Tang Jinyan this time stayed for three days in Seoul. 唐谨言这次在首尔呆了三天。 Besides discusses the cooperation with Lee Boo-jin, but also ran up to Ministry of Culture and Tourism to draw a great-circle friendship. Because of the cooperation of Tang Dynasty Corporation, attitude of Ministry of Culture and Tourism to Tang Jinyan is very good, because even Tang Jinyan had hung the duty of Ministry of Culture subordinate Project Department head, but also in many people by the section was treated as the oneself person to regard. However the attitude is good to turn over, has little feel alienated, the Seoul bureaucrats compared with Jeju Island, do not know to the Tang Jinyan black background really deeply, some tabooed words will be the way things should be, Tang Jinyan will not care. 除了和李富真计议合作之外,还跑到文化旅游观光部拉了一大圈交情。因大唐公司的合作,文化旅游观光部对唐谨言的态度是很好的,甚至因为唐谨言曾经挂过文化部下属项目部负责人的职务,还被部里不少人当作自己人看待。不过态度好归好,还是带着少许疏离,首尔的官僚们不比济州岛,对唐谨言的黑底子知道甚深,会有些避忌也是人之常情,唐谨言并不在意。 Does not care about his black background only instead is Deputy Chief Kwon. This Deputy Chief now is Ministry of Culture and Tourism first Deputy Chief, powerful, he and Tang Jinyan relational closest place lay in...... Tang Jinyan once supposed handbag company, making him receive personally some Tang Dynasty Corporation stocks in, after the stockholder's rights reorganization listing, the Deputy Chief Kwon belt-bag roused in the past can catch up with several years of income, this was true one kisses/intimate. Likewise also has Jeju Island many officials, including county magistrate Won Hee-ryong and Jeju City long Kim Byung-ri. 唯一不在意他黑底子的反而是权次长。这位次长如今已经是文化旅游观光部的第一次长,位高权重,他和唐谨言的关系最密切的地方在于……唐谨言曾设了个皮包公司,让他在里面领着部分大唐公司的股份,在股权重组上市之后,权次长的腰包鼓得赶得上以往好几年的收入了,这才是真正的一家亲。同理的还有济州道的许多官员,包括知事元喜龙和济州市长金炳立。 Except that visits Ministry of Culture, Tang Jinyan also visited Incheon, Yoo Jeong-bok drank to heart's content with Mayor Incheon. But this old friend, showing one's self divides the smuggling of Incheon to draw bonus silently. If said before , he is also the protective umbrella of Incheon business, now with Tang Jinyan takes root in the Park Geun-hye faction, they could can be called are the friends who the equal theory makes. 除了拜访文化部,唐谨言还去拜访了仁川,和仁川市长刘正福畅饮了一宿。这位可是老朋友了,不显山不露水的默默分着仁川的走私分红。如果说以前他还算是仁川生意的保护伞,如今随着唐谨言在朴槿惠派系扎根,他们已经可以称得上是平等论交的朋友。 Tang Jinyan inside information, visible day-by-day deepening slowly. 唐谨言的底蕴,肉眼可见的正在一天一天的慢慢加深。 He does not have to accompany Lee Yoon-rim. Since that night banquet, these three days have not said goodbye her, in the evening go back, staying overnight are still the T-ara dormitories. 他没有多陪李允琳。自从那一夜的酒宴之后,这三天都没有再见过她,晚上回去,留宿的依然是T-ara宿舍。 The attitude to Lee Yoon-rim cannot transform towering is too quick, before was to have a high opinion in brings little awkward, avoided the close contact as far as possible, now should also be this, can only play a meat joke slowly much. Tang Jinyan discovered Lee Yoon-rim this goods, usually with a smile always mounts to stick, comes grass quickly I the disgusting deed, always looks the appearance that he is repulsed is overjoyed. But once he counter-attacks on own initiative, she is instead utterly routed with rookies, the short of breath appearance is particularly interesting. 对李允琳的态度不能突兀地转变太快,以前是倚重之中带着少许尴尬,尽量避免亲密接触,现在还该是这样,只能慢慢多开点荤玩笑。唐谨言发现李允琳这货,平时笑吟吟的总黏糊,一副快来艹我啊的臭德行,总是看着他败退的样子乐不可支。可是一旦他主动反击起来,她反而溃不成军跟个菜鸟似的,气急的模样分外有趣。 „What is thinking?” The fragrant wind raids, the body of rich and smooth by conducts the back in him, the delicate hands select the lane on his hair: „Rest time do not consider too many, is much older, you look, 27 people, had the white hair.” “在想什么呢？”香风袭来,丰润的身躯靠在他背上,纤手在他头发上挑弄:“休息的时候不要考虑太多,老得快,你看,才二十七的人,都有白头发了。” "Ah?" Tang Jinyan is somewhat surprised: „Really?” “啊？”唐谨言有些吃惊:“真的？” Park So-yeon sighed: „Really. The matter that you consider were too many.” 朴素妍叹了口气:“真的。你考虑的事情太多了。” „27 years old, the custom should be 28, is not young, white/in vain white.” Tang Jinyan sprinkles however smiles, shifts the topic quickly: „Right, my birthday will draw near, I must listen to you to sing.” “二十七周岁,习俗该是二十八了,也不年轻了,白就白吧。”唐谨言洒然一笑,很快转移话题:“对了,我的生日又快到了,我要听你唱歌。” Park So-yeon said difficultly: „On that day we in China......” 朴素妍挠头道:“那天我们在中国了……” Tang Jinyan was startled being startled, is a little quite disappointed, may also know that is insufficient to take birthday this to expose the matter to hinder others proper business. Couple days ago the Jeon Bo-ram birthday, oneself also called to send regards, what was one's turn the oneself birthday to have precious as gold? Has saying: „Is unimportant, Chinese development is more important.” 唐谨言怔了怔,颇有点失望,可也知道不至于拿生日这点破事阻碍人家正事。前几天全宝蓝,自己也就打个电话问候,轮到自己有什么金贵的？只好道:“不要紧,中国发展更重要。” Park So-yeon purses the lips saying: „Pitifully...... that day was the true beginning of our fate, calculated anniversary.” 朴素妍抿嘴道:“可惜呢……那天是我们缘分的真正开端,算周年庆呢。” „Was the Ah... first anniversary.” Tang Jinyan reviewed a next this year passing, indeed feeling of another era, unknowingly, did that many matters unexpectedly, the net worth turned dozens, but still thought insufficiently, hope walked again quickly...... “是啊……一周年了。”唐谨言回顾了一下这一年来的过往,真是恍如隔世,不知不觉,居然做了那么多事,身家翻了好几十番,而仍觉不够,希望走得再快一点…… „The matter that in this year you do were too many.” Park So-yeon is seizing his white hair, has some thought to hurt: „A year did others' matter for a lifetime.” “这一年你做的事太多了。”朴素妍捉着他的白头发,有些心疼:“一年做了别人一辈子的事。” „Many matters happen to present, does not seize the opportunity to sneak off, can only hurry to do.” Tang Jinyan said with a smile: „Footsteps were to step in a big way, this year wants one steadily steady, the movement will not be many.” “好多事是适逢其会,不抓住机会就要溜走,只能赶着去做。”唐谨言笑道:“脚步是迈得大了点,今年要稳一稳,动作不会太多。” The bathroom gate sound, Lee Qri binds the bath towel to come out, scratches the hair to walk, said: „Your foundation hit, this year is heavy in developing, Tang Dynasty Corporation, New Village Group.” 浴室门响,李居丽裹着浴巾出来,擦着头发一路走来,说道:“你的基础打好了,今年重在发展吧,大唐公司,新村集团。” „Un, is only the development.” Tang Jinyan has embraced her, sent the border to smell in her: „Really fragrant.” “嗯,只是发展。”唐谨言揽过她,在她发际嗅了一下:“真香。” Actually as we all know, so-called is only the development, but does not have to be the new stove, in has on the stove to add the firewood preparing food same matter to be as numerous as the hairs of an ox old, he wants to rest also difficultly. The range estimate passes in this year, the hair must fall white/in vain much. 其实大家都知道,所谓只是发展,只是没有新起炉灶,而在旧有炉灶上添柴做饭同样事情多如牛毛,他想休息也难。目测这一年过去,头发还要白掉不少。 Both females love dearly very much, knows that oneself cannot add on anything, can only control to depend in his chest, gives his in a minute attentive. 两女都很心疼,又知道自己帮不上什么,只能左右靠在他胸口,给他片刻的温存。 The broken matter that...... these are at least rivals for sexual favor, do not go to be tired of him, this is can achieve only. 至少……那些争风吃醋的破事儿,就别去烦他了吧,这是唯一能做到的。 In early April, T-ara travels to Shanghai, holds the first fans conference, this is Core Centens Media company marches Chinese market the tour of trial water for the first time. 四月初,T-ara奔赴中国上海,举办第一场粉丝见面会,这是CCM公司首次进军中国市场的试水之行。 Not as everyone expected, the echo is very unexpectedly good. The conferences of thousand people of fields, the seat sold to empty unexpectedly long time ago, some outside also countless people gathered round, very exciting appearances, did not know what's the matter. 出乎所有人意料,反响居然很好。千人场的见面会,座位居然早早就售空了,场外还有无数人围着等,一个个很兴奋的样子,都不知道怎么回事。 „Were we so when high in the popularity of China?” The sisters are very surprised in the backstage: „Before company, does not have China to plan, even Chinese origin station contacted on last year......” “我们在中国的知名度什么时候这么高了？”姐妹们在后台都很是吃惊:“公司以前没有中国计划,连中文首站都是去年才联络上的……” manager Park Gyu-han said: „I asked Chinese organizer......” 经纪人朴圭翰道:“我问了中国主办方……” „How to say?” “怎么说？” „They said, you are this month rise suddenly in the Chinese popularity, at that time was happen to selling in advance the admission ticket, therefore......” “他们说,你们在中国知名度是这个月暴涨的,正好那时候在预售门票,所以……” „Because of that presidential inauguration ceremony?” “因为那场总统就职典礼？” „No, because of fireworks.” “不,因为一场烟花。” „......” Six younger sisters are dumb as a wooden chicken. “……”六个妹子呆若木鸡。 Park Gyu-han does not know whether to laugh or cry: „Because of that fireworks, Tang Jinyan in the Chinese red, many people unearthed his story, now China knows where little does not go compared with the South Korea general public, at least knows that So-yeon was his girlfriend. Today one group of people come to see the Tang Jinyan wife......” 朴圭翰也哭笑不得:“因为那场烟花,唐谨言在中国红了,很多人去挖掘他的故事,现在中国方面知道的已经不比韩国普通民众少哪去了,至少知道素妍是他女朋友。今天有一堆人是来看唐谨言老婆的……” Park So-yeon: „......” 朴素妍:“……” „Moreover......” Park Gyu-han smiles, on the fat face somewhat is also proud: „Our songs, itself also perfect, many curious people listened to the song to look at MV, really liked.” “另外……”朴圭翰笑了笑,肥脸上也有些自豪:“我们的歌曲,本身也过硬,有不少好奇的人听了歌看了MV,就真的喜欢上了。” A Park So-yeon hammer palm of the hand, stands up angrily: „Therefore we must display well, even this is his popularity, wants dead simply!” 朴素妍一锤巴掌,愤愤然站起身来:“所以我们更要好好表现,连这个都是他的人气,简直想死！” Core Centens Media is consulting with Chinese Longzhen Cultural Development Co. Ltd now, planned that makes T-ara sign the Chinese regional development to make, marches officially. China said that must have a look at the trial water the result to discuss again, this FM is the first war, makes no mistake. CCM如今在和中国龙桢文化协商,打算让T-ara签下中国区域发展约,正式进军。中方表示要看看试水的结果再行计议,这场FM就是第一战,不容有失。 Six sisters hit fully the spirit, before stepping the stage : „Hello, we are T-ara......” 六姐妹打足了精神,踏上台前:“大家好,我们是T-ara……” The atmosphere in field static a half second, completely silent. 场中的气氛静了半秒,鸦雀无声。 After a half second, blows out humming sound the confidence instantaneously: „What's the matter? Are the Chinese?” 半秒之后,瞬间爆出嗡嗡私语:“怎么回事？她们是中国人？” „South Korea.” “韩国的啊。” „That this Chinese what's the matter?” “那这中文怎么回事？” „The hmm... boyfriend is China......” “唔……男朋友是中国的嘛……” „Words said that which the Tang Jinyan girlfriend is?” “话说唐谨言的女朋友到底是哪个？” „Does not know, aiya no difference......” “不知道,哎呀没什么区别啦……” „Good good, Chinese wife group.” “不错不错,中国媳妇团。” The first song, below blew out lending assistance of mountainous cry tsunami, everyone beams with health. 第一支歌曲,下面就爆出了山呼海啸的应援,人人满面红光。 Chinese development, has an indispensable essential factor. Has a fluent Chinese, the obtained impression can be the different, the appraisal in road person heart is also huge difference. The time of refrigeration more than half a year almost in study T-ara of Chinese, although has not been fluently standard, but indeed regarding the psychological expectation of people high were more, the huge identity that this brings makes China plans the time Core Centens Media company cannot expect. 中国发展,有个不可或缺的要素。有没有一口流利的中文,得到的观感会是天差地远,在路人心中的评价也是天壤之别。冷藏大半年的时间几乎都在学中文的T-ara,虽然还算不上多流利多标准,但对于人们的心理预期来说真是高了很多很多,这带来的巨大认同感连CCM公司做中国策划的时候都没能料到。 „Also is diligent early.” Park Gyu-han reports in the backstage to Kim Kwang-soo: „If several years later rushed to three scholarship, the effect can miss much, Chinese was not easy to learn.” “还好学得早。”朴圭翰在后台给金光洙做汇报:“如果几年后一个个奔三了才学,效果会差不少,中文可不好学的。” Kim Kwang-soo silent moment, slightly forced smile: „Pours must thank Tang Jinyan to take a long-range approach?” 金光洙沉默片刻,微微苦笑:“倒还要感谢唐谨言高瞻远瞩？” Park Gyu-han compensates to smile does not speak. Although the list on this matter not necessarily is the foresight of Tang Jinyan, the nature of score a lucky hitting are more, but the truth said that the foresights in other Tang Jinyan aspects are truly more flamboyant than your President Kim, what does this have not to dare to recognize? 朴圭翰赔笑不语。虽然单就这件事而言不见得是唐谨言的远见,歪打正着的性质多些,但实话说唐谨言其他各方面的远见确实比你金社长牛逼,这有什么不敢认？ Kim Kwang-soo said in that spookily: „The Apink new special edition announced that had a period of time. Did Tang Jinyan buy stock in A CUBE? He is so far-seeing, does not know whether to forecast the Apink this wave...... can be red?” 金光洙在那头幽幽道:“Apink的新专辑预告有一段时日了。唐谨言入股了Acube吧？他这么有远见,不知道能否预测一下Apink这波……能不能红？” On April 10, Tang Jinyan also in the busy Tang Dynasty the plan of casino and Everland Theme Park, T-ara moved to record program still at China, SNSD concluded the Hong Kong traveling schedule to return to Seoul. On this day, was ahead of time 2-3 months of special edition to be published quietly, special edition name «secretgarden», song «NONONO» entered nine big sound source lists, climbed quietly upwardly.( To be continued.) Begins using the new website 四月 10 日,唐谨言还在忙碌大唐赌场和爱宝乐园的计划,T-ara尚在中国活动录制节目,少女时代结束香港行程回到首尔。这一天,一张提前了2-3个月的专辑悄然问世,专辑名称《secretgarden》,主打歌曲《NONONO》进入九大音源榜,悄无声息地向上攀登。(未完待续。)启用新网址