Lotte Department StoreTang Dynastybranch, VIParea.乐天商城大唐分部,VIP区。Park Cho-ronglooks at the label on clothes, the complexionis a little green, seekingvisionearnestlyto look atTang Jinyan, has been shaking the head.朴初珑看着衣服上的标签,脸色有点绿,求恳的目光看着唐谨言,一直在摇头。Tang Jinyanremains unmoved, puts out a hand a finger/refers: „Thisrow, with, goes to trycompletely.”唐谨言不为所动,伸手一指:“这一排的,全部拿下来,进去试试。”Park Cho-rongshakes the head.朴初珑摇头。Tang Jinyanaskedlightly: „Wantsmeto helpyoutradepersonally?”唐谨言淡淡问:“是不是要我亲自帮你换?”Park Cho-rongstares the bigeye, turned aroundto grasp one -piece dress, flewalsoto crash in the fitting room, bangcloses.朴初珑瞪大眼睛,转身抓了件连衣裙,飞也似地冲进了试衣间,砰地关上了门。Tang Jinyangazes afterherbackto vanish, sighs, sitsis lowering the headto think the matterat the same time.唐谨言目送她的背影消失,叹了口气,坐在一边低头想事情。„Hey, the VIPareayoualsoreserve all seats for a performance, weare very difficultto do!”
“喂,VIP区你也包场,我们很难做的!”Tang Jinyandoes not lift: „Losesmeto compensate.”唐谨言头也不抬:“损失我赔。”„, Thisminor matterwantsyouto compensate, where does the face of ourpartnertowardsuspend?”Jang Sun-yoonshakes the head, sitssidehim: „What's wrong, saw your cheeksoresmellyappearancerarely, usuallywasn'tis confidentall day?”
“得,这点小事要你赔,我们合作伙伴的脸往哪摆?”张善允摇摇头,坐在他身边:“怎么了,难得看见你一脸蛋疼的臭模样,平时不是整天胸有成竹嘛?”Tang Jinyanlooked upheroneeyesfinally: „Official businessis confident, you believe. How the private affair do youmanagemyeggto hurt?”唐谨言终于抬头看了她一眼:“公事要胸有成竹,你们才会信服。私事你管我怎么蛋疼呢?”Jang Sun-yoonblinks: „Ha, hearsmyTangPresidentto show a goodhandling mattersknowledgeaccidentally.”张善允眨眨眼:“哈,无意中还听到wuli唐会长透出一句不错的处事学问。”Tang Jinyanasked: „TodayyouhowinJeju Island?”唐谨言问:“今天你怎么在济州岛?”„Infamily/homebecause ofyou, ripsto compelto ripfrigidly, Ilookbothersomely.”
“家里因为你,撕逼撕得惨烈,我看着烦。”„......”
“……”„Said that cannotblameyou, after all is you who Shi Dong-rifirstannoys.”Jang Sun-yoonsighed: „Ialsoknow that youwill counter-attack, buthas not thought that canbesuchform, nowturnedwithyouhad not related, the Shin Familyoneselffightlike mad, youpouredsoak the little misshere.”
“说起来也不能怪你,毕竟是辛东立先惹的你。”张善允叹了口气:“我也知道你会反击,只是没想到会是这样的形式,现在变成和你没关系了,辛家自己斗得要死要活,你倒在这里泡小姑娘。”
The Tang Jinyanvisionfallsin the closedfitting roomgate, in the eyeis somewhat gentle, saidin a low voice: „Looks at the little missheartpure and good-hearted, will makepeoplethink,yourpeople like melives the indeedevilin the world.”唐谨言目光落在紧闭的试衣间门上,眼里有些温柔,低声道:“看小姑娘心底的纯良,会让人觉得,你我这样的人活在世上真是罪恶啊。”„Hey, Imaynot haveyouthatblackgood, the murdernarcoticsstops at no evil, nowis still dealing in narcotics!”Jang Sun-yoonshows the whites of the eyes, said: „Thislittle missalsolooks familiar, yesidolis right?”
“喂,我可没你那么黑好吧,杀人贩毒无恶不作,现在还在贩毒!”张善允翻了个白眼,又道:“这小姑娘也面熟,是idol对吧?”„Isidol.”
“是idol。”„Do yousupporther? Sincewill be supported, Ilookpure and good-heartedalsolimited.”
“你包养她?既然会被包养,我看纯良也有限。”Tang Jinyanshakes the head: „Ikeepherhere, shethereforelost the opportunity under manymagnesium lamp, lostmanysources of income, almostwithmaking the original intention of idolruns counter. Butshedoes not have the complaint, evenis ready that longkept.”唐谨言摇摇头:“我留她在这里,她因此失去了很多镁光灯下的机会,也失去了很多经济来源,几乎与做idol的初衷背道而驰。但她没有怨言,甚至做好了长留的准备。”Jang Sun-yoonas ifheard the world's most inconceivablematter: „Hey, do yousupportothersnot to givemoney?”张善允仿佛听见了世上最不可思议的事情:“喂,你包养人家不给钱?”„Shewill not want. IfIwant, hercertainlyto walk, nowwill walk. Ievenbuy the clothesforher, mustput on a serious faceto compelherto try.”Tang Jinyansaidsuddenly: „To a certain extent, the presentissheis supportingme.”
“她不会要的。如果我想给,她一定会走,现在就会走。我甚至连给她买衣服,都要板着脸逼她去试。”唐谨言忽然道:“某种程度上,现在是她在包养我。”Jang Sun-yoonblows up the eyeball: „What did yousay?”张善允鼓起眼珠子:“你说什么?”„Sheis supportingme.”Tang Jinyansaidrepeatedly: „Shesacrificed the oneselfinterests, evensacrificed the oneselfreputation, onlytoconsidermyseveraldays.”
“她在包养我。”唐谨言重复道:“她牺牲了自己的利益,甚至牺牲了自己的名誉,只为了多照顾我几天。”Jang Sun-yoonis dumbfounded.张善允目瞪口呆。„HoweverI, knew perfectly well that thisis disadvantageoustoher, actuallyimmersesin the gentleness, is not willingto drop, evenconceives a plan to herstay behindforever.”Tang Jinyanturns the headto visither: „You said that is people like me, an evil?”
“而我呢,明知这对她非常不利,却沉浸在温柔里,不愿放手,甚至起意要把她永远留下。”唐谨言转头看着她:“你说,我这样的人,是不是一种罪恶?”„Saidmevery much to preventyou.” The Jang Sun-yoonrackethisshoulder, said with a smile: „Putsothersto go back, knows that othersare good to you, mustbe goodforothers.”
“说得我都很想阻止你了。”张善允拍拍他的肩膀,笑道:“放人家回去吧,知道人家对你好,就要为人家好。”Tang Jinyanshows a faint smile.唐谨言微微一笑。Jang Sun-yoonalsosaid: „Saidagain, Imayalsowait for the uprisingandmyLotte Department Storereciprocal benefit of Tang Dynastyempiream win-win, the red light districtis the heroictomb, myTangPresident, ifperishesininside, isdisappointing.”张善允又道:“再说了,我可还等着大唐帝国的崛起和我乐天商城互惠双赢,温柔乡是英雄冢,wuli唐会长要是沉沦在里面,可是让人失望呢。”Park Cho-rongrubbed gentlygood long while, opened the doorslowly, saw a womanhappen to leavesideTang Jinyanto walk away, sheasked the sentencecuriously: „Thatis......”朴初珑磨蹭了好半天,才慢慢地开门走了出来,一眼看见一个女人正好离开唐谨言身边走远,她好奇地问了句:“那是……”Tang Jinyansizes upherclothes, without thinking the matter throughwas saying: „For the good man who wepay.”唐谨言打量着她的衣服,随口道:“替我们买单的善人。”"Ah?"“啊?”„She said that todayherething, so long asis you have a liking, herhold/containerDan.”Tang Jinyanas if not want to say that is smiling the shifttopic: „Very attractive.”
“她说了,今天这里的东西,只要是你看上的,她包单。”唐谨言仿佛不想多说,笑着转移话题:“很漂亮。”
The Park Cho-rongcheekis glowing red, looksveryembarrassed.朴初珑脸蛋红彤彤的,看上去很不好意思。**************
**************Park Cho-rongreceivedlet the telephone that shewent backto participate in the activity, inbuyingnoon of clothes, shejustlay down and restedin the hotel, the Choi Jin-hotelephoneprojected on hercell phone.朴初珑还是接到了让她回去参加活动的电话,就在买完衣服的中午,她刚在酒店躺下休息,崔镇浩的电话就打到她的手机里。Park Cho-ronghave mixed feelingscomplied, hangs up the telephone, in the mindflashes through the Tang Jinyansoundrapidly: „Woman who Ilike.”朴初珑心情复杂地答应了,挂断电话,脑海里迅速闪过唐谨言的声音:“我喜欢的女人。”Shesighedin a soft voice.
她轻声叹了口气。AsApinkteam leader, Park Cho-rongis not a fool, on the contraryshesees the matter the younger sistersclearlybe much more distinct. She is very clear, before President Choi, does not inform the oneselfactivity, and eveninformsoneselfto go backat this moment, allobtainedinciting of Tang Jinyan, is reflecting the process of change on Tang Jinyanmentality.
身为Apink队长,朴初珑可不是傻蛋,相反她见事要比妹妹们清楚分明得多。她心里很清楚,崔社长之前不通知自己活动,乃至此刻通知自己回去,全都是得到了唐谨言的授意,折射着唐谨言心态上的变化过程。Hergentlenesstouchedhimto hideinthatno one of the hearthas moved the string, thereforehopefeltseveralpoints of suchgentleattendance, hehas not even thought the toodirtything, has not thoughtso-called„didSecretary”, butverypurewantedto experiencethatattendance, thereforehehas actually defended the ritualvery much.
她的温柔触动了他藏在心底的那根无人拨动过的弦,所以希望多感受几分那样的温柔照顾,他甚至没有想过太龌龊的东西,没想过所谓的“干秘书”,只是很纯粹的想要体验那份照顾而已,所以他其实一直很守礼。Oncethisheartstringsreallychanged intoliked, insteadaskedherto leave, becauseknows that remained is not goodtoher.
一旦这份心弦真的化为喜欢了,反而让她走,因为知道留下来对她不好。Hislogicis very simple. But„wantsthisfromme”, „needstoherlike this”.
他的逻辑很简单。只不过是从“我想要这个”,到“她需要这样”。Finallyno longerwas„Secretary”, returnsindream that shewas familiar with, asApinkteam leader, steppedthatpiece of dazzlingarena. Butwhyinheartdeserted, goodreluctant to part with......
终于不再是“秘书”了,重新回到她熟悉的梦想里,作为Apink的队长,踏上那片耀眼的舞台。可是为什么心中空落落的,好不舍……
...... oneselfis in any case impossiblereallyto makeSecretary, foreverfollowingsidehim.
也罢……反正自己也不可能真的做一个秘书,永远的跟在他身边。Canobtainhimto say„woman who likes”, probablyis enough, againalsothere is noregrettablyright?
能得到他说一句“喜欢的女人”,好像已经足够了,再也没有什么遗憾可言了对吗?*****************
*****************WhenPark Cho-rongreceives the call, Tang Jinyanalmostalsoreceivedoneto letheextremelyaccidental/surprisedtelephoneat the same time.
当朴初珑接到电话的时候,唐谨言几乎与此同时也接到了一个让他极为意外的电话。FromJung Eun-ji.
来自郑恩地。Tang Jinyanlooksobviously for enoughmore than tenseconds, meetsslowly: „Looks forme?”唐谨言看着来显足足十几秒,才慢慢地接起:“找我?”
The Jung Eun-jisoundas ifsomewhathesitates: „Did you...... supporteonni?”郑恩地的声音似乎有些犹豫:“你……包养了欧尼?”Tang Jinyan by sofa, asking back: „Did yousay?”唐谨言靠在沙发上,反问着:“你说呢?”„Ialwaysfeelyou unable.”Jung Eun-jihesitatedwas saying: „eonnioneself...... possiblyverylikesyour. Tolikingyourperson, youalwaysdo not suppressunder the heart.”
“我总觉得你不会。”郑恩地迟疑着说:“欧尼自己……可能挺喜欢你的。对喜欢你的人,你从来狠不下心。”Tang Jinyansaidlightly: „Youmade a mistake, Park Cho-rongwas detainedbyme.”唐谨言淡淡道:“你错了,朴初珑是被我强留的。”„......”Jung Eun-jidoes not know that the letter/believeshas not believed that butsaidin a low voice: „Whether or notyouforce, but is not very this way goodto the eonnireputation, moreoversheabsentedmanyactivities, is very disadvantageoustoherdevelopment.”
“……”郑恩地也不知信没信,只是低声道:“不管是不是你强迫,但是这样下去对欧尼的名誉很不好,而且她缺席了很多活动,对她的发展很不利。”Tang Jinyansighed, has not pulledagainother, repliedsimply: „Ihad told that Choi Jin-homove of shewent back, tonightshould.”唐谨言叹了口气,没再扯别的,干脆地回答:“我已经吩咐崔镇浩招她回去了,今晚应该就会到。”
The Jung Eun-jisoundobviouslywas cheerfulseveralpoints: „Thank you.”郑恩地的声音明显欢快了几分:“谢谢你。”„Jung Eun-ji......”
“郑恩地……”"Ah?"“啊?”„You...... grew upprobably.”Tang Jinyansaidslowly: „Ithink,youwill scoldme.”
“你……好像长大了。”唐谨言缓缓道:“我本以为,你会骂我。”
The Jung Eun-jisilentmoment, saidin a low voice: „Ifyoubullyeonni, Iwill scoldyou.”郑恩地沉默片刻,低声道:“如果你欺负欧尼,我才会骂你。”„You, andfelt relieved.”Tang Jinyansaidslowly: „Ionlyworried,givesherinsufficientmany.”
“那你且放心。”唐谨言慢慢地说:“我只担心,给她的不够多。”6 : 00 pm, Tang Jinyandispatches the private planeto deliverPark Cho-rongto arrive inSeoul, whatcomesto greetisRyong Ah.
当晚 6 点,唐谨言派遣私人飞机送朴初珑抵达首尔,前来迎接的是龙雅。„Director Ryonghello, howcanbe exhaustedyouto pick......”
“龙理事您好,怎能劳烦您来接机……”„Nine Brothersaid,youarehisSecretary?”
“九哥说,你是他的秘书?”„Uh...does not calculate.”
“呃……不算的。”„Nine Brothersaidcalculates. Hewantsto askyouto helphisoneagainslightlybusy.”
“九哥说算。他想请你再帮他一个小忙。”Park Cho-rongis very surprised: „Alsocanhelphim here me?”朴初珑很是惊奇:“在这儿我还能帮他?”„Yes.”Ryong Ahsmilinglyhas handed over a dispatch case: „Alsohelpsme.”
“是啊。”龙雅笑眯眯地递过一个文件袋:“也是帮我。”Park Cho-rongreceivedhesitant, extracts the documentto look, the eyeopens the circleslowly.朴初珑犹豫地接过,抽出文件一看,眼睛慢慢睁圆。ACUBEstockproxywarrant that CheongnyangniTang Clan Corporationhas.清凉里唐氏会社持有的Acube股份代理委托书。Agents: Park Cho-rong.
代理人:朴初珑。„Mypresentwork is also very busy, takes into considerationrarelyregarding the ACUBEmatter, has the request of lost/carryingNine Brother.”Ryong Ahindicatedvery muchsincerely: „AsNine BrotherSecretary, youcomesto actforhim, certainlywill not makehisdisappointedright?”
“我现在的工作也很忙,对于Acube的事顾及得很少,有负九哥的委托。”龙雅很诚恳地表示:“作为九哥的秘书,你来替他代理,一定不会让他失望的对吗?”
( Vol. 10finally)
(第十卷终)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #337: Only feared that are not enough to her