ILSKE :: Volume #5

#409: Talk under the influence of liquor


LNMTL needs user funding to survive Read More

? Park Hyo-min is the Busan person. ?朴孝敏釜山人。 Since Tang Jinyan and T-ara close relation whole nation all knows, entire T-ara does not dare to go to Busan, the last time Busan traveling schedule was initially that «Running Man», Tang Jinyan enjoyed a slightly swift dual flight there, that night Park Hyo-min goes home. 自从唐谨言t-ara的密切关系举国皆知,整个t-ara就再也不敢去釜山了,最后一次的釜山行程是当初那场《runningman》,唐谨言在那里享受了一次微雨燕双飞,那一夜朴孝敏回了趟家。 From then on, has not gone back again. Now is in July, looks back calculates, one year has not soon gone home. 从那以后,就再也没有回去过了。如今已经是七月份,回首一算,也快要一年没回过家了。 Park Hyo-min is drinking, thought aloud: Parents have come to see me, asked how I do not go home. I do not know how should reply, can only deceive them saying that the traveling schedule is very busy.” 朴孝敏喝着酒,自言自语:“爸爸妈妈来看过我,问我怎么不回家。我都不知道该怎么回答,只能骗他们说,行程挺忙的。” At this point, shows a faint smile: Mother opposed in the past very much I am the artist, I must do, therefore agrees the midterm examination to be many minutes/shares to make me with mother do, during that time indeed I learned/studied the most assiduous time, has not thought I also had that learn/study potential......” 说到这里,微微一笑:“妈妈当年很反对我做艺人,我非要做,于是和妈妈约定期中考试达到多少分就让我去做,那段时间真是我学习最刻苦的时候,从来没想过我原来还有那种学习潜力呢……” Tang Jinyan said finally: You have the talent very much, If concentrate on the studies, perhaps will have a better result.” 唐谨言终于道:“你很有才华,如果专注学业,说不定会有更好的成绩。” Park Hyo-min has not managed him, drank: the liquor , to continue to say the cup Afterward mother said that look, initially should not make you be the artist, is one year has not gone home to calculate that what matter, busier than the president?” 朴孝敏没理他,又喝了杯酒,继续道:“后来妈妈说,看,当初就不该让你做艺人,一年没回家算个什么事,比总统还忙吗?” Tang Jinyan shuts up. 唐谨言闭上了嘴。 Park Hyo-min adds to fill a wine cup, drank one cup: Actually they listened to the rumor......” to say looked at his one eyes, said: That side Busan, to your rumor simply is an unpardonably wicked waste, without half a word word of praise.” 朴孝敏添满酒,又喝了一杯:“其实他们听过风传……”说着看了他一眼,又道:“釜山那边,对你的风传简直是个十恶不赦的人渣,没半句好话。” Tang Jinyan un. 唐谨言“嗯”了一声。 In the Busan rumor, how you to rear in a pen the T-ara group six to fly seven to fly daily, passed on dramatically, with witnessing.” Park Hyo-min said with a smile: For example named some Park Hyo-min, on arena was also forced the stopper vibrating egg......” “在釜山的风传里,你怎么圈养了t-ara全团天天六飞七飞的,传得有声有色,跟亲眼目睹似的。”朴孝敏笑道:“比如说某个叫朴孝敏的,上了舞台还被强迫塞了个跳蛋……” Hey......” Tang Jinyan not to know whether to laugh or cry: „Isn't your alcohol capacity so bad?” “喂喂喂……”唐谨言哭笑不得:“你酒量没这么差吧?” Park Hyo-min shakes the head, tosses down again: Repeats their rumors. Naturally, said such exaggeratingly, my parents will not believe.” 朴孝敏摇摇头,再度一饮而尽:“只是复述他们的传言而已。当然了,说得这么夸张,我爸爸妈妈也是不会信的。” Un, that is good.” “嗯,那就好。” Does not believe to turn over to not to believe that at heart after all a little doubt.” Park Hyo-min said lightly: They asked me, did not go home for a long time, was because was being supported, you did not make me go back.” “不信归不信,心里总归有点狐疑的。”朴孝敏淡淡道:“他们就问我,长期不回家,是不是因为被包养着,你不让我回去。” Tang Jinyan sighed, lowered the head to drink. 唐谨言叹了口气,低头喝酒。 Park Hyo-min words at this point till. How as for her is with the parents to explain how, and to prevent the parents to run to look for Tang Jinyan, she did not plan to say. But the meaning is very clear, in any event, making one have the family/home not to turn over to for a long time, this indeed his pot. 朴孝敏的话说到这里为止。至于她是怎么和父母解释并且如何阻止父母跑去找唐谨言的,她并不打算说。但意思已经很明白,无论如何,让人长期有家不得归,这真是他的锅。 I am making the Busan layout.” Tang Jinyan silent was very long, finally opens the mouth: But I cannot guarantee to become, even if can become, was still next year matter.” “我正在做釜山布局。”唐谨言沉默了很久,终于开口:“但我不能保证必成,而且就算能成,也是明年的事了。” Park Hyo-min is swaying the less than half cup liquor, said spookily: „Is the Busan layout, for your great undertaking, for with the Seven Stars Group gratitude and grudges, for...... Jung Eun-ji?” 朴孝敏摇晃着小半杯酒,幽幽道:“釜山布局,是为了你的大业,为了和七星帮的恩怨,还是为了……郑恩地?” Tang Jinyan is speechless. 唐谨言再度无言。 Must acknowledge him, when pondered that Busan strategy, has not thought the issue in Hyo-min this aspect. In other words for great undertaking for anything, not for Hyo-min. 必须承认他在思考釜山战略的时候,并没有想过孝敏这方面的问题。也就是说无论是为了大业还是为了什么,都不是为了孝敏 Person is Jung Eun-ji, the lying down spear/gun is actually my Park Hyo-min.” In Park Hyo-min finish one's cup the liquor, suddenly is charming smiles: Therefore Ah... your If wants me, I possibly could not reject you. But If wants to make me like you...... that being possible like them indeed to be very difficult to be very difficult.” “正主儿是郑恩地,躺枪的却是我朴孝敏。”朴孝敏再度饮尽杯中酒,忽然妩媚一笑:“所以啊……如果要我,我可能拒绝不了你。但如果想让我像她们一样喜欢你……那可真是挺难挺难的。” Park Hyo-min this little while was a little really drunk, her alcohol capacity is not good, on two bottles of Soju quantity, this little while said that drinks one cup, has started the half drunk. Sexy look full who was authenticated by the world like the water, the face ruddy person of seductress, coordinating me unable to refuse you such words, the whole body to send out the astonishing attraction. 朴孝敏这会儿是真的有点醉了,她酒量本来就不是多好,也就两瓶烧酒的量,这会儿说一句喝一杯,已经开始半醉。那被世人认证的桃花眼盈盈如水,狐狸精的面庞红润可人,配合着“我拒绝不了你”这样的话语,浑身散发着惊人的诱惑力。 The Tang Jinyan desire does not have, is drinking silently, in brains transfers are more. 唐谨言却欲念全无,默默地喝着酒,脑子里转过很多很多。 Moon Jae-in, Lee Kang-hwan...... integration party, Seven Stars Group...... 文在寅,李康焕……统合党,七星帮…… Mayor Seoul, Mayor Busan. 首尔市长,釜山市长。 Is thinking the countermeasure?” Park Hyo-min said suddenly: Your that is old enemy for a lifetime, the irreconcilable contradiction, how wants is also useless.” “在想对策?”朴孝敏忽然道:“你们那是一辈子的宿敌,不可调和的矛盾,怎么想也没用的。” Tang Jinyan looked at her one eyes. Will speak this saying, explained that she had also pondered in-depth issue, is not the superficial noisy point small temperament is so superficial. Tonight and Hyo-min drank this liquor indeed to drink right, taking advantage of the tipsy feeling, these words of today she may not suppress for a lifetime, will never display before him. 唐谨言看了她一眼。会说这话,说明她也曾经思考过深层的问题,不是表面闹点小脾气那么肤浅。今晚和孝敏喝这场酒真是喝对了,不是借着酒意,今天的这些话她可能会憋一辈子,永远不会在他面前表现出来的。 He thinks, opens the mouth saying: If wants to go home, serious that the issue not too big...... has not imagined in fact, these people are impossible to monitor your family, I make the person special plane deliver you to go......” 他想了想,开口道:“如果只是想回家,问题不太大……事实上没有想象的那么严重,那些人也不可能监控你家,我让人专机送你去……” Park Hyo-min said: Guaranteed that doesn't have the issue?” 朴孝敏道:“确保没问题?” Tang Jinyan is pursing the lips, was unanswerable. He does not have method to guarantee this point, actually god knows Seven Stars Group to cope with him did make how many to arrange in secret? 唐谨言抿着嘴,无法回答。他没办法确保这一点,天知道七星帮为了对付他究竟暗中做了多少布置? Park Hyo-min smiles, starts to drink, Tang Jinyan accompanies her to drink silently, the thoughts had changed to far away. 朴孝敏笑了笑,又开始喝酒,唐谨言默然陪她喝,心思早就转到了老远。 The matter of Busan man, must step up...... the short-term peace negotiation to be even good, in brief cannot this way. 釜山佬的事,必须加紧了……就算是短期议和都好,总之不能再这样下去了。 Park Hyo-min was drunk finally. 朴孝敏终于醉了。 She stood up staggering, changed to side Tang Jinyan, sat down by him, the tongue was saying near his ear greatly: Tang Jinyan...... you are the evil worldly person......” 她踉踉跄跄地站起身来,转到了唐谨言身边,挨着他坐下,在他耳边大着舌头说:“唐谨言……你是个害人精……” Tang Jinyan pinches the wine glass not to speak. 唐谨言捏着酒杯不说话。 Park Hyo-min hehe smiles: Resting my room is crisp?” 朴孝敏嘿嘿地笑:“睡我房间爽不爽?” Tang Jinyan: „......” 唐谨言:“……” Park Hyo-min suffered: Is...... wants me very much?” 朴孝敏挨了过去:“是不是……很想要我?” Tang Jinyan sighed: You were drunk.” 唐谨言叹了口气:“你醉了。” I have not been drunk. How such liquor possibly makes me be drunk!” Park Hyo-min two straighten have snatched the cup on tea table, gurgle gurgle filled one entire cup. “我没醉。这么点酒怎么可能让我醉!”朴孝敏两眼发直地抢过茶几上的杯子,咕嘟咕嘟又灌下了一整杯。 That is the Tang Jinyan cup, but he has not said anything. 那是唐谨言的杯子,但他没说什么。 Park Hyo-min drinks up this cup, reverses the quilt, looks that drop of remnant liquor drops slowly, hehe said with a smile: You looked, has not been drunk.” 朴孝敏喝完这杯,把被子倒转,看着一滴残酒慢慢滴落,嘿嘿笑道:“你看,没醉。” Tang Jinyan one cup gave her simply again. 唐谨言索性再倒了一杯给她。 Park Hyo-min is casting a sidelong glance slantingly he, brings a face was seeing through happy expression: Really wants...... to get drunk me...... to think that matter, is right?” 朴孝敏斜睨着他,带着一脸看穿了的笑意:“果然想要……灌醉我嘛……就是想着那种事的,对不对?” Tang Jinyan muttered: Even if wants you, is not now.” 唐谨言喃喃自语:“就算想要你,也不是现在。” The sound is very obviously low, Park Hyo-min is drunk obviously dizzy, does not know what kind of unexpectedly listened to be clear, not only listened to be clear, gave back to a reply: So-yeon said, initially you for Qri, spanned many......” 明明声音很低,明明朴孝敏都醉得晕晕乎乎的,可不知怎么的居然听清楚了,不但听清楚了,还给出了一个回复:“素妍说,当初你为了居丽,跨越了很多……” Tang Jinyan turns the head to look at her. Sees only Park Hyo-min the eye to ask: How many spanned? So far some are Seoul to Busan?” 唐谨言转头看她。只见朴孝敏直着眼睛问:“跨越了多少?有首尔釜山那么远吗?” Tang Jinyan is pursing the lips, long time said: Has.” 唐谨言抿着嘴,半晌才道:“有。” Park Hyo-min hit the liquor belch, plants on his shoulder, muttered thin inaudible: That...... can you...... for me, span again one time......” 朴孝敏打了个酒嗝,一头栽在他肩膀上,细不可闻地喃喃道:“那……你可不可以……为了我,再跨越一次……” The Tang Jinyan silent moment, said in a low voice: Ok.” 唐谨言默然片刻,低声道:“可以。” Has not replied. 没有应答。 Turns the head to look, Park Hyo-min has depended on his shoulder falls asleep.( To be continued.) 转头看去,朴孝敏已经靠在他肩膀上睡着了。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button