The foodeatsin the Lee Qrifamily/home, sheandTang Jinyanrelationsarein the family/hometacitly consented that frank and upright.
饭是在李居丽家里吃的,她与唐谨言的关系是家里默许的,光明正大。
This is also the first time that the Tang JinyanonLee Qrimain house gate. Howevertodaycannot see the father-in-lawmother-in-law, theyin the Seoulwork, the younger brotherdo not know where is. Lee Qrielementmakes the stew, goes to the kitchento prepare foodpersonally, on the facehasandTang Jinyanexactly the same happy expression.
这也是唐谨言第一次上李居丽家门。不过今天见不到岳父岳母,他们都在首尔工作中,弟弟也不知在哪。李居丽素手做羹汤,亲自下厨做菜,脸上带着和唐谨言一模一样的欢喜笑意。Tang Jinyanvisitsin the living room, Kang Min-kyungentered the kitchenhelp, althoughwill not prepare food, canhitto overcome the hand. ActuallyLee Qriwill not prepare food...... thesetwogoodsspare timeflowersinputting on make-upin the timewithfashioncompared with many tentimes of floweredin the life skills. HoweverafterTang Jinyan, Lee Qrialsopracticed a pointslightly, doessimply.唐谨言在客厅参观,姜敏京进了厨房帮忙,虽是不会做菜,也能打打下手。其实李居丽也不会做菜……这俩货业余时间花在化妆和时尚上的工夫远比花在生活技能上多十倍。不过跟了唐谨言之后,李居丽倒也稍微练了一点,简单做做还是可以的。Originally doesn't Kang Min-kyungwantwith, whatmeaningto make the light bulbto haveactually? ButsheandLee Qrigood and bad is also Chingu “friend”, Lee Qriinvitedto be a guestpersonally, did not cometoonot to show due respect for the feelings, appearedoneselfto have a guilty conscience, can only come.
本来姜敏京倒是不想跟来的,做灯泡有什么意思?可她和李居丽好歹也是亲故,李居丽亲口相邀来做客,不来就太不给面子了,也显得自己做贼心虚,只能前来。Looks at a Lee Qrilittlewife'sappearance, bringing the expression that is anticipatingvery muchearnestlyvery muchto make soup, Kang Min-kyungis at heart strange. Becoming famous the aloofQrialsoto havesuchside, is gentle makes one palpitate with excitement. But...... is only the sweetheart, Qridoes not careobviouslyseriously? Byherbeautiful appearanceherfamily background, what kind ofyouthtalentasked unable to find?
看着李居丽一副小妻子的模样,带着一副很认真很期待的表情煲汤,姜敏京心里怪怪的。出名高冷的居丽也有这样的一面,温柔得让人怦然心动。可是……明明只是情人,居丽当真一点都不在乎?以她的美貌她的家世,找怎样的青年才俊找不到?„AiyayaMin-kyungyourwhat are you doing, makingyouhit the eggto be colored, does not makeyoulook on myfaceto haveflower! Got in the eggflowerto hit for dozen minutes, youplanneddestroyed the reorganizationDNA?”
“哎呀呀敏京你干嘛啦,让你打蛋花,不是让你看我脸上有没有花!打个蛋花打了十几分钟了,你是打算连DNA都打碎重组吗?”„Ah...”Kang Min-kyunggreets with a smile, getting in the goodeggflowerhanded over. Lee Qrireceived, „scoffing”pours into the wok with cooking oil, the appearance that in the potboilssuddenlymakesbothrookiesfrightenshakes, retrocedesneatlyonestep, blinks the eyeto look at each otherone, simultaneouslysmilesto make noise.
“啊……”姜敏京陪着笑,把打好的蛋花递了过去。李居丽接过,“嗤”地一声倒进油锅,锅里骤然沸腾的样子让两个菜鸟都吓得一抖,齐刷刷后退一步,又眨巴着眼睛对视一眼,同时笑出声来。„Does not manage.” The Lee Qrifacesaidred: „No mattermakes intowhatmoralityhealsoto the old ladyeatfinallycleanly.”
“不管了。”李居丽脸红红的说:“不管最后弄成什么德性他也得给老娘吃干净。”Kang Min-kyungshakes the headwith a smile, seems likeQrireallynot to care, completeworked ashis wifeto be the same oneself.姜敏京笑着摇摇头,看起来居丽是真的一点都不在乎,完完全全的把自己当他的妻子一样了。„Min-kyungAh...”
“敏京啊……”„Un?”
“嗯?”„Youanddevelopmentsurnamed Tangtowhich?”
“你和姓唐的发展到哪一步了?”„...... Has not developed.”
“没……没发展啊。”„Cuts......”Lee Qrito despiseis casting a sidelong glanceslantinglyshe: „Passes through the gatewithhimtogether, facered is like the apple. Gets in the eggflowerto consider is only staring atmyfaceto look,felt all rightto sayhas not developed, whenIwasJi-yeonam so stupid?”
“切……”李居丽鄙视地斜睨着她:“跟他一起进门,脸红红的跟苹果一样。打个蛋花就只顾着盯着我的脸看,好意思说没发展,当我是智妍啊那么蠢?”„Did backsayJi-yeonlike thisreally?”
“背后这样说智妍真的好吗?”„Youmanageme, do not shift the topic.”
“你管我,别转移话题。”HelplessKang Min-kyungsaid: „Hisgood and badisyourman, youasked how Iandhedo developthisissuenot to find itverystrange?”姜敏京无奈道:“他好歹是你男人,你问我和他发展得怎么样这种问题不觉得很奇怪吗?”„Strangelywhathas?”Lee Qrisaidat will: „Inourdormitorywas discussingwhat kind oftopicdailyhedevelopswiththisperson of thatperson.”
“有什么奇怪的?”李居丽随意道:“我们宿舍里天天在讨论他和这人那人发展得怎么样的话题。”„......”Kang Min-kyungis very speechless.
“……”姜敏京很是无语。Lee Qriextended the index fingerto support the cheekto think, sighedsuddenly: „BadisIopens.”李居丽伸着食指撑着脸蛋想了一阵,忽然叹了口气:“坏头是我开的呢。”
The Kang Min-kyungcuriositywas cancelled: „Howyouand do hestart? Obviouslyis the bestsisters'man, yourhowbeing able to get downhand?”姜敏京的好奇心又被勾出来了:“你和他怎么开始的?明明是最好的姐妹的男人,你怎么下得去手?”Lee Qridespises saying: „Youwantto ask that thisissuewas very long, suppressed the internal injury?”李居丽鄙视道:“你想问这个问题很久了吧,憋得内伤了没?”„Ehah...”Kang Min-kyungcompensatesto smilecarefully. Thisissueis not inquisitive, tradedpettilyoffended the person.
“额呵呵……”姜敏京小心赔笑。这个问题可不好问的,换了个心胸狭窄的就得罪人了。GoodLee Qriobviouslyis not the pettyperson, is stir-frying the eggconveniently, whilerepliedat will: „From the beginningalsohas nothing, his timeenterprisewere not many, the idlefullbrainssperm, the color, the old ladyalso was so attractive, hasn't helookedhardly?”
还好李居丽显然不是什么心胸狭窄的人,一边随手翻炒着鸡蛋,一边随意回答:“一开始也没什么,他那时候事业不多,无所事事满脑子精虫,色得要死,老娘又这么漂亮,他还不看了就硬?”Kang Min-kyunglookstrangely there.姜敏京神色古怪地愣在那里。Lee Qricontinuestranquilly: „Actually, heleadsto be strongandhas the graciousnesstous , some ambiguousprerequisiteevents, dometo think that his bicepsalsosameheartsuch as the catgraspedAh...Iat that time was 26 years old, can't the womanbe lascivious?”李居丽平静继续:“其实呢,他又帅又壮又对我们有恩,又有一些暧昧的前置事件,搞得我看着他那二头肌也一样的心如猫抓啊……我那时候都二十六岁了,女人就不能好色吗?”„Pū......” a Kang Min-kyungoldblood.
“噗……”姜敏京一口老血。Lee Qrismiles: „From the beginningalsothis, mutuallya littledesire, butcanrestrain. Arrivedmediscoveredafterwardhismeritare getting more and more, fell, likedhimmore and more.”李居丽笑了笑:“一开始也就这样,互相有点欲念,不过都能克制而已。到了后来我发现他的优点越来越多,就陷进去了,越来越喜欢他。”Kang Min-kyungaskedcarefully: „Sois simple?”姜敏京小心地问:“就这么简单?”„Liking a personis notverysimple, but alsoneeds the imposingvicissitudes to fall in loveinadequately? Actuallyhisbenevolenceinfirst, is very easyto makeustransfer the admire, Eun-jungfallscompared withmealsoearly, butthisfellowis too sinister, unexpectedlyhidesfor a long timeno oneto look at......”Lee Qrito sigh: „Falls in lovesimply, wantsandIgood to wearpantsintogetheractually not simple...... So-yeon, am Ipossibleandhesnatch the man? The condition of teamdoes not permit. Herespectsvery muchaboutSo-yeon, does not wantto steal foodhersisters. Whatis more interestingwasthat timeSo-yeononeselfempty, alwayswants...... that timethreeto suppress the blood to spurttogether.”
“喜欢一个人不就是很简单么,还需要怎么轰轰烈烈沧海桑田才能爱上不成?其实他恩情在先,很容易让我们转为爱慕的,恩静陷得比我还早,可这家伙太阴险,居然藏着那么久都没人看得出来……”李居丽叹了口气:“只是爱上简单,想在一起却不简单……素妍和我好得穿一条裤子,我怎么可能和他抢男人?团队的状态也不允许啊。他又对素妍尊重得很,也不想偷吃她的姐妹。更有趣的是那段时间素妍自己虚得很,总是想让……那段时间三个人一起憋得血都要喷出来了。”Kang Min-kyungnods, she can definitely realize that during that time three eggs of peoplehurt the chrysanthemumto be tight, respectivecomplexstate of mindextremely.姜敏京点点头,她完全可以体会那段时间三个人的蛋疼菊紧,各自复杂万分的心绪。Thereforefinallychosewaited on the process that a husband...... facilitated is very complex, butshedoes not wantto ask.
所以最后选择了共侍一夫……想必促成的过程也挺复杂的,但她已经不想多问了。Becauseoneselfis in thispuzzledprocessnow, prerequisite is very continually similar. Bywanting, byoutside, but , the family backgroundsimilarrank, Qri, oneself, thisindeedoffers certainly one's experiences as an example, cannottally...... sheevento think that Lee Qrireturned toGoyangsuddenlyishearrangesintentionally, Ifwas not, can only prove the darkreallya littledivine interventionininside.
因为自己现在就处于这个纠结的过程里,连前置都相似得很。由欲而起,由外而内,就连家世都差不多级别,居丽可以,自己当然也可以,这真是现身说法,不能更吻合了……她甚至觉得李居丽忽然回高阳是不是他故意安排好了的,如果不是,只能证明冥冥中真的有点天意在里面。Kang Min-kyungsighedgently.姜敏京轻轻叹了口气。*************
*************
The luncheatsverysimply, Lee Qricould not makeseveraltypes of meals. Not onlysimple, the thingappearance that but alsomakesis really not much, comparesindeedhuge difference from herappearance. Kang Min-kyungtasted a point, the flavor is not unpalatablebut actually, rank that butcandeglutitionreluctantly, butTang Jinyaneatingwith a smilemustbe happy, cannot seeleast bitreluctantmeaningfrom the facecompletely.
午饭吃得很简单,李居丽本来就做不了几样菜。不但简单,而且做出来的东西卖相实在不怎么样,和她本人的卖相相比真是天壤之别。姜敏京尝了一点,味道倒也不算难吃,只是勉强能够下咽的级别,可唐谨言笑吟吟的吃得非常开心,从脸上完全看不出半点勉强的意味。Can look, Qriprepares foodpersonally, even if unpalatablevery much, hestilleatsveryhappily.
看得出来,居丽亲手做饭,就算很难吃,他也吃得很开心。„TomorrowisMusic Bankis right? Does the eight-time championhave confidence?”
“明天就是音乐银行对吧?八连冠有把握么?”„Should, the nine-time championbe difficult saying that it is estimated thatis difficult.”
“应该还可以,九连冠就难说了,估计难。”„Struggles the nine-time champion is also not meaningful, the presentrecordhas not been the nine-time champion, earlywherewas renovatedbyPSY. Is it possible thatyouare also thinkingwhatexceedsSNSD?”
“争九连冠也没什么意义,现在的记录早就不是九连冠了,早被PSY刷新到哪去了。莫非你们还想着超越少时什么的?”„Actuallynowthistypehas not heldto read,......”Lee Qriis just smiling: „Now and SNSDwarhas nothing to dowith the enterprise, has changed coursefor the haremripsto compel the rank, similarlymustwhole-heartedly.”
“其实现在没这种执念的,只不过嘛……”李居丽笑意盈盈:“现在和少时的战争与事业无关,已经转进为后宫撕逼等级,同样是要全力以赴的。”„Pū......”Tang Jinyanalmostspurts: „nonsense!”
“噗……”唐谨言差点喷出来:“胡扯淡!”Kang Min-kyungcomplexiona littlenon-nature. Does the haremripto compel? Whichparty does oneselfcalculate? Yoon-rimparty?姜敏京的脸色有点不自然。后宫撕逼吗?自己算哪一党?允琳党?Aiyais not right, howoneself, whenhisharemdid regard?
哎呀不对,怎么就把自己当他后宫来看待了?Tang JinyanandLee Qrihave not paid attention to the Kang Min-kyunglookto fluctuate, on the dining tablechattedat will, pulledNew Village EntertainmentfromMusic Bank, pullednewmovie.唐谨言和李居丽没注意姜敏京的神色变幻,饭桌上随意闲聊,从音乐银行扯到新村娱乐,又扯到了新电影。„Newmovie do youwantto participate performance?”
“新电影你们要参演么?”„Saidagain, hasn't initiated a projectis not? Ifwill catch upatthe end of the yearbegins shooting, we have no timeto participate performance...... . Moreover the warpieceestimatehas no female character.”
“再说吧,都还没立项不是?如果会赶在年底开拍,我们也没什么时间参演……而且战争片估计没什么女性角色。”„Un...... Imustkeep a roletoYu-ri, does not know that suits.”
“嗯……我要留个角色给侑莉,不知道有没有适合的。”„Added that thisdoesn't want the haremto ripto compel?”
“还说这不要后宫撕逼?”„Thisreallydoes not calculate that Yu-riis only a friend!”
“这真不算啊,侑莉只是朋友啊!”„Snort......”
“哼……”
The smallcoupledining tablechatted, Kang Min-kyungauditedpeacefully, in the heartreallythought that theirsuchatmosphere and family membershad no difference, as ifhas been the kinship of thoroughmarrow, combined to form the warmfamily.
小夫妻饭桌闲聊,姜敏京安静地旁听,心中真觉得他们这样的氛围和家人没有任何区别,似乎早就已经是深入骨髓的亲情,结合成温暖的家庭。
To display comments and comment, click at the button