At this timeSNSDin the hotel, Im Yoon-ahlayon the Seo-hyunbedgrinningly, twotootsiesare curling upwardsslightly, a school of veryhappyappearance: „Hey, hereallydoes not know that you can also come toChina?”
这个时候少女时代所住的酒店里,林允儿笑嘻嘻地趴在徐贤的床上,两只小脚微微翘着,一派很开心的样子:“喂,他真的不知道你也要来中国?”Seo-hyunis sticking out one's tongue: „Reallydoes not knowevidently. 【The latest chapterreading】Ithought that heverysubmissivetelephoningapologysaidon that daycannotaccompanyme, felt that moe......”徐贤吐着舌头:“看样子是真不知道。【最新章节阅读】我看他很低声下气的打电话道歉说那天不能陪我了,觉得好萌……”„Does not want, becauseothersmoebullyothersAh...”
“不要因为人家萌就欺负人家啊……”„Mywherehasto bullyhim, finally is also notbecausefeels sorry, accompaniedhispair...... that......”Seo-hyunto rouse the cheek: „Finallywhatadvantagewashe.”
“我哪有欺负他,最后还不是因为过意不去,陪他双……那个了么……”徐贤鼓着腮帮子:“最后什么好处都是他得了。”„Therefore ,suffers a lossisluckyAh...” an appearance of Im Yoon-ahobtaining enlightenmenteminent monk, sighed: „Otherwisehewantsis placedyouandPark Cho-rongin the same place, buta littledifficulty?”
“所以说,吃亏是福啊……”林允儿一副得道高僧的样子,感叹道:“不然他想把你和朴初珑摆在一起,可有点难度吧?”„On the other hand, Cho-rongis completely submissivetohisindeed.”Seo-hyunsighed: „Weaccompaniedhimto live in over half a month, byhaving the attendanceperson, reallycould not compareothersCho-rong.”
“话说回来,初珑对他真是千依百顺啊。”徐贤叹了口气:“我们陪他住了大半个月,论起照顾人来,真比不上人家初珑。”Im Yoon-ahindifferentsaid/tunnel: „Everyone has the differentmerits, ifeveryone is like Cho-rong, healsonot necessarilylikes.”林允儿无所谓地道:“每个人有不同的优点,要是人人跟初珑一样,他也不见得喜欢呢。”Seo-hyunsaid with a smile: „What does helikeyour?”徐贤笑道:“那他喜欢你什么?”Im Yoon-ahblinks: „sentiment.”林允儿眨眨眼:“情调。”„...... Youdetermined that isn't rivals for sexual favor?”
“……你确定不是争风吃醋?”„Isothersseizesmy, when have Ibeen rivals for sexual favorwithothers? Seizesothers for the first time, byhimwas put, insame placeonespoonbraised......” the Im Yoon-ahtragedyto bury the headin the pillowvery much: „indeedfailure......”
“都是别人捉我的,我几时和别人争风吃醋过?第一次去捉别人,就被他摆在一起一勺烩了……”林允儿很悲剧地把脑袋埋在枕头里:“真是失败……”Seo-hyuna littledoubt: „WhyIfeltwords that yourtoneandspokenottoo to? Yourthistoneseems likechucklesAh?”徐贤有点狐疑:“为什么我觉得你的语气和说的话不太对得上?你这个语气很像是窃喜啊?”„, Ido not think, only thenIwas grabbedbyhimwithothersonespoonbraised, sincenowyou are also, I am very balanced.”
“唔,本来我以为只有我被他抓着和别人一勺烩了,现在既然你也是,我心里很平衡。”„...... Seductress!”
“……妖女!”„black belliedfemalelet aloneothers...... thinktomorrow after heseesyou, canbeanythingdisplays.”
“腹黑女就别说别人了……还是想想明天他看见你之后会是什么表现吧。”„Heexcept forspat bloodsecretly, cannot doother. Thatis the diplomatic envoy, big crowd of people, hewill not have the expression.”
“他除了暗自吐血,做不了别的呢。那可是使节团啊,大庭广众的,他连表情都不会有的。”*
*
The Tang Jinyantrulyexpressiondoes not even haveat this moment.唐谨言此刻确实连表情都没有。HisfollowingteamvisitsinForbidden City, simultaneouslywalkswithChung Mong-joonshoulder to shoulderin the same place, seems like that is chattingat will.
他跟着团队在故宫参观,同时和郑梦准并肩走在一起,看似随意地在闲聊。„Sun-sinthese1-2 years followTangPresident, progressed.”
“舜臣这1-2跟着唐会长,长进了很多。”„Not being at all, isSun-sinhelp, Chung Family has also been very friendlytoTang.”Tang Jinyanthissayingwas not the smalltalk, Chung Sun-sinreallyhelpedmanybusy. The smuggling of Incheon, sells goodsmostlyinNew Village Group, but the automobileallwasChung Sun-sinpackage of circles. That sideTang Dynasty Corporation, regarding the stabilitycontrol of board of directors, Chung Sun-sinCheon Chang-myeongplays the inestimablesignificant role. That side, theyobserved and emulatedto studyamongnotSNSD, nowTang Jinyanhas occupied the stockinCCJ Entertainment, the stockis unimportant, two peoplehave withdrawn, butactuallybought stock inNew Village Entertainmentrespectively, in the nextidea of Tang Jinyan, New Village Groupwent on the market, theysimilarlywere the importantshareholders.
“不敢当,是舜臣帮了我很多忙,郑家对唐某也一直很友好。”唐谨言这话可不是客套,郑舜臣真的帮了很多忙。仁川的走私,销货大部分在新村集团,而汽车则全是郑舜臣包圆了。大唐公司那边,对于董事会的稳定掌控,郑舜臣千昌明起到了不可估量的重要作用。那边,他俩观摩学习了不少时间,如今唐谨言在cj娱乐已经占了股,的股份早已不重要,两人已经撤出,但却各自入股了新村娱乐,在唐谨言的下一步构思中,新村集团上市,他们同样是重要股东。Even if not raisethesesubstantive roles, is only Chung Sun-sinis interpreted asChung Familyto support the Tang Jinyanrepresentativein the outside world, thissignalwasTang Jinyansaved the innumerabletroubles.
就算不提这些实质作用,光是郑舜臣在外界被解读为郑家支持唐谨言的代表,这个信号就为唐谨言省却了无数麻烦。Naturallythisfunctionis notChung Sun-sinoneselfcanplay, hasChung Familyupper-levelconnivanceto accomplishinevitably. In addition, initiallystartedtoIori, was equal to that pitChung Family, butChung Familynot onlyhas not retaliated, insteadalsotacitly consented that Chung Sun-sinandTang Jinyanare so intimate, thereforeTang Jinyansaid that Chung Familyis very friendlytohim, thissayingwrongdoes not have.
当然这个作用不是郑舜臣自己所能起到的,其中必然有郑家上层的默许才可以办到。此外,当初对伊织下手,等于坑了郑家一把,而郑家不但始终没有报复,反而还默许郑舜臣和唐谨言如此亲近,所以唐谨言说郑家对他很友好,这话一点错都没有。Chung Mong-joonsaidlightly: „YouandLee Kun-heerelateveryinterestingly, actuallywhich is very friendlytoyou.”
郑梦准淡淡道:“你和李健熙关系很有意思,其实哪一家对你都很友好。”This saying to be also right, whichstepactuallyeachwantsto have a look atoneself to arrive, canmakeLee Kun-heethatgoodsput downthatface. Tovarious, so long asTang Jinyandoes not annoyonthem, theyare gladto see a play, evenis full of enthusiasm. EarlyChung Familydoes not think, becauseIorithatmatterandTang Jinyancannot pass, mostfactorhere.
这话也对,其实每一家都很想看看自己能走到哪一步,能不能让李健熙那货放下那张老脸。对于各家来说,只要唐谨言不惹到他们头上,他们乐得看戏,甚至兴致勃勃。早期郑家不想因为伊织那点事和唐谨言过不去,大半因素都在这里。Tang Jinyansaid: „Howotherconsidered there is nothing to dowithme, butChung Family at least in my opinion, is a friend.”唐谨言道:“别家怎么考虑,与我无关,但郑家至少在我看来,算是朋友。”Chung Mong-joonshows a happy expression: „TangPresidentrivers and lakesbad habitisveryheavy.”
郑梦准露出一丝笑意:“唐会长的江湖习气还是挺重的。”Tang Jinyanalsosmiles: „I have no merit, remainsto be loyal.”唐谨言也笑:“我这人没什么优点,就剩个讲义气。”ThissayingIfwas heardby others , ischatsto talk nonsense, butlistensinChung Mong-joonear, is veryclearindicated the meaning: Tang Jinyanstruggles the explicitstatementto supporthiminMayorSeoul.
这话如果被旁人听见,也就是个闲聊扯淡,但听在郑梦准耳朵里,则是很清晰的表明了意思:唐谨言在首尔市长之争上明确表态支持他。In factpreviouslyChung Sun-sinrepresentativeTang Jinyan, had saidvery muchdeeplywithChung Mong-joon, evenTang Jinyanhopeobtainswill takeinSeoulin the futureconstructs the support in aspect, has elaboratedclearlyunderstands. Unnecessarydoes not needto discussagain, butTang Jinyantook a standpersonally, the nature was quite more official.
事实上此前郑舜臣代表唐谨言,已经和郑梦准说得很深,甚至唐谨言希望得到将来在首尔拿地建设方面的支持,也已经阐述得清楚明白。多余的也没有必要再谈,只不过唐谨言亲自表态,性质就比较正式一些。InMayorSeoulcampaigns foron, what can Tang Jinyanhelphis? Only needs a look atPark Geun-hyeto needthisDragon Slaughter Blade, many thingswere clear. The shadowhas the strength of shadow, havingtoomanythingsisonbright sidecannot achieve. Chung Familyoneselfalsohadto raise the dog, butnowSeoulunderground...... reallycould not go roundTang Jinyan.
在首尔市长竞选上,唐谨言能帮他什么呢?只需要看看朴槿惠都需要这把屠龙刀,很多事就清楚了。暗影自有暗影的力量,有太多事情是明面上做不到的。原本郑家自己也不是没有养狗,只不过如今首尔的地下……真的是绕不开唐谨言了。Hechoosesto helpanyone, regardless to anyoneis a strongboost.
他选择帮谁,无论对谁都是一股强大的助力。Chung Mong-joonsilentwas very long, suddenlyasked: „HowTang does Presidentseetothistimesituation?”
郑梦准沉默了很久,忽然问:“唐会长对这次的形势怎么看?”Althoughis a little quite baffling, butwhowas clear that hedoes not wantto listenbynearbyperson, askedobviouslywasMayorSeoulcampaigns for the situationvery much. Tang Jinyanwantsnot to think,said with a smile: „Situationanything, Ido not study. WhomIonlycare aboutam a friend.”
虽然有点没头没尾,可谁都清楚他只是不想被旁边的人听了去,问的很明显是首尔市长竞选形势。唐谨言想也不想,笑道:“形势什么的,我并不研究。我只在乎谁是朋友。”Chung Mong-joonwas startledbeing startled, lost one's voiceto smile. At oncethinksthisexpressionlost* the standard, returned tonormal, said the sentence: „Later the Sun-sinenergy was very possibly difficultto placeonTang Dynasty Corporationlike the present.”
郑梦准怔了怔,失声笑了出来。旋即又觉得这表情失去了*格,又恢复了平静,说了句:“以后舜臣的精力可能很难像现在这样放在大唐公司上了。”Tang Jinyanstares, is thissayingrefusesto cooperate? Is Chung Mong-joonso self-confidentabout the oneselfcampaignsituation? Did not fear that I, your fatherdoes become angry out of shametoyouadds to the chaos?唐谨言一愣,这话难道是拒绝合作?郑梦准难道对自己的竞选形势这么自信?难道不怕老子恼羞成怒给你添乱?Alsowithouthewantsto be clear,Chung Mong-joonexplainedononeself: „Sun-sin is also young and promising, becausebefore the family backgroundcollateral branch...... coughed...... causesusto neglectmuch. Laterwewill makeSun-sinselectmoresummer beams, Iplannedexecutive member of the council who makesSun-sintake the post of the Hyundaiheavy industry.”
还没等他想清楚,郑梦准就自己解释下去:“舜臣也是年轻有为,以前因为出身旁支……咳……导致我们忽略了不少。以后我们会让舜臣挑更多的大梁,我个人打算让舜臣出任现代重工的常务理事。”In the Tang Jinyanheart a loosen, said with a smile: „ThatmustcongratulateSun-sin.”唐谨言心中一松,笑道:“那就要恭喜舜臣了。”RemisesTang Jinyanto relategoodChung Sun-sinto enter the Chung Familycore, thismeaningwas needless saying that was very clear, Chung Familytrulyplanned and Tang Jinyancomprehensive cooperation.
让与唐谨言关系好的郑舜臣进入郑家的核心,这意思不用说都很明白了,郑家确实打算与唐谨言全面合作。ButChung Sun-sinfavorsTang Jinyanfrom the early time, thisgambling gamealsomanifested the valuefinally.
而郑舜臣从早期就看好唐谨言,这押宝也终于体现出了价值。Chung Mong-joonsaid with a smilelightly: „The valuable legacy of Forbidden Cityindeedhuman, I the first time was notcame, maycometo feelin the hearteach timesolemn and respectful.”
郑梦准淡淡笑道:“故宫真是人类的宝贵遗产,我不是第一次来了,可每次来还是感觉心中肃穆。”Thiswasfinished the proper businesstalking, shifts to the meaning of chatting. Tang Jinyanis also familiar withregarding the birdmorality of thesepolitical figuresnowvery much, is disinclinedridicule, said with a smile: „Forbidden CityI the first time am, buthas not actually feltsolemnly and respectfully......”
这是结束正事交谈,转向闲聊的意思了。唐谨言如今对于这些政治人物的鸟德性也很习惯,懒得吐槽,笑道:“故宫我是第一次来,不过却没感觉肃穆……”"Oh?"Chung Mong-joonhave a relishasked: „WhatTang is Presidentfelt?”“哦?”郑梦准饶有兴致地问:“那唐会长是什么感觉?”Tang Jinyanshows a faint smile: „Goes home.”( To be continued.)唐谨言微微一笑:“回家。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button