Seoul, Samsunggroup.首尔,三星集团。Lee Kun-heenowis not healthy, wasvice-PresidentLee Jae-yonghad basically receivedmostjurisdictions, the current management of Samsunggroupwasheis generally being responsible.李健熙现在身体也不好,身为副会长的李在镕基本已经接过了大部分权限,三星集团的日常管理大抵是他在负责。
The Tang Jinyanmeager gifthas not arrived, Lee Yoon-rimrushed to the Samsungelectronto giveherbigpresent.唐谨言的薄礼还没到位,李允琳就直闯三星电子送她的大礼去了。Was blockedin the onstagewas asking: „Young ladypleaseask that whomlooks for? Has the appointment?”
在前台被人拦着问:“小姐请问找谁?有预约吗?”Lee Yoon-rimhad the telephoneondirectgrass: „Hey! Lee Jae-yong! Your familyonstageasked that whomIlook for!”李允琳就直接艹起了电话:“喂!李在镕!你们家前台问我找谁!”TelephonethatLee Jae-yonghas a foreheadheavy line: „Makeshercome up.”
电话那头李在镕带着一脑门黑线:“让她上来。”Lee Yoon-rimrushes in the Lee Jae-yongofficein big strides, Lee Jae-yong, helplesswaves, hints the subordinate who reports the workto leavetemporarily. Lee Yoon-rimonstandsin the officesstraightly, stares the bigeyeto winkstares athimto look.李允琳大踏步闯进李在镕的办公室,李在镕无奈挥挥手,示意汇报工作的下属暂离。李允琳就直挺挺站在办公室中间,瞪着大眼睛一眨不眨地盯着他看。HelplessLee Jae-yongsets outto move toward the sofa, wavedto hint: „Sits. Drink somewhat?”李在镕无奈起身走向沙发,挥手示意了一下:“坐。喝点什么?”Lee Yoon-rimbigtalk drivelsits: „Chinesetea, Da Hong Pao.”李允琳大咧咧地坐下来:“中国茶,大红袍。”Lee Jae-yongdoes not know whether to laugh or cry: „No.”李在镕哭笑不得:“没有。”„what South Koreafirstfamilyeven doesn't thishaveyouto install?”
“连这都没有你们装什么韩国第一家族?”„...... Ido not drink tea.”
“……我不怎么喝茶。”„Whatyouinstallto press for an answerDrink some, whatdoesseemsto havesamewhat are you doing?”
“那你装逼问喝点什么,搞得好像什么都有一样干嘛?”„......”Lee Jae-yongreallydoes not wantto strugglethisboredissuewithher, gaveherto pour: the coffee, asked the cup„Youdid not say,this whole lifeno longerdoes see the Lee Familyperson? Is thisrunswhat are you doing?”
“……”李在镕实在不想和她争这种无聊问题,给她倒了杯咖啡,问道:“你不是说,这辈子不再见李家人?这是跑来干嘛?”Lee Yoon-rimis drinking the coffeeleisurely: „Youadded,does not meddlewithmyrelatedanybusinessabsolutely, over the two daysyouinwhat are you doing?”李允琳慢条斯理地喝着咖啡:“你们还说,绝对不插手和我相关的任何事务呢,这两天你又在干嘛?”„Thenyoucome the peace talks?”
“那么你是来和谈?”„Iamshout 'motherfucker', Lee Jae-yong! Samsung Lee does alsowant the facenot to want? Vowed solemnly the matter that reaches an agreementcan, whentalks nonsense?” The Lee Yoon-rimslammingcup, points at the nose of Lee Jae-yongto scold: „Youare not concerned about face, the old ladydoes not want, now under goesto shout that Lee Jae-yonghad thoughtless sex at first and abandonment laterto doin a big way the belly of old lady, looked after you, howto cultivate the behaviorbefore the staff!”
“我是来骂娘的,李在镕!三星李家还要点脸不要了?信誓旦旦说好的事情就可以当放屁?”李允琳砰地放下杯子,指着李在镕的鼻子骂:“你们不要脸,老娘也不要,现在就去下面喊李在镕始乱终弃搞大了老娘的肚子,看你以后怎么在员工面前做人!”Lee Jae-yongsaidlightly: „Mixedwith the hooliganfor a long time, reallyalsobecame the vixen.”李在镕淡淡道:“跟流氓混久了,果然也成了泼妇。”Lee Yoon-rimsneers: „Was the vixen who the food marketshouted 'motherfucker', in the personalitystrongcertainhas also said one thing while doing something else the hypocrite!”李允琳冷笑:“就是菜市场骂娘的泼妇,人格上也强过某些说一套做一套的伪君子!”Lee Jae-yongsighed: „Iwasdidsome investigations of C-JES, thatwasbecause of the connection of CJ, did not have the relationswithyou......”李在镕叹了口气:“我是对C-JES做了些调查,那是因为和CJ的关联,与你没有关系……”„Are yousilly? Iam the New Village Groupexecutive member of the council, C-JESamNew Village Groupsubordinatecompany, did youtellmethisnot to relatewithme?”
“你是不是傻的?我是新村集团常务理事,C-JES是新村集团下属公司,你告诉我这与我没关系?”
The business that „anyyouhave participated, Lee Familymustyield and withdraw, can'tdo this matter of doing? Wherehassuchtruth.”
“难道凡是你插足过的生意,李家都要退避三舍,不能做该做的事了?哪有这样的道理。”„Good, eventhispassable.”Lee Yoon-rimcoldlysaid: „MyNine Brotherindustry association, has the relations of woolwithCJ? Whatyoucopeiswho?”
“那好啊,就算这个说得过去。”李允琳冷冷道:“我九哥的产业协会,又和CJ有个毛的关系?你对付的是谁?”
The Lee Jae-yongsilentmoment, saidlightly: „If some big shotare not willingto liveunder the associationcontrol, withmywhatdoes/works?”李在镕沉默片刻,淡淡道:“若有部分大佬不愿意在协会掌控下过日子,与我何干?”Lee Yoon-rimnarrows the eye: „Has nothing to dowithyouseriously?”李允琳眯起眼睛:“当真与你无关?”„HowmyLee Jae-yongwill meddle the matter that organized crime syndicatethatdog skinhas a stroke of bad luck......”
“我李在镕又怎么会插手黑社会那点狗皮倒灶的事情……”Finishes barely the words, the Lee Jae-yongsoundcut offin the throat. Sees onlyLee Yoon-rimto turn on the satchelslowly, pulled out a cloth sackto losefrominsideon the tea table. The cloth sackloses, immediatelysends out the clearbloodymeaning, the Lee Jae-yongpupilmicro, asked: „What is this?”
话音未落,李在镕的声音就被砍断在喉咙里。只见李允琳慢悠悠地打开挎包,从里面掏出了一个布袋丢在茶几上。布袋丢出来,立刻散发出了清晰的血腥之意,李在镕瞳孔微缩,问道:“这是什么?”„The halfear of somebig shot.”
“某位大佬的半只耳朵而已。”„You!”
“你!”„The custom that onsay/wayis correct, somepeoplecarry the pledge, naturallymustpay the price.”Lee Yoon-rimwith ease by sofa: „Originallythinks that behind alsohassomefirstfamily'sshadow, wepourare also cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt, since the crown princemasterunretractable statementhas nothing to dowithoneself, Ifelt relieved.”
“道上有道上的规矩,有人背盟,自然是要付出代价的。”李允琳轻松地靠在沙发上:“本来以为后面还有某个第一家族的影子,我们倒还投鼠忌器,既然太子爷金口玉言与自己无关,那我就放心了。”Knows that front ishalfpersonear, Lee Jae-yongfeltin the stomachsomewhatturnswells up, looks at the Lee Yoon-rimsmilingexpression, in the heartraisescalmlysomechill in the air: „Do you...... bring the personearalongin the package?”
知道面前是半只人耳,李在镕感觉胃里有些翻涌,看着李允琳若无其事笑意盈盈的表情,心中升起些许寒意:“你……把人耳随身带在包里?”„What's wrong? Verystrange?”Lee Yoon-rimlazily said: „CheongnyangniTang Clan Corporationis the Seoulfamousviolentmass organization, butmyLee Yoon-rim...... is a vice-president.”
“怎么?很奇怪?”李允琳懒洋洋道:“清凉里唐氏会社是首尔著名暴力社团,而我李允琳……是副社长。”Lee Jae-yongdecidedlooks atherto be very long, saidin a low voice: „Youin childhood, do not dareto step on the insect.”李在镕定定地看了她很久,才低声道:“你小时候,连虫子都不敢踩。”Lee Yoon-rimsaidlightly: „Inowam only the vixens in youreye, the vixenmusthave the appearance of vixen.”李允琳淡淡道:“我现在只是你们眼里的泼妇罢了,泼妇就要有泼妇的样子。”
The Lee Jae-yongvisionfallsin the cloth sack, saidslowly: „Thereforeyour tripwarnsme?”李在镕目光又落在布袋上,缓缓道:“所以你此行是警告我?”„Onsay/wayhandles affairs, whatartisone‚distinct’. Difference, thendistinguishes right from wrong. The matteris different, then the gratitude and grudgesare distinct.”Lee Yoon-rimsaidcalmly: „ThereforethistimeIamwantdistinctly- actually does the matter of mass organizationhave the relationswithyou.”
“道上行事,讲究的是一个‘分明’。道不同,则泾渭分明。事不同,则恩怨分明。”李允琳平静地说:“所以这次我是来要个分明-社团的事究竟与你有没有关系。”„...... Does not have.”
“……没有。”„Thatthismatter was very distinct, wehandle the backpledgerebel, nothope others disturb.”
“那这事就很分明了,我们处置背盟叛徒,不希望旁人打扰。”„......”
“……”„Another C-JES......”
“另一件关于C-JES……”„Thatismyinciting.”
“那是我的授意。”„Good, thisis very distinct. SomeC-JESgiftsfeed back, asking the crown princemasterto have a look at the network, does not know that alsosatisfiesaboutthisgiftotherwise.”
“那好,这很分明。C-JES有些礼物反馈,请太子爷看看网络,不知道对这份礼物还满意否。”Lee Jae-yonglooked atheronetranquilly, pulls out the cell phoneto mount the network.李在镕平静地看了她一阵,掏出手机登上网络。«C-JESBombardsBusanDaily»: Today, the C-JESentertainmentsaidto the media,«BusanDaily»whenreportingaffiliatedrespectiveartistLee Jung-jaeandMs.Im Se-ryung the affectionhasexaggeratingbeing in accordance with the facts, and others 's the reputationtoboth sideshad the adverse impact, will retainto the right of itsprosecution.
《C-JES炮轰釜山日报》:今日,C-JES娱乐对媒体表示,《釜山日报》在报道旗下所属艺人李政宰与林世玲女士恋情时多有夸大失实,对双方和他人的名誉造成了不利影响,将保留对其起诉的权利。both sidesand others...... on the Lee Jae-yongfacefloat offcyanogen.
双方和他人……李在镕脸上浮起一层青气。
After Im Se-ryungtrulyis the divorce, talentandLee Jung-jaeongood, perfectly justifiednoissue. ButmatterhisLee Jae-yong, the media and peopleare grinning, the mediareportedthismattertime, unavoidablymore or lessa littleadds inflammatory details the suspicion that makes oblique charges, pointed tohisLee Jae-yongto be worn a greenhat. The peoplelove, likesguessingtowardherevery much,hisLee Jae-yongalsohad no wayto go to the release conferenceto clarifyoneselfforthisbrokenmatterto divorce and sentimentinitiallychangesgoes off tracknot to have the least bitto relate, even the directed netdeleted the placard is not inappropriate, thatwill seemveryafraid, on the contrarysolidgreenhat......林世玲确实是离婚后才和李政宰好上的,天经地义没什么问题。可是事涉他李在镕,媒体和民众都笑嘻嘻,媒体报道这件事的时候,难免或多或少都有点添油加醋含沙射影的嫌疑,直指他李在镕被戴了个绿帽子。民众喜闻乐见,也都很喜欢往这里去猜,他李在镕还没法为这种破事去开个发布会澄清自己当初离婚与情变出轨没有半点关系,甚至控制网络删帖都不合适,那会显得很心虚,反倒坐实了绿帽子……Hehas no wayto clarify, sameLee Jung-jaehas no wayto clarify, because the peoplewantis not the clearevidence, is in itself only the hatred for the richmentalitycauses trouble, is gladto look that hisLee Jae-yongadmits defeat, wickedinterest. Youmoreclarify, moreremindedpeopleto haveexistence of thismatter, instead the historical anecdoteshad stir-friedcooledagainone side, on the Lee Jae-yonghead was also green.
他没法澄清,同样的李政宰也没法澄清,因为民众要的不是什么澄清证据,本身就只是仇富心态作祟,乐意看他李在镕吃瘪,恶趣味而已。你越是澄清,越是提醒了人们有这件事的存在,反而把已经冷却了的旧闻再度翻炒了一边,李在镕脑袋上又绿了一层。He was unable saying that othersdo not clarifyright, othersclarifyin the legal principle theory of lawareverytogood, ishelpsyouwash the greenhatto be goodobviously!
偏偏他还不能说人家澄清不对,人家澄清在法理上是很对的好不好,明明是帮你洗绿帽好不好!Lee Yoon-rimis observingheazureredcomplexion, smilesto ask: „C-JESactsto helpyouclarify being in accordance with the factsrumor, but also the planaccused that adds inflammatory detailsmostmedia, thisbigritualshouldhave the sincerityvery much, does not know that canalsosatisfy?”李允琳观察着他青一阵红一阵的脸色,笑眯眯问:“C-JES出面帮你澄清失实传言,还打算控告添油加醋最多的媒体,这份大礼应该很有诚意,不知可还满意?”Lee Jae-yongsilentlong time: „Very satisfied.”李在镕沉默半晌:“很满意。”ThisTang Jinyanworksreallylikes the swordwalking the slantvery much, suchseeminglyprovokeshisaction, actuallyputs up unable to movehimactually. Because ofC-JESsuchto take the lead, will have anything from now on, the peoplewill suspect that isLee Jae-yongtrips somebody upretaliation- is afraid? Was selected the sore spotAh?reallyto havegreenhatAh?indeed
这个唐谨言做事真的很喜欢剑走偏锋,这么个看似挑衅他的举措,实则却是把他架起来无法动弹。因为C-JES这么一挑头,今后出了任何事,民众都会怀疑是李在镕使绊子报复-是不是心虚啦?被挑到痛处了啊?敢情真有绿帽子啊?Knew perfectly well that isTang Jinyanis playing the method, butLee Jae-yonghas toacknowledge that the Tang Jinyangoalwas achieved. C-JEShecannotmove, at leastin the short-termcannotmoveabsolutely.
明知都是唐谨言在玩手段,可李在镕不得不承认唐谨言的目的达到了。C-JES他不能动,至少短期内绝对不能动。Whatis worse, but alsoinstigatedhimandBusanthat siderelations. Actuallythismatterwhatmediahadn't reportedinitially? Bombards the Busandaily paper, whodoes not know that youothersdid photograph surreptitiouslyyourscandalin the retaliationfew days ago the matter? The wonderis wonderful , the Busandaily paperhad truly added inflammatory details, follows the crowd, everyonesaid,naturally must sayfor the sales volume, maybe selectedto set on firealoneonroasts the naturea littleto change flavor, didinitiallyseemsthemparticularlyto sayruthlessas, the Busanmanwill also worry that Lee Jae-yongwill have the obstruction. The somewhatobstruction, had not paid attention toyourBusanmanalsoto join in the funinitially, closesyourtrifling thingto wantyouto mix a bird, iswhenmysurname Leeis goodto bullyAh?
更恶劣的是,还挑拨了他和釜山那边的关系。其实这件事当初什么媒体没报道?偏偏炮轰釜山日报,谁不知道你这是在报复前些日子人家偷拍你绯闻的事情?妙就妙在,釜山日报确实曾经添油加醋过,从众嘛,大家都说,为了销量自然也得说,可被这么单独挑出来放火上烤性质就有点变味了,搞得好像他们当初说得特别狠似的,釜山佬也会担心李在镕是不是会心生芥蒂。-李在镕还真有点芥蒂,当初还没注意原来你们釜山佬也凑过热闹,关你们屁事要你们掺和个鸟啊,是不是当我姓李的好欺负啊?Lee Jae-yongcloses the eye, by conducted the backto thinkonein the sofa, lightopens the mouth: „Is the idea of Tang Jinyan, you?”李在镕闭上眼睛,靠在沙发背上想了一阵,淡淡开口:“唐谨言的主意,还是你?”Lee Yoon-rimvisitshimtranquilly: „MatterLee Family, Iallavoid. Therefore is the idea of Nine Brother.”李允琳平静地看着他:“事涉李家,我一律回避。所以全是九哥的主意。”Lee Jae-yongopened the eye. Hediscovered that oneselfhas truly underestimatedTang Jinyan, thiskilling several birds with one stoneopen and aboveboard, makesyouclearlyknow the intentionis unable to decodewithstratagem, is really only a organized crime syndicatememberin the without thinking the matter throughoperation of Jeju Island?李在镕睁开了眼睛。他发现自己确实一直低估了唐谨言,这一石多鸟堂堂正正、让你明知道用意都无法破解的用谋,真的只是一个黑社会份子远在济州岛的随口操作?Lee Yoon-rimcontinuessaid: „Nine Brotherdoes not wantwithLee Familyfor the enemy, henot to think that thiscalculatesanythingis honored. If, ourhopeallas before, do not haveany happening together.”李允琳续道:“九哥不想和李家为敌,他并不觉得这算个什么荣幸。如果可以,我们希望一切如旧,不要有任何交集。”Lee Jae-yonglong time, saidsilentlightly: „Hedid not fear that thistimeachievement, does enragemethoroughly? Hisfoundationis too shallow, ifIreallymustcope withhim, he will be very distressed.”李在镕沉默半晌,淡淡道:“他不怕这次的作为,彻底激怒我?他的根基太浅,我若真要对付他,他会很狼狈。”Lee Yoon-rimcoldlysaid: „Is difficultto be inadequate, whatever the crown princemasterbullies, doesn't utter a word? Sorry, the crown princemastercontrolled the forces of nature, feared that forgot the personorhad the bone.”李允琳冷冷道:“难不成任由太子爷欺负,一声不吭?对不起,太子爷呼风唤雨惯了,怕是忘记人还是有骨头的。”Lee Jae-yongshakes the headto laugh in spite of trying not, thinksagain, sighed: „Thistimecoming to somebody's aid, was truly childish, was the disrespectto his grade of character, got what one deservesIto suffer a loss. HoweverYoon-rim......”李在镕摇头失笑,再度想了一阵,才叹了口气:“这次的敲边鼓,确实孩子气了点,是对他这等人物的不尊重,活该我吃亏。不过允琳……”„Un?”
“嗯?”„WhenTang Jinyantrulywithourconflicts of interest, initiallyreached an agreementto the agreement that youdo not interfere withdo not inquire about, was very difficultto have the binding forceagain, butwhen the time comesno longerwasthissmall scale.”
“当唐谨言真正和我们利益冲突的时候,当初说好对你不干涉不过问的约定,就很难再有约束力了,到时候可就不再是这点小打小闹。”Lee Yoon-rimshows a faint smile: „Perhapsyouforgot a matter...... the person who anticipatesto agreeto expire, ismyoneself.”李允琳微微一笑:“或许你们忘了一件事……最期待约定失效的人,是我自己。”Was sayingstands upgracefully, in the visionholds for severalpointsto hope forunexpectedly: „I...... am waiting forthat day.”( To be continued.) Begins using the newwebsite
说着盈盈站起,目光里竟含着几分期冀:“我……等着那一天。”(未完待续。)启用新网址
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #303: The respect is oneself strives