Chapter 110
第110章Shouldchat
该谈谈了Stays behind the trace that has cleaned up after the beforehandfervor, Monicaslightlyhas tidied well-dressed up , before arriving at the full-length mirror, has made up a makeup, reorganizedunder the clotheswell, smiling that alsotoabout the caracole, thisis self-ridiculingwalkstoward the entrance.
把之前激情留下的痕迹清理了之后,莫妮卡穿戴整齐又稍微收拾了下,来到穿衣镜前补了个妆,好好整理了下衣服,又对着左右转半圈,这才自嘲的笑笑往门口走去。Until now, shestillcannot completely understandAdrianthisperson. Althoughof that dayshakesaftercar(riage)Monicaadjusted the mentality, wantedto drawonegamein the weekend, in factshemade full use ofherbody and skillhadseveralminutes of superiority, butAdriansnatched the initiativequickly, insteadmadeherindulge.
时至今日,她依然看不透阿德里安这个人。虽然在那天的车震之后莫妮卡就调整好了心态,想要在周末扳回一局,事实上她充分利用自己的身体和技巧占据了几分钟的优势,可阿德里安很快就把主动权抢了回去,反而让她沉溺其中。Then, finishedphotographyAdrianmaking the phone callto makeherto exitonce for a while, sometimeshegentlysympathizes, leadingherto watch the operato have the supper, flirtedin the romanticcandlelight\;Heis sometimes wild, leadinghercar raceto the suburbto the seashorecatches a chill. Not onlywill ask for the womanfavorin the wordsvery much, but alsoas ifknows that sheis thinkinganything. Moreoverheneverevades himselfto have the fact of girlfriend, so long asMonicaasks, hedoes not avoidbesidessomeprivacy.
然后,结束了拍摄的阿德里安时不时会打来电话约她出去,有时候他温柔体贴,带着她看歌剧吃晚餐,在浪漫的烛光中调情\;有时候他狂野不羁,带着她到郊外飙车到海边吹风。不仅在言辞中很会讨女人欢心,而且仿佛知道她心里在想什么。而且他从不避讳自己有女朋友的事实,只要莫妮卡开口问,除了一些隐私外他绝不回避。Likeformersuch, obviouslyfelt that mayalsoverybe simultaneously mysticalvery much, has an unusualattraction. Monicaarrived at the gateto stop, after having put in order the clothes, once morehas opened the door.
就像之前那样,明明感到很真实可同时又很神秘,有种异常的吸引力。莫妮卡走到门边停了下来,再次整了整衣服后才推开了门。„Youlook likemaybe really attractive, Monica.”Well-dressedAdrianlooks atsaying that Monicaacclaimed, the trace in officehad been cleaned upcleanly, hismovement was really quick.
“你看起来可真漂亮,莫妮卡。”已经穿戴整齐的阿德里安看着莫妮卡赞叹的说道,办公室内的痕迹已经被清理得一干二净,他的动作还真快。Has not waited forMonicafromchanging the neatofficehas gotten back one's composure, Adrianhas held in the armsherwaistto stop uphermouth. Sheverynaturalloosenedmandibular joint, whatever the tendency of opposite partywreaks havocinownoral cavity, eveninitiativeentanglementcontinuous. After goodhotkiss, twotalented peoplehave not given full expressionhas divided.
还没等莫妮卡从变整洁的办公室中回过神,阿德里安已经搂住她的腰肢堵住她的嘴巴。她很自然的松开了牙关,任凭对方的势头在自己的口腔里肆虐,甚至主动的纠缠不休。好一番热吻后,两人才意犹未尽的分了开。„Yoursexylipmakes the personprovide much food for thoughtthroughout, Monica.” The thumb of Adrianhas delimitedonherlip.
“你的性感唇瓣始终让人回味无穷,莫妮卡。”阿德里安的大拇指在她的嘴唇上划过。„What's wrong, thinksinsufficient, but alsowantsto comeonetimeagain?”Saying that Monicateasesin a tone with.
“怎么,觉得不够,还想再来一次?”莫妮卡语带挑逗的说道。„Ifyoudid not mind......”Adrianfaint smilehas placedon the handherthigh.
“如果你不介意的话……”阿德里安似笑非笑的把手放在了她的大腿上。
The Monicaeyeswinkwithhim who does not winkare looking at each other, after severalminutes, Adrianhas raisedboth hands: „Good, recordsfirst, after waitingto finish the work, wewent to your familyagain.”
莫妮卡眼睛眨也不眨的和他对视着,几分钟后阿德里安举起了双手:“好吧,还是先去录音吧,等结束工作之后,我们再去你家里。”Gathersnearherearwithhim: „Hopewhen the time comesyoucanput onmeto deliver your set of underwear.”
跟着他凑到她耳边:“希望到时候你能穿上我送你的那套内衣。”„Knew.”Monicaturns upwards the corners of the mouth, charmingappearanceis more attractive.
“知道了。”莫妮卡翘起嘴角,妩媚的模样更加诱人。Althoughsheknows that she seemed unlikelyto winthisso-calledwar, althoughshethought that shehas as if fallen into a snare, but how? Adrianafterpresentation ceremonyis defeatedstillwon the reputation of superelevation, furthershowed that shemoststartswhenchoosingcorner/horn the decisionis correct, thismanis not in any case repugnant, understood that the respectandsympathizes the woman, moreoveronbedalsofierce, almostmakesherperformeach timeextremelyjoyously, thereforemaintainssuchrelationsdoes not haveanythingtemporarilyat the worst. Adrianhas not said that so long asshethinksthatmomentarilycanleave.
虽然她知道自己似乎不太可能赢得了这场所谓的战争,虽然她觉得自己似乎掉进了一个圈套里,可那又如何呢?阿德里安在颁奖典礼落败后依然赢得了超高的口碑,进一步证明她最开始在选角时的决定是正确的,反正这个男人并不讨厌,又懂得尊重和体贴女人,而且床上也厉害,几乎每次都让她尽极欢悦,所以暂时保持这样的关系也没什么大不了。阿德里安不是说过么,只要她想,随时可以离开。RegardingMonica'sthoughts, Adrian, although was actually not alsohas guessed correctlycompletelyclearly, situation of heveryhappyowngametoownwish, butwanted further consolidatedwordsalso to firstcompletes«Pulp Fiction».
对于莫妮卡的心思,阿德里安虽然并不是完全清楚却也猜到了许多,他很高兴自己的猎物正向自己的想要的情况发展,不过想要进一步巩固的话还得先把《低俗小说》完成。Howeverherehas an issue, comparesUma Thurman, Monicahas no timeto letin the sexymakings in the moviedisplaying, mayreallymissin the performing skillat leastplanned, the long-termmodelprofessionmakesherfacesomewhatstiff, playssomeelegantly beautifulrolesto be very suitable, butthispersonalizedbraceletfemale is quite difficult.
不过这里有个问题,相比乌玛瑟曼,莫妮卡在电影中表现出来的性感气质不遑多让,可在演技上实实在在差了至少一筹,长期的模特生涯让她的脸有些僵,出演一些冷艳的角色很适合,可这种颇具个性的跳脱女性则比较困难。Althoughunder the guidance ofAdrian, shealsodevelopsis basically good, at leastdisplayedherproperlevel, butmustimagine the first editionsuchto attain the nomination of bestsupporting actresssomewhatto be difficult.
虽然在阿德里安的指导下,她演得基本上还算不错,至少发挥出了她应有的水平,可要想像原版那样拿到最佳女配角的提名却有些困难。Finds the wayto take the nomination of Golden Globeforher? Adriansois deliberately considering. ComparesOscar, with the nomination of Golden Globemustbe easier, again saying that is onlywants a nominationnot to needto win the prize.
或者想办法为她拿个金球奖的提名?阿德里安如此寻思着。相比奥斯卡,拿金球奖的提名要更容易一些,再说只是要个提名而已并不需要拿奖。Adrianhas not wastedhow muchtimeinthisissue, thesemustwait tillwentat the end of the year, nowstartsto haggle overmeaningless . Moreover the matter that hemustbe busy are also many. For examplepays attentionto be friedas beforehotlyafterOscar, «Shawshank'sRedemption» that until now the temperaturestillhas not abated. Althoughheasfromhidinghas avoided the public and pressby the latesystemto the work room, butdoes not representhimnot to inquire about, mustknow that thispropagandaishemakesFernstart.阿德里安并没有在这个问题上浪费多少时间,这些都要等到年底去了,现在就开始计较毫无意义,而且他要忙的事情也很多。比如依旧关注着在奥斯卡之后被热炒起来的,直到现在温度依然没有消退的《肖申克的救赎》。虽然他以后期制作为由躲到工作室里避开了公众和媒体,但并不代表他就一点都不过问,要知道这宣传还是他让拉弗恩发动的。However the majority ofmedia and criticsarespontaneousis complaining of injusticeforthismovie, after all«Shawshank'sRedemption»trulyis a splendidmovie, in the previous generationcanhave that highstatusno doubtis relatedwith the hypeas well as the patho, but the qualityat leastplayed80%roles. Alsobecause ofso, Adrianwill be decidingto give upallaward-winning the possibilitiesbut„reappearing”itsclassicalstatus.
不过大部分媒体和评论家都是自发的在为这部电影叫屈,毕竟《肖申克的救赎》确实是一部出色电影,前世中能有那么高的地位固然和炒作以及悲情有关,可本身的质量至少起了80%的作用。也正因如此,阿德里安才会决定放弃一切获奖的可能而“重现”其经典地位。Compares«Forrest Gump», the contrastfunction of «The Silence of the Lambs»somewhatis slightly weak, even ifallare smooth, perhapsAdrianversion«Shawshank's the status of Redemption» must lowercompared with the status of first editionon.
只是相比《阿甘正传》,《沉默的羔羊》的对比作用稍微有些弱,即便一切都顺利,阿德里安版的《肖申克的救赎》的地位恐怕也比原版的地位要低上一点。However, howwhowill knowspecifically? In the futurebecamedifferent, such that such as«New YorkDaily News»thatreporteranalyzes, the «The Silence of the Lambs»themelets«Shawshank'sRedemption»reveals the tragedy, Oscarratherchooses the frightenedtheme the movienot to be willingat the movie of prisonthemeto look atone.
不过,具体会怎样谁知道呢?未来已经变得不同了,就如《纽约每日新闻》的那个记者所分析的那样,《沉默的羔羊》的题材让《肖申克的救赎》更显悲剧,奥斯卡宁愿选择惊悚题材的电影也不愿在监狱题材的电影上多看一眼。Thisdoes not haveanythingat the worst, in any case, someare the opportunities, an honor of twomoviedoes not matter, the entireHollywoodishisgoal. MustacknowledgethatHollywoodbe much more than 00yearslater the goodmovie of the 90'sproduct, reasondoes not needto relate in detailmanufactures the biginvestmentgreatlywait / etc., iftheseclassicalmoviesand a companyorpersonhas the complicatedrelation, thinksto look, thatcanbewhat kind ofscene.
这没什么大不了的,反正以后有的是机会,一部两部电影的荣誉无所谓,整个好莱坞才是他的目标。必须承认,好莱坞在90年代出品的好电影要比00年之后多得多,这其中的原因就不必细说了大制作大投资等等如果这些经典电影都和一家公司或者说一个人有着千丝万缕的联系,想想看,那会是怎样的情景。Good, thisis only one of the Adrianattentionmatters, the peak that at least the recording tapesellandrentsappeared, finallywhat kind ofseveralyearslaterknows. What is more importantisMonica'sdubbingwork, althoughherItalianvoiceis notveryobvious, but ifwill listento thinkcarefullyirritable, but«Pulp Fiction»to a great extentbydetailwin, words that thereforeMonicacannot correctin a short time, will then be goodto hurryto find the personto dubin addition.
好吧,这只是阿德里安关注的事情之一,至少录像带出售和租赁的高峰已经出现了,最终会怎样几年后才会知道。在更重要的是莫妮卡的配音工作,她的意大利口音虽然不是很明显,但如果仔细听的话还是会觉得别扭,而《低俗小说》在很大程度上是靠细节取胜,所以莫妮卡短时间内纠正不了的话,那么好赶紧另找人配音。Reason thatwill rush so to time , because the declarationdeadline of Cannes Film Festivalwill draw near, hemustcome outthento deliver the previeweditingas soon as possible, butCannesimportant part in plan.
之所以会如此赶时间,是因为戛纳电影节的申报期限就快到了,他必须尽快把样片剪辑出来然后让人送过去,戛纳可是计划中的重要一环。In addition, healsohas a headachefor the producer the invitation of allianceanddirectortrade union. Hollywoodis floodingevery large or smalllabor union organization, mostactors, directorsas well as the screenwriterwill become the members of correspondingtrade union, the trade union not only can help the membersolvetroubles in somework, but can also expand the personal connectionfor the memberas well assecuresmanyrights.
除此之外,他还在为制作人联盟和导演工会的邀请而头疼。好莱坞充斥着大大小小的工会组织,绝大多数演员、导演以及编剧都会成为对应工会的会员,工会不仅能帮会员解决一些工作中的麻烦,还可以为会员扩展人脉以及争取到许多权益。Naturally, the memberalsohas the correspondingduty, for example the trade uniondecidedstrikeprotesttimemustsupport, even ifprotects the instituteto have the freedom that the choicedoes not support, the influence that but has will be bad, will be regarded as the betrayalto be encouraged.
当然,会员也有着相应的义务,比如工会决定罢工抗议的时候就必须要支持的,即使护院有选择不支持的自由,但产生的影响会很坏,也会被视作背叛而遭到鼓励。Basically, few peopleindependenceoutsidelabor union organization, althoughmajorityare the actors, directorsas well asscreenwriterson own initiative reported that buttheselabor union organizationsalsowill send out the invitationtothesebuddingbrilliant actors, directorsas well as the screenwriters, for examplewill obtainOscaryoungestbest directornominationAdrian.
基本上,很少有人独立于工会组织以外,虽然大多数都是演员、导演以及编剧们自己主动申报,但这些工会组织也会向那些崭露头角的出色演员、导演以及编剧们发出邀请,比如获得奥斯卡最年轻的最佳导演提名的阿德里安。Actually, Adriantakes the bosses of film companynot to participate inthesetrade unions, but the issueishe, whenjustentered the lineis the members of screenwritertrade union, such being the casecannot participate inotherlabor union organizations? Good, participatesparticipates, thisdoes not haveanythingat the worst, but the newissuewas also following, whatif the producerallianceactsmaintains the role of order, butothertrade unionsactis the role of troublemaker.
其实,阿德里安作为电影公司的老板是可以不参加这些工会的,但问题在于他在刚入行的时候就已经是编剧工会的会员了,既然如此又怎么可以不参加其他的工会组织?好吧,参加就参加,这也没什么大不了,可新的问题又随之而来了,如果说制作人联盟扮演的是维持秩序的角色,而其他工会扮演的则是捣乱者的角色。Saidsimplyis, ifsuch and suchtrade unions, because the discontentedtreatmentorthis and thatissuewantto negotiate, then the negotiating partnerhasandhasone, thatis the produceralliance! Ifthen, joinedproducerallianceto joinothertrade union, whereonce the two sidesdid haveconflictAdrian to occupy? Do not forget08years of screenwriterto strikegreatly.
简单的说就是,如果某某工会因为不满待遇或者这样那样的问题想要谈判,那么谈判对象有且只有一个,那就是制作人联盟!那么,如果加入了制作人联盟又加入别的工会,一旦两边起了冲突阿德里安要占到哪边?别忘了08年的编剧大罢工。Howeverin the carefulponderandon the telephoneseparatelyafterChrowder, Fernand the othershad exchangedviews, Adrianoneandcomplied. First, thisis the opposite partyinviteson own initiative, is a specialapproval\;Second, joinedproducerallianceto join the person of othertrade unionalsoto have, moreoverfrequentlywhenboth sideshad the contradictionranto act as the peacemaker, andvariousaspectshitto relateto obtain the personal connectionbythiswait / etc..
不过在仔细思考并在电话上分别和克劳德、拉弗恩等人交换了意见后,阿德里安一并答应了下来。第一,这是对方主动邀请的,算是一种特别的认可\;第二,加入了制作人联盟又加入了别的工会的人也不是没有,而且经常在双方有矛盾的时候奔走充当调解人,以此和各方面打好关系获得人脉等等。Naturally, wants to achieve success one way or another must have the strengthto be good, otherwiseincautiouslywill outsmart oneself, the majoritywantsto flatter the people of allpeople, finallyis outto be spurnedbyallpeople. PresentAdrianalsoinsufficientstrength, butheis having the future, so long asgiveshim the time, thenthisprocedurewill only increasemorechipsforhim.
当然,想要左右逢源也得有实力才行,否则一不小心就会弄巧成拙,大部分想要讨好所有人的人,最终下场是被所有人所唾弃。现在的阿德里安还不够实力,但他拥有着未来,只要给他时间,那么这种做法只会为他增加更多的筹码。Good, after these, saidagain, returns to the subjectto come upnow. Monica'sdubbingworkprobablyspentthreedays of time, althoughincertainsmallplacealsosomeissues, butbasicallycorrectedunder the guidance ofdubbing. ThismakesAdrianveryhappy, howactordubspersonallyto the feeling of personinalsowantsto makeothersdubstronger, naturally, a reasonisevery dayhas the officefervorperformance, Monicaoutstanding persontitle, the gracefulstatureadds oncoordinationandtrying to pleasewith all one's heartworthily, letsAdriansuitablebeing overwhelmed with emotion.
好吧,这些还是以后再说吧,现在回到正题上来。莫妮卡的配音工作大约花去了三天时间,虽然在某些小地方还有些问题,但在配音师的指导下基本纠正了过来。这让阿德里安很高兴,演员亲自配音给人的感觉上无论怎样也要比让别人配音要强,当然,还有个原因就是每天都有办公室激情上演,莫妮卡不愧尤物这个称号,曼妙的身材加上尽心的配合和取悦,让阿德里安相当的销魂。
After finishing the dubbingwork, calculates the time, Adriantemporaryputting downmanufactureslater, inhad understoodafterfinancial advisorRegertsomehehas been paying attention tobusiness intelligence, hecalledChrowder, the agreementtimepreparesto chatwell, regardless ofanypleasantly surprisedpresent should also make known, thisrelates to the companyfollowingdevelopmentafter all.
忙完了配音工作后又算了算时间,阿德里安暂时的放下后期制作,在通过财务顾问雷格特了解了一些他一直关注着的商业情报之后,他给克劳德打了个电话,约定时间准备好好聊聊,无论什么惊喜现在也该揭晓了,这毕竟关系到公司接下来的发展。In order todisplayownearnestnessandserious, Adrianmetin a golf course of private clubwithChrowderspecially, hehas not expectedcompletely, Chrowderhas givenhimreally a pleasant surprise, a verybigpleasant surprise.
为了表现自己的认真和严肃,阿德里安特意和克劳德约在了一家私人俱乐部的高尔夫球场见面,他完全没有料到,克劳德真的给了他一个惊喜,一个非常大的惊喜。
To display comments and comment, click at the button