Zu An: „......”祖安:“……”Doing isn't onequite a whiletwo peopleone?
搞一半天两人不是一家?„Youcantell that memeets the concretesituation of thatfellow?” The maskblack robepersonsaidanxiously.
“你能跟我说说遇到那家伙的具体情形么?”面具黑袍人焦急地说道。Zu Ansaidill-humoredly: „Yourunto shoutmustrevengefor the companion, the one whosaidhitsisyou, nowdoes not hit is also you, why do Iwantto answeryourissue?”祖安没好气道:“你跑来嚷嚷着要为同伴报仇,说打的是你,现在不打的也是你,我为什么要回答你的问题?”
The maskblack robepersonbowstowardhim: „Iapologizedtoyoufor the beforehandimpolitebehavior, wantingYour Excellencyto be broad-minded, moreoveras the return, I is Your Excellencywill offer a satisfiedgiftafterward.”
面具黑袍人朝他鞠了一躬:“我为之前的无礼行为向你道歉,希望阁下海涵,另外作为回报,我会在事后为阁下送上一份满意的礼物。”„Whatgift?”Shāng hóng yúis blinkingto ask, shedoes not thinksweetheartwas deceivedby such unclearview.
“到底什么礼物?”商红鱼眨着眼睛问道,她可不想情郎被这样含糊不清的说法糊弄。„Definitelywill makeYour Excellencysatisfy, Ipledgedin the name ofbright mirrorenvoy.”Maskblack robepersonsinceresay/way.
“必然会让阁下满意,我以明镜使者的名义发誓。”面具黑袍人正色道。
The opposite partiesspoke in thisshare, two peoplepouredare not goodto continueto closely examine.
对方都说到这个份上了,两人倒也不好继续追问。Zu Anthinksroughlyto sayat the matter that the evil spiritworldruns intothatyearsofficial historian, the midwayopposite partyalsoaskedseveralissues.祖安想了想将在妖魔世界遇到那岁月史官的事情大致说了一遍,中途对方还提了好几个问题。Whenlistened toafterhisnarration, the maskblack robepersoncould not bearsigh: „According to the detail that youjusttold, the fellowperhapsalso is really the yearsofficial historian, whathishandholdsis the Spring and Autumn Periodpen, yearshistory bookconclusivelywithout doubt, what Iam curious, whyYour Excellencyknows that hisstatus, properly speaking is heis impossibleto declare the status of yearsofficial historianto the outside?”
待听完了他的讲述过后,面具黑袍人忍不住感叹道:“根据你刚刚讲述的细节,那家伙恐怕还真是个岁月史官,他手执的是春秋笔,岁月史书确凿无疑,不过我好奇的是,阁下为何会知道他的身份,按理说他是绝不可能对外宣称岁月史官的身份的?”„Inaturallyhavemy means that”Zu Annaturallynot possibletohimto explain that existence of Mi Li, „youcanmake concreteto saywithmewhatgratitude and grudgesyourbright mirrorofficial historian and yearsofficial historiando have?”
“我自然有我的办法,”祖安自然不可能跟他解释芈骊的存在,“你能具体跟我说说你们明镜史官与岁月史官到底有什么恩怨么?”
The maskblack robepersonwas clear that hecanbecome a master in the world, definitelyalsohasmanyfortuitous encounters, perhapswhichfortuitous encountermadehimknow the yearsofficial historian, sawhimnot to saybut actuallyalsono longerclosely examined: „We, althoughcalled the official historian, ideaandgod but who believed inonlyactuallyentirely different, ourbright mirrorofficial historianused history as a mirror, follows the fact, will record the originalhistoryfaithfully.”
面具黑袍人清楚他能成为一个世界的主人,肯定也有很多奇遇,说不定哪次奇遇让他知道了岁月史官,见他不说倒也不再追问:“我们虽然都叫史官,但信奉的理念与神只却截然不同,我们明镜史官以史为镜,遵循客观事实,会忠实记录原本的历史。”„However the yearsofficial historianactuallylostthem the integrityasofficial historian, does not respect the objectivehistory, butis thinkingplays with the history, often the samematter, by their subtle and guarded criticismrecord, was fallentootherperson of eyes will producewith the truthclearlyoppositecognition.”
“而岁月史官却失去了他们身为史官的操守,不尊重客观历史,而是想着玩弄历史,往往同一件事,被他们的春秋笔法一记载,落到其他人眼中会产生与事实真相截然相反的认知。”„Thereforeweare the absolutemortal enemies, the fellowhidesinusis so long, obviouslyconspires, thistimehadyouto removehimluckily, perhaps will otherwise present a catastrophein the future.”
“所以我们是绝对的死敌,那家伙潜藏在我们之中这么久,显然是图谋不轨,幸好这次有你们无意间除掉了他,不然将来说不定会出现一场大祸。”Speaking ofafterwardhim is completely the meaning of lingering fear, was old friend the yearsofficial historian who hid, actually the opposite partywantsto dounexpectedly? Onlyisthinksto be afraid.
说到后来他尽是后怕之意,身边的老朋友竟然是潜藏的岁月史官,对方究竟想干嘛?光是想想都不寒而栗。Zu Anseizes the chanceto inquire: „Youjustmentionedwhatyoubelieve is differentgod, respectivelywhatyoubelieve is whatgod?”祖安趁机询问道:“你刚刚提到了你们信奉的是不同神只,请问你们各自信奉的是什么神只?”Inhishearthas a feelingfaintly, godonly not every worldthesemythLegendarygods in opposite partymouth, butissomevariousTianwangeneralizedgod.
他心中隐隐有种感觉,对方口中的神只绝非各个世界那些神话传说中的神,而是诸天万界某种广义的神。
The maskblack robepersonlookis strange: „Knows that godrevered nameonly, was very difficultto cultivate one's own moral worthagain, definitelywill involvein each goddispute of only, youdetermined that youdid prepare?”
面具黑袍人神色古怪:“知道神只的名讳,就很难再独善其身了,必然会牵扯到各个神只的纷争中来,你确定你准备好了么?”Shāng hóng yúcloselyheld on the hand of Zu An, in the doublepupilcompletelyworries about the color, althoughknowsoneselfhaveprevious lifeanything, butthis is actually very happynow, Ah Zuis joyfulinthisworldfree and unfettered, nothingis not good, ifon the contraryinvolvesotherthings, very bigprobabilitywill leavethisworld, thisisshemostdoes not wantto see.商红鱼紧紧拉住了祖安的手,双眸中尽是担忧之色,虽然知道自己有前世什么的,但如今这样其实就挺幸福的,阿祖在这个世界逍遥快乐,没有什么不好的,相反若是牵扯进其他的事情,很大概率会离开这个世界,这是她最不想看到的。Zu Analsosomewhathesitates, after allnowworks as the lords of the world is very really worry-freeinthisworld, reallycanfacethatunknownrisk?祖安也有些犹豫,毕竟如今在这个世界当世界之主真的挺无忧无虑的,真的要面对那未知的风险么?Buthewas clear that perhapsthisisknewonly the godrevered nameopportunity, the Mi Liriddleperson, cannot onlyraisetheseto existafter allbeforeeach time.
但他清楚这恐怕是自己唯一得知神只名讳的机会了,毕竟之前芈骊每次都谜语人,根本不能提起那些存在。But the tone of thismaskblack robeperson, seeming likecantellhim.
但这个面具黑袍人的语气,似乎是可以告诉他。Thinks that Jiang Luofuhad the summonto gobyonemystically, palacevegetariansound,Wushangoddess......
想到姜罗敷就是被一个神秘存在召唤而去,还有宫素音、巫山神女……Hastoomanytruthto needhimto solve, perhapsalso can only seek for the strength of higherlevelto be good.
有太多的谜底需要他去解决,恐怕也只能寻找更高层次的力量才行。„Naturallyprepared, butIhad an anxiety, beforeonceheardto cross, godrevered name of onlycannotmention, oncebrought initsgaze, veryeasyscattered ashes and dispersed smoke, whyyou to tellme?”Zu Anhas not trusted the opposite partycompletely.
“当然准备好了,不过我有个疑虑,以前曾听人说过,神只的名讳不能提及,一旦引来其注视,很容易灰飞烟灭,那你为何可以告诉我?”祖安并没有完全信任对方。„Yourfriendwantsto cometo protectyou, hesaidtrulygood, when is extremely small and weakknowsgodsrevered name, will only draw on the destruction. Cansayas forme,obviouslyis relatedwithmystatus, Ias the bright mirrorofficial historian, recordedvariousTianwanobjectively the history.” The maskblack robepersontoneis somewhat proud, „adds onyouagainas a lord, reallyhas the qualificationsto know some secrets of thisworld.”
“你那位朋友想来是在保护你,他说的确实不错,太过弱小时得知神明名讳,只会招来毁灭。至于我之所以能说,显然是跟我的身份有关,我身为明镜史官,本来就是客观记录诸天万界的历史。”面具黑袍人语气有些自豪,“再加上你身为一界之主,确实已经有资格知晓这世界的一些秘密。”„Naturally, byyourcurrentstrength, I can only telltwogodrevered name of only, becauseyouhappen toinvolveinthiscauses and effects, there is a strength of protectionthiscauses and effects, in additionmyspecialstatustold,canmakeyoube also insufficientby the mighty force of godsto be destroyed.”
“当然,以你目前的实力,我只能告诉两个神只的名讳,因为你正好牵扯到这份因果之中,有这份因果之力保护,再加上我特殊的身份讲述,能让你也不至于被神明的伟力所毁灭。”Hearshere, Zu Anlookoneaustere, it seems likeMi Lihas not truly deceivedhim, solelywasthesepremisessome is quite harsh.
听到这里,祖安神色一肃,看来芈骊确实没有骗他,单单是这些前提就已经有些相当苛刻了。
The asides of maskblack robepersonvoiceas iftelevision stationthesepopular sciencedocumentary films, there is an inexplicableepicfeeling: „The gods who ourbright mirrorofficial historianbelieves are the god of memory- ignorant/veiled, wewill record the world to have, forthcoming, and even the annihilatedmatter, no mattermemory of person, ismemory of the world, underourrecordvariousTianwananywill have hadmatter, even if the lifedeath, the worlddestroyed, so long asourrecords, themwill not dietruly.”
面具黑袍人声音仿佛电视台那些科普纪录片的旁白,有一种莫名的史诗感:“我们明镜史官信奉的神明乃是记忆之神-蒙,我们会记录世界一切发生过、即将发生、乃至被湮灭的事情,不管是人的记忆,还是世界的记忆,我们会记录下诸天万界任何存在过的事情,哪怕生灵死亡,世界毁灭,只要我们的记录还在,他们就不会真正死亡。”Zu Anstares, thinksthesegodonlyrevered namearehowonbig, has not thought that is so unexpectedly unadorned.祖安一愣,原本以为这些神只名讳是多么高大上,没想到竟然如此朴实无华。Hequickonestartled, can my ideahaveto blaspheme the suspicion of god?
他很快一惊,我这种想法会不会有渎神之嫌?Heis somewhat anxious, whatis luckyis the skyhas not lowered the divine punishment.
他有些紧张,万幸的是天空没有降下神罚。„Yourideasare very lofty.”Zu Anthisdoes not think highly, the opposite partyjusttold when thatfranticbeing convertedfeelingdoes not counterfeit.
“你们的理念很崇高。”祖安这倒并非恭维,对方刚刚讲述时那种狂热的皈依感绝非作假。Moreovertheyrecordallbehaviors, trulyhelpedmanypeople, in some sense, so long asmemorystill, theselivesor the worldobtained the eternal life.
而且他们记录一切的行为,确实帮助了很多人,某种意义上,只要记忆尚在,那些生灵或者世界都得到了永生。Obtainshisapproval, the maskblack robepersonis very happy: „Sinceyouapprove, orjoinsus, similarlybelieves ingreatveiledGod, becomes one of the bright mirrorofficial historian.”
得到他的认同,面具黑袍人十分开心:“既然你这么认同,要不加入我们,同样信奉伟大的蒙神,成为明镜史官的一员。”„Ionlyreallyunderstand very littletothesegods, joinedcasuallyappears is not so on the contrary sincere.”Zu Anpolitely refused, what sort of joke is this, otherthesegodanythingsituationshehad not only understood, moreoverhein some sense was also thisworldruns the god of deathsamsara, how couldalsoto joinoneschoolrashly.
“我对这些神只实在知之甚少,随便加入反倒显得不那么诚心了。”祖安婉言谢绝,开什么玩笑,其他那些神只什么情况他还一点都不了解,而且他本人某种意义上也是这个世界掌管死亡轮回的神,又岂能贸然加入一派。„Yousaidrational, wasIwas careless,”thatmaskblack robepersonhas not demanded, „justexplainedourmemorygodtogetherwithyou, thenwithyoutoldanothergod who the yearsofficial historianbelieved, whattheybelieved was chaoticandmysterious, theirgodsnamed‚blurred’.”
“你说得有理,是我草率了,”那面具黑袍人倒也没有强求,“刚刚跟你讲解了我们记忆一道的神,接下来就跟你讲述岁月史官信奉的另一个神,他们信奉的是混乱与神秘,他们的神名为‘迷离’。”„Yousaid that whatthatgoddid call?”Hearsthisname, the Zu Anmindshakesgreatly.
“你说那个神叫什么?”听到这个名字,祖安心神巨震。
To display comments and comment, click at the button