Chapter 50 第50章 Sophie's arrival 苏菲的到来 Young girl slightly ran, is immersed in flew in the pigeons of ground calligraphy stroke food immediately, dense and numerous as if must cover the entire Telafaer square that cluck in calling out in alarm kicked. The young girls laugh merrily, always jumps in the pigeon subgroup is being sporty, with one, this adorable appearance kept again in the middle of the camera. 啪啪啪,少女一阵小跑,埋首在地上啄食的鸽子们顿时在咕咕的惊叫中扑腾扑腾的飞了起来,密密麻麻的仿佛要将整个特拉法尔加广场遮盖起来。少女快活的大笑起来,在鸽子群总蹦跳着活力十足,随着咔嚓一声,她这幅可爱的模样就留再了照相机当中。 „You were really too beautiful, Sarah.” Adrian raised hand to say with a smile. “你真是太美了,莎拉。”阿德里安扬了扬手中笑着说道。 „Right?” Sarah of all smiles returns to side him immediately, pulls him to the arm sway, „beautiful?” “是吗？”满面笑容的莎拉随即回到他身边,挽住他得胳膊摇晃起来,“有多美？” „Is beautiful, that is type is only the youth form, is short and eternal.” Adrian fills saying of sigh. “非常美丽,那是种只属于青春的身影,短暂而又永恒。”阿德里安充满感叹的说道。 „Because in London, therefore you thought that you should become a rich literary aura point?” After Sarah smacked the lips, said sentence, shaking the head that Adrian laughs in spite of trying not, hugs into the young girl the bosom, then holds up the camera to aim at itself: „Was good, we first remained to say our image again.” “是不是因为在伦敦,所以你觉得自己应该变得富有文学气息一点？”莎拉咂了咂嘴后这么说了句,阿德里安不由失笑的摇摇头,一把将少女搂入怀中,然后举起相机对准自己:“好了,我们还是先把自己的影像留下来再说吧。” Also is one, exceptionally intimate was keeping on the negative by the appearance of two smiled together in light of this. 又是咔嚓一声,异常亲密靠在一起微笑的两人的模样就此留在了底片上。 „Why is the disposable camera, but isn't the first imaging camera? Like this I can see immediately one appearance.” Sarah took the camera such to sigh the sentence. “为什么是一次性相机,而不是一次成像的照相机呢？这样我马上就能看到自己得样子了。”莎拉拿着相机这么感叹了句。 „First imaging, although is quick, but the effect is poor, perhaps you look like satisfactory, but in the picture is not attractive.” Holds her Adrian to say with a smile, „, if you want to look, I can flush today.” “一次成像虽然很快,但是效果不怎么好,说不定你看起来美美的,可相片上却不怎么好看。”抱着她阿德里安笑着说道,“如果你真想看的话,我可以让人今天冲洗出来。” „I know that I am only......” Sarah build both hands on the Adrian shoulder, stared long time said: „You know that Ide, I do not dare to the picture place in the middle of the bedroom you.” “我知道,我只是……”莎拉将双手搭在阿德里安肩膀上,凝视了半晌才道:“你知道的,艾德,我不敢将你得照片放在卧室当中。” Adrian has not spoken, is stroking gently her head, after the moment, opened the mouth: „My commitment is still valid.” 阿德里安没有说话,摩挲着她的脑袋,片刻后才开了口:“我的承诺依然有效。” „Naturally, I never suspect this.” Sarah was saying suddenly has smiled, honk mouth half depressed half annoyed sighing: „I have deceived mother, I to her said that I made the friend to take vacation to London.” “当然,我从不怀疑这点。”莎拉说着忽然笑了起来,跟着嘟起嘴巴半郁闷半恼火的叹了口气:“我又骗了妈妈,我对她说我约了朋友到伦敦来度假。” „You were taking vacation, not?” Adrian was saying suddenly lifts her chin, then kissed above her ruddy lip. Sarah has not refused, to close one's eyes, slightly, is supine the body, such stands in the square center, whatever sucks. “你本来就在度假,不是吗？”阿德里安说着忽然抬起她的下巴,然后吻在了她红润的唇瓣之上。莎拉没有拒绝,闭着眼睛,略略后仰着身体,就这么站在广场中央任凭吮吸。 After tangled up moment separates, Adrian stroked under her to slide the tender cheek, then showed a faint smile: „Was good, we go to Big Ben now, can get a panoramic view River Thames this scenery above, you will like there.” 缠绵片刻后分开,阿德里安抚摸了下她滑嫩的脸蛋,然后微微一笑:“好了,我们现在去大笨钟,在上面可以将泰晤士河这段风景尽收眼底,你会喜欢那里的。” Sarah was came this weekend to London recently, but Monica and Julia before her had come, Blanchette also complied, the Gwyneth silk say nothing, she also has a movie to photograph this year here. 莎拉是最近这个周末到伦敦来的,而在她之前莫妮卡和茱莉亚都已经来过,布兰切特也已经答应了过来,格温妮丝更不用说,她今年还有部电影要在这里拍摄。 But is not each woman comes to be able like the present to window-shop in London at will, the tactic of dog young was very actually simple, they main method by grasping the traveling schedule of celebrity traced the news, the typical example was all-weather defending or stays at the hotel in the main house gate mouth of celebrity, the object who once must trace will go out to paste. 但并不是每个女人来了都可以像现在这样随意在伦敦逛街,狗仔们的战术其实很简单,他们最主要的手段是靠掌握名人的行程来追踪消息,典型例子就是全天候的守在名人的家门口或者下榻酒店来,一旦要追踪的对象出门就会贴上去。 Do not look down on the endurances of these fellows, for meddlesome news they can defend several days and nights outside others house. Generally speaking, the traveling schedule of celebrity, so long as were grasped by these fellows, that is very difficult to throw off them, so long as Adrian can the without interest departure dramatic team, these fellows basically unable to turn any storm quietly. 别小瞧这些家伙的耐力,为了一条八卦新闻他们可以在别人房屋外面守上几个昼夜。一般来说,名人的行程只要被这些家伙掌握了,那就很难甩掉他们,所以只要阿德里安能悄声无息的离开剧组,这些家伙基本上就翻不出什么风浪来。 But another method of dog young disclosed by the general publics that which bar which night shop such as in saw which celebrity is making anything, the tabloid to these disclosed the price that starts out is very high, one explosive news sometimes value tens of thousands pounds, but telephones to have the income, always some people will be excited. 而狗仔的另一个手段则是靠普通民众爆料,诸如在哪家酒吧哪家夜店看到哪个名人在做什么,小报对这些爆料开出的价格很高,一条劲爆消息有时候价值几万英镑,只是打个电话就有收入,总有人会心动的。 However this method must lay in another foundation, that is the people are familiar to the celebrity who the dog young must trace, for example Tom? Kruse, where regardless of he presents association to be recognized by one. However, are how many English familiar with Adrian? The number of times that although he will also present in the newspaper also are quite relatively many, the attention and that the movie star but as the director and producer, receives differs so much as to be beyond comparison completely, how many people can remember he face? 不过这个手段必须建立再一个基础上,那就是人们对狗仔们要追踪的名人非常熟悉,比如汤姆?克鲁斯,无论他在哪里出现总会被一眼认出来。但是,有多少英国人熟悉阿德里安呢？虽然他也会在报纸上出现的次数相对也比较多,但是作为导演和制作人,受到的关注和电影明星完全不成比例,有多少人能记住他得脸呢？ You looked that this is half puts the secret advantage. 你看,这就是一半放再幕后的好处。 As for Sarah, her fame limits in US, the English recognizes her probability to be perhaps smaller than Adrian, therefore under they melt the makeup slightly, can optional strolls on the avenue in London. 至于莎拉,她的名气都局限在美国国内,英国人认出她的几率恐怕比阿德里安都还小,所以两人稍微化下妆,就可以随意的在伦敦的大街上闲逛。 However must trade to be Monica Julia not to be even good, Monica is an Italian, in addition «Pulp Fiction» is very popular in Europe, she is equally matched in the popularity and US of Europe, therefore she comes to Britain time, Adrian led her to avoid these lively cities to tour the old castle in Wales, but not stayed in Scotland or England. 但是要换做莫妮卡甚至茱莉亚就不行了,莫妮卡是意大利人,加上《低俗小说》在欧洲很受欢迎,她在欧洲的知名度和美国不相上下,因此她来英国的时候,阿德里安带她避开了那些繁华的城市去游览了威尔士的古堡,而没有在苏格兰或英格兰停留。 But Julia is different, «Pretty Woman» and «Four Weddings And Funeral» won the extremely high popularity for her in Britain, although three love movies have not produced, but soon became the English most likes the American actresses faintly, therefore she, if presented the street in Britain with him together, by probability of dog young discovery over 80%. Therefore Adrian while many people have not known finally she came to Britain, but led her to go to Rotterdam to look at the windmill. 而茱莉亚又不一样了,《风月俏佳人》和《四个婚礼和一个葬礼》为她在英国赢得了极高的人气,虽然还有三部爱情电影没有出品,但隐隐快要成为英国人最喜欢得美国女演员了,所以她要是和他一起出现在英国的街头,被狗仔发现的几率在80%以上。所以阿德里安最后趁着没多少人知道她来了英国,而带她去了鹿特丹看风车。 Basically, they are the weekend come, then stays on for two days to go back, Julia's time long, stayed for two days to leave to the dramatic team, can see manner of their three from here to Adrian. Monica and Sarah are obedient, but Julia always wish looks like by oneself different naturally, this also comes the time with Julia, Oscar nomination list also comes out, defends near the square the reporter has not calculated that is too related. 基本上,她们都是周末来过来,然后呆上两天就回去,茱莉亚的时间长点,到剧组里又呆了两天才离开,从这里就可以看出她们三个对阿德里安的态度。莫妮卡和莎拉是百依百顺,而茱莉亚总是想要让自己看起来不同当然,这也和茱莉亚来得时候,奥斯卡提名名单还出炉,守在片场附近得记者还不算太多有关。 Adrian did not mind that knows how they think good this to make the pointed response, for example similarly is obedient, Monica is the benefit and sentiment keeps pace, but Sarah relative must wholeheartedly, Adrian naturally unable to be disappointed, actually does not know that Blanchette came to be what kind of situation. 阿德里安对此并不介意,知道她们是怎么想得才好此作出针对性的反应,比如同样是百依百顺,莫妮卡是利益与感情并驾齐驱,而莎拉相对的要更加全心全意,阿德里安自然不会失望,却不知道布兰切特来了又会是怎么样的情形。 However these are the later matter, he does not have the time to ponder over now carefully, having someone else that at this time needs to pay attention, works along with the photography smoothly, beautiful gentle French princess must be taken to the threshing ground finally. 不过这些都是以后的事情,他现在没功夫去仔细琢磨,这个时候需要关注的另有其人,随着拍摄顺利进行下去,美丽温婉的法国公主终于要登场了。 „Sees you very much happily once more, Sophie, you looked like more beautiful compared with six months.” In Sophie? Ma Szo appears, when the distinguished guests of Heathrow Airport pass the road junction, waits for already Adrian first puts out a hand. “很高兴再次见到你,苏菲,你比半年前看起来更美了。”在苏菲?玛索出现在希思罗机场的贵宾通道口的时候,等候已经的阿德里安第一时间伸出手来。 „Thanks, Ide, I was also very happy that sees you once more.” Sophie brings to be light the smiling face, the trousers adds in the winter the clothes, outside is throwing over the tinted windproof coat, long beautiful hair mild-mannered dangling, making her melancholy makings more outstanding. “谢谢,艾德,我也很高兴再次见到你。”苏菲带着淡淡得笑容,长裤加冬季衣服,外面披着浅色的风衣,长长的秀发柔顺的垂下,让她的忧郁气质更为出众。 However in the Adrian memory, the lower abdomen that should break out is average, does not have the slight trace, obviously something fell to the fan by the butterfly wing. He makes the person investigate slightly, in the half year results in time Sophie to go to Poland two, less than one week left each time, but was recent a time is in October of last year, had anything to guess correctly 12. 不过在阿德里安记忆中,原本应该突起的小腹却是平平的,没有丝毫的痕迹,显然有些事情又被蝴蝶翅膀给扇掉了。他让人稍微的调查过,这半年多得时间苏菲去过波兰两次,每次都不到一周就离开了,而最近一次是去年10月,发生了什么可以猜到12。 Actually the crevasse should already exist, although Adrian has only met with Sophie, but displays from Sophie all sorts, he can definitely affirm this. But his appearance unknowingly sped up these changes, therefore had present this situation. Although so, should arrive at this world the life actually to vanish because, even if knows that will have innumerable such matter occurrences since that moment of rebirth, still unavoidably will make him have a strange feeling. 其实裂隙应该早就存在了,虽然阿德里安只和苏菲见过一次面,但从苏菲表现出来的种种来看,他完全可以肯定这点。而他的出现又不经意的加快了这些变化,于是就有了现在这种情况。虽说如此,一个本应该来到这个世界的生命却因为自己而消失了,就算知道在重生的那一刻起就会有无数这样的事情发生,依然难免会让他有种古怪的感觉。 But was only the flash, Adrian has adjusted, after making please hand signal, with meaningful vision covert has sized up Sophie one eyes. Has not related, I later will compensate her one. 但只是一瞬间,阿德里安就调整了过来,在作出请得手势后,用意味深长的目光隐蔽的打量了苏菲一眼。没关系,我以后会补偿她一个的。 „Was right, I must congratulate you, Ide, they said that you have greatly possibly after into the youngest [gold/metal] palm winner, once more becomes the youngest Oscar best director winner.” Sophie walks while said. “对了,我得恭喜你,艾德,他们都说你有很大可能在成为最年轻的金棕榈得主后,再次成为最年轻的奥斯卡最佳导演得主。”苏菲边走边说。 From these words can see that these French are haggling over anything, must move to put before to show off own vision the [gold/metal] palm, this type is very laughable just like the procedure that the child bears a grudge. 从这句话就可以看出那些法国人在计较什么,非要把金棕榈搬出来放在前面以炫耀自己的眼光,这种宛如小孩子怄气的做法真的很可笑。 „Thanks.” The response of Adrian politeness said that he did not determine whether Sophie has this view, was fortunately beautiful the woman quickly to cancel him the anxiety: „I went to the movie theater to appreciate «Forrest Gump» specially, although this was the story of fictionalizing, but I want when regardless, Agan on these happy qualities were the archery target commendation, you were a very outstanding director.” “谢谢。”阿德里安礼貌的回应道,他并不确定苏菲是否有这种看法,还好美丽得女人很快打消了他得疑虑:“我特意去电影院欣赏了《阿甘正传》,虽然这是个虚构的故事,但我想无论什么时候,阿甘身上的那些美好品质都是质的称赞的,你是个非常出色的导演。” Sophie's expression is very earnest, this made the Adrian smiling face more abundant, but does not say this time now. 苏菲的语气很认真,这让阿德里安的笑容更盛了,不过现在不是说这个的时候。 „Has a matter I to be sorry very much.” Saw that this channel must to the end, he say one. “有件事我很抱歉。”眼看这通道就要到头了,他这么说了一句。 „?” Sophie visits him puzzled, Adrian has given a hand signal, immediately had encircled him and she as well as her assistant and the others with his behind several people, when then two people have arrived at the gate first. “哦？”苏菲不解的看着他,阿德里安做了个手势,跟着他身后的几个人顿时将他和她以及她的助理等人围了起来,然后当先两个人走到了门边。 Saw with own eyes such scene, Sophie also approximately guessed correctly the situation, received the sunglasses to wear from the assistant hand conveniently. Was opened along with the channel gate, the business immediately and flashing light has made a sound together, defends also starts to make noise outside crowd, „Mr. Adrian” the cry is continuous. 眼见这样的场面,苏菲也大致猜出了情况,顺手从助理手中接过墨镜戴了起来。随着通道门被打开,咔嚓咔嚓的生意立即和闪光灯一起响了起来,守在外面的人群也开始喧闹起来,“阿德里安先生”的叫声络绎不绝。 Adrian smiles the nod anything issue not to respond, but escorts Sophie to walk outward, the quick crowd spreads one to call out in alarm: „Is Sophie? Ma Szo! Sophie? Ma Szo!” 阿德里安微笑着点头却什么问题都不回应,只是护送身边的苏菲往外走去,很快人群传出一声惊呼:“是苏菲?玛索！苏菲?玛索！” Aimed at the Adrian camera lens after stopping for two seconds changed his side beautiful female immediately, is a crazy shutter sound, even if has faced innumerable this situation Sophie, feels for their enthusiasms astonished. Good Adrian first pulled her arm, she has not appeared in same place situation. 原本对准阿德里安的照相机镜头在停顿了两秒钟后立即转向了他身边的美丽女子,又是一阵疯狂的快门声,即使是已经面对过无数这种情况的苏菲,也不由为他们的热情感到惊愕。还好阿德里安第一时间挽住了她的胳膊,她才没有出现楞在原地的情况。 „Sophie? Ms. Ma Szo, you whether at the new movie of Mr. Adrian *** develops the leading lady?” “苏菲?玛索女士,请问你是否将在阿德里安先生的新电影***演女主角？” „Can say the situation of new movie, Sophie?” “能说说新电影的情况吗,苏菲？” The appearance that various sounds continuously, these fellows all one irritable cuts, wishes one could the microphone match to her mouth, moreover is getting more and more near along with the airport exit / to speak, the question that asked more and more was also revolting to the ear. 各种声音此起彼伏,这些家伙个个一脸急切的模样,恨不得将话筒赛到她嘴巴里面,而且随着机场出口越来越近,问的问题也越来越不堪入耳。 „What you and Adrian are relate, Sophie?” “请问你和阿德里安是什么关系,苏菲？” „Some news said that you bid good-bye with Andre, whether because of Adrian?” “有消息称你已经和安德烈分手,是否因为阿德里安？” Is listening to such issue, Sophie self-control again good also slightly changed the complexion, the good saloon car was near at hand, after the bodyguard opens the vehicle door her first sat. Adrian also planned to sit, but a sound shouted loudly to pass from the crowd: „What you did not plan to say, Mr. Adrian?!” 听着这样问题,苏菲涵养再好也不由微微变了脸色,还好房车已经近在咫尺,当保镖打开车门后她第一个坐了进去。阿德里安本来也打算跟着坐进去得,但一个声音高喊着从人群中传了出来:“你真的不打算说点什么吗,阿德里安先生？！” Adrian thinks that finally turns the head: „Good, such being the case, I reluctantly said several.” 阿德里安想了想,最终转过头来:“好吧,既然如此,我就勉强说几句。” Just also quarrelled a scene to be peaceful immediately, the gaze of reporters with rapt attention obturation he, for fear that has been leaking a word. Adrian has swept people one eyes, then showed a faint smile, has raised up three fingers: „I only said four points.” 刚刚还吵成一片的现场顿时安静了下来,记者们都凝神闭气的注视着他,生怕漏过一个词。阿德里安扫了众人一眼,然后微微一笑,竖起了三根手指:“我只说四点。” „First, new movie indeed occurrence about middle ages at the war of Britain.” The first finger bent. “第一,新电影的确是关于中世纪的发生于英国的战争。”第一根手指弯了下去。 „Second, the story of new movie is only the story, is not the true history.” The second finger also bent. “第二,新电影的故事只是故事,并非真正的历史。”第二根手指也弯了下去。 „Third, Sophie? Ms. Ma Szo indeed is the leading lady of new movie, can cooperate with her very much happily.” The present is third. “第三,苏菲?玛索女士的确是新电影的女主角,很高兴能和她合作。”现在是第三根。 „Fourth, she acts, will be the princess from France.” Last also bent. “第四,她所扮演的,将是来自法国的公主。”最后一根也弯了下去。 Then, his does not return sits boarded, responded that the media want to clamor again, the flashing light starts to glitter, but all these cannot prevent the saloon car to drive out of slowly. 说完,他头也不回得坐上了车,反应过来得媒体想要再次喧哗起来,闪光灯又开始闪烁,但这一切都不能阻止房车缓缓驶出。 „Lets the start of person accident.” Looks that also encircles around the saloon car makes the picture to result in the reporter toward the car(riage), sat said the sentence to Adrian opposite Sophie, the expression was light. “一个让人意外的开始。”看着还围在房车周围往车内拍着照片得记者,坐到阿德里安对面的苏菲这么说了句,语气淡淡的。 „I come time is very low-key, but had been recognized by the reporter at the airport, you know that” saying of Adrian explanation, „these days I must pay attention, they are also very difficult to dig the news from here, will therefore have this situation.” “我来的时候很低调,但在机场被记者认了出来,你知道,”阿德里安解释的说道,“这段时间我受到很多得关注,偏偏他们又很难从我这里挖到新闻,所以才会出现这种情况。” Although the rumor of dramatic team has been very strict, may still unavoidably disclose that some information, for example the European well-known stars will hold the post of the leading lady of movie, moreover quick will come the dramatic team. In addition Sophie like Monica, Julia them, there is a private plane to send and pick up, therefore was surrounded by the reporters is also the matter in reason. 虽然剧组的口风一直都很严密,可依然难免会透露出些许信息,比如欧洲知名女星将担任电影的女主角而且很快就会来剧组。加上苏菲不像莫妮卡、茱莉亚她们那样,有私人飞机接送,所以被记者们围观也是情理之中的事情。 „Really is surprising, compares your likely star.” Although in Sophie's expression is bringing teasing , the champagne that does not refuse Adrian to hand over, but the vision still puts again outside the glass. “真是让人惊讶,比起来你更像个明星。”苏菲的语气里虽然带着调侃,也没有拒绝阿德里安递来的香槟,可目光依然放再车窗外。 Perceived anything's Adrian motionless look in the liquor cabinet gate the saloon car closes, had pondered slightly under also approximately understood. Since he can inquire Sophie's news, Sophie naturally can also inquire his news, heard to these hearsay and rumors obviously. However has not related, has a lot of time for that a lot of time are together. 觉察到了什么的阿德里安不动神色的将房车内得酒橱门关上,略略思考了下也就大致明白了过来。既然他可以打探苏菲的消息,苏菲自然也可以打探他的消息,对那些传闻和谣言显然有所耳闻。不过没关系,来日方长,还有很多时间相处呢。 After Adrian matter that at the airport greets Sophie the media disclosed that the new movie of marvelous director the heat degree fell returned to the line of sight of public once more, particularly Adrian at the airport acknowledged personally this is the unit war movie, but Sophie will play French princess causes discussion of UK , France. 阿德里安到机场迎接苏菲的事情被媒体披露之后,原本热度已经降下去的奇迹导演的新电影再次回到了公众的视线,尤其是阿德里安在机场亲口承认这是部战争电影,而苏菲将出演法国公主更是引起英法两国的热议。 The French naturally are pleased with oneself, thinks that the marvelous director is very insightful, although Adrian thinks otherwise to the European movie, because «Pulp Fiction» as well as the [gold/metal] palm award, the French film-makers to his feeling view are very good. 法国人自然是沾沾自喜,认为奇迹导演很有眼光,虽然阿德里安对欧洲电影不以为然,但因为《低俗小说》以及金棕榈大奖,法国电影人对他的感观还是很不错的。 „Although Adrian has been closing up to the mainstream in the two years, started to put aside his originally proper edges and corners and spirit, but many splendid draws the attention of everyone the work, for example the beginning of last year «This Killer Not Too Cold». «Forrest Gump» that even if screened recently has the suspicion of flattering, still shows an impressive historical picture scroll, Adrian has always been good at giving the audience to be pleasantly surprised, some of our entirely reasons believe that Sophie can appear at his movie exhibit is different the character and style.” This is on «Liberation» results in an article. “虽然阿德里安这两年一直在向主流靠拢,已经开始搁置了他原本应有的棱角和锐气,但还是有不少出色的让人眼前一亮的作品,比如去年年初的《这个杀手不太冷》。即使是最近上映的《阿甘正传》有着过于的吹捧的嫌疑,依然展现了一副让人印象深刻的历史画卷,阿德里安总是擅长给观众惊喜,我们完全有理由相信苏菲能在他的电影展现出不同得风情。”这是《解放报》上得一篇文章。 What the English are more dedicated in Adrian may the photography is which French princess, they toss about seeks in the history is being appropriate the persona, wants to speculate what possibly photography is which war, but basically centralized on Plantagenets. In the history marries French princess in Britain to be a substantial number, but Plantagenets is actually the collateral branch of Anjou dynasty, therefore the media basically are closing up toward this above, nobody associates to famously „French female wolf”. 英国人则更专注于阿德里安有可能拍摄的是哪个法国公主,他们翻来覆去的在历史中寻找着合适得人物形象,想要推测出可能拍摄的是哪场战争,但基本上都集中在金雀花王朝上。历史上嫁到英国的法国公主为数不少,可金雀花王朝却是法国安茹王朝的旁支,所以媒体们基本上都在往这上面靠拢,没有一个人联想到大名鼎鼎的“法兰西母狼”。 Although mainstream media each one has imbalance, the place actually extraordinary consistency that but the tabloids of two countries pay attention, such as „Sophie makes contact with the new joy, finished living together and „ Sophie with Andre”? Ma Szo and marvelous director spark spark ” such news to be everywhere. 虽然主流媒体各自都有偏重,但两国的小报们注意的地方却出奇的一致,诸如“苏菲搭上新欢,与安德烈结束同居”、“苏菲?玛索与奇迹导演擦出火花”这样的消息比比皆是。 The tabloids in this above arrangement ability that are quite fierce, in addition before Adrian, once had spread the scandal with Julia, Monica, moreover both young and unmarried, even if these things exaggerate very much, some were describing with the writing technique of novel radically, resembled the author to stand side the litigant looks that these matters occurred, may still make many person happy this not other praise, the sales volume of tabloids also rise many. 小报们在这上面的编排能力那是相当厉害,加上阿德里安之前就曾和茱莉亚、莫妮卡传出过绯闻,而且既年轻又单身,所以即使这些东西很夸张,有些根本就是用小说的笔法在描述,就好像作者站在当事人身边看着这些事情发生得,可依然让很多人乐此不彼的追捧,小报们的销量也跟着上涨了许多。 Sees with own eyes so, the dog young naturally want to obtain more news, nearby the square left the reporter once more to defend in the surroundings. But regardless of they are restless how fiercely, the dramatic team has not made any response throughout, still keeps off them outside, still does not abhor Xu is making the movie. 眼见如此,狗仔们自然想要得到更多的新闻,片场附近原本已经离开得记者再次守在了周围。但无论他们闹腾得多么厉害,剧组始终没有做出任何回应,依然将他们挡在外面,依然不疾不徐的拍着电影。 „Has a look, is very attractive, not?” In Sophie? Ma Szo wears golden stage prop tiara, throws over the pure white translucent gauze, the wear is having the French characteristics clothing goes out after the trailer, Adrian cannot bear saying that acclaimed. “看看,很漂亮,不是吗？”在苏菲?玛索戴着金色的道具后冠,披着洁白的半透明纱布,穿着具有法兰西特色的服饰从拖车中走出后,阿德里安忍不住赞叹的说道。 Lifted to hug in the bosom little girl: „You thought that Emma?” 跟着抬了抬抱在怀里的小女孩:“你觉得呢,艾玛？” „Parfait! parfait!” The little girl racket begins happily called out in French loudly, she was born in France, although the parents run in London and Paris, but her 1 year old of majority of time is staying in Paris, although returned to Britain because of that disaster, but many to some French impressions, Adrian also will teach in addition her once for a while some French, therefore at simple word or meeting some. “parfait！parfait！”小女孩拍着手高兴的用法语大声叫道,她在法国出生,虽然父母在伦敦、巴黎两地跑,但她1岁大部分时候都是在巴黎呆着的,虽然因为那场灾难而回到了英国,但多少对法语有些印象,加上阿德里安时不时也会教她些法语,所以简单的单词还是会上一些的。 Is listening to Emma's praise, Sophie shows a faint smile to her, the brown and beautiful eye bent slightly, the gentle makings fully have shown immediately, making the person praise without cease. 听着艾玛的赞美,苏菲不由对她微微一笑,褐色而明媚的眼睛略略弯了弯,温婉的气质顿时充分的展现了出来,让人赞叹不已。 „Was good, we start.” Adrian was saying greeted deputy director and director assistant prepares, simultaneously put out a hand to touch Emma's small head, had this kid is very really convenient in the side.( To be continued. If you like this work, welcome you to come ***( ***. ***) Casts the recommendation ticket, ***, your support, is I biggest power.) “好了,我们开始吧。”阿德里安说着招呼副导演和导演助理准备,同时伸手摸了摸艾玛的小脑袋,有这个小家伙在身边果然很方便。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来***（***.***）投推荐票、***,您的支持,就是我最大的动力。)