? Actually next second of Park Hyo-min heard cell phone ring tone, quick awakened is what situation. She somewhat took off/escaped the strength to implore the tone, self-ridiculed smiles, talked to oneself: „Is actually thinking anything......” ?其实下一秒朴孝敏就听见了门外的手机铃声,很快就醒悟了是什么情况。她有些脱力地吁了口气,自嘲地笑笑,自语道:“到底在想什么呢……” Picks up the keyboard to throw on the table at will, Park Hyo-min opens the door, to on Tang Jinyan strange vision. 捡起键盘随意丢回桌上,朴孝敏打开门,对上唐谨言古怪的目光。 In the room the lang thing pounded sound Tang Jinyan that fell naturally also to hear, the vision crossed Park Hyo-min, sizes up on a table was suspending crooked keyboard, has not said anything, but has handed over the cell phone: „Sunny telephone.” 房间里哐啷啷的东西砸落的声音唐谨言当然也听见了,目光越过朴孝敏,打量了一下桌上歪歪扭扭摆着的键盘,没说什么,只是递过手机:“sunny的电话。” The ink marks were so long, the ting ended. Park Hyo-min received the cell phone to return to dial, in the quick microphone resounds the Lee Soon-gyu roar: „The evening of reaching an agreement drinks?” 墨迹了这么久,铃声都结束了。朴孝敏接过手机回拨了过去,很快话筒里响起李顺圭的吼声:“说好的晚上来喝酒呢？” „Ah? Hahaha......” Park Hyo-min said with a smile dry/does: „That, forgot......” “啊？哈哈哈……”朴孝敏干笑道:“那个,忘了……” „Hyo-min you failed to study, unexpectedly the learned put the pigeon......” “孝敏啊你学坏了,居然学会放鸽子了……” Park Hyo-min compensates to smile: „Today the dormitory came the guest, another day?” 朴孝敏赔笑:“今天宿舍来客人了,改日吧？” „Guest?” Some Lee Soon-gyu doubt: „Doesn't say today your dormitory no one? Ah? of this sudden guest male female's” “客人？”李顺圭有些狐疑:“不是说今天你们宿舍没人？这突如其来的客人男的女的啊？” Park Hyo-min shot a look at Tang Jinyan one fast, is blushing saying: „Male.” 朴孝敏飞快瞥了唐谨言一眼,红着脸道:“男的。” The Lee Soon-gyu second understands: „Tang Jinyan......” 李顺圭秒懂:“唐谨言吧……” "Uh..." “呃……” Lee Soon-gyu hehe smiles: „Is that a guest? How I thought that is the husband?” 李顺圭嘿嘿笑:“那是客人？我怎么觉得是男主人？” In a language stamp Park Hyo-min whole evening on concern, jumps to start instantaneously: „Do not talk nonsense!” 一语戳中朴孝敏整晚上的心事,瞬间就跳起脚:“别胡说！” Tang Jinyan shakes the head, snatches to seize the cell phone: „Hey, the tiny tot, do not bully my family Hyo-min.” 唐谨言摇摇头,劈手夺过手机:“喂,小不点,别欺负我家孝敏。” Lee Soon-gyu one did not have the sound. It seems like that is also feared Tang Jinyan fears that...... 李顺圭一下就没了声音。看似也是怕唐谨言怕得要死的那种…… That side Kwon Yu-ri sits cross-legged in the place, is eating the shelled peanut while looks at television, felt that Lee Soon-gyu did not have the sound, a little turned the head to look at the eye strangely, what visible was the Lee Soon-gyu small face pallid appearance, strange say/way: „What's wrong? Telephones to be able a face to be startled with Hyo-min?” 那边权侑莉盘膝在地,一边吃着花生米一边看电视,感到李顺圭没了声音,有点奇怪地转头看了眼,看见的是李顺圭小脸煞白的样子,不由奇道:“怎么了？和孝敏打电话都能一脸惊慌？” Lee Soon-gyu is covering the microphone: „Is Tang Jinyan!” 李顺圭捂着话筒:“是唐谨言！” Kwon Yu-ri was startled being startled: „Tang Jinyan and Hyo-min in the same place?” 权侑莉怔了怔:“唐谨言和孝敏在一起？” „Yes.” “是啊。” Kwon Yu-ri smiles, sets out to seize the cell phone: „Can drink together?” 权侑莉笑了笑,起身夺过手机:“要不要一起来喝酒？” Tang Jinyan also gawked, said with a smile: „Where is at?” 唐谨言也愣了一下,笑道:“在哪？” „Soon-gyu's house.” “顺圭家。” That side Lee Soon-gyu is breathless: „Hey!!!! How can invite him to come my family!” 那边李顺圭气急败坏:“喂！！！！怎么能邀请他来我家！” By such a saying, Kwon Yu-ri was also felt not too proper, but also without the speech, hears Tang Jinyan saying: „I and that tiny tot have not arrived relations that can go to her home to drink. Otherwise you come, T-ara dormitory.” 被这么一说,权侑莉也觉得不太妥,还没说话呢,就听见唐谨言道:“我和那小不点还没到可以去她家喝酒的关系。要不然你们过来吧,T-ara宿舍。” Looks at Kwon Yu-ri to have the meaning of complying, near the Lee Soon-gyu rapid gathering microphone: „Our two lumps of big light bulbs disturb Tang President and Hyo-min two people of the world sparklingly many are not good not to go to wish Tang President and Hyo-min had happily at night on like this bye-bye!” 看权侑莉有答应的意思,李顺圭迅速凑到话筒边:“我们两坨大灯泡闪闪发光的打扰唐会长和孝敏的二人世界多不好啊还是不去了吧祝唐会长和孝敏有个愉快的夜晚就这样了拜拜！” Forms a coherent whole without the stop, highlighted the powerful vital capacity. Looked that she becomes this morality anxiously, Kwon Yu-ri also can only say reluctantly: „forget about it, another day.” 一气呵成毫无停顿,凸显了强大的肺活量。看她紧张成这德性,权侑莉也只能无奈地说:“算了,改日吧。” „Good.” “好。” Hyo-min also said a moment ago another day, here Kwon Yu-ri also said another day, Tang Jinyan actually wants to repeat one in Chinese to them another day, thinks that they are unable to comprehend the so broad and profound thought that must drop the idea regrettably. 刚才孝敏也说改日,这边权侑莉也说改日,唐谨言其实很想用中文给她们重复一句改日,想想她们也无法领悟如此博大精深的思想,只得遗憾地打消想法。 Hangs up the telephone to turn the head, actually sees Park Hyo-min to suppress the red face. 挂断电话转过头来,却看见朴孝敏憋得通红的脸。 „What's wrong? Blushing the monkey buttocks is the same.” “怎么了？脸红得猴子屁股一样。” „How did Soon-gyu talk nonsense one to be long string you not to refute?” “顺圭胡说八道一长串你怎么不反驳的？” "Uh..." Tang Jinyan scratches the head: „What meaning refuted this to have?” “呃……”唐谨言挠挠头:“反驳这个有什么意思？” „How refers to being uncertain the brain to make up now!” Park Hyo-min exploded with rage the lung: „How I later see the person!” “指不定她们现在怎么脑补呢！”朴孝敏气炸了肺:“我以后怎么见人啊！” Tang Jinyan blinks: „What does brain make up?” 唐谨言眨眨眼:“脑补什么？” „Brain made up me and you make......” Park Hyo-min to say half, realized that Tang Jinyan possibly does not know what the brain did make up? Said angrily: „Sexually harasses me?” “脑补我和你做……”朴孝敏说了一半,又意识到唐谨言怎么可能不知道脑补什么？愤然道:“调戏我是吧？” Tang Jinyan smiles: „Do you like drinking?” 唐谨言笑了笑:“你爱喝酒？” Park Hyo-min purses the lips to stare him, chest together one volt, demonstration also in vitality/angry. But the Tang Jinyan tranquil facial expression makes her not know how to scold, silent period of time returning to normal mood, replied lightly: „It is not likes drinking.” 朴孝敏噘嘴瞪着他,胸膛一起一伏的,显示还在生气。可唐谨言平静的神情让她也不知道怎么骂下去,沉默了一阵子平复心情,淡淡回答:“也不算爱喝。” „They said that you often go to Soon-gyu there to drink.” “她们说你常去顺圭那里喝酒。” „In the entertainment world, the friend who can make are not many, Sunny without doubt is a very good friend.” “在娱乐圈,能交的朋友并不多,sunny无疑是个很好的朋友。” „This with drinking related?” “这与喝酒有关？” „Has, because before her, regardless of I am drunk what ugly performance, said what drunken language, will not have the issue.” “有,因为在她面前,无论我醉成什么丑态,说了什么醉话,都不会有问题。” Tang Jinyan nods: „I understood.” 唐谨言点点头:“我懂了。” The Park Hyo-min doubt visits him: „Really understands?” 朴孝敏狐疑地看着他:“真懂？” „Nothing but decompression.” Tang Jinyan sighed: „The time pressure of making a debut is big, «Lies» cannot achieve the expected effect, «Invincible Youth» is fires the T-ara reputation the important campaign to make no mistake, you shoulder the heavy responsibility, Alexander. This saying not good to tell the teammate, in Soon-gyu program in the same group, is sunbae-nim is Chingu “friend” of same year same moon/month, pouring is better to pour out? Last year did that days...... also go to her there to buy wine frequently? Perhaps is also immersed in her thick mind/bosom has cried? ” “无非解压而已。”唐谨言叹了口气:“出道的时候压力大,《谎言》没能达到预期的效果,《青春不败》是打响T-ara名头的重要战役不容有失,你肩负重任,亚历山大。这话不好跟队友说,顺圭节目里同组,又是前辈又是同年同月的亲故,倒还更好倾诉？去年那段日子……也是经常去她那里买醉吧？说不定还埋首在她厚实的胸怀里哭过？” Park Hyo-min „snort/hum”, wants to refute also not to say. 朴孝敏“哼”了一声,想反驳却又没说出来。 He very said accurate, is almost this. As for that half a word dirt, was neglected by her finally automatically. 他说得挺准的,差不多就是这样。至于最后那半句污得不行的,被她自动忽略了。 Tang Jinyan turned around the restaurant, came out carried two bottles of Soju: „Since destroys your appointment tonight, that I accompany your Drink some. So is in any case early, everyone cannot fall asleep.” 唐谨言转身进了餐厅,出来的时候拎了两瓶烧酒:“既然今晚破坏了你们的约会,那就我陪你喝点吧。反正这么早,大家都睡不着。” Park Hyo-min retrocedes half, unemotional: „To get drunk my Ah?” 朴孝敏后退半步,面无表情:“想灌醉我啊？” Tang Jinyan sits on the sofa starts but actually the liquor, looked that has not visited her: „How many times you got drunk by me, counts clearly? This little while inverted.” 唐谨言坐在沙发上开始倒酒,看都没看她:“你被我灌醉多少次了,数得清楚么？这会儿倒装上了。” Park Hyo-min was said but actually a little awkwardly, scratches the head to sit to him opposite, said in a low voice: „That different......” 朴孝敏倒被说得有点尴尬,挠挠头坐到他对面,低声道:“那不一样嘛……” „No different.” Tang Jinyan has handed over the wine glass: „Do not think that the mind/bosom grand multi- meat of that tiny tot, actually I, your father is absolutely thicker than her.” “没什么不一样。”唐谨言递过酒杯:“别以为那小不点的胸怀雄伟多肉,其实老子绝对比她厚实。” Park Hyo-min received the wine glass, cannot bear say with a smile: „The indeed lower reaches, did you pay attention to Soon-gyu that place to be very long? Three do not leave.” 朴孝敏接过酒杯,忍不住笑道:“真是下流,你关注顺圭那地方很久了是吧？三句不离的。” Tang Jinyan said with a smile: „Her that place is too striking, will always look at one, not necessarily pays attention.” 唐谨言笑道:“她那地方太醒目,总是会多看一眼的,也不见得是关注。” Park Hyo-min said with a smile: „Bo-ram?” 朴孝敏笑道:“宝蓝呢？” „A truth.” Tang Jinyan feels the chin: „You and SNSD have a biggest common ground.” “一个道理。”唐谨言摸着下巴:“你们和少女时代有个最大的共同点。” Park Hyo-min knows in the heart not to have the word of praise, cannot bear ask: „What?” 朴孝敏心知没好话,还是忍不住问:“什么？” „The shortest chest is biggest, the highest chest is most even.” Tang Jinyan is serious: „Must the nutrition of some people centralized in the long stature, the nutrition of some people concentrate, the division of labor is clear, is the South Korea Girl Group secret of success?” “最矮的胸最大,最高的胸最平。”唐谨言一本正经:“必须有人的营养集中于长个子,有人的营养集中到,分工明确,才是韩国女团成功的秘诀吗？” Park Hyo-min cannot bear extend to trample from the tea table the foot on his calf: „You are very bored Tang President! Has the chest of your others Soo-young paid attention?” 朴孝敏忍不住把脚从茶几下伸过去踹在他小腿上:“你很无聊啊唐会长！你连人家秀英的胸都关注过吗？” Tang Jinyan did not answer, is putting on a serious face saying: „What called me?” 唐谨言不答,板着脸道:“叫我什么？” Park Hyo-min was startled being startled, glances the circulation, said with a smile lightly: „OPPA.” 朴孝敏怔了怔,眼波流转,轻笑道:“OPPA。” Tang Jinyan cracks into a smile, raises glass to hint: „Cheers.” 唐谨言咧嘴一笑,举杯示意:“干杯。” „Cheers.” “干杯。” Drinking is secondary, mainly chatted, eliminated awkward atmosphere of evening's both sides, relaxedness that the comeback friend was together. The Tang Jinyan action is obviously successful, Park Hyo-min let loose that slightly to intertwine thoroughly, three glasses of liquor got into the stomach, the conversation was even more optional. 喝酒是次要,主要是聊聊天,把一晚上双方的尴尬气氛消除掉,回归朋友相处的轻松。唐谨言的举动显然是成功的,朴孝敏彻底放开了那点小纠结,三杯酒下肚,言谈愈发随意。 „Actually, their how brain makes up, is not quite truly important.” Park Hyo-min is holding appreciatively the wine glass, has the faint smile facial expression: „Entire South Korea, does not have long known that has many such brains to make amends......” “其实,她们怎么脑补,确实不太要紧。”朴孝敏把玩着酒杯,带着似笑非笑的神情:“整个韩国,早就不知道有多少人这么脑补过……” "Uh..." “呃……” Park Hyo-min beckons with the hand: „Said that others how brain makes up is unimportant, but OPPA...... I want to ask you.” 朴孝敏摆摆手:“说起来别人怎么脑补也都不要紧,可是OPPA……我想问你。” „What?” “什么？” Park Hyo-min asked earnestly: „When can I, go home?” 朴孝敏认真地问:“我什么时候,能回家？” The Tang Jinyan pupil shrinks, is startled there, quite a while unable to say half character.( To be continued.) 唐谨言瞳孔一缩,怔在那里,半天都说不出半个字来。(未完待续。)