KI :: Volume #11

#1019: Hundred dense one sparse


LNMTL needs user funding to survive Read More

Zu An looked at that child one eyes, somewhat starts to speak but hesitates. 祖安看了那小孩一眼,有些欲言又止。 The woman was understanding, patted the son: Tiger, oneself go to the backyard to play.” 那妇人会意,拍了拍儿子:“虎子,自己去后院玩。” Good!” The child has wanted to experiment his modern weapon, hears word runs jubilantly toward behind. “好叻!”那小孩子早就想试验他的新武器了,闻言兴高采烈往后面跑去。 Careful don't by sword cut.” The Zu An reminder said, the opposite party is young, ten thousand accidentally to were not been good by the sword cut. “小心别被剑伤到了。”祖安提醒道,对方毕竟年纪还小,万一不小心被剑伤到了就不好了。 All right, he also played his father's sword before frequently secretly, had been punched several times.” Hears him really to be worried own son, the woman complexion relaxed several points immediately, „before I how, has not listened to the kid's dad to say has your such friends?” “没事,他以前也经常偷偷耍他爹的剑,被揍过好几次。”听到他真的担心自己儿子,妇人脸色顿时缓和了几分,“我怎么以前从来没听孩子他爹说过有你们这样的朋友啊?” Sister-in-law is good, my name was Amman, long ago a duty Brother Shen had rescued my one time, because afterward we assignment different drifted apart. This time comes back Yunzhong County to ask him to talk about old days, thanked his past life-saving efforts while convenient, who knows that actually heard his sad news.” Zu An sighs, the tone were many several sadness. “大嫂好,我叫安曼,早年间一次任务沈大哥救过我一次,后来我们因为差事不同各奔东西。这次回来云中郡原本想找他叙旧,顺便感谢他昔日救命之恩,谁知道却听到了他的噩耗。”祖安叹了一口气,语气多了几丝悲伤。 Pei Mianman looked at his one eyes surprisedly, this fellow performing skill was too rather good, this mood said simply entered enters. 裴绵曼惊讶地看了他一眼,这家伙演技未免太好了吧,这情绪简直说进入就进入啊。 Before was also worried that he was deceived by the woman, now wants to come the woman is not deceived by him on thank heavens. 之前还担心他被女人所骗,现在想来女人不被他骗就谢天谢地了。 However thinks that the opposite party says Amman, the union of two people name? 不过想到对方自称安曼,岂不是两人名字的结合? Thinks of here, in her heart raises a sweet intent. 想到这里,她心中不禁升起一丝甜意。 At this time that woman eye socket was all of a sudden red, obviously was then brought back the pain of losing one's husband: On that day blames the smuggler who killed......” 这时那妇人眼圈一下子就红了,显然便被勾起了丧夫之痛:“都怪那天杀的走私犯啊……” Sister-in-law restrains grief.” Zu An takes out a hundred taels silver bar from Glazed Treasure Bead, installed to hand over with the wooden box, this was my intention, but also looked at the sister-in-law to accept.” “大嫂节哀。”祖安琉璃宝珠中取出一百两纹银,用木盒装上递了过去,“这是我的一点心意,还望大嫂收下。” „It is not applicable, this too many......” that woman facial expression was embarrassed, quickly stands to decline, a pair of hand scratched on the apron scratched, does not know where should put. “使不得使不得,这太多了……”那妇人神情窘迫,急忙站起来推辞,一双手在围裙上擦了又擦,都不知道该放哪里了。 A hundred taels money is nothing regarding the rich and powerful family aristocrats radically, but to a ordinary people truly great sum of money. 百两银子对于豪门贵族来说根本算不了什么,但是对普通老百姓确实一笔巨款了。 How could the life-saving efforts uses money to weigh,” Zu An sincere said, I only hated myself to come late one not to save Brother Shen, now can only do also helped him look after the family member.” “救命之恩又岂能用金钱衡量呢,”祖安正色说道,“我只恨自己来晚一步没有救得了沈大哥,如今唯一能做的也只是帮他照拂一下家人了。” Sees the opposite party not to receive, nearby Pei Mianman also said with a smile: Sister-in-law, you did not consider oneself must consider the child, making the child have a more relaxed environment to grow up is not better.” 见对方还是不收,一旁的裴绵曼也笑着说道:“大嫂,你不考虑自己也要考虑一下孩子呀,让孩子有个更宽松的环境长大不更好么。” Hears her to speak of the son, the woman then accepted, feels grateful two people, while looks at Pei Mianman saying: This miss is really handsome, is your wife?” 听到她提起儿子,那妇人这才收下了,一边感激二人,一边看着裴绵曼说道:“这姑娘真俊啊,是你媳妇儿么?” Zu An nods, gripped the hand of Pei Mianman: Right, she is my wife.” 祖安点了点头,握住了裴绵曼的手:“对,她就是我媳妇儿。” Hears him to introduce itself like this, Pei Mianman eye socket some blush slightly, because of the Chu Chuyan friendship, her some deliberately has actually avoided two people relations, but her mother did not have not to divide in the past, so that is crushed with grief, how in her heart to care? 听到他这样介绍自己,裴绵曼眼圈都有些微微发红,因为和楚初颜的交情,其实她一直有些刻意回避两人的关系,但她母亲当年就是没名没分以致郁郁而终,她心中对此又岂会不在意? Now heard the opposite party to say like this, she felt the beforehand all payout values immediately. 如今听到对方这样说,她顿时觉得以前一切的付出都值了。 Good good fortune, both of you to look ascend right.” The woman said after a sigh, sunken ship did not have such good luck......” “好福气啊,你们俩一看就登对。”那妇人感叹道,“沈舟就没这么好的运气了……” Said that here she is wiping tears silently. 说道这里她默默地抹着眼泪。 Pei Mianman has handed over a handkerchief, the woman has not actually met, is worried to smear her snow white handkerchief, took up the apron to scratch scratching in the corner of the eye at will. 裴绵曼递过一张手帕,那妇人却没有接,担心将她雪白的手帕弄脏了,随意拿起围裙在眼角擦了擦。 What sister-in-law may know Brother Shen to check is where smuggler? I looked that the opportunity helps him revenge.” Zu An seizes the chance to ask. “大嫂可知沈大哥查的是哪里的走私犯么?我看有没有机会帮他报仇。”祖安趁机问道。 The woman shakes the head: „The matter that he works never said to me, moreover this time secret especially, will not tell me, checks that side what government authorities yamen to know that specifically...... Brother secure, do not mix this matter, your Brother Shen has lost the life, if implicated you, we have no way to feel at ease for a lifetime.” 那妇人摇了摇头:“他工作上的事情从来不给我说,而且这次查的格外隐秘,更不会告诉我了,具体查什么官府衙门那边才知道吧……安兄弟,你就别掺和这件事了,你沈大哥已经送了性命,要是把你连累了,我们一辈子都没法心安的。” Sister-in-law felt relieved that my own discretion, will not handle affairs crudely.” Zu An then asked that right, after Brother Shen had an accident, did the government authorities give your comforting and aiding a bereaved family money to carry out? If I help you urge if no, cannot cold brothers' heart.” “大嫂放心吧,我自有分寸,不会鲁莽行事的。”祖安接着问道,“对了,沈大哥出事后,官府给你们的抚恤银子落实没有?要是没有的话我去帮你们催催,总不能寒了兄弟们的心。” Has carried out, after the kid's dad has an accident person who a few days, has the government authorities visited, lead beforehand Great Commander, is surnamed palace anything probably......” that woman somewhat cannot think suddenly. “已经落实了,孩子他爹出事后没几天,就有官府的人上门了,领头的正是以前的大统领,好像姓宫还是什么的……”那妇人一时间有些想不起来。 Palace rock?” “宫磐?” Right, is he,” that woman continues saying that palace Sir is a good official, after the kid's dad has an accident, I only thought that the sky collapsed, has the palace Sir to bring to begin luckily to help manage the things to do after death, our family crossed the saddest day.” “对对对,就是他,”那妇人继续说道,“宫大人是个好官啊,孩子他爹出事后,我只觉得天都塌了,幸好有宫大人带着手下来帮忙操持后事,我们娘俩才渡过了最难过的日子。” In mansion comforts and aids a bereaved family is also the palace Sir gives us, afterward I also inquired , is more than the normal comforting and aiding a bereaved family silver, wants to come is the palace Sir personal picks pockets.” “府中抚恤也是宫大人交给我们的,后来我还打听了,比正常的抚恤银还要多一些,想来是宫大人私人掏腰包的。” Has been thinking looks for opportunity also him, but I look after tiger unable to get out of the way now, the palace Sir takes constant care of many affairs of sate, I am also worried to disturb him. secure brothers, or you help me take to the palace Sir money.” “一直想着找机会还他呢,可是我现在照顾虎子又走不开,宫大人又日理万机,我也担心打扰到他。安兄弟,要不你帮我把银子带给宫大人吧。” Zu An quickly declines: Sister-in-law your looked on as an outsider, that wants to come is also the palace Sir's intention to fellow officer, how if you also going back does let him from the place? You feel at ease to take.” 祖安急忙推辞:“大嫂你这就太见外了,那想来也是宫大人对同袍的一片心意,你若还回去让他如何自处?你就安心拿着吧。” A woman face is moved: You are the good people, although the kid's dad does not have the good fortune, but there are your group of fellow officers, this whole life was also worth.” 那妇人一脸感动:“你们都是好人啊,孩子他爹虽然没福气,但是有你们这群同袍,这辈子也算是值得了。” Zu An and she chatted, suddenly raised unknowingly: Right, listened to Shen brother to raise his earlier leg to break before one time, although afterward wound healing, but the wind blow wet weather will pain, my time looks to mediate the jade paste to think specially can alleviate his pain, without thinking unable to use, left the sister-in-law.” 祖安和她闲聊了一阵,忽然不经意地提起:“对了,之前听沈兄提起他早年腿断过一次,后来虽然伤口愈合了,但刮风下雨天就会隐隐作痛,我这次特意找来了断玉膏原本想着可以缓解他的痛楚,没想到用不上了,就留给嫂子吧。” Is saying while puts out one bottle of medicinal ointments to come out. 一边说着一边拿出一瓶药膏出来。 The woman is stunned: „Has sunken ship broken the leg? How don't I have the impression?” 那妇人一脸错愕:“沈舟断过腿么?我怎么没印象?” Perhaps is he fears you to be worried, has not told in the family/home.” Zu An thinks really so. “也许是他怕你担心,没有告诉家里吧。”祖安心想果然如此。 The woman was puzzled, obviously also past and husband is together all sorts in the recollection. 那妇人一脸疑惑,显然也在回想昔日和丈夫相处种种。 Zu An wants to inquire that the sunken ship has left behind what last words or the thing, but thought that like this asked was also too towering, therefore changed a statement: Right sister-in-law, because Brother Shen this case not broken, I want to take a look at to have any recent clue to restrain according to the law the murderer, revenges for Brother Shen well.” 祖安本想打听沈舟有没有留下过什么遗言或者东西,不过觉得这样问又太突兀了,于是改口道:“对了大嫂,因为沈大哥这件案子一直没有破,我想看看有没有什么新线索将凶手绳之以法,也好替沈大哥报仇。” Does not know that the sister-in-law sees the day of Brother Shen finally, what does he have unusual performance?” “不知道大嫂最后见到沈大哥那天,他有没有什么不寻常的表现呢?” Just as soon as two people passed chat, the opposite party was delivers money is the belt/bring gift, the anxiety in woman person heart has eliminated, hears word replied: Probably nothing unusual.” 刚刚两人一通闲聊,对方又是送银子又是带礼物,那妇人心中的疑虑早已打消,闻言答道:“好像没啥异常啊。” When Zu An is disappointed, suddenly hears that woman saying: Matter does not know that is.” 祖安正失望之际,忽然又听到那妇人说道:“有一件事不知道算不算。” Perhaps any minor matter is hiding the clue.” Zu An great happiness, hurried inquiry. “任何小事说不定都隐藏着线索的。”祖安大喜,急忙询问。 The woman fell into the recollection: On that day the kid's dad had not said anything with me actually, but as if somewhat worried appearance, but also held tiger to play was very long, must know him usually in never to lead the child, before was also at the point of death, has had a premonition such.” 那妇人陷入了回忆:“那一日孩子他爹倒是没和我说什么,不过似乎有些心事重重的样子,还抱着虎子玩了很久,要知道他平日里从来不带孩子的,想必也是临死前有所预感才那样的吧。” Speaking of behind she could not bear wipe tears. 说到后面她又忍不住抹起了眼泪。 Two people comforted his one, tiger is happen to wielding the short-sword mouth plausibly charge, Zu An takes advantage of opportunity to hold on him to inquire that his father of that day said anything with him. 两人安慰了他一阵,正好虎子挥着短剑嘴里振振有词地“冲锋”了过来,祖安顺势拉住他询问那天他爹到底和他说了什么。 Scratched the head not too clear......” tiger child flexure, thinks quite a while said that did not seem to say anything, was the game that accompanied me to play to go to war.” “记不太清了……”虎子挠了挠头,想了半天才说道,“好像没说啥呀,就是陪我玩打仗的游戏。” Zu An also asked some details, what a pity is only that type most common each family have played, and no code word anything. 祖安又问了一些细节,可惜只是那种最普通的过家家游戏,并没有什么暗语什么的。 At this time Pei Mianman also opened the mouth: Sister-in-law, can we have a look at Brother Shen's room, inside will perhaps have the clue that he leaves behind.” 这时裴绵曼也开口了:“大嫂,我们能不能看看沈大哥的房间,里面说不定会有他留下的线索。” Her person looks is extremely beautiful, in addition that amorous eyes bringing happy expression, an inexplicable affinity strength, these days and that woman chatted, a sister-in-law long sister-in-law was short, has shouted the opposite party heart words. 她人长得极美,再加上那桃花眼自带笑意,给人一种莫名的亲和力,这一段时间和那妇人聊天,一个大嫂长一个大嫂短的,早就喊得对方心都话了。 Sure.” The woman cannot bear draw her hand to praise to sigh, big younger sister is really handsome!” “当然可以。”那妇人忍不住拉着她的手赞叹道,“大妹子真是俊咯!” Pei Mianman somewhat is but actually embarrassed, quickly arrives at sunken ship room nosing with Zu An. 裴绵曼倒有些不好意思起来,急忙和祖安一起到沈舟房间查探。 What a pity two people looked for one in the room quite a while, anything valuable had not found, is some ordinary daily necessities. 可惜两人在房间中找了一半天,什么有价值的也没找到,都是一些很普通的生活用品。 Right, the government authorities also had come before one time, took away his work related goods, said that this is the convention, needs to take the investigation.” The woman said in the one side. “对了,之前官府也来过一次,将他很多工作相关的物品都收走了,说这是惯例,需要拿回去调查。”那妇人在一旁说道。 Zu An thought that no wonder room western Middle East is so scarce, he inquired: „Can sister-in-law know the name of that official?” 祖安心想难怪屋中东西这么稀少,他询问道:“大嫂可知道那官员的名字么?” Is that palace Sir.” The women replied. “就是那位宫大人啊。”妇人答道。 „?” The Zu An eyebrow raises, looking pensive. “哦?”祖安眉毛一扬,若有所思。 Two people also chatted the little while method to set out to say goodbye with mother and child, on the gone back road Pei Mianman could not bear finally said curiously: Doesn't go to other two's family? Why do you come to this sunken ship home directly?” 两人又和母子俩聊了会儿家常便起身告辞,回去的路上裴绵曼终于忍不住好奇道:“不去查查另外两人的家眷么?为何你直接来这个沈舟家?” Does not need to go to other two homes,” Zu An answered, „before that journey Ba, I have analyzed, cheated to achieve the flawless probability too to be like that small. Moreover that in strength is also, by the thick eyebrows Daoist suck dry the skill, this I can make the proof, although became the dry corpse facial features to change sharply, but was a family member, was impossible unable to recognize, therefore two people status did not have the issue.” “没必要去其他两家,”祖安解释道,“那个程巴之前我已经分析过了,做假能做到那般天衣无缝的概率实在太小。另外那个于力也是,被浓眉道人吸干了功力,这个我自己就能做证明,而且虽然成了干尸面容大幅变样,但身为家属,不可能认不出来,所以两人的身份都没问题。” On the contrary is this sunken ship, although indeed was burnt by the fire, because the facial features were destroyed, is unable to show the one who dies is he. I notice that burned body the leg bone place to be somewhat unusual . Moreover the wound has healed, the old wound of obviously receiving. Therefore comes to ask her wife here specially, finally before she told me the sunken ship, has not broken the leg.” “反倒是这个沈舟,虽然的确是被火烧死的,但是因为面容被毁,无法证明死的是他本人。我注意到那具焦尸的腿骨处有些异常,而且伤口早已愈合,显然是生前受的旧伤。于是特意来这边问她妻子,结果她告诉我沈舟以前没断过腿。” Obviously that burned body is not the sunken ship oneself, but some people with fabricate with his build likeness, result hundred dense one sparse, has not thought that person's of their selection lead leg bone fracture, this exposes weaknesses.” “显然那具焦尸就不是沈舟本人,而是有人用与其体型相似之人伪造的,结果百密一疏,万万没想到他们选中之人之前腿骨折过,这才露出了破绽。” Therefore the sunken ship is that you must look to the person of Capital notifying?” Some Pei Mianman doubts, why, but he must arrive at Capital to notify from afar, informed the boss palace rock or Madame Yu not on the line?” “所以沈舟就是你要找的那个到京城报信之人?”裴绵曼有些疑惑,“可是他为何要千里迢迢到京城报信呢,通知上司宫磐或者玉夫人不就行了?” Two possibilities , then situation he is not first able to contact with these two ; Second......” Zu An, the look was quite complex, he believes these two.” “有两种可能,第一,当时的情况他根本无法联系到这两人;第二……”祖安顿了顿,神色颇为复杂,“他信不过这两人。”
To display comments and comment, click at the button