The second chapter 第二章 Plan and lobby() 计划与游说() Zhang Haoxuan, male, 32 years old just and present cinema institute graduation, some regional station not popular young director, elegant is not successful in reverse, except for drifting along or drifting along, before this is he passes through the material, but was useless at present. 张皓轩,男,32岁刚好和现在倒过来电影学院毕业,某地方台不入流的小导演,郁郁不得志,除了混日子还是混日子,这就是他穿越前的资料,不过目前已经没用了。 If were not pushed aside, I will turn into that good-for-nothing? Already became the successful director, daily unspoken rule others. Zhang Haoxuan was foul-mouthed was saying the sentence at heart. Undeniably initially passed into cinema institute to go study the director is holding certain dirty goals, but in study he is very earnest, the most self-satisfied matter is sets a record consecutively for several days has a liking for ten movies every day! 如果不是饱受排挤,我会变成那种窝囊废？早就成为大导演,天天潜规则别人了。张皓轩骂骂咧咧的在心里说了句。不可否认当初考进电影学院就读导演系抱着某些龌龊的目的,但在学习的时候他还是非常认真的,最得意的事情莫过于创纪录般的连续数天每天看上十部电影！ This looked that ten movies are not ordinary have a look, must analyze the scene analysis technique to ponder over the intention of director, proposed the good and bad points according to own observation wait / etc.. In addition he also massively read the screenplay, even online sought help to look for many Hollywood big piece first edition script. Argued with the teacher and professor frequently the delight. 这个看十部电影可不是普通看看了事,要分析镜头分析手法琢磨导演的意图,根据自己的观察提出优缺点等等。除此之外他还大量的阅读电影剧本,甚至在网上求助找了不少好莱坞大片的原版剧本。经常和导师、教授争辩得不亦乐乎。 But because of so, after graduating, has also been encountering preemption, let alone realized shameful his „lofty aspiration”, almost could not find including the work, finally has become the young assistant in some regional station with great difficulty. Although cooked down the director finally step by step, what can the director in small regional station make? 但也正因如此,毕业后遭到了排挤,别说实现他那见不得人的“大志”,差点连工作都找不到,最后好容易才在某个地方台当上了小助理。虽然最后一步步熬成了导演,但是小地方台的导演能做什么？ Even if he goes down in the world to this situation, these fellows on Cinema institute Fellow student association has not let off him, meets one after another goes forward to propose a toast, has to fill his meaning greatly. 然而即使他落魄到这个地步,在电影学院同学会上那些家伙都还不放过他,一见面就轮番上前敬酒,大有灌死他的意思。 Finally Zhang Haoxuan was really also filled, before he even can recall passes through the last few words carefully is somebody somewhat startled voice: „Awful, has probably not been mad!” 结果张皓轩还真被灌死了,他甚至能仔细回忆起穿越前的最后一句话是某个人有些惊慌的声音:“糟糕,好像没气了！” Good, the drink to death rebirth he also calculated the first person. 好嘛,醉死重生他也算第一人了。 Have not thought again, these already and have nothing to do. Zhang Haoxuan waved to drive out from the mind these. Perhaps very obviously, some big energy was the great wild goose honored perhaps is Jesus now gives him to come an opportunity again, that must certainly do right is good. 别再想了,那些已经和自己无关。张皓轩挥了挥手将这些从脑海里赶了出去。很显然,某个大能也许是鸿钧也许是耶和华现在给了他再来一次的机会,那肯定要对得起才行。 Hollywood! Zhang Haoxuan muttered was reading this name, the previous generation watched that many movies, how possibly did not know this on behalf of anything. Place that the good-looking man beautiful woman who the center of world entertainment industry, all hopes become famous yearns. 好莱坞！张皓轩喃喃的念着这个名字,前世看了那么多的电影,怎么可能不知道这代表着什么。世界娱乐工业的中心,所有渴望成名的俊男美女向往的地方。 Therefore...... Why can't the cloth plant Hollywood?! An inexplicable thought has braved from the head suddenly, making his breath more rapid. Very obviously, is consistent in field Zhang Haoxuan and Adrian. 所以……为什么不可以布种好莱坞呢？！一个莫名的念头忽然从脑袋里冒了出来,让他的呼吸都急促了许多。很显然,在某些方面张皓轩和阿德里安是一致的。 A unique silver-gray Ford passenger vehicle stopped in the roadside, from vehicle the young people have thrown into a coin the timer, put in order has put in order that elegant manual western-style clothes to enter side that fine cafe immediately. 一辆别致的银灰色福特轿车停在了路边,从车上下来的年轻人将一枚硬币丢进了计时器里,整了整那身考究的手工西服随即走进了旁边那栋精致的咖啡馆。 He had discovered under the direction of waiter quickly their goal, several steps walked to sit in the front of opposite party, said with the languid tune: „What matter asks me to have, Ide?” 在侍者的指引下他很快发现了自己的目标,几步走过去在对方的面前坐了下来,用懒洋洋的腔调说道:“找我有什么事吗,艾德？” „Is very simple, Crowe, I wants to ask you to help me rob the Japanese.” Zhang Haoxuan, no, should say that newspaper of Adrian about in beginning has put one side, gaining ground has the smile to look straight ahead the both eyes of opposite party. “很简单,克劳,我想找你帮我抢劫日本人。”张皓轩,不,应该说阿德里安合上了手中的报纸放到了一边,抬起头来带着微笑直视对方的双眼。 „Has the creativity,” the opposite party could not bear blow a whistling, „told me the time and place, Los Angeles Police authorities may issue a good residential medal for me.” “有创意,”对方忍不住吹了声口哨,“告诉我时间和地点,洛杉矶警局或许会为我颁发一枚好市民奖章呢。” „Now the entire US is robbing the Japanese, I want to seize the opportunity to slice.” Adrian is calm and composed even in press of work advances his front the newspaper, in the economical version the analysis article about Nikkei is conspicuous. “现在整个美国都在抢劫日本人,我只是想抓住机会分一杯羹。”阿德里安好整以暇的将报纸推到他的面前,经济版中关于日经指数的分析文章非常显眼。 „When, did you also start to like looking at the economy class the news?” Chrowder partly teased half surprised asking. “什么时候,你也开始喜欢看经济类的新闻了？”克劳德半调侃半惊讶的问道。 „I believe these days you in handling the same matter, but the godfather to your many system elbows,” Adrian had not certainly replied, but said its, „my fund, although were not many, only then about 6 million, can actually make you have full authority and responsibility. This condition is what kind, Crowe?” “我相信这段时间你在做着相同的事情,不过教父一定对你诸多制肘,”阿德里安没有回答,而是说其了起来,“我的资金虽然不多,只有6000000左右,却可以让你全权负责。这个条件怎么样,克劳？” „What you were saying, Ide?” If before , several separate joke the meaning, present Chrowder became has enforced. “你在说什么,艾德？”如果说之前还有几分开玩笑的意思,现在的克劳德已经变得严肃了起来。 „You arrive to want me to be redundant really a time, Crowe?” Adrian turns upwards the leg, ten fingers overlapping has placed on the table. “你真到想要我再重复一次吗,克劳？”阿德里安翘起腿,十指交叉的放在了桌上。 Looks at this familiar movement, raising hand of Chrowder unconsciousness: „Knows that Ide, has such several seconds I to think how will sit is another person you to ask me to say this in my front suddenly?” 看着这个熟悉的动作,克劳德无意识的扬了扬手:“知道吗,艾德,有那么几秒钟我以为坐在我的面前是另外一个人你怎么会突然找我说这个？” „In fact” Adrian has considered under the words and phrases, „I because truly certain matters had the change.” “事实上”阿德里安斟酌了下词句,“我确实因为某些事发生了改变。” He has changed a posture: „Still remembers that I had told you on telephone couple days ago, because I do repair the bedside lamp to cause by the electric shock matter arbitrarily?” 他换了个姿势:“还记得我前几天在电话上跟你说过,我因为擅自修理床头灯而导致被电击的事情吗？” Did nod that „naturally,” Chrowder has doubts, „have the repercussions?” “当然,”克劳德疑惑的点点头,“留下后遗症了？” „By the electric shock stupor to these days of waking up, I was being made the dream, I saw the light, the light of God. Has many things to flash through from my front suddenly, I want to hold them to be possible unable to hold. Suddenly, I had have clearly become aware, must make anything to be good. Therefore, I woke up to ponder several days later, had found you.” Adrian spoke has shown being as deep as a well expression finally. “在被电击昏迷到醒来的这段时间里,我做个了梦,我看见了光,上帝之光。有许许多多的东西忽然从我的面前闪过,我想要抓住它们可怎么也抓不住。忽然之间,我有了明悟,要做点什么才行。于是,当我醒来思考了数天之后,找到了你。”阿德里安说到最后露出了高深莫测的表情。 „Therefore you found me, making me help to handle your investment, after making money,......” Chrowder gives the hand signal to say earnestly that „builds several beautiful cathedrals, contributes to each church organization again?” “所以你找到我,让我帮忙打理你的投资,赚到钱后……”克劳德做着手势认真说道,“盖几座漂亮的大教堂,再捐献给各个教会组织？” „If you comply, I inform Attorney Wilson immediately,” Adrian has not paid attention to his joke, „plenary powers makes you spend freely, I only looked that result sum of money at least must rise five to ten times!” “如果你答应的话,我马上通知威尔逊律师,”阿德里安没有理会他的玩笑话,“全权放手让你挥霍,我只看结果这笔钱至少要翻上五到十倍！” „Five to ten times?” Chrowder shows the surprised look once more, „you must know that now was near the end......” “五到十倍？”克劳德再次露出惊讶的神色,“你要知道现在已经接近尾声了……” „Therefore I look for you,” Adrian interruption gratefully said that „do not tell me, you in your father's company stayed for two years own have smoothed by grinding sharply, Crowe.” “所以我才找你,”阿德里安毫不客气的打断道,“别告诉我,你在你父亲的公司里呆了两年就把自己的锋利磨平了,克劳。” „Do not want to use this move, Ide,” Chrowder has pulled out the corners of the mouth: „To be honest, you want to make anything.” “别想用这招,艾德,”克劳德抽了抽嘴角:“说实话吧,你到底想要做什么。” „Is very simple,” Adrian shows a faint smile, becomes earnest, „I must control Hollywood.” “很简单,”阿德里安微微一笑,变得认真起来,“我要掌控好莱坞。” „Controls Hollywood?” Chrowder's brow wrinkled, the finger struck several to open the mouth on the table, „, if you said this goal from the beginning, I will only tease you, but now......” “掌控好莱坞？”克劳德的眉头皱了起来,手指在桌上敲打了几下才又开了口,“如果你一开始就说出这个目标,我只会取笑你,不过现在嘛……” He reveals „sympathy” vision: „I can introduce that a units place very outstanding doctor, Ide, he is high in the attainments in spiritual and psychological, perhaps you can find the time and he chat.” 他露出“同情”的目光:“我可以介绍一个位非常出色的大夫,艾德,他在精神和心理方面的造诣非常高,也许你可以抽时间和他谈谈。” „Receives your sense of humor, Crowe, I am very serious was discussing this matter with you.” Adrian has raised both hands. “收起你的幽默感吧,克劳,我是非常严肃的在和你谈这件事。”阿德里安扬了扬双手。 „You know that you were saying anything, Ide,” Chrowder finally becomes earnest, „first did not discuss this idea is also absurd, even if must go forward you first to need the massive money to this goal.” “你知道自己在说什么吗,艾德,”克劳德终于变得认真起来,“先不讨论这个想法又多么荒谬,就算真要向这个目标前进你首先需要大量的金钱。” „Don't I ask you to help to make money now?” “我现在不是拜托你帮忙赚钱吗？” „Helps to make money? Good, even if I tried hard to meet your requirements, 60 million US dollars fund, established a moderate scale the film company to invest several moderate scales the movies, was not much left. If the movie cannot make money, you must wait for the bankruptcy.” “帮忙赚钱？好吧,就算我努力达到了你的要求,也不过才60000000美圆的资金,成立一家中等规模的电影公司投资几部中等规模的电影,然后就所剩无几。如果电影赚不到钱的话,你就得等着破产。” „If made money?” “如果赚到钱了呢？” „That continues to make money until listing,” Chrowder is straight the body, is gazing at the eye of Adrian, „before your film company market value surpasses 20 billion, you except for making money any matter could not do, Ide. And in addition......” “那就继续赚钱直到上市,”克劳德直起身体,注视着阿德里安的眼睛,“在你的电影公司市值超过20000000000之前,你除了赚钱什么事都做不了,艾德。而且除此之外……” „Also needs the massive personal connections as well as the fame,” Adrian continued his, „actually, this is very simple.” “还需要大量的人脉以及名气,”阿德里安接过了他的话题,“其实,这很简单。” „Simple?” Chrowder turns the eye to spread out both hands somewhat reluctantly has raised. “简单？”克劳德翻着眼睛摊开双手有些无奈的扬了扬。 „First, some of some of our originally personal connections, so long as uses on the line well \; Next, so long as produces the movies of several high box offices, naturally some people will rush to invest \; Finally, if can hold the red several actors, for example obtains the Oscar best leading actor and actress, some people will rush to cooperate with us.” Adrian does not abhor Xu's saying. “首先,我们本来就有一些人脉,只要好好利用就行\;其次,只要制作几部高票房的电影,自然会有人抢着来投资\;最后,如果能捧红几位演员,比如获得奥斯卡最佳男女主角,也会有人抢着和我们合作。”阿德里安不疾不徐的说道。 „Really simple,” Chrowder immediately snort|hum, „, so long as God blesses the sign in our hand is the imperial family is suitable with the flower each time, any matter is very simple.” “果然简单,”克劳德当即哼了出来,“只要上帝保佑我们每次手里的牌都是皇家同花顺的话,什么事情都很简单。” „I in the preparation script, Crowe,” Adrian have shown the smiling face of being as deep as a well once more, „I can affirm several film company unusual interests of Hollywood. After this method stands firm, I will start immediately to direct the movie, then expands own influence gradually, but you only need to provide the economic aspect safeguard on the line.” “我已经在准备剧本了,克劳,”阿德里安再次露出高深莫测的笑容,“我敢肯定好莱坞的几家电影公司都会非常兴趣。以这个方法站稳脚跟后,我会马上开始执导电影,然后一步一步扩大自己的影响力,而你只需要提供经济方面的保障就行。” „You said...... You are writing the script, but can also be the director?!” Chrowder's brain obvious some are insufficient. “你说……你在写剧本,还要当导演？！”克劳德的脑子明显有些不够用。 „Gives a try what kind, Crowe? Has a look at me to create the miracle, you only need to pay this year for one year, and finds the way to make this 6 million funds at least expand ten times. Considers own parents who leaves, is well informed and experienced what kind of? Your anything loses does not have.” Adrian narrows the eye is smiling saying. “试试看怎么样,克劳？看看我能不能创造奇迹,你只需要付出今年一年的时间,并想办法让这6000000的资金至少扩大十倍。就当是离开的自己的父母,好好历练一番怎么样？你什么损失都没有。”阿德里安眯起眼睛微笑着的说道。 Chrowder did not speak look at him long time, finally finally had opened the mouth: „I remember before you, one, Chinese that studies from your maternal grandmother there says frequently, the general meaning is good at the guidance opposite party of step, lets the opposite party with own rhythm rotation train of thought. You once said that picks up the woman this, has not thought that now actually uses on me.” 克劳德默不吭声的看了他半晌,最后终于开了口:“我记得你以前经常将一句,从你外祖母那里学来的中文挂在嘴边,大概意思是善于有步骤的引导对方,让对方跟着自己的节奏转动思绪。你曾说泡女人就得这样,没想到现在却用在了我身上。” „That word was called ‚teaching with skill and patience’, in fact was a commendatory term.” Adrian shrugs, „I have also learned many Chinese from my Chinese maternal grandmother, if you want to study......” “那个单词叫‘循循善诱’,实际上是个褒义词。”阿德里安耸了耸肩,“我跟我那华裔外祖母还学了不少中文,如果你想学的话……” „Good, Ide, stops this topic,” Chrowder has raised both hands, „I complied.” “好了好了,艾德,停止这个话题吧,”克劳德举起了双手,“我答应了。” „This, actually Chinese very should not be simple...... What did you say?” “别这样,其实中文很简单……你说什么？” „I complied, like such that you said that I did not have anything to lose in any case. Also, I also very much want to know that from infancy to maturity can create what kind of miracle with my friend.” Chrowder was saying has spread out the hand “我答应了,就像你所说的那样,反正我也没什么损失。再说,我也很想知道和我从小到大的朋友能创造出怎样的奇迹。”克劳德说着摊开了手 Looking at steadily looked at the opposite party well long time, Adrian has smiled finally: „Is very good, I think that you will not regret this decision, Crowe!” 目不转睛的看了对方好半晌,阿德里安终于笑了起来:“很好,我想你不会后悔这个决定的,克劳！” Although is also maintaining people of quality that manner, Adrian in thorough relaxing, has solved a major problem finally at heart finally. Convincing Chrowder may really not be an easy matter, looks like, regardless of the memory or the sentiment or getting along with people method fuses very well. This should be the matter that is worth congratulating, not? 虽然还保持着上流人士那副派头,阿德里安终于在心里彻底的松了口气,总算解决了一个大问题。说服克劳德可真不是件容易的事情,看起来无论记忆还是感情又或者处世方法都融合得很不错。这应该是件值得庆贺的事情,不是吗？