纳德?特朗普是个永不言败的人,虽然今天还是初次见面,但我觉得这句话还是很中肯的。” „That is natural, can project on my, can only be I.” Trump Ha Ha has smiled, overall accepts thinking highly of Adrian actually. “那是当然,能打到我的,只会是我自己。”特朗普哈哈笑了起来,倒是将阿德里安的恭维全盘接受。 „I have not been able to give the clear evidence now, but I believe that the real estate industry will recover quickly, to involve the present is the best opportunity.” He also said immediately, although Adrian said very covertly, how he will unable to listen. “我现在还不能给出确切的证据,但我相信房地产业很快就会复苏,如果想要介入的话现在是最好的时机。”他随即又道,阿德里安虽然说得很隐蔽,他又怎么会听不出。 „Right?” Adrian smiled, has not actually continued in this topic, „said frankly that I most open somewhat hesitate, but actually has boosted the confidence now, inviting you to be a good choice.” “是吗？”阿德里安笑了笑,却没有在这个话题上继续下去,“坦率的说,我最开还有些犹豫,不过现在倒是坚定了信心,邀请你会是个不错的选择。” „Invited me?” Trump visits him puzzled. “邀请我？”特朗普不解的看着他。 „Yes, a very interesting plan,” Adrian was saying looked at the time, „, was sorry very much that I and Cate have the matter to one step leave first, perhaps we can......” “是的,一个很有意思的策划,”阿德里安说着看了看时间,“哦,很抱歉,我和凯特还有事要先一步离开,也许我们可以……” „The day after tomorrow I will hold a cocktail party at home, does not know whether Ide is willing to come?” Trump said immediately. “后天晚上我将在家里举办个酒会,不知道艾德是否愿意赏光？”特朗普当即说道。 „Good, I on time will certainly arrive.” Adrian nodded. “太好了,我一定会准时抵达。”阿德里安点了点头。 Comes out from the luxury apartment, cold wind comes immediately, although the snow on street has eradicated cleanly, on the place that but some vegetation and sanitation workers cannot achieve also has many, has increased several points of charm to this city. 从豪华公寓里出来,冷风顿时迎面而来,街道上的积雪虽然都已经铲除干净,但植被和一些清洁工人达不到的地方上面还有不少,给这座城市增添了几分魅力。 „Such already came out, aren't you worried?” Reorganized scarf Cate to ask for Adrian at this time. “这么早就出来,你不担心吗？”为阿德里安整理着围巾凯特这时问道。 „Late, again did not say that the person of this contact had contacted, even if were the uncle cannot say my anything.” Adrian shrugs with a smile, after Cate reorganized late pulled her arm. “已经不晚了,再说该接触的人都已经接触过了,即使是叔叔也不能说我什么。”阿德里安笑着耸了耸肩,在凯特整理晚了之后挽住了她的胳膊。 „I also think you to with that...... Donald? Trump discussed good one.” Cate relied on immediately on his body. “我还以为你要和那个……唐纳德?特朗普谈上好一阵呢。”凯特随即倚在了他的身上。 „Originally some that plans, but thinks suddenly I and you as if did not have to stroll in New York together well, therefore declined this talk.” Adrian was saying arrived at the car(riage), opened the door to the hand signal that Cate has made invitation. “本来是有那个打算,不过忽然想到我和你似乎还没有一起在纽约好好逛过,所以将这次谈话推辞了。”阿德里安说着来到了车边,打开了门对凯特做了个请的手势。 He has not lain, naturally, chatted such several with Trump from beginning to end, the time and approximately good next time meeting, most mainly to first hang the appetite of opposite party, so probes one to let itself the maximum benefit. Trump in saying will hold the cocktail party to have a short stop before the family|home, obviously this cocktail party did not have, thus it can be seen he has the considerably large hope to Adrian, these are the important information. 他并没有撒谎,当然,和特朗普不着头尾的聊了那么几句,并约好下次见面的时间,最主要就是为了先吊吊对方的胃口,如此试探一番才有可能让自己这边利益最大化。特朗普在说将于家中举办酒会之前有个短暂的停顿,显然这场酒会原本是没有的,由此可见他对阿德里安有着相当大的期盼,这些都是重要的信息。 However is very long not to stroll in New York with Cate also indeed is the fact, in addition does not want the belt at the cocktail party to be too long, he also on pushing the boat along brought Cate to come out. 不过很久没有和凯特在纽约逛逛也的确是事实,加上也不想在酒会上带太久,他也就顺水推舟的带着凯特出来了。 „Really?” After Cate seats the copilot, looks at Adrian to ask, is having the vague happy expression, the eye very bright, as if saw anything, but has not seen possibly anything. “真的？”凯特坐进副驾驶后看着阿德里安问道,带着若有若无的笑意,眼睛非常的明亮,似乎看出了什么,但也可能没看出什么。 „Naturally, said that the following traveling schedule, I all listen your.” Adrian has poked head to kiss her cheeks gently, „was being brought by the aunt while the kid, tonight only will be your my two people of world.” “当然,说说接下来的行程吧,我全听你的。”阿德里安探过头去轻轻吻了吻她的脸颊,“趁着小家伙被婶婶带着,今晚将是只属于你我的二人世界。” „Good, then we first go to Central Park now, words that but also some people ice-skate, we join, then watches the performance to Broadway, remaining when the time comes said again. Moreover, my belly is hungry, you should buy a thing to eat.” “好吧,那么我们现在先去中央公园,还有人滑冰的话,我们就加入进去,然后到百老汇看表演,剩下的到时候再说。另外,我肚子还是饿的,你应该去买点东西吃。” „Is glad to work for you, dear.” “乐意为你效劳,亲爱的。” ---------------------------------------- ---------------------------------------- Although returned to the time of Los Angeles to postpone, Adrian was still maintaining with Chrowder the relation, the consideration about Trump will tell him. 尽管回洛杉矶的时间延后了,阿德里安依然和克劳德保持着联系,将关于特朗普的考虑告诉了他。 „, I have not planned to enter the real estate market, I want to carry on an investment to him, on personal connection. For me, favors this fellow, although he somewhat wildly arrogant is fond of the limelight, but absolutely is not the fool of being arrogant and conceited.” Adrian such was interpreing his new idea. “不不不,我没打算进入房地产市场,我只是想要对他进行一次投资,在人脉上的。就我个人来说,是看好这个家伙的,他虽然有些骄狂喜欢引人注目,但绝对不是目空一切的笨蛋。”阿德里安这么解释着他的新想法。 Chrowder has not considered too for a long time to comply, because «Entire beautiful Supermode Big game» arranges very smoothly, the tbs plan department's to inviting Donald? Trump holds the post of one of the appraisal committees mostly to express support, he has also known about this person much. Besides the multi-analysis of plan department, Chrowder also made the person collect the information about Trump, if the view of Adrian were correct, invested with not a big fund is not the issue. 克劳德并没有考虑太久就答应了,因为《全美超模大赛》筹备得很顺利,tbs的策划部门对邀请唐纳德?特朗普担任评委之一大都表示支持,他对这个人也了解了不少。除了策划部门的详细分析外,克劳德也让人收集了许多关于特朗普的信息,如果阿德里安的看法正确,用一笔不大的资金进行投资也不是什么问题。 This matter such has decided that in addition, Adrian has not forgotten certain matters. 这件事就这么定了,除此之外,阿德里安也没忘了某些事情。 „da,” the door of bedroom was opened, pokes head after the gate, „nearly ten points, too late do not sleep.” “娜妲,”卧室的房门被打开了,谢莉从门后探出头来,“快十点了,别太晚睡觉。” „Knew, Mom.” Sits Natalie before desk straight smiled, after mother leaves, turns the eye long to vent anger, then restored the beforehand posture, the chair will be supine in the future, two legs place in the book alternately on, unceasing turn over of fountain pen in fingers, somewhat lost looks at the ceiling. “知道了,妈妈。”端端正正坐在书桌前的娜塔莉笑了笑,等母亲离开后才翻着眼睛长长出了口气,然后恢复了之前的姿势,椅子往后仰起,两条腿交叉放在书中上,钢笔在手指之间不断的翻转,有些出神的看着天花板。 At this moment, in behind bookcase has resounded weak ting, Natalie has gawked, discovered after is not the phonism, immediately is sideways to elongate the arm to turn on the bookcase, in this age has calculated that the quite exquisite cell phone took. 就在这时,后面书橱里响起了一阵微弱的铃声,娜塔莉楞了下,发现不是自己幻听后,当即侧身伸长手臂打开书橱,将在这个年代已经算比较小巧的手机取了出来。 „Um...... Hello? That?” After she opens, careful asking, but the look becomes slightly somewhat is excited, this was initially he delivered, in name facilitates the contact, but only few several knew the telephone number. “嗯……喂？那位？”她打开之后小心的问道,但神色却变得微微有些激动,这是当初他送的,名义上是方便联络,但只有寥寥可数的几个知道电话号码。 „I do not play this bored game,” is listening to come the voice of person clearly, a happy expression ripples immediately from her corners of the mouth, „I am not...... What?!” “我才不做这种无聊的游戏呢,”在听清楚来人的声音,一丝笑意顿时从她的嘴角荡漾开来,“我又不是……什么？！” The words have not said that Natalie has called out in alarm the sound suddenly, must jump, but after at this time chair, supine, only then two legs support on the ground, this moves, immediately lost balanced, immediately was screaming fell from above. 话还没说完,娜塔莉忽然惊叫了声,跟着就要跳起来,但此时椅子还是后仰的,只有两条腿撑在地上,她这一动,顿时失去了平衡,当即尖叫着从上面摔了下来。 „Pain died.” The young girls contorted one's face in agony to rub to touch the pain the place to stand, then hurried to pick up the cell phone: „Does not have...... What does not have, did not fall a tumble carefully, where did you say you?” “痛死了。”少女呲牙咧嘴揉着碰痛的地方站了起来,然后赶紧将手机捡起:“没……没什么,不小心摔了一跤,你说你在哪里？” Before she takes the telephone is arriving at window in a hurry, fishes the windowing curtain to outside street to look around, quick, under shining of street light, she found has stood in the street opposite big tree following person's shadow. The happy feeling cannot help but from at heart has welled up, she raised the hand to brandish immediately, but on the mouth said: „Does not have the creativity, has not distinguished with last year anything.” 她拿着电话匆匆来到窗户前,捞开窗帘向外面的街道张望起来,很快,在路灯的照耀下,她找到了站在街对面大树下面的人影。甜蜜的感觉不由自主从心里涌了出来,她当即举起手挥舞了下,不过嘴上却说:“真没创意,和去年没什么区别嘛。” For all that Natalie discovers a telescope from the drawer quickly, lifts to go to the street opposite to look in the eye: „Ha, I look at you very clearly...... Really disgusting, how can make the kiss to the telephone the movement...... Um, this also almost, wanting me to receive?” 虽然如此,娜塔莉很快从抽屉里找出个望远镜来,举在眼前往街对面看去:“哈,我可是把你看得很清楚呢……真恶心,怎么可以对着电话机做亲吻的动作……嗯,这还差不多,想要我接到吗？” Was saying she puts down the telescope, has kissed one in own control, lifts to the mouth again blows gently, immediately exudes fills happily giggle the laughter, they such were away from the street to chat with the telephone. 说着她放下望远镜,在自己的手心吻了一口,再举到嘴边轻轻一吹,随即发出充满欢愉的咯咯笑声,两人就这么隔着街道用电话聊了起来。 „Naturally does not have, you know, father and mother Thanksgiving Day, but has not related, the celebrating a holiday atmosphere or full on Nong street.” “当然没有,你知道,爸爸妈妈不过感恩节,不过没关系,街上的过节气氛还是满浓的。” „No? Good, Christmas or new year time must come, I also very much think you.” “不行吗？好吧,圣诞或者新年的时候一定要过来,我也很想你啊。” „Knows that I have enough patience, does not use that anxiously.” “知道知道,我有足够的耐心,不用那么紧张。” Unknowingly, a half hour on the past, after Natalie discovered this, has had to prepare to end the telephone conversation. 不知不觉中,半个小时就过去了,娜塔莉发现这点后不得不准备结束通话。 „Time some late, I must rest...... Um, then good night...... Good, you want any advantage...... Gave up any idea of!” Natalie was saying panting in indignation has switched off the telephone, made faces to the street that side again, immediately has put down the window curtains, after the cell phone throws the bookcase, jumps *** is holding a pillow chaotic step on, on the cheek light blushing. “时间有些晚了,我要休息了……嗯哈,那么晚安……好吧,你想要什么好处……休想！”娜塔莉说着气呼呼的啪的一声关掉了电话,再对街道那边做了个鬼脸,随即放下了窗帘,将手机丢回书橱后跳***去抱着枕头一阵乱蹬,脸蛋上一片淡淡的红晕。 That damn fellow lets her unexpectedly on the telephone *** listens to him, previous time hasn't heard enough?! Natalie indignant is thinking, in head cannot help but has actually remembered the previous time situation. First also puts on airs *** several, who knows bewilderedly entered the condition, finally unexpectedly really start *** gets up! 那个该死的家伙居然让她在电话上***给他听,上次还没听够吗？！娜塔莉忿忿的想着,脑袋里却不由自主的想起了上次的情形。先还只是装腔作势的***了几句,谁知莫名其妙的就进入了状态,最后居然真的开始***起来！ The hateful fellow, this blames you! Thump that Natalie is not feeling well under pillow, cheek even more ruddy, in *** she has not been short of these pictures that the recollection once peeped. 可恶的家伙,这都怪你！娜塔莉不爽的捶了下枕头,脸蛋越发的红润,在***的时候她可没少回忆曾经偷窥到的那些画面。 So good after long time, she finally returned to normal, after breathing a sigh of relief, looked up to the middle of the ceiling look to be many some confusedly, brow also slightly pressed. 如此好半晌后,她终于恢复了平静,舒了口气后仰望着天花板眼神当中多了些迷茫,眉头也微微蹙了起来。 You said...... Should I strive to enter Harvard? 你说……我应该争取进哈佛？ Yes, this has the advantage to your future development, the ivy league, best is Yale or Princeton, but the synthesis comes to see Harvard most to suit you . Moreover, went in must graduate! 是的,这对你将来的发展有好处,常春藤盟校都可以,最好是耶鲁或者普林斯顿,不过综合来看哈佛最适合你,另外,进去了就一定要毕业！ ----------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- „Hey, Ide, I and others you were very long.” Adrian just entered the living room, Trump's friendly voice passed on, „also has beautiful Cate.” “嘿,艾德,我等你很久了。”阿德里安刚进客厅,特朗普热情的声音就传了过来,“还有美丽的凯特。” „Can attend your cocktail party really to be exceedingly honored.” Pulls Cate Adrian to smile was saying that has swept living room one, the person who comes are really many, moreover there are much at former that cocktail party has seen the person. The cocktail party that one holds temporarily can invite these many non- richly the expensive person to participate, this explained that his human relations the judgment to Trump is correct. “能参加你的酒会真是不胜荣幸。”挽着凯特的阿德里安微笑着说道,扫了客厅一眼,来的人还真多,而且还有不少是在之前那场酒会上见过的人。一场临时举办的酒会能邀请到这么多非富即贵的人参加,这说明他对特朗普的人脉关系的判断是正确的。 „I introduced that......” Trump draws him to introduce immediately a moment ago with several people who he talked. “我来介绍一下……”特朗普随即拉着他介绍起刚才和他交谈的几个人来。 Has the banker to have the fund head also to have his colleague, appropriate should after several, Adrian perceived immediately Trump is taking advantage of somebody's authority, smiled in the heart secretly, he starts very good coordination. Such situation has not continued to be too long, Trump said goodbye with them. 这其中有银行家有基金负责人也有他的同行,得体的应和了数句后,阿德里安随即觉察到特朗普是在借势,在心中暗自笑了笑,他开始很好的配合起来。这样的情况并没有持续太久,特朗普就和他们告辞了。 „Is very regrettable, some of I and Ide also matters must discuss in secret, temporarily I must say good bye now.” He said. “很遗憾,我和艾德私下里还有事情要谈,暂时失陪一下。”他是这么说的。 „I leave a while, quick come back.” Adrian such said to Cate. “我离开一会儿,很快就回来。”阿德里安则这么对凯特说道。 „I know that you go.” Cate smiled has not said anything. “我知道,你去吧。”凯特笑了笑没有多说什么。 Then they one after the other entered Trump's study room. 然后两人就一前一后的进了特朗普的书房。 „What can drink? Here has the wooden tung oil tree restaurant best red wine.” After Trump has given hand signal of please sit down, said with a smile. “要喝点什么吗？我这里有木桐酒庄最好的的红酒。”特朗普做了个请坐的手势后笑着说道。 „No, does not use, generally I did not drink at this time.” Adrian shook the head gently. “不,不用了,一般在这种时候我是不喝酒的。”阿德里安轻轻摇了摇头。 „Then......” he turned on the cigar cigarette case immediately. “那么……”他随即打开了雪茄烟盒。 „I do not smoke.” Adrian is still smiling shaking the head. “我不抽烟。”阿德里安依然微笑着摇头。 „That was really has been a pity, this was the good Cuban cigar.” Trump lifts the cigar to the nose under smelled, sighing that then regrets, „, if cannot enjoy the life, that can be a how awful matter.” “那真是太可惜了,这可是上好的古巴雪茄。”特朗普将雪茄举到鼻子下面闻了闻,然后惋惜的叹了口气,“如果不能享受人生,那会是多么糟糕的一件事。” But he Ha Ha has smiled immediately: „This is good to be familiar with, I do not smoke the cigar, does not drink the strong liquor, this prepares for the guest. The life no doubt must enjoy, but also wants moderate enjoyment.” 但他马上又哈哈笑了起来:“不过这是个好习惯,我也不抽雪茄,也不喝烈酒,这都是为客人准备的。生活固然要享受,但也要适度的享受。” „Indeed so.” The Adrian nod expressed the support. “的确如此。”阿德里安点头表示赞同。 „Good, then we chat the proper business now, the invitation that you said what is, Ide?” After oneself but actually. red wine, Trump sat the cup “好吧,那么我们现在谈谈正事,你所说的邀请是什么,艾德？”在为自己倒了杯红酒后,特朗普坐了下来。 „Said simply is, the cable TV stations of our are arranging an honorable person show program at present, I hope that can invite you to make one of the appraisal committees.” Adrian spreads out the hand. “简单的说就是,我们旗下的有线电视台目前正在筹备一个真人秀节目,我希望能邀请你做评委之一。”阿德里安摊开手。 Trump opened the eye immediately, the good drinking glass has not delivered to the mouth, otherwise looked that he this appearance will spurt also to say now not necessarily. 特朗普顿时睁大了眼睛,还好玻璃杯没有送到嘴边,否则看他现在这个样子会喷出来也说不一定。 „Sorry, I...... What misunderstood?” Trump somewhat surprisedly visits him. “抱歉,我是不是……听错了什么？”特朗普有些惊讶的看着他。 „I very earnest in inviting you, Donald,” Adrian shows a faint smile, „this is the model competition, in several appraisal committees, we need one not to be engaged in this aspect working, but very much understood that has the original view.” “我非常认真的在邀请你,唐纳德,”阿德里安微微一笑,“这是个模特选秀,在几个评委中间,我们需要一个不从事这方面工作,但又很了解,有着自己独到见解的。” „Why is I?” Trump narrowed the eye, expression was very light, cannot see. “为什么是我？”特朗普眯起了眼睛,语气很是平淡,看不出。 „Because nobody is more appropriate than you, you are the well-known real estate king, you have made the entire beautiful young lady beauty contest and other presidents of beauty contest sports events, you have the exposure lead of far ultra colleague, you are do not like hiding in secretly, fills person who shows own desire.” On the Adrian both hands overlapping place knee, „whom I cannot find out also to substitute you.” “因为没人比你更合适,你是知名的地产大王,你做过全美妙龄小姐选美等好几个选美赛事的总裁,你有着远超同行的曝光率,你是个不喜欢隐藏在幕后,充满展现自己的欲望的人。”阿德里安双手交叉的放在膝盖上,“我想不出还有谁能替代你。” „Right?” Trump's voice sounds to show neither approval nor disapproval likely, but on the face that self-satisfied expression actually fell in the Adrian eye. “是吗？”特朗普的声音听起来像是不置可否,但脸上那一丝得意的表情却是落在了阿德里安的眼中。 At this moment, the knock has made a sound suddenly, then the gate of study room was opened, a clear delightful sound fluttered: „Father!” 就在这时,敲门声忽然响了起来,然后书房的门被打开了,一个清脆悦耳的声音飘了进来:“爸爸！”