Tang Jinyanstandsin the entrancetonot meettheir. Withoutpullingtwo, the peopleseeLee Soo-manKim Yong-minto come in waves, Tang Jinyanandtheyshake handrespectively, say with a smile: „Came, but alsobringswhatgift......”唐谨言站在门口不是为了接她们的。没扯两句,众人就看见李秀满金英敏联袂而来,唐谨言和他们分别握了手,笑道:“来就来了,还带什么礼物嘛……”Lee Soo-manandKim Yong-minlook at each otherstartled, thought that ourwherehas the belt/bringgift? LookedTang Jinyanvisionwith a smileshoots a look attowardSNSDon, immediatelybecomes aware, is putting on a serious face saying: „Theyare not the gifts, theyare one of the today'sleading role.”李秀满和金英敏相顾愕然,心想我们哪有带礼物?一看唐谨言笑吟吟的目光往少时身上瞥,立刻悟了,都板着脸道:“她们可不是礼物,她们是今天的主角之一。”
The SNSDyounger sistersthenresponded that the giftrefers tothemunexpectedly, does not know whether to laugh or cry, Im Yoon-ahkicked a foottohiscalfwickedly, Seo-hyunis red the cheek, Kwon Yu-riis showing the whites of the eyes, onecrowd of sistersstridespass through the gate.少时的妹子们这才反应过来礼物居然指的是她们,一个个哭笑不得,林允儿恶狠狠地冲他的小腿踢了一脚,徐贤红着脸蛋,权侑莉翻着白眼,一群姐妹大步进了门。Theytrulyare one of the today'sleading role, althoughtoday'sleading roleare more, they are still the mostdazzlingthatbunch. In the New Village Groupgreat hall the flashing lightlinks up into a single stretch, the innumerablemedia reportersare pressing the shutterexcitedly, the S * MfamilyandYGfamily, Mnet, New Village Entertainment, CUBE, ACUBE, grand occasion that dozenswell-knownteamsare assemblein the entireidolcirclehistoricalcan be the dark inkserious wound a scenery, butmobile games that theysignat this momentwill soon cause a stir inSouth Koreawithout a doubt.
她们确实是今天的主角之一,虽然今天的主角很多很多,她们依然是最耀眼的那一簇。新村集团的大堂内闪光灯连成一片,无数媒体记者兴奋地按着快门,S*M家族、YG家族、Mnet、新村娱乐、CUBE、ACUBE,数十个知名团队齐聚一堂的盛事在整个idol圈的历史上都算得上是浓墨重彩的一道风景,而他们此刻签约的手游毫无疑问即将轰动南韩。Whatmanagementsigning ceremonyisPresidentNew Village EntertainmentSong Ji-hyo, butCJGAMEchief executive officerKwon Ning-sikillustrated the gameprojectfromside, signed the release conference was also the newroamingpropagandameeting, actually the artistson the scenealsoknow that for the first timeoneselfwas playedin the game...... naturallyeveryonenot to have the chattypower, thiswas the projects of variouscompanycollective decisions, andvariouscompanywill also investto establishbrand-newoperationcompany, specialoperationthismobile games.
主持签约仪式的是新村娱乐社长宋智孝,而CJGAME首席执行官权宁植则从旁解说游戏项目,签约发布会的同时也就是新游宣传会,其实在场的艺人们也是首次知道自己被做进了游戏里……当然大家都没叽叽歪歪的权力,这是各家公司集体决定的项目,并且各家公司还会重新出资成立全新的运营公司,专项运营这款手游。Looks the scene that the artistslook that on the field the gratitude and grudgesare intertwinedfaces one anothercomplexsilently, the reportershit the chickenbloodsimplyprobably, was too interesting......
看着场上恩怨交缠的艺人们神色复杂地默然相望的场面,记者们简直像是打了鸡血,实在太有趣了……Looks atTVXQandJYJ... tsk.
看东方神起和JYJ……啧啧。Looked that in the near futurefansripsSNSDandT-ara that compelsto hitquickly. Well? Why after theylook at each other, as if by prior agreementsilentthat sidelooking atACUBE?
看近期粉丝撕逼得快打起来的少女时代和T-ara。咦?为什么她们对视之后,都不约而同的默然在看ACUBE那边?Looks atApink?
看Apink?Who...... the Jung Eun-jiwhole personhidesbehindOh Ha-youngdoes, makesbehindnoona / older sisterhidingmaknae / youngest member, thought that the personguardiancankeep out wind and rainstrongly? Park Cho-ronghas been loweringheadwhat are you doing, is the groundrich?
那谁……郑恩地整个人躲在吴夏荣后面干什么,做姐姐的躲忙内背后,觉得人家长得壮可以遮风挡雨吗?还有朴初珑一直低着脑袋干嘛,地上有钱?Song Ji-hyo on stagehave a relishlooks at the condition in field, neatAh...thisperhapswashiswomanneatestonetime, was neater than pastthatmusical center, moreover presented. Whatis not especially easy, the presentpopulationmaydoublecompared with the pastmusical center.
台上的宋智孝饶有兴致地看着场中的状况,整齐啊……这也许是他的女人最整齐的一次了,比当年那场音乐中心还整齐,而且还是同时在场。尤为不易的是,现在的人数可比当年音乐中心翻了番。Song Ji-hyoevensuspected that fellowdoesthismobile gamesisintentionallyforeveryonein the same place......宋智孝甚至怀疑那家伙搞这款手游是不是故意为了大家在一起……PitifullyonlyLee Yoon-rimneverappearsunder the media, otherwiseshealsoinwords, on a indeedmanybigset.
只可惜李允琳从来不出现在媒体之下,否则她也在的话,就真是一个不少的大集合了。Thissuddensigning, the artists are also filled withcuriously, after 11sign, will askothercompanyacquaintancesto crowd togetherto exchangeseveral, whatunderNew Village Entertainmentbeinggathers roundasks this and that the key objective, for examplesideT-araencircledmanyacquaintances. The sistersintentionis interlinked, fivepersonandacquaintanceChingu “friend”are exchanging, Park Hyo-minleaves the ranksquietly, dashes toSNSD.
这场突如其来的签约,艺人们也是满心好奇的,一一签了约之后,也都会找其他公司的熟人凑在一起交流几句,其中新村娱乐旗下的是被人围着问这问那的重点目标,比如T-ara身边就围了很多熟人。姐妹们心意相通,五个人和熟人亲故们交流着,朴孝敏悄悄离队,直扑少女时代。„Hey, Yu-ri!”
“喂,侑莉!”Kwon Yu-riis sayinganythingwithLee Soon-gyuin a low voice, turning the headto seeisPark Hyo-min, covered the facedirectly: „Iandyourmenhave not related!”权侑莉正在和李顺圭低声说着什么,转头看见是朴孝敏,直接捂住了脸:“我和你们男人没关系啊!”„Omo...will vie to answer firstAh...”
“哎哟都会抢答了啊……”„Snatchesanythingto answer, closes one's eyesknows that youmustsayanything!”
“抢什么答,闭着眼睛都知道你要说什么!”„ButIwantto askyou, tomorrow after Incheonconcert, gatherstogethernot......”
“可我只是想问你,明天仁川音乐会之后一起聚聚不……”Kwon Yu-ri: „......”权侑莉:“……”Park Hyo-min: „......”朴孝敏:“……”„Yousang to run, feel sorry forme to managefinally.”Kwon Yu-rirepliedworn out: „Youroneselfplays, when the time comeswordsgo to the hotelto look foryou.”
“你们唱完就能跑路,可怜我要主持到最后的。”权侑莉有气无力地回答:“你们自己玩吧,到时候有空的话去酒店找你。”„Ido not live in the hotel.”
“我不住酒店的。”„Where does thatlive in?”
“那住哪里?”„Hehas the houseinIncheon.”
“他在仁川有房子。”„...... It is not really concerned about face, is notothersMadame.”
“……真不要脸,还不是人家夫人呢。”Park Hyo-minaskedLee Soon-gyuunemotionally: „Askedtaste of vinegar?”朴孝敏面无表情地问李顺圭:“问到醋味儿没有?”Lee Soon-gyufeels the chin: „Ifelt the strength of magic.”李顺圭摸着下巴:“我感受到了魔法的力量。”Park Hyo-minis embracinghermysterious: „Thisgamehas the hiddento establish, youdo not know......”朴孝敏神秘兮兮地揽着她:“这款游戏有隐藏设定,你们知道不……”Lee Soon-gyucame the interest: „Whatestablishes?”李顺圭来了兴趣:“什么设定?”„Hides the branch: Invincible Youthlilybiography. CanarrangeLee Soon-gyuto capture/raidInvincible YouthG7, opens the haremgreatly......”
“隐藏支线:青春不败百合传。可以安排李顺圭攻略青春不败G7,大开后宫哦……”Lee Soon-gyutwoillumination: „Thisgameold ladyplayed!”李顺圭两眼发光:“这游戏老娘玩定了!”Kwon Yu-rirefused to accept: „Hey, I?”权侑莉不服了:“喂,我呢?”„You?”Park Hyo-mindespisedshot a look atheroneeyes: „oneselfwas pushedquickly, but alsocapturesothers, Ah? that is bashful”
“你?”朴孝敏鄙视地瞥了她一眼:“自己都快被推了,还攻略别人,害不害臊的啊?”Kwon Yu-riair/Qispits blood: „Old ladyandyourmanhave not related!”权侑莉气得吐血:“老娘和你男人没关系!”Park Hyo-minis hanging the smile of despising: „Alsowithoutsaying you were pushedbywhom, indeedconfessed without being pressed.”朴孝敏挂着鄙视的笑容:“又没说你被谁推,真是不打自招。”Kwon Yu-riface upwardsto angrily roar: „Tang Jinyanyourunlucky startouches on slightlywithyoudestroys the reputation! The old ladiesmustbreak tieswithyou!!!”权侑莉仰天怒吼:“唐谨言你个灾星跟你沾边就毁名声!老娘要和你绝交!!!”Lee Soon-gyuis rubbing hands: „ActuallyTang Jinyanisverysensible......”李顺圭搓着手:“其实唐谨言还是很懂事的……”Park Hyo-minblinks the eye.朴孝敏眨巴眨巴眼睛。On the stageSong Ji-hyoaskedKwon Ning-sikon the quiet: „Heard that Invincible Youthhiddenbranch, Lee Soon-gyusoaked the Park Hyo-minresultinsteadto be overthrownbyPark Hyo-min, realfalse?”
台上宋智孝悄悄问权宁植:“听说那个青春不败隐藏支线,李顺圭去泡朴孝敏结果反而被朴孝敏推倒了,真的假的?”Kwon Ning-sikshows the embarrassedsmile: „Reverseresult that yes, TangPresidentlooks afterspecially......”权宁植露出不好意思的笑容:“是的,唐会长特别关照的反转结局……”**************
**************„Achoo!”In the conference room, Tang Jinyansneezestowering, rubs the nose , to continue to speak: „...... The gameverificationhas passed, bythisrelease conference, propagandizedearlieralsohit the solidbackground, candistributeofficially. The operationcompanyregulation, pleasethank the representativeto make a reportto the directors.”
“阿嚏!”会议室里,唐谨言突兀地打了个喷嚏,揉揉鼻子,继续发言:“……游戏审核已经通过,借由这场发布会,前期宣传也打了坚实的底子,可以正式发行了。运营公司的章程,请谢代表向理事们做个报告。”Theirthesecompanyleadershave not attended the release conference, butgathersin the buildingmeets.
他们这些公司领袖没有参加发布会,而是聚在楼上开会。
The so-calledregulation, is only the detail. Onslightly, for exampleoccupies the stockgreatlyrespectively, actuallyseveraldays ago Tang Jinyanhas not gone toGoyanghas discussed. The conferencehas openedmanyfields, variouscompanyhaveripsto compelmuch, onlyhasTang Jinyanto sit pretty, is accounting for20%stocks, veryhigh character and integritydoes not participate inanydispute. Finallyquarrelled, secondshareholderS * Monlyoccupiedonly11%, the thirdshareholderCJentertainmentaccounted for10.5%, varioussubdivideddoes not raise. Another10%stocksgaveMinistry of Culture and Tourism.
所谓的章程,只是细节。大略上,比如各自占股,其实早在几天之前唐谨言还没去高阳的时候都已经讨论完毕。会议是开过很多场的,其中各家公司都有不少撕逼,唯有唐谨言稳坐钓鱼台,占着20%股份,很高风亮节的不参与任何争执。最后吵下来,第二股东S*M只占了区区11%,第三股东CJ娱乐占了10.5%,各家细分不提。另有10%的股份给了文化旅游观光部。Thistimeconference, Ministry of Culture and Tourismalsohas the factionspecial commissionersto participate, the newcompanylegal representativeandexecutive officerSa Won-jungwas recommendedbyMinistry of Culture and Tourism, canobtain the consistentapproval of allcompany.
这次的会议,文化旅游观光部也有派专员参加,新公司的法人代表、执行官谢元钟就是由文化旅游观光部推介的,才能得到全体公司的一致认可。„Planstrial operationonemonthinitially, testsBUG, after the collectionplayerfeeds back, againsubmits the Chineseagentsto operate.”
“初步计划试运行一个月,测试BUG,收集玩家反馈之后,再提交中国代理运营。”„Increases the newidolcombinationin the operation processgradually, conducts with the editionrenewalpattern.”
“在运行过程中逐步添加新的idol组合,以版本更新模式进行。”„In accordance with the situationincreases the actormodule, thisneedfellowdirectorscoordinatemuch.”
“视情况添加演员模块,这需要各位理事多多配合。”„Suggested to contactvariouswife and childrencompanypersonallynow......”
“个人建议现在就可以联络各家小公司了……”Tang Jinyanis listening to the report, beckons with the hand: „Nowdo not contact, so long asplays to be successful, istheymustaskusto participate, rather thanweaskthemto consult.”唐谨言听着报告,摆摆手:“现在不要联络,只要游戏能够成功,是他们要来求我们参与,而不是我们去找他们协商。”Lee Soo-manalsosaid: „I am also thismeaning.”李秀满也道:“我也是这个意思。”Theycarry outthisgame, originallyhas the ambition, at presentnaturallyinsufficientishumanity.
他们之所以搞这款游戏,本来就有野心,目前当然不足为人道。IfSa Won-junghad the profound meaningto look atthisgroup of fellows, nods, takes downone, said: „In the propagandaplan, suggestedpersonallydivides the raid, to divideto combine, in stepsphotographsto broadcastCF, eachcombinationmakes the characteristicsposter.”谢元钟若有深意地看了看这群家伙,点点头,记下一笔,又道:“在宣传策划上,个人建议分批次、分组合,有层次地拍摄放送CF,每个组合都制作特色海报。”CJsayson behalf ofKim Seung-sooimmediately: „Advertisementcontentplan, CJwill coordinate.”
CJ代表金胜秀立刻道:“广告内容策划方面,CJ会配合。”Tang Jinyansaid: „Inbroadcast, KBSwill also coordinate.”唐谨言道:“放送上,KBS也会配合。”Kim Yong-minsaid with a smile: „Thenphotographs, ourS * Mis responsible.”金英敏笑道:“那么拍摄上,我们S*M负责吧。”Yang Hyun-sukaccess road/simply said: „ThenmyYGis responsible for the songmanufacturing.”杨贤硕便道:“那么我YG负责歌曲制作。”Lee Soo-manis vague: „S * Mwill also provide the differentsongs.”李秀满不阴不阳:“S*M也会提供不同的歌曲。”Sa Won-jungdoes not know whether to laugh or cry, the realfuckingunity is strengthabsolute sinceritycooperation, hehas not requested, thisgroup of big shotonjumpsshoulder poleon own initiative. Thisonlyexplained a point: Theyhave very greatanticipationtothisgame, the anticipationvalue is not only mobile games is so absolutely simple.谢元钟哭笑不得,真特么众志成城精诚合作啊,他还没要求呢,这帮大佬就一个个的主动跳出来挑担子。这只说明一点:他们对这款游戏有很大的期待,期待值绝对不仅仅是一款手游这么简单。It seems like the burden/shoulder pole of shouldermaybe heavy......
看来肩头的担子可不轻呢……
To display comments and comment, click at the button