Chapter 71 第71章 The bureau of deadlock 僵持之局 However does not wait for Adrian to arrange, some people said. 然而不等阿德里安让人安排,就已经有人这么说了。 „An interesting somewhat funny movie, the leading actor and actress dramatic life has even been full of the satire flavor, the exaggeration has the flavor of living theater, almost every lines are worth ruminating, if increases some asides of talking incessantly again, has Woody? Alan's style.” A «Los Angeles Times» movie critic was looking that the charging movie queen so wrote. “一部有趣的甚至有些滑稽的电影,男女主角戏剧性的人生充满了讽刺的味道,夸张的有种舞台剧的味道,几乎每句台词都值得回味,如果再增加些唠叨的旁白,就有伍迪?艾伦的风格了。”《洛杉矶时报》的一位影评人在看过电影后如此写道。 The article that calls a number has several, but this was first said that immediately obtained the approvals of more person, in abundance it and Woody? Compared with Alan's other works. Although sometimes these movie critics the viewpoint defeats the purpose, but the professional competence has. Had such view, the attention that «Small Time Crooks» obtained were also many much, even Woody in New York? Alan was also closely examined by the reporter to the view of this movie. 叫号的文章有好几篇,但这是第一篇这么说的,随即获得了更多人的赞同,纷纷将其和伍迪?艾伦的其他作品相比较。这些影评人虽然有时候观点南辕北辙,可专业素质还是有的。有了这样的说法,《业余小偷》获得的关注也就多了不少,甚至在纽约的伍迪?艾伦也被记者追问对这部电影的看法。 „A very interesting idea.” Was compelled man old before his time to say the sentence ambiguously. “一个很有趣的构思。”被逼不过的小老头含含糊糊这么说了句。 Adrian naturally will not let upon learning this off, making the person hold these words not show trace to hype turning, the reputation got to a stair immediately. Box office still not like people's desires, Woody? Alan's work always the young audiences, he is the movie of that speaking one's mind, when «Small Time Crooks» is his most trough work, even if revised the part in the manufacture, has the enhancement in entertainment, but «Accompanies Your Soaring» equally innate has insufficient, therefore the first week 4 million box offices are very normal. 阿德里安得知后当然不会放过,让人抓住这句话不露痕迹的炒作了翻,口碑顿时又上了个台阶。只是票房依然不怎么如人意,伍迪?艾伦的作品向来小众,他就属于那种自说自话的电影,《业余小偷》又是他最为低谷时的作品,即使在制作的时候修改了部分,在娱乐方面也有提高,但和《伴你高飞》一样先天有不足,所以首周4000000的票房很正常。 Indifferent, in any case this movie fine is the reputation, the sound that since applauds at present are many, other does not need to care, the investment about 14 million, the cost should be able to preserve by the box office in any event. 无所谓,反正这部电影要得是口碑,既然目前叫好的声音不少,别的也就不用放在心上,投资不过14000000左右,成本无论如何都应该能靠票房保住。 Another two movies cannot like this, be the investment close 100 million the big manufacture, and has to comfort the mission of Miramax and new line, naturally, if the box offices of these two movies are not good, that definitely was the people collectively head enters the water. 另外两部电影就不能这样,都是投资接近100000000得大制作,而且还有着安抚米拉麦克斯和新线的使命,当然,如果这两部电影的票房都不好的话,那肯定是人们集体脑袋进水了。 Said that is really interesting, «Independent Date» or «Rushed Bravely Seizes Life Island», the budget that most started was similar, may pat now, «Rushed Bravely Seizes Life Island» reduced many expenditures compared with «Independent Date». Isn't this naturally Michael? Bei Turan transforms the disposition, no longer photographs that many explosion scenes absolutely, is not because Brucker Hemmed and Simpson control efficiently, the key was «Rushes Bravely Seizes Life Island» earned the support of Pentagon, but «Independent Date» did not have. 说起来真是有趣,无论是《独立日》还是《勇闯夺命岛》,最开始的预算都差不多,可拍到现在,《勇闯夺命岛》比《独立日》缩减了不少开支。这当然不是迈克尔?贝突然转变性格,绝对不再拍摄那么多爆炸场面,也不是因为布鲁克海默和辛普森控制得力,关键在于《勇闯夺命岛》获得了五角大楼的支持而《独立日》没有。 These two elected is the American main melody movie, the «Independent Date» main melody «Rushes compared with Bravely Seizes Life Island» may on many many, «Rushed Bravely Seizes in Life Island», not only betrayed a brigadier-general, Ministry of Defence resold the content of munitions in the black market, mixed the SEAL assault team that rescued the hostage to be also annihilated with great difficulty, saw that likely was to beautiful *** the team discredited \; But not only in the middle of «Independent Date» the US led the world to defeat the alien, the president even finally personally piloted the airplane, the independent date same day speech was also quite encouraging, may be the former had the support of Pentagon. 这两部选是美式主旋律电影,《独立日》的主旋律比《勇闯夺命岛》可能还要多上许多,《勇闯夺命岛》中不但背叛了个准将,还有国防部在黑市上倒卖军火的内容,好不容易混进去解救人质的海豹突击队还全军覆没,怎么看都像是在给美***队抹黑\;而《独立日》当中不仅美国带领全世界战胜了外星人,总统甚至最后亲自驾驶飞机,独立日当天的演讲也是相当鼓舞人心,可偏偏是前者得到了五角大楼的支持。 Actually the reason is very simple, when the «Independent Date» dramatic team in seeking the Pentagon supported, the military after reading the script has thought that finally made an old drunkard pilot the airplane to break in the extraterrestrial spaceship to perish together is not quite appropriate, suggests to change into the air force war hero. Amory is new line to result in the producers to be unacceptable, the ground that in front of the words of such revision prepares completely has wasted, but the Pentagon insists on to revise, how both sides have no meeting of minds, the possibility of naturally not having cooperated. 其实原因很简单,《独立日》剧组在寻求五角大楼支持时,军方在看过剧本后认为最后让一个老酒鬼驾驶飞机冲入外星飞船同归于尽不太合适,建议换成了空军战斗英雄。无论是艾默里奇还是新线方面得制作人都不能接受,这样修改的话前面做的铺垫就全部白费了,可五角大楼坚持要修改,双方怎么都谈不拢,自然没有合作的可能。 But «Rushes Bravely Seizes Life Island», seems like has discredits the content of military much, when the SEAL assault team was surrounded that Duan to shout propaganda very to their appetite, General also spoke the missile launching dead and the conflict of subordinate finally, was more important Michael? The opinion of shell to the Pentagon not only overall accepts, but also convinced to some detail discontented Brucker Hemmed, then, the military naturally supports. 而《勇闯夺命岛》这边,看似有不少抹黑军方的内容,但海豹突击队被包围时的那段喊话很对他们胃口,汉默将军最后也讲导弹发射到了海里并死在了和手下人的冲突中,更重要得迈克尔?贝对五角大楼的意见不仅全盘接受,还说服了对部分细节不满的布鲁克海默,如此一来,军方自然是非常支持。 Therefore the final result is, the «Independent Date» dramatic team has spent many funds in the airplane and firearms and other stage prop on renting, but «Rushes Bravely Seizes Life Island», the military has provided the outfit of SEAL assault team, but also the use airplane flies to be used in the photography from Devil's Island, not only also has supported completely the dramatic team free tens of thousands, although the amount is very small, but enough explained the manner of Pentagon. 所以最后的结果是,《独立日》剧组这边花了不少资金在飞机和枪械等道具的租赁上,而《勇闯夺命岛》这边,军方提供了海豹突击队的全套装备,还动用飞机从魔鬼岛飞过用于拍摄,不仅全部免费还赞助了剧组几万,虽然数额很小,但足够说明五角大楼的态度了。 „Michael? The good relations of Bei He military to start from here probably?” After had understood in detail the process of matter, Adrian laughs in spite of trying not to said the sentence. “迈克尔?贝和军方的好关系大概就是从这里开始的吧？”在详细了解了事情的过程后,阿德里安失笑的这么说了句。 Good, this is only small interlude, if cannot be high-grossing, even if will save nearly expenditure surely still fortunately in a complete mess, these two movies may be the big manufactures. However just like before , such that said that if these two movies cannot be high-grossing, then definitely is this world except for the issue, particularly after he looked at some primitive fragments. 好吧,这只是小插曲,如果不能卖座的话,即使节省了近千万的开支依然会亏得一塌糊涂,这两部电影可都是大制作。不过也正如之前所说的那样,如果这两部电影都不能卖座的话,那么肯定是这个世界除了问题,尤其是在他看了部分原始片段后。 Movie at present is busy «Brave Heart» and «Emma» except for these two as well as Adrian, although also has many other manufactures, but temporarily does not need to spend too many energy to pay attention. Was right, a movie or script must start to arrange, that is several weeks ago after inviting Natalie one to watch «To accompany together Your Soaring» had finished, in private Lily inquires the young girl whether interested that role script. 电影方面目前除了这两部以及阿德里安正在忙着得《勇敢的心》和《艾玛》,虽然还有不少其他的制作,但都暂时不需要花太多的精力去关注。哦,对了,还有一部电影或者说剧本要开始筹备了,那就是几周前邀请娜塔莉一家一起观赏《伴你高飞》结束后,私下莉莉询问少女是否有兴趣的那个角色的剧本。 «Love ***», this is the name of script, naturally, as always, with was the thing of opposite party to buy the favour. Adrian does not have other better script at least «To accompany Your Soaring» actually does not have the relations with Natalie, moreover well is not he does not want very much to the role that the young girl can display, if analyzes from Natalie's angle, currently has a «This Killer Not Too Cold» impressive role was so enough. 《爱情***》,这就是剧本的名字,当然,一如既往,用原本属于对方的东西来买人情。倒不是阿德里安没有别的更好的剧本至少《伴你高飞》就和娜塔莉没关系而且很不错也不是他不想给少女更能发挥的角色,如果从娜塔莉的角度来分析,目前有《这个杀手不太冷》这么一个让人印象深刻的角色就已经足够了。 Do not look that Keersiteng obtained the best supporting actress now, if no Adrian, how in the future can also be difficult saying that in the memory has not won the award to make her experience many vicissitudes, let alone is now. In childhood regarding the child star, the classical role that deducted are more, the space that in the future rises is small, is more difficult to break through more difficultly is approved. This is one of the child star spell reasons, being Adrian strives for one of the best supporting actress reasons for Keersiteng, so very simple can grasp this precocious young girl in the hand. 别看克尔斯滕现在获得了最佳女配角,如果没有阿德里安的话,将来会怎么样还能难说,记忆之中未获得奖项都让她经历了不少浮沉,更何况是现在。对于童星而言,小时候演绎的经典角色越多,将来上升的空间就小,也就越难突破越难被人认可。这就是童星魔咒的原因之一,也是阿德里安为克尔斯滕争取最佳女配角的原因之一,如此很简单的就可以将这个早熟的少女掌握在手中。 But Natalie cannot, she also very much have self-made like this very much intelligently, Adrian does not want in this way, what therefore she needs is that type, the box office general reputation can actually knock to the advantage well manifests her performing skill the movie, said simply is becomes the highlight of movie but not specially prominent. «Half Your Soaring» such as is, «Love ***» is also so. 但娜塔莉就不能这样了,她很聪明又很有自制,阿德里安也不想用这种方法,所以她需要的是那种,票房一般口碑不错却又能敲到好处的体现她演技的电影,简单的说就是成为电影的亮点但又不是特别的突出。《半你高飞》如是,《爱情***》也是如此。 The quality of this movie can only be the medium level, although the plot has the good point but also appears common in many places, simple said that was several roles has produced confusing to the life to the love, then after experiencing a series of the matter to awaken. Natalie plays is a younger sister of supporting actress, cunning, the rich plans, ascertain airtight, after of an appointment elder sister and actors, does everything possible to break up them, makes the actor comprehend indirectly. 这部电影的质量只能算中等水平,剧情虽有可取之处但在很多地方也显得一般,简单的就说就是几位角色对生活对爱情产生了迷惑,然后在经历了一系列得事情后醒悟过来。娜塔莉所饰演的就是其中一个女配角的妹妹,狡黠的,富有心机的,捉摸不透的,在姐姐和男主角之一约会后,想尽办法要拆散他们,间接的让男主角有所领悟。 Like this movie are too many are too many, in the ordinary circumstances will already not sell not to lose money greatly, operates relatively easily. Since there is a unit ready-made thing such, Adrian why arrives to remember that does seek? Spends the time very much. 这样得电影太多太多,一般情况下既不会大卖也不会亏损,操作起来相对容易。既然有这么部现成的东西,阿德里安又何必到记忆库里去寻找呢？很花时间的。 „Why remembers that doesn't have the search engine?” Adrian more than once such has sighed, so long as although is looks to cross remembers, but the deserted thing looks quite to be troublesome. “为什么记忆库里没有搜索引擎呢？”阿德里安不止一次这么叹息过,虽然只要是看过得都记得,但过于冷僻的东西找起来却相当麻烦。 Naturally, his sigh also grumbles, can have such abnormal memory to be quite good, why makes excessive demands that many? On the flower is in any case long the thing that enough time can always find itself to look , the person must be content is, 当然,他的叹息也只是发发牢骚而已,能拥有这样变态的记忆已经相当不错了,又何必苛求那么多？反正花上足够长得时间总能找到自己想找的东西,人要知足才是, Moreover now does not have too many times to seek slowly, the matter that must handle may continue this. 而且现在也没有太多的功夫去慢慢寻找,要处理的事情可不止这一件。 the tbs aspect is still smooth, the «1 million Wealthy man» viewing ratios reached the new altitude, Adrian stressed over and over must master the good rhythm, do not kill the goose thought that the viewing ratio was high, arrangement running schedule altogether, otherwise the audiences will be weary quickly. Many media think were a pity very much, if this program puts the wireless television station, on viewing ratio also high many, the American audiences to can get huge windfall wealth honorable person show that this anybody can participate are suitable liking. tbs方面依然顺利,《1000000富翁》的收视率达到了新的高度,阿德里安再三强调要掌握好节奏,不要杀鸡取卵般的觉得收视率高了,就一股脑的安排档期,否则观众们会很快厌倦的。不少媒体都觉得很可惜,如果这个节目放到无线电视台的话,收视率还会高上许多,美国观众对这种任何人都能参与的可以一夜暴富的真人秀那是相当的喜欢。 As for two principal soap operas, the «Buffy the Vampire Slayer» viewing ratio is stable at present in five and about 6 million people, seems like the level medium, but in fact on such as such of Adrian estimate, very much receives the welcome of young people. 至于两部主打电视剧,《吸血鬼猎人巴菲》的收视率目前稳定在五、6000000人左右,看似水平中等,但实际上就如阿德里安预计的那样,很受年轻人的欢迎。 Looked over US the 80's-90's soap opera, viewing ratio highest mostly was family comedy one kind, for example «Growth Worry» or «Friends» wait / etc., therefore many flaws on youth idol drama market, but the appearance of «Buffy the Vampire Slayer» just has filled this vacancy, was hounded by the young people is also very normal matter. 纵观美国八、九十年代的电视剧,收视率最高的大多都是家庭喜剧一类的,比如《成长的烦恼》又或者《老友记》等等,所以在青春偶像剧市场上面多少有些缺失,而《吸血鬼猎人巴菲》的出现则刚好填补了这个空缺,受年轻人追捧也是很正常的事情。 «Desire Metropolis» is also so, if «Buffy the Vampire Slayer» is the idol drama of young people, then «Desire Metropolis» is the middle-aged woman idol drama. Had the involvement of Adrian, this soap opera held the appetite of housewife from the beginning, the fashion, tidal current and unscrupulous discussion man, these are their most love. 《欲望都市》也是如此,如果说《吸血鬼猎人巴菲》是年轻人的偶像剧的话,那么《欲望都市》就是中年女性的偶像剧。有了阿德里安的介入,这部电视剧从一开始就抓住了家庭妇女的胃口,时尚、潮流、肆无忌惮的谈论男人,这些都是她们的最爱。 Even so, fluctuating of «Desire Metropolis» viewing ratio is quite still big, after all tnt this is produces the soap opera to broadcast for the first time, has many shortages at the experience, in addition a time anything's influence, data some up and down. However the audience quantity of subscription with steady steps is rising, Cindy? Ill time that Crowe fragrance after passing most started, although performing skill too many increase, actually more and more have not matched with this soap opera, the leading lady who the information that according to feeding back, the audience also quite approves this attractive fashion, the initial high price did not have the white bloom. 即使如此,《欲望都市》收视率的起伏依然比较大,毕竟tnt这是首次自己制作电视剧播放,在经验上还有不少的欠缺,加上时间段什么的一影响,数据就有些忽上忽下。不过订阅的观众数量还是在稳步上涨的,辛迪?克劳馥在度过了最开始的不适期后,虽然演技没有太多的增加,却和这部电视剧越来越匹配,根据反馈回来的信息,观众也相当认可她这个漂亮的时尚的女主角,当初的大价钱没有白花。 So long as continues maintains this tendency, believes that tnt will adjust quickly, even if when the time comes can also meet as an equal compared with hbo, said again also has Adrian. 只要继续保持这种势头,相信tnt会很快调整过来得,到时候即使比不过hbo也可以分庭抗礼,再说还有阿德里安在呢。 However, although the tbs development momentum is very good, but the interior has an undercurrent to surge unavoidably. 然而,虽然tbs的发展势头很不错,但内部却难免有一股暗流在涌动。 „No matter what, is you suggests to purchase abc, therefore you must take full responsibility to the current situation.” Under bright sunlight, Adrian is looking into the distance while said to Chrowder. “不管怎么说,是你建议收购abc的,所以你要对目前的情况负全责。”灿烂的阳光下,阿德里安一边眺望着远方一边对克劳德说道。 „Hey, although is I proposed that but does not have your authorization, I am impossible to carry out, not?” Sits refutes in Chrowder of nearby leisure clothing immediately, „you cannot all push the responsibility on me.” “嘿,虽然是我提议的,但没有你的批准,我也不可能执行,不是吗？”坐在旁边一身休闲服饰的克劳德当即反驳,“你不能把责任全推在我身上。” „Why can't I? I ran to accompany you to play the golf.” Adrian was saying, is fierce starts, Little Bai ball soars then to fall high, accurate...... Fell in the middle of the lake. “我为什么不能？我都跑来陪你打高尔夫了。”阿德里安说着,猛得一挥杆,小白球高高飞起然后落下,准确无误的……落在了湖泊当中。 „Ha, is really rotten enough.” Chrowder has blown a whistling, then patted two to start. “哈,真够烂的。”克劳德吹了声口哨,然后啪啪的拍了两下手。 The corners of the mouth of Adrian have pulled out pulling out, then turns the head to visit him: „I also want to say that I could be responsible for 30% responsibility, but looked like so is now unnecessary.” 阿德里安的嘴角抽了抽,然后转过头来看着他:“本来我还想说,我可能要负责上30的责任,不过现在看起来已经没这么必要了。” „God, what to do can I?” Raising both hands that Chrowder exaggerates, „want me to implore your forgiveness, Ide?” “上帝啊,那我要怎么办？”克劳德夸张的扬起双手,“要我祈求你的宽恕吗,艾德？” „Does not use, so long as you have levelled these fellows, I forgive you.” Adrian shrugs. “不用,只要你摆平了那些家伙,我就宽恕你。”阿德里安耸了耸肩。 They have smiled immediately together, Chrowder set out to pat his shoulder: „Do not be worried that they cannot raise many storms, at present deadlock of this purchase makes them think that organically may take advantage, therefore is unable to enter the thorough ponder.” 两人随即一起笑了起来,克劳德起身过来拍了拍他的肩膀:“别担心,他们掀不起多少风浪,目前这笔收购的僵持让他们以为有机可趁,所以无法进入深入的思考。” „I know that I am not clear, since you said is refusing to compromise, why that also branched out the energy to transfer to the international money market,” Adrian visits him, „, if used these energy in Disney or Eisner's contest, perhaps broke this deadlock, even won the victory.” “我知道,我只是不明白,既然你都说了是在僵持,那为什么还分出精力到国际金融市场上去转了一圈,”阿德里安看着他,“如果把这些精力用在和迪斯尼或者说艾斯纳的较量上,或许已经打破了这种僵局,甚至赢得了胜利。” „You thought simply the matter,” Chrowder result ball Tong Dilai golf, put the sloppy ground it, „at present this deadlock did not say broke can break, moreover Eisner was glad to see such deadlock very much, such superiority little inclined to them. Before not having better means again, I use other aspects the unnecessary energy am also very normal, not? Must know that the international money market is not favorable for the US like the present, everywhere is the opportunities, and...... Before had proposed one on the telephone with you, afterward Mr. Regert visited to visit.” “你把事情想得太简单了,”克劳德结果球童递来的高尔夫球,将其放到了草地上,“目前这种僵局不是说打破就可以打破的,而且艾斯纳很乐意见到这样的僵局,这样优势会一点点的向他们倾斜。再没有更好的办法之前,我把多余的精力用到其他方面也是很正常的,不是吗？要知道,国际金融市场从来没有像现在这样对美国有利,到处都是机会,而且……之前只是在电话上跟你提了一句,随后雷格特先生就上门拜访了。” „Since there is these many an opportunity, how I can let off, but this aspect you are the talent, I naturally must make Uncle Regert look for you.” Adrian shrugs, as if has not listened to ridiculing in his mouth, „good, no matter what, must have a solution at present the means of difficult position, we have been in passively, has a look at the rumors of these people.” “既然有这么多得机会,我又怎么可以放过,而这方面你是天才,我当然要让雷格特叔叔找你了。”阿德里安耸了耸肩,仿佛没有听出他口中的揶揄,“好吧,不管怎么说,总得有个解决目前困境的办法,我们一直处于被动,看看那些人的口风吧。” Fights Disney and ac media in the purchase of abc has been refusing to compromise, Eisner indeed is a fierce character, once held the superiority to use it maintenance extremely, superiority of his clear Disney where, therefore throughout patient advancement step by step, making Chrowder very difficult to gain a victory thus to change the situation from the frontage. 在abc的收购战上迪斯尼和ac传媒一直僵持着,艾斯纳的确是个厉害的人物,一旦抓住了优势就无不用其极的维持,他清楚迪斯尼的优势在哪里,所以始终一步步的耐心推进,让克劳德很难从正面取得一场胜利从而扭转局势。 Just started, analyzes two sides the economical critics of fit and unfit quality also to favor the ac media, the news that but met with after the business lunch along with Eisner and abc two important directors travelled, the public opinion wind direction started to have the one-sided sign. 刚开始,分析着两边优劣的经济评论家们都还有看好ac传媒的,但随着艾斯纳和abc两位颇具分量的董事在午餐会上会晤的消息传开后,舆论的风向就开始有一边倒的迹象了。 „Is very obvious, balance of victory is inclining to Disney, but the ac media still not powerful countermeasure, after all they were too young, such emerging company was very difficult to succeed to challenge a time-honored big enterprise. To be honest, they can succeed to purchase tbs is a miracle, now actually in the situation in completely not having digested starts to contend bigger broadcasting company, even if presents the miracle to defeat Disney to succeed really again to purchase abc, can not necessarily the abc very good operation.” This is latest issue the analysis of Fortune to this purchase case. “很显然,胜利的天平正在向迪斯尼倾斜,而ac传媒尚无强有力的对策,毕竟他们还是太年轻了,这样新兴的公司很难成功挑战一家历史悠久的大企业。老实说,他们能成功收购tbs已经是个奇迹了,现在却又在还没完全消化的情况下开始角逐更大的广播公司,即便是真的再次出现奇迹击败迪斯尼成功收购abc,也不见得就能将abc很好的运作起来。”这是最新一期的《财富》对这场收购案的分析。 Other finance and economics classes the article of newspaper and magazine with this almost, simply said is, the ac media were too young, although the strength is good, but as the emerging company, the experience is serious, even if purchased abc also not necessarily to operate, therefore lost to Disney is sooner or later matter. 其他财经类得报纸和杂志的文章都和这个差不多,简单的说就是,ac传媒实在太年轻了,虽然实力还算不错,但作为新兴公司,经验严重不足,就算收购了abc也不见得能运作,所以败给迪斯尼是迟早的事情。 tbs also unavoidably spreads the unharmonious sound, the programs of some finance and economics classes also expressed that did not favor this purchase case, critics this says right, the ac media indeed completely have not digested tbs, was only...... tbs内部也难免传出不和谐的声音,一些财经类的节目也都表示不看好这起收购案,评论家们这点说得没错,ac传媒的确还没把tbs完全消化掉,只是…… „This is we must one of the plans,” saying that Chrowder disdains, „they drilled, then......” “这本来就是我们得计划之一,”克劳德不屑的说道,“等他们自己钻出来,然后……” He pinched the fist from the sky to wield, has given the hand signal of catching the whole lot in a dragnet: „Not complete preparation, I possibly rashly proposed that purchases abc? They think really we are young good to hoodwink?” 他捏成拳头在空中挥了下,做了个一网打尽的手势:“没有完全的准备,我又怎么可能贸然的提出收购abc？他们真以为我们年轻好蒙蔽吗？” „Todd?” Adrian asked immediately, this matter was very normal, where the struggle of authority had, but these fellows have not brought the brain obviously, constitution of also not having a look at the company, or simply was only pure wasn't convinced? “泰德呢？”阿德里安随即问道,这种事情很正常,权力的斗争在哪里都有,只是这些家伙明显没带脑子,也不看看公司的构成情况,或者干脆只是单纯的不服气？ „He naturally is the happy appropriate observer, this is also an old fox.” Chrowder shrugs. “他自然是乐得当个旁观者,这也是只老狐狸。”克劳德耸了耸肩。 „Good, I think that he will be surprised.” Adrian smiled, whether regardless to be able to succeed to purchase abc, they have enough strength to clean up the fellow who these make the petty action, but the illness of tinea . Moreover, what therefore is most important is...... “好吧,我想他会大吃一惊的。”阿德里安笑了笑,无论能否成功收购abc,他们都有足够的实力把这些做小动作的家伙清理掉,不过癣疥之疾而且,所以最重要的还是…… ! A light sound, Little Bai ball from the sky delimited a perfect curve to jump several get lost toward the flagpole. 啪！一声轻响,小白球在空中划出个完美的弧度跳了几下往旗杆滚过去。 „Therefore I and other opportunity, you have pledged now opportunity.” After Chrowder looked for a long time, takes back the vision. “所以我现在在等一个机会,你承诺过的机会。”克劳德看了许久后才收回目光。 „Ha, I do not know that you watch this matter unexpectedly such heavily, most starts you show neither approval nor disapproval.” Adrian has smiled immediately. “哈,我不知道你居然把这件事看得这么重,最开始的时候你可是不置可否。”阿德里安顿时笑了出来。 „Sometimes this type seems like does not have the means of big use, instead will play the good effect.” Chrowder smiled, „I have related.” “有时候这种看似没多大用处的办法,反而会起到不错的效果。”克劳德笑了笑,“我已经联系好了。” „Is so quick,” Adrian raises the eyebrow, „good, will not wait to be too long, at present they are relating, will not exceed at the end of this month, therefore you can prepare now.” “这么快,”阿德里安扬起眉来,“好吧,不会等太久的,目前他们正在联系,不会超过这个月月底,所以你现在就可以准备了。” „Is very good, I anticipated that this looks at Eisner's complexion.” Chrowder Ha Ha has smiled, turns around to walk in the direction that the ball falls to the ground. “很好,我期待这看艾斯纳的脸色。”克劳德哈哈笑了起来,转身往球落地的方向走去。 „Wait / Etc., Crowe,” Adrian walked several steps to pursue tightly after behind, „do not tell you, you pinned all hopes on this, did not have the preparation any reserve plan.” “等等,克劳,”阿德里安紧走几步追在了身后,“别告诉你,你把所有的希望都寄托在这上面,没有准备什么后备的计划。” „If I said that doesn't have?” Chrowder turns the head such to ask that the appearance of cracking a joke is very obvious. “如果我说没有呢？”克劳德转过头来这么问,开玩笑的模样很明显。 „I will immediately make people grasp you, then inspects well, who has a look is disguises as my diehards.” Adrian serious saying, after Chrowder Ha Ha smiles makes noise, immediately with the inquiry look looks to him. “那我就会立即让人把你抓起来,然后好好检查一番,看看到底是谁再假扮我的死党。”阿德里安一本正经的说道,在克劳德哈哈笑出声来后,随即用询问的眼神看向他。