„Linear algebra?” A Zhao Ruizhibrowwrinkle, was angrywithout enough time, butis thinkingwhatdivine artrare bookthisis, why do Ihear something never heard of before?
“线性代数?”赵睿智眉头一皱,都来不及生气了,而是在想这是什么神功秘笈,为何我闻所未闻?don'tsaidishe, evenin the pastread offMi Li of Room Ruler of Qinbook collectionhall is also confused, whatthing the linear algebrais, why don't Iknow?
莫说是他,连当年读完了秦王藏书馆的芈骊也一头雾水,线性代数是什么玩意,我为什么不知道?OnlysomeBi Linglonglooking pensive, think that beforehandinvestigates the Zu Aninformation, does heseem like the Brightmoon Academyarithmeticteacher? Moreoverbeforearrived atNational Academyto transfer, the back side of the mountainteachers who evenintheseordinary dayshad keen eyesightinwithstand/topadmiredtohisprofoundknowledge, wantsto comethiswhatlinear algebra should alsoto be in whichability of hismeeting.
唯有碧玲珑若有所思,想到以前调查祖安的情报,他似乎是明月学院的算术老师?而且之前到国立学院去转了一圈,连那些平日里眼高于顶的后山老师都对他渊博的学识佩服不已,想来这个什么线性代数应该也是他会的其中一项能力吧。Zu AnrepeatedlyconfirmedtoZhao Ruizhitheirinscribed text, the mouthmuttered: „Profoundcloudto the fontanel, wasdescribesus before the situation in island......”祖安再次向赵睿智确认了一下他们的碑文,嘴里喃喃自语:“玄云对天门,是描述我们之前上岛的情形……”But the followingthesesentencesinvolved the ancientastrometry, Zu Anwas not too clear, buthissidehad the activitymotherluckily.
可后面那些语句涉及到古代的星象学,祖安并不是太清楚,不过幸好他身边有个活度娘。HequicklyinquiredMi Li, this was roughly clear about the secret in inscribed text.
他急忙询问芈骊,这才大致清楚了碑文中的秘密。
The fontanelisspicas in 28constellation, the behinddaylightnaturallyrefers toSun, in the imperial palacehistoryusuallyrefers to the worldhousing the palace garden, butin the ancient timesinstar chart the residence in purpleslightlywallcorrespondenceworld.
天门是属于二十八星宿中的角宿,后面天日自然是指太阳,金阙历史上一般是指天地居住的宫苑,而古代星象中紫微垣对应天地的居所。In the ancient times the astrologywas divided intothreewall28constellations the sky, threewallswere the top of the headskythreegeneralstarterritories, eachstarterritorycontainedmanyconstellations and stars, was called the purpleslightlywall, too the slightlywall and daycitywall.
古代星相学将天空分为三垣二十八星宿,三垣是头顶天空三片广大的星域,每片星域包含很多星座与星星,被称为紫微垣、太微垣、天市垣。Thenchanges to28regionseclipticnearbystar chart, calls it the twenty-eight lunar mansions, thistwenty-eight lunar mansionseverysevenareonegroup, canbe divided into the Azure Dragon and vermilion birdwhite tigerBlack Tortoisefourelephantsaccording tosoutheastnorthwest.
然后又将黄道附近的星象化作二十八个区域,称之为二十八宿,这个二十八宿每七个为一组,又可以根据东南西北划分为青龙、朱雀白虎玄武四象。southXingyingthis/shouldrefers to the Nandoustar, the battle constellation in northseven; The aliothshouldrefer to the aliothstar of Big Dipper, santalcirclesBeidou is very difficultto realizeaccording to the common sensestar chart, why before this is also , Sovereigndespairs, butthisslabstonetablet coupletrespondingstarry sky, with the respectivesymbolcorrespondenceinthen, does not only needreallyto tow the star chartnow.
南星应该是指南斗星,北方七宿中的斗宿;玉衡应该就是指北斗七星的玉衡星,南星绕北斗按常理星象上是很难实现的,这也是为什么之前皇帝如此绝望,不过如今这片石板对应着星空,只用将各自的标志对应上即可,不需要真的牵引星象。Canopy by purple, the canopyrefers to the purpleslightlywall the canopystar, purplerefers to the purpleslightlyalpha of ursa minor;
华盖以就紫,华盖是指紫微垣的华盖星,紫是指紫微帝星;
The elegantsoundentersZheng, the elegantsoundrefers tosummersoundinremote ages, but after summerpeopleis a Xuanyuan, shouldrefer to the Xuanyuanstar in constellation;Zhengrefers today of cityKakinakaZhengXing.
雅音而入郑,雅音在上古时期是指夏音,而夏人是轩辕之后,应该是指星宿中的轩辕星;郑则是指天市垣中的郑星。Had the Mi Lihelp, Zu Ansolved the secret in inscribed textquickly, remainingcorresponding the constellationalined.
有芈骊帮助,祖安很快破解了碑文中的秘密,剩下的就是将对应星宿对齐了。Thistype a pillarcanaffect several other pillarsto transfertogether, triesbaselessrandomly, ifsimpleis very easyviolenceto decode, butlooks likein the inscribed text such complexconnection, obviouslytriesto be uselesscasuallyrandomly.
这种动一根柱子会牵动其他几根柱子一起转,凭空乱试如果简单的话还是很容易暴力破解,但像碑文上这么复杂的关联,显然随便乱试是没用的。Howeveralthoughthistype of Ancient Timesmechanism/organizationis mysterious, butshouldnot be difficultregarding the highly educatedperson, is completely together the applicationtopic of linear algebra.
不过这种上古机关虽然玄妙,但是对于受过大学教育的人来说应该不难,完全就是一道线性代数的应用题。Hefirstgiveseachpillarto arrange the order, the firstpillarrotates, recordcorrespondence the number of times of several other extensions, supposed that secondhas not transferredrecordsis 0, thirdtransfersto recordonetimeis1, fourthtransfersto recordtwotimesis2, and so on, mayrecordfinallyisd1 =[ 1,0,1,2......] T( note: HereTis the superscript , indicating the transposition, the symbolsoftwaremathematical symbolcould not hit).
他先给每个柱子排好顺序,第一根柱子转动一下,记录对应的其他几根转的次数,假设第二根没有转记为0,第三根转一次记为一,第四根转二次记为二,以此类推,最后可记为d1=[1,0,1,2……]T(注:这里T是上标,表示转置,码字软件数学符号打不出来)。Thensupposestransfers the firstpillarX1time, then the condition of pillarwill turn intoX1 * d 1;
然后设转第一根柱子X1次,那么柱子的状态就会变成X1*d1;Thensupposestransfers the secondpillarX2time, then the pillarconditionwill turn intoX2 * d 2;
然后设转第二根柱子X2次,那么柱子状态就会变成X2*d2;Ex analogia, finally the condition of pillarisX1 * d 1 + X 2 * d 2 + X 3 * d 3 +...... = b.
以此类推,最后柱子的状态是X1*d1+X2*d2+X3*d3+……=b。Bis a definiteconstant, becausewas determined that by the formerinscribed textinformationwhichdesignscorrespond, candetermine that eachpillarfinalcondition and ratiotransferredfrom the beginningseveraltimes.
b是确定的一个常数,因为由之前碑文信息确定好哪些图案对应起来,就可以确定每根柱子最后的状态和一开始比转了几次。Thisis equivalent to a solutionnon-homogeneous linear equationgroup, cansolveX1, X2andX3......, correspondedpillarseveraltimes of rotationcorrespondence, canachieve the condition in the inscribed textdescribing.
这样就相当于解一个非齐次线性方程组,可以解出X1、X2、X3……,就对应了转动对应的柱子几次,就可以达到碑文中描述的状态。Zhao Ruizhiinsidelooks that Zu Andrawssomehehas not been seeing the symbolon the ground, completelylikereadingheavenly book.赵睿智在旁边看着祖安在地上画着一些他从来没见过的符号,完全像看天书一样。Hecould not bearglance several other peoplesecretly, no matter the discoveryonBi LinglongorHe Liand otherfacesallwere a mental handicapconfusedexpression, his mentality of blasting openinstantaneouswas gentler.
他忍不住偷偷瞟了瞟其他几人,发现不管是碧玲珑还是何励等人脸上全是一副智障的迷茫表情,他的炸裂的心态瞬间平缓了许多。Separateda while, nearbyHe Licould not bearlooked athimsecretly, discovered that Zhao RuizhiinsidelooksZu Anpicturethesescribblingskeptnodding the headslightly, as iflookedvigorously, headmired, SovereignreallyworthilywasSovereign, eventhiscould understand.
隔了一会儿,旁边的何励也忍不住偷偷看了一眼他,发现赵睿智在旁边看着祖安画那些鬼画符不停地微微颔首,似乎看得正起劲,他不禁佩服不已,皇上果然不愧是皇上,连这都看得懂。Separateda while, Zu Anstoodfinally: „Ok!”
隔了一会儿,祖安终于站了起来:“好了!”Hearrives by thatflagstonearray, is thinking the pillar that the answer of justcalculating, will correspondtransferredrespectivelyseveral.
紧接着他来到那片石板阵列旁,想着刚刚计算出的答案,将对应的柱子分别转了几下。Sure enough, according to his ordertransferred, alldesignsaline!
果不其然,按照他这顺序转了过后,所有的图案都对齐了!Underheard the sound of intermittentthundering, obviouslywas the mechanism/organizationstartsto revolve.
紧接着底下又传来了阵阵轰鸣之声,显然是机关开始运转了。
The trimflagstoneexudes a raysuddenly, theseraysrapidlyrise, beforeplaced the legendary luminous pearls in thesepotholes to shine.
整片石板忽然泛起一道光芒,紧接着那些光芒迅速上升,之前放在那些坑洞里的夜明珠全都亮了起来。
The bundles of raysspread aroundintheselegendary luminous pearls, finallyshoton the flagstonesome, thatflagstoneobvioussomeinclinedangles.
一束光线在那些夜明珠之间传来传去,最后射到了石板上某一处,那块石板明显有些倾斜的角度。Mayseparate a meeting, nothing happened, a Zhao Ruizhibrowwrinkle: „What's the matter?”
可隔了一会,什么都没有发生,赵睿智眉头一皱:“怎么回事?”Hedoes not haveanxiouslysending a punitive expedition, becauseall sorts ofsignsshowedbefore the Zu Ansolutionis correct, whatthing did don't tell mealsomiss?
他倒没有急着兴师问罪,因为之前种种迹象表明祖安的解法是正确的,难道还差了什么东西么?Hethinksquite a while the clue, has not lookedslightlydirectlytoZu An, asSovereign, naturallydoes not needeverythingto do it yourself, the had a headachemattergavegoesto thinkhand/subordinate.
他想了半天没有丝毫头绪,就直接望向祖安,身为皇帝,当然不用事事亲力亲为,头疼的事情就交给手下去想了。Zu Anis also confused, all are very obviously smooth, whywhathasn't appeared?祖安也是一头雾水,明明一切都很顺利啊,为何啥都没出现呢?At this time the Mi Lisoundresoundedsuddenly: „Youstillrememberthatstelelast few words that wefound?”
这时候芈骊的声音忽然响起了:“你还记得我们找到的那块石碑最后一句话么?”„Moon/Monthisnobilityenterscentral......”Zu Anto meditate those words, noticesthatbunch of raysto shine the flagstone that to have the scoop channel that undercutsslightly, the shape of thatscoop channelas iflooks like a mirror.
“月为贵人入中央……”祖安默念着那句话,注意到那束光线所照射的石板有一个微微下陷的凹槽,那个凹槽的形状似乎像一面镜子。Inhisheartmoves, pulls outbefore the bosominthatRuler of Qin that in the quantitydaybluish greenYuejiaotreasure housefoundaccording togutsmirror, sure enough, shapehappen to on.
他心中一动,从怀中掏出之前在量天碧月蛟的宝库里找到的那面秦王照胆镜,果不其然,形状正好对得上。
Before Zu An, obtainsafterthismirror, spendingvariousmeansto tryto activateit, what a pity its as ifdyingthingwas from beginning to end common, absolutelydid not have the slightsound.祖安之前得到这面镜子过后,花了各种办法试图激活它,可惜它从头到尾仿佛一件死物一般,完全没有丝毫动静。Butat this moment, thatbunch of rayphotosarrive on the mirror, beforequietitraygreatlyhold, as if a smallSunhas been commonimmediately, letting the personis unable to look straight ahead.
可此时此刻,那束光线照到镜子上,之前一直沉寂的它顿时光芒大盛,仿佛一个小太阳一般,让人无法直视。Sees only the brightrayto projectby the mirror surfacetogether, the direct impactcloudsshot the thirdXiandaowheredid not know.
只见一道明亮的光芒由镜面射出,直冲云霄射到了第三座仙岛的不知道哪里。Thenshockingmatter happened, saw onlyonezhang (3.33 m)widebrightyellowrayto spreadfrom the thirdXiandaotogetherslowly.
然后让人震惊的事情发生了,只见一道一丈多宽的明黄色的光芒从第三座仙岛缓缓铺了下来。Right, just like the rugcommonmakeshift bed on the ground, in a whilethatrayarrived in the secondXiandao.
对,犹如地毯一般地铺了下来,没过多久那道光芒抵达了第二座仙岛。
The secondXiandaototheirheredirections, similarlyonewas explaining that the yellowrayspread, quickinsertednearbythatflagstonearray, formed a transparentlightbridgebetweentwoislands.
紧接着第二座仙岛正对着他们这里的方向,同样有一道明黄色的光芒铺了过来,很快就嵌入到了那片石板阵列附近,在两座岛之间形成了一道透明的光桥。
After thislightbridgeforms, on before flagstone , the brightlegendary luminous pearlrayvanishesslowly, Ruler of Qinalsoreturned tonormalaccording to the bonemirror.
当这座光桥形成过后,石板上之前明亮的夜明珠光线缓缓消失,秦王照骨镜也恢复了正常。Zu Anquicklyreceivedit, thisobviouslyis a treasure, hemaynot hateto lose here.祖安急忙将它收了回来,这明显是件宝物,他可舍不得丢在这儿。Zhao Ruizhilooked athisoneeyes, obviouslyalsorealized that his mirroris uncommon, hejustwantsto snatchconveniently, thenZu An, except that butthinkswords that immediately the opposite partyjustspoke, moreoverexperienced the skills of hisscribblings, thought that thisfellowindeedis good atsolvingthesemechanisms/organizations, firstwaits, behindreallyalsohaswithprobablyobtaininghisplace.赵睿智看了他一眼,显然也意识到他这面镜子不凡,他正想顺手抢过来,再将祖安除去,不过马上想到对方刚刚说的话,而且见识了他那些鬼画符的本事,心想这家伙的确善于解这些机关,还是先等等吧,后面保不齐真还有用得到他的地方。Pressed down the murderous intention in heart, whenhefirst a personwalkstoward the lightbridgeon.
按下了心中的杀机,他当先一人往光桥上走去。From the beginningsomewhatis cautious, butsoondiscoversthislight/onlybridge, althoughlookstransparentlyscary, butsteps on abovejust likeon the spotgeneral, the contingencywill fall downradically.
一开始还有些小心翼翼,不过很快发现这光桥虽然看着透明吓人,但踩在上面犹如实地一般,根本不虞会掉下去。„Is this dwelling place of celestial beingsmethod?”Zhao Ruizhilooks at the looktodistant placethatpalaceto be even more earnest, figurechanges totogether the remnantshadow, quickonthenin the secondisland.
“这就是仙家手段么?”赵睿智望向远处那片宫殿的眼神越发热切,身形化作一道残影,很快便上到了第二座岛上。He Liand the otherssaw thatquicklywith, after allfrontmayhave the immortalreason, whodoes not wantto slice.何励等人见状急忙跟了上去,毕竟前面有可能有仙缘,谁不想分一杯羹。Zu Anisshoutsto be a pitysecretly,justhetriedto closethislight/onlybridgeto seize the chanceto plunge to deathSovereign, no matterwhat a pity the beadis also good, the pillar, as ifweldedgenerally, had no wayto moveagain.祖安则是暗叫可惜,刚刚他试图关闭这光桥趁机摔死皇帝,可惜不管是珠子也好,柱子也罢,都仿佛焊死了一般,再也没法移动了。„Ok, behindfindsotheropportunities.”Zu AnalsobringsonBi Linglong the lightbridge.
“算了,后面再找其他机会吧。”祖安也带着碧玲珑上了光桥。Bi Linglongshocksincomparably, is everywhere excitedlooks aroundin the lightbridge.碧玲珑一路震惊无比,到处兴奋得在光桥四处看着。Zu Anprevious lifesawthissceneineachimmortalherofilm and televisionplaysas well asvariousgames, naturallyhad nothingfreshly.祖安前世在各个仙侠影视剧以及各种游戏里见多了这种场景,自然没啥新鲜的。Hepulled outthatRuler of Qinsilentlyaccording to the bonemirror, had just as if been activated, does not know that whatfunctionhas?
他默默掏出了那面秦王照骨镜,刚刚似乎已经被激活了,不知道有什么功能?What a pitywithstudiedonein the handquite a while, is still thatordinaryappearance, cannot seedifferentlyany.
可惜拿在手里研究了一半天,依然是那副平平无奇的样子,根本看不出有任何不同。„Is don't tell meonlymymisconception?” A Zu Anbrowwrinkle,
“难道只是我的错觉?”祖安眉头一皱,Receives the mirror, suddenlyBi Linglongarrives atsidehim: „What are youlooking at?”
正要将镜子收回去,忽然碧玲珑来到他身边:“你在看什么呀?”At this timeZu Anis taking the mirror, Bi Linglongis happen to standingat the back of the mirrorhas doubtsis looking athim.
这时候祖安正拿着镜子,碧玲珑正好站在镜子背面疑惑地望着他。Zu Anlooked down the mirror surface, twonosebleedsinstantaneouslyonwind.祖安低头看了看镜面,两道鼻血瞬间就飙了出来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #863: Ruler of Qin according to the secret of bone mirror