NearbyLittle HeziLittle Xuzihears this sayingfacedoubt, thisfellowboasted, beforeSirJunior TutortaughtCrown Princea lot, let aloneCrown Princecould not learn, theyheardinside are also.
一旁的小何子小徐子听到这话一脸狐疑,这家伙吹牛的吧,以前少傅大人没少教太子,别说太子一直学不会,他们在旁边听得也是云里雾里。Crown Princessusually is also famousintelligently, givesCrown Princeto make up for a missed lessonin secretsecretly, stillhas not taught, but alsoangersheis not willingto teachCrown Princeanything.太子妃也素来以聪明著称,私底下偷偷给太子补课,依然没有教会,还气得她再也不愿意教太子任何东西了。
Did the courage where thisfellowcomes, dareto saysimply?
这家伙哪来的胆子,竟敢说简单?At this timeZu Ansatopposite ofCrown Prince, oncheckerboardandHei Baizilectureruletaking advantage oftable.
这时祖安在太子对面坐下来,借着桌上的棋盘和黑白子讲起规则来。„Well, originallyonlywonin a linewith5board game piecescontinually, is so simple, thesefellowsinplay tricksall day, dothisCrown Princeto thinkdifficultly.”Crown Princeis excited, Iam a talentam simply common.
“咦,原来只用五个棋子连在一条线就赢了,这么简单啊,那些家伙整日里装神弄鬼,搞得本太子以为多难呢。”太子一脸兴奋,一副我简直就是个天才一般。Howeveris quickhethento be killedbyZu Anis utterly routed, on the facesomewhatcannot hang: „Goodwas good, yourselfgobusily, Little Heziyouaccompanyunderme.”
不过很快他便被祖安杀得溃不成军,脸上有些挂不住:“行了行了,你自己去忙吧,小何子你们来陪我下。”Little HeziandLittle Xuzialsostarein a big way the eye, thought that the originalChinese chesswas so simple, justlookson the learned, buttheydo not dareto disregard another's feelingslikeZu An, turned on the wateron the checkerboardquietly, made that the Crown Princemouthsmiledto the earnear.小何子和小徐子也是瞪大了眼睛,心想原来围棋这么简单,刚刚看着就学会了,不过他们可不敢像祖安那样不留情面,悄悄地在棋盘上放水,弄得太子嘴都笑得咧到了耳朵边上。Outsideslaughtersis just luxurious, Zu Anseizes the chance the inner roomto seeCrown Princess.
外面厮杀正酣,祖安则趁机到内室去见太子妃。Crown Princessis sittingbefore the mirror, is pastingcheekswith the back of the hand, seems like feeling the ownfaceto haveburnsgeneral.太子妃正坐在梳妆镜前,用手背贴着脸蛋儿,似乎是在感受自己的脸有多烫一般。SeesZu Anto come, shereceives the appearance that young girlwas in loveimmediately, lightcoughrestoredsolemnnoble in ordinary day: „WhatCrown Princemakes outside, is so lively?”
见祖安进来,她立马收起了那副少女怀春的模样,轻咳一声恢复了平日里的端庄高贵:“太子在外面弄什么,这么热闹?”„, Theyare playing weiqi.”In the Zu Anheart added that butwas the simpleversion of Chinese chess- gobang.
“哦,他们在下围棋。”祖安心中补充道,不过是围棋的简易版-五子棋。„Chinese chess?”Crown Princesslightsnort/hum, obviouslyremembered the pastsome not happymatter.
“围棋?”太子妃轻哼一声,显然是想起了昔日一些不愉快的事情。Sheis disinclinedto take the troubleinCrown Princebody, askeddirectly: „Whatmatter do youlook formy?”
她懒得在太子身上费神,直接问道:“你找我什么事?”Zu Anreplied: „Justwent toSky Prisonto ask, has not asked any newthing.”祖安答道:“刚刚去天牢问过了,没有问到什么新的东西。”King Qisends people the matternot to dareto tellhertheseassassin„rescue”, otherwiseshewill mobilize a Crown Princeparty to cope withKing Qiwhilethisopportunitytoward the meeting, matternoisybigis nothewantsto see.齐王派人将那些刺客“救走”的事可不敢告诉她,否则的话她会趁这个机会发动太子一党在朝会上对付齐王,事情闹大了就不是他所想看到的了。Crown Princessun, had not heldanything to thismatterobviously.太子妃嗯了一声,显然对这件事本来也没抱什么希望。„Right, why will Sovereignsummonyousuddenly?”Crown Princesscannot bearask, fromherangle, reallycannot find outSovereignto haveanythingto lookhis.
“对了,皇上为何会突然召见你啊?”太子妃忍不住问道,从她的角度,实在想不出皇帝有啥找他的。Zu Anreplied: „SovereignheardKing Qilooks formymatter, thensummonedmeto striveseveral, makingmedo one's bestisCrown Prince and Crown Princessmanagement.”祖安答道:“皇上听说了齐王找我的事,便召我去勉力了几句,让我尽心尽力为太子和太子妃办事。”Crown Princessonestartled: „Sovereignreallysaidlike this.”太子妃一惊:“皇上真的这样说。”„HowIdareto deceiveyou,”Zu Anreplied, „ even ifactuallySovereignhad not saidlike this,Istilldo one's best dead forCrown PrinceandCrown Princess
“我又怎么敢欺骗你呢,”祖安答道,“其实就算皇上没这样说,我也会为太子和太子妃鞠躬尽瘁死Thenalready. ”
而后已的。”„Sincereuntil my heart stops beating......”Crown Princessis meditatingthese words, at presentonebright, withoutthinking ofthisfellowalsosomewhattalent, toounderestimatedhimin the past, buthehas not readily believed that butis the visionbrilliantsay/way, „why can youso?”
“鞠躬尽瘁死而后已……”太子妃默念着这句话,不禁眼前一亮,没想到这家伙还有几分才华,以往还是太低估他了,不过他并没有轻信,而是目光灼灼道,“你为何会如此呢?”
The Zu Anlookdoes not dodgeis lookinghereye: „Naturallybecause ofCrown Princessyou......”祖安眼神毫不闪躲地回望着她的眼睛:“当然是因为太子妃你……”Hears his saying, the Crown Princessexcitedlylook changes, buthas not manifested suddenlywith enough time, thenhears the opposite partythen saying: „Because before Crown Princessyou, refutes the King Qi pressure on protectme, althoughIhave not readmanybooks, the truth that howeveris full of gratitudeisto understand, in the futurewill certainly exhaustfull powerinCrown Princessbody.”
听到他这话,太子妃勃然色变,不过还没来得及发作,便听到对方接着说道:“因为太子妃你之前硬顶着齐王的压力保护我,我这个人虽然没读过多少书,但是知恩图报的道理是懂的,将来一定会用尽全力在太子妃身上。”Crown Princessthenfeels relaxed: „Is rareyouto havethisloyalty, so long asyourproperlyis the Eastern Palacemanagement, Crown PrinceandIwill not treat unjustlyyour.”太子妃这才释然:“难得你有这份忠心,只要你好好为东宫办事,太子和我是不会亏待你的。”Whydoes not know, shealwaysthought that at presentthismanspeechstyleandSir 11are somewhat similar, butthisthoughtjustraisedthento be pursued the mindbyher, howpossibly, two peoplearedifference of heaven and earth.
不知道为何,她总觉得眼前这男人说话风格和十一大人有些相似,不过这个念头刚升起便被她驱逐出脑海,怎么可能,两人可谓是天差地别。Thinks ofSir 11, her heartbang bangjumpssuddenly, thought why hewill speaksuchwords?
想到十一大人,她一颗心忽然砰砰直跳,心想他为什么会说那样的话?don't tell me is hesexually harassingme?难道他是在调戏我么?
But how hedares, IamsolemnCrown Princess, howheissurrounds and protectsImperial FamilyEmbroidered Garment Envoy...... heto be ablelike this......
可他怎么敢,我是堂堂的太子妃,他是拱卫皇室的绣衣使者……他怎么能这样……AlsoorwasIwants? Actually isn't hethismeaning?
又或者是我想多了?其实他并非这个意思?Thinks ofhere, shequicklystopped by callingZu An: „Waits for!”
想到这里,她急忙喊住了祖安:“等一下!”Zu Anturns head, the doubtsvisither.祖安回过头来,疑惑地看着她。Crown Princessjadecheekslight fever: „Ihave a friend, beforehas been puzzledby an issue, what a pityshedoes not have the answer, thereforewantsto consultSir Zu.”太子妃玉颊微热:“我有个朋友,之前一直被一个问题困扰,可惜她却没有答案,所以想请教一下祖大人。”Zu Anstares, thiswomanwill askmyanything: „Crown Princessbutsaid that might as well.”祖安一愣,这女人会问我什么:“太子妃但说无妨。”How could he knowthisissueCrown Princessnottooaskedconveniently the sideintimateperson, alwaysthought the corporationdiesgeneral, moreoveris notEunuchisPalace Maid, whatonlynormalpointis a fool, asked that no one asked that on the contraryZu Anandshe is not quite ripe, moreoverin the come frommarketplaces, couldgive the differentviews.
他哪知道这个问题太子妃不太方便问身边亲近的人,总觉得会社死一般,而且身边的不是太监就是宫女,唯一个正常点的还是个傻子,问都没人问,相反祖安和她也不太熟,而且来自市井之间,说不定能给出不一样的看法。Crown Princess, how seemed to be consideringexpresses: „Myfriend, is really myfriend......”as iffeared that the opposite partydoes not believe that looked athiseyeto stressthis pointspecially.太子妃顿了顿,似乎在斟酌如何措辞:“我那个朋友,真的是我朋友啊……”似乎怕对方不相信,特意望着他的眼睛强调了这一点。Zu Anbears the happy expression: „Good, Iknow that is notCrown Princessyou.”祖安忍住笑意:“好了好了,我知道绝不是太子妃你。”
The Crown Princessjadecheekis crimson, then said: „Sheknew a man, has been very goodtohisimpression, butsomeday of thatmantome...... coughcough, myfriendsaidsuddenlysomestrangewords, do not knowhisanythingmeaning.”太子妃玉颊绯红,然后才接着说道:“她认识了一个男人,对他印象一直很好,可某一天那个男人突然对我……咳咳,我朋友说了一些奇怪的话,不知道他到底什么意思。”In the Zu Anheartmoves: „Whatstrangewords did thatperson...... yourfriendspeaktoyou?”祖安心中一动:“那个人对你……你朋友说了什么奇怪的话?”„Is...... is......”Crown Princesssomewhathesitates
“就是……就是……”太子妃有些犹豫
, But before , the Gold 11wordsrephrased in own wordstohim, then added that „myfriendstatuswas honored, was doomedwiththatmanisnot possible, healsoclearlyknewthis point, but why hesaid that suchwords, howdo dareto speaksuchwords?”
,不过还是将之前金牌十一的话转述给他,然后补充道,“我那个朋友身份尊贵,和那个男人注定是不可能的,他也明知道这一点,可他为何说这样的话,怎么敢说这样的话?”
The Zu Anfacial expressionis strange, does not haveto think those words that oneselftobreak throughtoYun Jianyuegavethiswomanto create such bigdifficultyunexpectedly, hehasto explain: „Perhapsthatmanis the wavevagabond, usuallyinlikesglib-tongued, butspoke thoughtlesslyone, notothermeanings.”祖安神情古怪,没想到自己为了给云间月解围的那句话竟然给这个女人造成了这么大的困扰,他只好解释道:“也许那个男人就是个浪荡子,平日里就喜欢口花花,只是随口说一句,并没有其他意思。”Whoknows that Crown Princessstaredhisoneeyesimmediately: „Nonsense, thatmanis mature, do youthinkandyouequallyfrivolouspoor character?”
谁知道太子妃马上瞪了他一眼:“胡说,那个男人成熟稳重,你以为和你一样轻薄无行么?”
A Zu Anfaceis speechless, so long asthereforehad the favorable impressiontosomebody, in the eyewill bringfilters the mirror, the opposite partywill workthinkstoward the goodaspect,will unable to bear the faint smilesay: „It seems likeCrown Princessandthatpersonare very ripe.”祖安一脸无语,所以说只要对某人有了好感,眼中就会自带滤镜啊,对方做什么事都会往好的方面想,忍不住似笑非笑地说道:“看来太子妃和那人很熟啊。”Hearshiswords, the Crown Princessheartjumps, realizedoneselfdisplayedsomewhatimproper, quicklysupplementedmyone: „Thesearemyfriendtellme.”
听到他的话,太子妃心头一跳,意识到自己表现得有些不妥,急忙补充了我一句:“这些都是我那个朋友告诉我的。”Zu Andoes not see throughher, saiddirectly: „Perhapsthatpersonistoyou...... the friendhas the favorable impression, butclearlyknows that status of both sidesis impossible, the innermost feelingsworriedunder can actually not help, thereforecomes...... thatfriendto express the affectionswiththisambiguouswordstoyou?”祖安也不拆穿她,直接说道:“也许那人是对你……的朋友有好感,可又明知道双方的身份不可能,内心苦恼之下却又情不自禁,所以用这种模棱两可的话来向你……那位朋友表达爱意?”Mustwork as a successfulsea king, no matteris useful, so long as the attractivefishcanguideownfishTangzaito say.
要当一个成功的海王,不管有没有用,只要漂亮的鱼儿都可以先引到自己的鱼塘再说。„?”Crown Princessredlipstretch/opento become a Oshape, a heartbang bangjumped, don't tell me is Sir 11tomethatmeaning?
“啊?”太子妃红唇张成了一个O形,一颗心砰砰直跳,难道十一大人对我是那个意思?But...... mayourstatusbe how possible......
可……可我们的身份怎么可能啊……InitiallymarriedCrown Prince, from the beginningshealsothinks that Crown Princewas only the simple-mindednag a point, but alsovarioustypestriedto teachhimvariousknowledge, triedto changehim, whoknows that the opposite partythroughlywas a fool, after innumerableattack, hedespairedfinally.
当初嫁给太子,一开始她还以为太子只是愚驽了一点,还各种试图教他各种知识,试图改变他,谁知道对方彻头彻尾就是个蠢蛋,无数次打击后他终于绝望了。ShemarriesCrown Princeoriginallyalsoin the familyinterest, the both sidessentiment, has not seenhishopeless caseslightly, herheartwas thorough.
她嫁给太子本来也是处于家族利益,双方并没有丝毫感情,见他朽木不可雕也,她的心彻底死了。Butsheactuallyfeels that now the heart of thatdeathly stillnessbang bangjumps, the whole personwas especially more energetic than the ordinary day, as iffilled with the anticipationto the nextquartermomentarily.
可如今她却感觉到那颗死寂的心砰砰直跳,整个人比平日里格外有活力,仿佛随时都对下一刻充满了期待。„Is don't tell me this lovestrength?”This thought that the face of herblushingover the facewas frightenedinstantaneouslypallidly, quicklychokes to deaththis thought that thenlookstoZu An: „Myfriendstatusis special, thereforejustmatterdo not tellanybody, otherwisesheblames, you may be unable to take on.”
“难道这就是爱情的力量?”这个念头一起,她原本红晕满面的脸瞬间被吓得煞白,急忙掐死这个念头,然后望向祖安:“我那位朋友身份特殊,所以刚刚的事不要告诉任何人,否则的话她怪罪下来,你可担当不起。”Zu Ansuppresses the happy expression: „Inaturallyam notthatlong-tongueperson.”祖安强忍笑意:“我自然不是那种长舌之人。”Hewas deliberately considering, ifsome dayyouknow that myrealstatus, does not knowcandig out a three-bedroom apartmentwith the toeon the groundawkwardly.
他寻思着要是有朝一日你知道我的真实身份,不知道会不会尴尬地用脚趾在地上抠出个三室一厅。Thinks that scene, hethought that quiteanticipated.
想到那个场景,他就觉得相当期待。
To display comments and comment, click at the button