Chapter 67
第67章Variousthoughts
各种心思Becauseis the independent film, the costalsoonly then10 million, naturallydo not havepreview ceremony, each pennymustspendon the knife edge, the running schedulenaturallyalsoelectedin the off season. Howeveralsobecause is just the off season, due to the mediation of Adrian, the instituteline numberhas achieved1500, hewill definitely not makeNataliesuffer a loss.
因为是独立电影,成本也只有10000000,自然也就没有首映式,每分钱都要花在刀刃上,档期自然也就选在了淡季。不过也正因为是淡季,在阿德里安的斡旋下,院线数达到了1500家,他肯定不会让娜塔莉吃亏的。Gives the devil his due, is this unitgoodmovie, Richard? Ryaninprocessingscenerypictureveryoneset, thattypeamong the father and daughter is also much lightergraspsquitewell, althoughhas not the smalldifferencewith the first edition, butabsolutelybe better than the first editionabovewatchingonmany. Even ifthis, the box officepossiblyis not high, after all the entiremoviebiggestconflictlies in the officials of environmental protectionbureaucompetes for the bustard, butanotherconflict point, the sentiment between father and daughterisprocessing of taking care of your pennies and dollars will take care of themselves, will like so the personthinkingverygood, the person who will not likethinks that somewill be light, in addition the environmental protectionthemewill not ask forhappily, will therefore be able be imagined.
平心而论,这是部不错的电影,理查德?瑞恩本来就在处理风景画面上很有一套,对父女之间那种淡淡得温馨也把握得相当好,虽然和原版有不小的差别,但在观赏上面绝对要比原版好上不少。即使这样,票房也可能不高,毕竟整部电影最大的冲突就在于和环保局的官员争夺野雁,而另一个冲突点,父女之间的感情则是细水长流的处理,如此,喜欢得人会觉得很棒,不喜欢的人会认为有些过于平淡,加上环保题材也不怎么讨喜,所以可想而知。HoweverRagaactuallyvery muchlikes.
不过赫拉格一家却都很喜欢。„Thisisunitsplendidmovie, is warmandbeautiful, makingmehave the thought to Canadasuddenlytravelling, thenfollows the route that the moviephotographsto arrive at the south.”Comes outafter the movie theater, Ifewas sayingrarelyincessantly. The situation that hissuchmoodappears externallyare not probably many, will otherwise not be swinginghisheadunceasingly, butNataliecovers mouthsmiles.
“这是部出色的电影,温馨而美丽,让我忽然生出到加拿大旅游的念头,然后顺着电影拍摄的路线一直走到南方。”从电影院出来后,艾夫纳难得滔滔不绝的说着。他这样情绪外露的情况大概不多,否则谢莉不会不断的摇着自己的脑袋,而娜塔莉则捂嘴直笑。„Yes, the performance of dais splendid,”Adrianechoeswas saying, „, althoughIknowfrom the beginningherverysuitablethisrole, actuallynot to have thoughtsheimaginescompared withmedoingbeing better of.”
“是啊,娜妲的演出非常精彩,”阿德里安附和着说道,“虽然从一开始我就知道她很适合这个角色,却没想到她比我想象中的做的还要好。”Indeedso, Nataliecan be said as the entiremoviebiggest spotlight, the smallirritablesmallbarrier that daughterthatrolehaswas acted bashfulbyherveryproper, enoughhitto the moviedepending onthis point7points.
的确如此,娜塔莉可以说是整部电影最大的亮点,女儿那个角色所拥有的小别扭小隔阂都被她拿捏得非常到位,光凭这一点就足够给电影打个7分了。„Um...... Ithink that Iquiteinvest.”AfterAdrianjustownvisionthrows, Natalieonce morebecomesis not immediately comfortable, on the cheekalsorapidlyflashed throughhas wipedto blush.
“嗯……我想我只是比较投入而已。”在阿德里安将将自己的目光投来后,娜塔莉随即再次变得不自在起来,脸蛋上也飞速闪过了一抹红晕。„, dawas shy.”Did not understand who situationhugs into the daughter the bosom, feels attached tohas rubbedherhead.
“哦,娜妲害羞了。”并不了解情况的谢莉将女儿搂入怀中,爱怜的揉了揉她的脑袋。„This, thisis a happynight, Ifirstsaid goodbye.”Adrianhas not saidanythingagain, immediatelysaid goodbyeto leave, evenhas not deliveredthemto go backagain, something were doneextremelydo not have the advantage.
“就这样吧,这是个愉快的夜晚,我就先告辞了。”阿德里安没有再多说什么,随即告辞离开,甚至没有再送他们回去,有些事情做得太过没好处。Also , he althoughisto invitetheironewatches«To accompanyYourSoaring»to the New York main purposewill otherwise not pinch the timeto come to have the matter to processinNew York.
再说,他虽然到纽约最主要目的就是邀请他们一家观赏《伴你高飞》否则不会掐着时间过来却是以在纽约有事情要处理为借口。„Hemayreally be a gentleman.” After gazing atAdrianis boarding, was so sigh with emotion, butIfewas asking the daughter: „Whata moment agoIdeandyou said that da?”
“他可真是位绅士。”注视着阿德里安上车后,谢莉这么感慨了一句,而艾夫纳则问着女儿:“刚才艾德和你说什么了,娜妲?”„Anything,”Nataliehas not shrugged, looks likeverytranquilbyoneself, „heaskedme, after having trieda little the daughterimage of rebelandbarrier, under is willingto attemptto be somewhat cunning, matureryounger sisterimage.”
“没什么,”娜塔莉耸了耸肩,让自己看起来很平静,“他只是问我,尝试了有点叛逆和隔阂的女儿形象后,愿不愿意尝试下有些狡黠的,更为成熟的妹妹形象。”„More cunningandmatureyounger sisterimage?”Ife did frown„himalwaysto introducethisroletoyou? Hethought that the easycontroversialroleis the goodrole?”
“更为狡黠和成熟的妹妹形象?”艾夫纳不由皱起了眉头“他怎么总是给你介绍这种角色?或者他觉得容易引起争议的角色才是好角色?”„Father, Ideis notsuchperson.”Natalierefutedimmediatelyill-humoredly.
“爸爸,艾德不是那样的人。”娜塔莉当即没好气的反驳道。„Has a look,”Ife who made the seriousexpressionhas smiledin the nextsecond, ridiculeslooksto the wife, „ouryoungdahave learnedto maintain the bystander, thinksaffectingly.”
“看看,”原本做出严肃表情的艾夫纳在下一秒钟笑了起来,揶揄的看向妻子,“我们的小娜妲已经学会维护外人了,想想都让人伤心。”Nataliegawkedstaring, the feeling of feverhas welled up the cheeksuddenly, calling out that shewas angryfortunatelypromptly: „Father!”
娜塔莉愣了愣,发烧的感觉忽然涌上了脸蛋,还好她及时的生气的叫道:“爸爸!”Kidnappedto adjustunder the mood, sheflipped the eyeto make„could not bearyoureally” the expressionimmediately, startedto scold the father: „First, Idealtogetherintroducedtworolestome, even iffirsthas stirred the controversy, butnowthisnot, not? Then‚thought that the easycontroversialroleisgoodrole’thisviewto mentionfrom where? Next, yourscripthas not seenonbelowsuchconclusion, doesn't thinkveryarbitrary?”
劫持调整了下情绪,她随即翻翻眼睛做出一副“真受不了你”的表情,开始数落起来父亲来:“首先,艾德总共就给我介绍了两个角色,就算第一个引起了些争议,但现在这个怎么都不会,不是吗?那么‘觉得容易引起争议的角色才是好角色’这种说法从何说起?其次,你连剧本都没看到就下这样的结论,不觉得很武断吗?”Saidhere, Nataliesighed, after patting the father, earnestlysaid: „Was good, the father, do not playthisjokeagain, this pointis uninteresting, wego back.”
说道这里,娜塔莉叹了口气,拍了拍父亲后才又认真说道:“好了,爸爸,别再开这种玩笑了,这一点都不有趣,我们还是回去吧。”Then, shepushes to the fronttowardhervehicle that does not returnwalks, untilat this moment, constrains the heartbeatthumpcrazilyto jump, the state of mindalsoonce moretumbles. Whenseatsin the car(riage), Nataliecannotbearfinally, has turned the headto lookin the direction that Adrianleavesfrom the rear window, even ifsheknows that hehas walked away.
说完,她一马当先头也不回的往自家的车子走去,直到此刻,压抑着得心跳才咚咚咚的狂跳起来,心绪也再次翻滚起来。就在坐进车里的时候,娜塔莉终于没能忍住,转过头去从后窗往阿德里安离开的方向看去,哪怕她知道他已经走远了。In the middle of the bathroom that the water vaporfillsis often reverberatingvague***, the whole bodycovers entirely the water drop the young girleyespupilsemi-closure by bathtubwall, under the waterthatpetitebodyis fluctuatingslightly, the delicatecheekis charmingfrom time to timeknits the browsfrom time to time, is bringing the attraction of not being able to say. A moment later, sheexudesoneto shoutfinallylowly, after the bodytightens for severalseconds, grows the conditioning of tone. Also the long time, the semi-closureeyehas beenopens, is having the blurredsatisfiedlook, also has the littleloathing.
水汽弥漫的浴室当中不时回荡着若有若无的***,浑身布满水珠的少女眼眸半闭的靠在浴缸壁上面,水下面那娇小的身躯微微起伏着,秀气的脸蛋时而娇媚时而皱眉,带着说不出的诱人。片刻之后,她终于发出一声低呼,身体绷紧数秒后才长出口气的软化下来。又过了半晌,半闭的眼睛才算睁开,带着迷离的满足的神色,同时又有着一点点的厌恶。Nataliesatfrom the bathtub, laygazed at the groundin the edgedulllong time, has huggedto readin the frontboth handslowly: „God, askingyouto treatmeaccording toyouraffectiongraciousness, illuminatedsumptuouslyyourpitiedto smudgemyfault......”
娜塔莉从浴缸中坐了起来,趴在边缘了呆呆的注视了地面半晌,才又将双手抱在面前低低念了起来:“上帝啊,求你按你的慈爱恩待我,照你丰盛的怜悯涂抹我的过犯……”As before, has not readto finish, thenhas resounded a lowsigh. Heroriginallythinksonehave adjusted, thesepictureshave no longer puzzledher, buttodaywas onlyandAdrianseesseveralto sayseveralwords, shouldearlybe thrown into the thing after brainto well uponce more, makinghersuddenlybe at a loss.
和以前一样,没有念完就结束了,然后响起了一声低低的叹息。她原本以为自己已经调整过来了,那些画面已经不再困扰她了,可今天只是和阿德里安见了几面说了几句话,本应该早被抛到脑后的东西再次涌了出来,让她一时间无所适从。Beforewas good, Natalie was always maintaining the reason, butafterAdrianleft, thatfeelingnot onlyhas not been weakenhas instead stiffened, during was confused, intaking a bathsubconsciousstarted. Also a littlesaneNatalie'safterperceivingwantsto be quiet, butbesidesinthattime of Canada, moststartsin the dining roomwashroomthattimehas also braved, unceasingalternateappearanceinmind, shefalls intoimmediatelyis unable to extricate oneself.
之前都还好,娜塔莉始终都保持着理智,但在阿德里安离开之后,那种感觉不仅没有减弱反而变强了许多,心烦意乱之中,在洗澡的时候下意识的就又开始了。还有点理智的娜塔莉在觉察到之后本想要平静下来,可除了在加拿大的那次外,最开始在餐厅洗手间的那次也冒了出来,在脑海里不断的交替出现,她顿时陷入其中无法自拔。Damn! Damn! WhyIwill turn intothis! Natalie'sworriedrapunderwater surface. Recalled all sorts offantasies in ownmovementas well asmind, an ashamedfeeling of guiltyfloated the heartimmediately. Especiallyin the secondtime of Canada, shepeepsunexpectedlyon own initiative! God, iffirsttimeaccidentallymeets, secondtimeshouldget out of the wayin any eventis right, howcaninitiativehandlesthismatter!
见鬼!见鬼!我为什么会变成这样!娜塔莉苦恼的敲击了下水面。回想自己刚才的动作以及脑海里的种种幻想,一丝羞愧的罪恶感随即浮上心头。尤其是在加拿大的第二次,她居然主动去偷窥!哦上帝啊,如果说第一次只是偶然遇上的话,第二次无论如何自己都该走开才对,怎么可以主动的去做这种事情!All right, da, all right, becausemetIdesuddenly, thereforethesewill be cancelled, so long as after the custom, canadjustlikebefore. Natalieis making the deep breathas far as possible, unceasingis comforting itselfat heart. Has donein any case, so long as after remembering, don'tagainlike thisonline.
没事的,娜妲,没事的,只是因为突然遇见了艾德,所以这些才会被勾起来,只要习惯之后就可以像以前那样调整过来。娜塔莉尽可能的做着深呼吸,不断的在心里安慰着自己。反正已经做了,只要记得以后千万别再这样就行。Sheis resisting the feeling of guilty in heartunceasingly, does not haveto discoveroneunconsciouswas attractedbythisfeeling of guilty.
她不断的抗拒着心中的罪恶感,却没有发现自己不知不觉的又被这丝罪恶感所吸引。„da, youstayedsomewhatfor a long time.”Mother'svoiceconveyedfrom the bathroomat this time, immersesNataliewas startledin the chaoticmoodimmediately, immediatelyrecoveringhighsound track: „Immediatelygood.”
“娜妲,你呆得有些久了。”妈妈的声音这时从浴室外面传来,沉浸在自己纷乱的情绪中得娜塔莉顿时吃了一惊,随即回过神来高声道:“马上就好。”
After having cleanedin a hurrynext, shedried the bodyto bind the bath towelto run, did not wait for mother to be angryin a momentintentionallyno wonder that: „Was good, Mom, Iwashedslightlygrow, didn't needsuchto be worried? Iam not a child.”
匆匆清洗了下后,她擦干身体裹着浴巾就跑了出来,不等妈妈说话就故意嗔怪道:“好了,妈妈,我只是洗得稍微长了点,不用这么担心吧?我又不是小孩子。”Pushedto push mother who the beltresistedcontinually: „Imustrest, Mom, good night?”
跟着连推带攘的将母亲推了出来:“我要休息了,妈妈,晚安好吗?”„Good, good night.”Has no alternativewas closedinout of the door.
“好吧,晚安。”谢莉无可奈何的被关在门外。Natalierelaxed, was in a dazenear the gate, turns off a lightto jump***goes. In order toavoidindulging in flights of fancyonce more, shepondered that Adriangavehernewscript to beanyappearance, before Adrianwalked, disclosedtoherseveralplots, shecanestimate the completestorytaking advantage ofthis.
娜塔莉松了口气,靠在门边又发了会儿呆,才关灯跳***去。为了避免再次胡思乱想,她不由思考起阿德里安给她的新剧本会是什么样子,阿德里安走之前给她透露了几个情节,她可以借这个来揣摩完整的故事。AlthoughAdriansuchinquiredsentence, butin the Natalieheartdid not have the option of rejection, shebelieves that Adrianwill not arrangesome not goodroleown, becauseherclearAdrianappreciates itselfvery much. Moreover the reputation of marvelousdirectorsoresounding, why does shewantto reject?
虽然阿德里安只是这么询问了句,但娜塔莉心中已经没有了拒绝的选项,她相信阿德里安不会安排些不好的角色给自己的,因为她清楚阿德里安很欣赏自己。而且奇迹导演的名头是如此的响亮,她为什么要拒绝呢?Nataliealwaysknowshowonewantanythingas well asstrives, otherwiseinitiallynotwill fail to be electedafter the «ThisKillerNotTooCold»screen test, did everything possibleto attract the attention of Adrian, andafterwas seeingtwicethatmatterwas maintainingandhiscorrespondenceintercourseis still natural, usualheindeedwas a gentleman.
娜塔莉从来都知道自己要什么以及怎么去争取,否则当初不会在《这个杀手不太冷》的试镜中落选后,又想尽办法去吸引阿德里安的注意,并在两次看到那种事情之后依然保持着和他的书信往来当然,平时的他的确是位绅士。Moreover, andprecociousstillunavoidablyhas an envybyherintelligencetoKeersiteng, thatneutralizesherto talkin the «No Reservations»square, andoncehad participated in the «ThisKillerNotTooCold»screen test, was almost big girlto attain one of the actorhighesthonorswith, as well asalsohasambitionher who did not concedeto thinksimilarly?
而且,以她的聪明和早熟依然难免对克尔斯滕生出一丝嫉妒,那个在《美味情缘》片场中和她交谈过的,并且也曾参加过《这个杀手不太冷》的试镜的,和自己差不多大得女孩已经拿到了演员的最高荣誉之一,作为不服输的以及同样也有野心的她又何尝不想?Whofrom time to timeNatalieinlike thislower part the moviein the train of thought that will planfrom time to timein the futureis blurryto go, butherhandonce morecannot help butdownwardslides, orshewill have a beautifulspring dreamtonightonce more.
娜塔莉就在这样在时而下部电影时而未来打算的思绪中迷迷糊糊谁去,只是她的手再次不由自主的往下滑去,或者今晚她将再次拥有一个绮丽的春梦。------------------------------------
------------------------------------Althoughscreensin the off season, although the propaganda workwas inferior that thesemanufacturegreatly, evenmediummanufacturealsoalmost, but«AccompaniedMySoaring»obtainsmanypeopleto pay attention.
虽然是在淡季上映的,虽然宣传工作不如那些大制作,甚至中等制作都还差点,可《伴我高飞》还是获得了不少人关注。„A warmhome movie, althoughsomefinalpartslightlyexaggeration, butconsidered that thisisreorganizesaccording to the actual events, isacceptable, suits the whole familyto watchtogether.”
“一部温馨的家庭电影,虽然最后部分稍微有些夸张,但考虑到这是根据真人真事改编,还是可以接受的,适合全家人一起观看。”„AlthoughisRyan? Richardis the directorfor the first time, actually the scenery of Canadaperfectshows, the interaction between father and daughteris also careful, even if the entertainmentis not quite high, is still worthlook at.”
“虽然是瑞恩?理查德首次担任导演,却将加拿大的景色完美的展现出来,父女之间的互动也非常细致,即使娱乐性不太高,依然值得一看。”„Natalie? Portmanbecomes the entirepiecebiggest spotlight, shedid not have the precocity in «ThisKillerNotTooCold», appearsadorableandpure, has jointly composed a warmstorywith the smallwild goose.”
“娜塔莉?波特曼成为全片最大的亮点,她没有了《这个杀手不太冷》中的早熟,更显得可爱和纯真,和小雁共同谱写了一个温暖的故事。”Even ifthesecommentaries are very not long, but the majority ofmovie criticshave given the affirmationto the movie, thisoninnatehas the insufficientworkregardingone, is very goodappraisal, at leastis much bettercompared with the reputation of first edition. Was needlessto sayalsoknowsthatAdrianhas spentmanytimesinthisabove, this peopleheldwith the difference that nobodyheld.
即使这些评论都不是很长,但大部分影评人还是对电影给予了肯定,这对于一部先天上就存在不足的作品,已经是很不错的评价了,至少比原版的口碑要好得多。不用说也知道,阿德里安在这上面花了不少功夫,这就是有人捧和没人捧的区别。Howevereven ifthis, inreputationgoodsituation, and1500courtyardlinesupport, the firstweek3daysstillonlyhave also attainedless than7 millionbox offices, althoughalmostto7 million, butinsufficientis insufficient. Really regrettable, beforehad said that thisthemeinnatesomewhatis insufficient, the audienceis not definitely widespreadlikethesecommercialmovies, the box officewill not be naturally high.
不过即使这样,口碑不错的情况下并且还有1500家院线支持,首周3天依然只拿到了不足7000000的票房,虽然差一点到7000000但不足就是不足。真是很遗憾,之前就说过,这个题材先天就有些不足,受众肯定不像那些商业电影广泛,票房自然也不会太高。Adrianhas not cared, afterknowing the firstweekweekendbox officewas only„”oneindicatedto knowthatthismoviewasspeciallypreparedforNatalie, so long ascanrecoup the coston the line. Alsowas noteachmoviecanmake money, onlysufficesto suffer no loss of capital the movie that bycompanycurrenttendencysuitablemanufacturesuchreputationgoodbox officeto be just appropriategenerally.阿德里安并没有放在心上,在知道首周周末票房后只是“哦”了一句表示知道了事,这部电影本来就是特意为娜塔莉准备的,只要能收回成本就行。再说也不是每部电影都能赚钱,以公司目前的势头适当的制作这样口碑不错票房一般仅够保本的电影正合适。In addition, healsogot the answer of wish, althoughNatalieindicated to tryon the telephone, butin facthas been equal to complying. ReceivedtimeAdrian of telephoneto return toLos Angeles, thereforecannotvisitto visitonce morepersonally. Howeverthisis also good, the day ofNatalieis restlessheiswatches, at presentexcessivelydo not stimulateherto be quite good . Moreover the scriptstarthas made the screenwriterscompileactually, mustcomplete must for sometime, thereforecompleted the matter of Los Angelesfirstsaidagainthatherematter is also very important.
除此之外,他也得到了想要的答案,虽然娜塔莉只是在电话上表示可以试试,但实际上已经等同于答应了。只是接到电话的时候阿德里安已经回了洛杉矶,所以不能再次亲自上门拜访。不过这样也好,娜塔莉那天的不安他是看在眼里的,目前还是不要过多刺激她比较好,而且剧本倒是已经开始让编剧们编写了,要完成还得有段时间,所以先把洛杉矶的事情办妥再说,这边的事情也很重要。-------------------------------------------
-------------------------------------------„Monica, how muchtimebut alsorequires? Mr.Hougenonyou.” The directorassistantopensdooraskinggratefully.
“莫妮卡,还要多少时间?霍根先生就等你了。”导演助理打开房门毫不客气的问道。„Immediately, don't Sam, immediately, urgemeto be good? Mostfiveminutesgood?”Femalemake-up artisthelplesssaying, whatsimultaneouslycautiouslyis the presentleading ladydresses to do one's toilet.
“马上,山姆,马上,别催我好吗?最多五分钟就好?”女化妆师无奈的说道,同时小心翼翼的为眼前的女主角上着妆。„Good, fiveminutes, youshould bettera bit faster.” The expression of directorassistanthas takenannoyedly, when buthelooksto the leading ladyhas actually exchanged the smiling face: „Was right, MissJulia, Ihad a goodnews, Mr.Adrianto cometo the dramatic team.”
“好吧,五分钟,你最好快点。”导演助理的语气带上了恼火,但当他看向女主角时却换上了笑脸:“对了,茱莉亚小姐,我有个好消息,阿德里安先生已经到剧组来了。”Whoknewto sitinmirrorfrontJulialets somebody cool off or calm down the sentence: „Whatrelations did hecomeandmehas?”
谁知坐在镜子面前的茱莉亚冷冷得回了句:“他来了和我有什么关系?”Has bumped the directorassistant of nailimmediatelyby the having food stuck in the throatexpression, after long time, ridiculedwas leaving, watched the femalemake-up artistchuckleineye the sound, butJulia'svoicelet somebody cool off or calm downto make a soundimmediately: „Pleaseslightlya bit faster, Monica!”
碰了个钉子的导演助理顿时一副被噎住的表情,半晌后才讪笑着离开了,看在眼中的女化妆师不由轻笑了声,但茱莉亚的声音随即又冷冷得响了起来:“请稍微快点,莫妮卡!”„Yes...... Yes, MissJulia.”Femalemake-up artistsomewhatflusteredreplied, sped up the movement in hand.
“是……是的,茱莉亚小姐。”女化妆师有些慌张的回答道,加快了手中的动作。Juliadeeplyinspired, represses the state of mind that oneselfhave lost patience, shedoes not think that thisappearance, mustknowsheis always well-knownby the good naturein the middle of the dramatic team, buthearsthatsamename, shewill unable to bearwill have the feeling of getting angry.
茱莉亚深吸了口气,按捺住了自己烦乱的心绪,她也不想这个样子,要知道她在剧组当中从来以好脾气闻名,可是一听到那个相同的名字,她就忍不住会有种冒火的感觉。Thisis all strangeIde! Juliais staring in mirrorextremely angrywantsto say. Sheknows that healsohasotherwoman, has not actually thought that will havethat many! Has a lookwhencelebratinghimobtainsbest directorthesewomen in party, has a look at the reports of thesetabloids, depends onhismental disposition, the impossibleprobabilityperhapslinks1%perhapsnot to have.
这全都怪艾德!茱莉亚瞪着镜中的自己愤愤的想道。她知道他还有别的女人,却没想到会有那么多!看看在庆祝他获得最佳导演时的派对上的那些女人,看看那些小报的报道,就凭他的秉性,不可能的几率恐怕连1%恐怕都没有。Ifmerelyis onlyMonicaorCatetheir2-3, Julia can also tolerate, but why does thissituationalsoneedto tolerate? Hethinksreallyshedoes not knowCatewas pregnant? Hehas not been serioushimself!
如果仅仅只是莫妮卡或者凯特她们两三个,茱莉亚还可以容忍下去,但这种情况为什么还要容忍?他真以为她不知道凯特怀孕了?他根本就没把自己当回事!Oneselfhave sufficedinexpensively, evenalsotogetherplays3 pwithMonicawithhim, how manybut has hepaidforme?! Juliaclenches jawsis thinking, aftercallingMonica'sfemalemake-up artistcalled the soundcarefullyresponded.
哦,自己已经够贱的了,甚至还和莫妮卡跟他一起玩3p,可他又为我付出了多少?!茱莉亚咬牙切齿的想着,直到叫莫妮卡的女化妆师小心的叫了声后才反应过来。„Was good?”ActuallyJuliaknows the answer, the mirrorin front ofherself, looks at the somewhatrestlessmake-up artist, shehas smiledreluctantlyunder: „Sorry, has thought ofsomeunhappymatter.”
“已经好了吗?”其实茱莉亚知道答案,镜子就在自己面前,看着有些不安的化妆师,她勉强的笑了下:“抱歉,想到了一些不开心的事情。”Was sayingstoodgot upto walkoutward, a cool breezeblewfrom the channel, Juliadeeplyinspired, beforehandangeras ifalsosuddenlytranquil.
说着站了起来往外走去,一丝凉风从通道中吹来,茱莉亚不由深吸了口气,之前的愤怒似乎也忽然的平静了下来。Good, mustsayfairly, Ide...... Isverygood. At leasthein the side, canfeel that hisentireheartplaces itselfon, althoughsaid that seems somewhat laughable, but the intuitiontold itselfindeedisthis. Hewill flirtwill roar himself, Emmaalsoquitelikeshim, withhimin the same place, oneselfunconsciouswill forgetothermatters, immersesinthathappyatmosphere, naturally, on bedhe can always satisfy itself......
好吧,要公平的说,艾德……还是很不错的。至少他在身边的时候,能感觉到他整颗心都放在自己身上得,虽然说起来似乎有些可笑,但直觉告诉自己的确是这样。他会调情会哄自己,艾玛也相当喜欢他,和他在一起的时候,自己不知不觉的就会忘了其他的事情,沉浸在那美好的氛围当中,当然,还有在床上的时候他总能满足自己……Realizedoneare beingAdrianJuliaslightlyonestartled, stopped the footsteps, but after the complexionchangedseveralnext, thinks that anything'sdeep sigh the tonecontinuedto walkoutward.
意识到自己正在为阿德里安的茱莉亚心里微微一惊,跟着停下了脚步,可脸色变了数下后又想到什么的长叹了口气继续往外走去。AlthoughsheandDaniel? That«EtangAssassinationCommand» of Washingtoncooperationis high-grossing, butmakesherget rid of«Dying Young»trulybrings the predicament, isthat«FourWeddingsAndFuneral».
虽然她和丹尼尔?华盛顿合作的那部《鹅塘暗杀令》还算卖座,但真正让她摆脱《留住有情人》所带来得窘境的,还是那部《四个婚礼和一个葬礼》。„Yousuitsuchrole, independentAmericanwoman, daresto pursueoneselflove.”Adrianoncesosaidtoher, moreoverrevised«FourWeddingAndFuneral»scriptsforherspecially.
“你就适合这样的角色,性格独立的、敢于追求自己爱情的美国女性。”阿德里安曾对她如此说道,而且还为她特意修改了《四个婚礼和一个葬礼》的剧本。„Dispositionindependent...... Darescurling the lip of pursuesoneselflove......”Juliato self-ridicule.
“性格独立……敢于追求自己爱情……”茱莉亚自嘲的撇了撇嘴。For all that actuallyhas toresult inacknowledgedthatAdriansaidpertinently, Juliahas readthatscriptinitialrough draft, ifinitiallyweresuchrole, even if the movieechowere very good, sheestablished the imagenot to have the usebefore, now«Wedding of thisMyMostGood friend»did not suitherprobably.
虽然如此,却不得不得承认,阿德里安说得一针见血,茱莉亚看过那剧本最初的草稿,如果当初是那样的角色,就算电影反响很好,她以前建立起来得形象也就在没用处,现在这部《我最好朋友的婚礼》大概也就不适合她了。Hehas the talentreallyvery much, the screenwriterat the enterpriseanddirector, manufactureseachtypeto excel, moreover can always obtainsuccessfully, in the life, sang, the musical instrumentmetropolis, painted picturesalsowell...... And...... Althoughhewill not confesson own initiative, butwill not deceiveher, lovefivetunes that hecomplies withpersonally...... Thinks that hereJuliasighedagain. Good, doesattractively, Ide, has not seenyou, oneself the anger that oneselflitextinguishing......
他真的很有才华,在事业上编剧、导演、制作每样都擅长,而且总能获得成功,在生活上,唱歌、乐器都会,画画也不错……而且……他虽然不会主动坦白,但也不会欺骗她,还有他亲口答应的爱情五部曲……想到这里茱莉亚再叹了口气。好吧,干得漂亮,艾德,还没见到你,自己已经把自己点燃的怒火给熄灭了……Herfacial featuressuddenlyoneentire, after the entrancehas put in order the clothespushes the door, simultaneouslythrows out the chestto gain groundto makecoldproud an inviolableappearance. Howeverdo not think that cango through a strategic passlike thiseasily, if not treat coldlyyourtodaywell, Iwill not speakhalf a wordwordswithyou!
跟着,她面容忽然一整,在门口整了整衣服后才推门而出,同时挺胸抬头做出一副冷傲的不容侵犯的模样。但是别以为就可以这样轻易过关,如果今天不好好冷落你一番,我绝不会跟你说上半句话!However, thisthoughttransferredseveralnot to vanishinmind, Julia'scomplexionbecame the incomparableugliness. Althoughshecontrolledmoodquickly, stronglywas maintaining the tranquility on face, but the bodyactuallyslightlyshivered, both handsalsopinched the fist.
然而,这个念头在脑海里转了转几圈还没消失,茱莉亚的脸色就变得无比的难看。虽然她很快控制住了情绪,竭力的保持着脸上的平静,但身体却不由微微颤抖起来,双手也捏成了拳头。By not farstage propbox, Adrianjustand a womanintimatewas chatting, the golden colorresulted in the short hair, after firstwas raised , the stature of outstanding, as well asdeep blueeyeandcharacteristicsmouth, hasCameron who manymatchesplayedwithJuliain«Wedding of MyMostGood friend»? Diaz!( To be continued. Ifyoulikethiswork, welcomeyouto come***( ***. ***) Casts the recommendationticket, ***, yoursupport, isIbiggestpower.)
就在不远的道具箱旁边,阿德里安正和一个女人亲密的说笑着,金色得短发,前凸后翘的身材,以及湛蓝的眼睛和颇具特点得嘴巴,正是和茱莉亚在《我最好朋友的婚礼》中有着不少对手戏的卡梅伦?迪亚茨!(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来***(***.***)投推荐票、***,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button