At nightfall.
入夜。Tang Jinyanrelies on the villabalcony, looks at the star-studded sky, smokessilently.唐谨言倚在别墅阳台上,看着满天星斗,默默抽烟。AboutSeo-hyunandIm Yoon-aharrive atsideher, Tang Jinyanlooked atSeo-hyunone, will discard the smoke, Seo-hyunputs out a handto block, supplesound said: „Considerationissueworry? Does not needto throw the smokeforcefully.”徐贤和林允儿左右来到她身边,唐谨言看了徐贤一眼,正要丢掉烟,徐贤伸手拦住,柔声道:“考虑问题烦恼?不用强行丢烟。”Tang Jinyansmiles, discards the cigarette butt: „Taking the second-hand smokeis not goodtoyou.”唐谨言笑笑,还是丢掉烟头:“吸二手烟对你们不好。”Seo-hyunalsosmiles, the leaningheadasked: „Do youhave the concern?”徐贤也笑笑,偏头问:“你有心事?”„...... Tang Jinyansaidfortunately”: „Mentioned the dayresult to estimatecompared withmefrom now onquitemany, perhaps was the Lee Boo-jinunexpectedgoodspeech, whatshesubstituted?”
“还好……”唐谨言道:“说起来今天的结果到比我预想中的好不少,李富真出乎意料的好说话,或许是她代入了一些什么?”ActuallyLee Boo-jinanything, is a little farfromSeo-hyun and Im Yoon-ahworld, theydo not know that heis sayinganything, butlistenspeacefully. Theyknow that Tang Jinyanis not discussingwiththem, butwas talking to oneself,clears off the train of thought.
其实李富真什么的,距离徐贤和林允儿的世界有点远,她们不知道他在说什么,不过还是安静地听。她们知道唐谨言不是在和她们探讨,只是在自语,借此理清思绪而已。„The IfLee Boo-jinattituderepresentedLee Familysomepeople, butYoon-rimstill can only be expelled the result that the main house gatetenyearsdo not turn over, then can only show that the attitude of another part ofpersonimaginesmeis more stubborn.”Tang Jinyanlooks up the day: „Ihave touchedtheircategory, will soon have the benefitdispute, latertheyare notwill see a playindifferentlyevenhave a relishlooked that Icanarrive at the farattitude......, even ifIandLee Jae-hyundraw a line, evenis close to the Lee Boo-jincooperation, finallystillhas no difference, Imustundergosuchround of flames of warfinallygood......”
“如果李富真的态度代表了李家的部分人,可允琳依然只能得到逐出家门十年不归的结局,那么只能证明另一部分人的态度比我想象中的还要死硬。”唐谨言抬头看天:“我已经触碰到他们的范畴,即将产生利益纠葛,以后他们不会是冷眼看戏甚至饶有兴致地看我能走到多远的态度了……即使我和李在贤划清界限,即使和李富真合作再密切,结果也没什么区别,我终将是要经受这么一轮战火才行的……”Seo-hyunandIm Yoon-ahlook at each otherone, the looksomewhatare terrified. Theylistened tomeaning.徐贤和林允儿对视一眼,神色都有些悚然。她们听出了其中的意味。„Now to, is too weak.”Tang Jinyanmuttered, suddenlyturned the headto smile: „Did youfear?”
“现在对上,太弱了。”唐谨言喃喃自语,忽然转头一笑:“你们怕不怕?”Twofemalevisionsparkle: „WithSamsung?”
两女目光闪闪:“和三星?”„Yes.”
“是啊。”„Goodfierce......”
“好厉害……”„......”Tang Jinyandoes not know whether to laugh or cry: „Hey, do youknow how the dead charactersdo write?”
“……”唐谨言哭笑不得:“喂,你们知不知道死字怎么写?”„With the Samsungwar!”Im Yoon-ahis brandishing the fist: „In the world alsohas a ratiothisgreatermatter! Mymanwas too fierce!”
“和三星的战争!”林允儿挥舞着拳头:“世上还有比这更了不起的事吗!我男人太厉害了!”ActuallytwofemaleattitudesrepresentedmostSouth Koreapeople. Why the Lee Jae-hyunnet worthcannot compareLee Boo-jin, actually canlookhighthoughtheis a sideoverlord? Becausehisenemycalled the Samsunggroup. Regarding the South Koreaperson, there is the qualificationsandSamsungfor the enemy, thisis a veryextraordinarymatter, is worthhighlook atone.
其实两女的态度代表了绝大多数韩国人。为什么李在贤的身家连李富真都比不上,却总能让人高看一眼觉得他是一方霸主?因为他的敌人叫三星集团。对于韩国人来说,有资格和三星为敌,这本身就是一件很了不起的事情,值得被高看一眼。As forconsequence? SolemnSamsung, is not the dark forces, is insufficientto be ruthless, hedefeatedevenstillhad the means of livelihoodto walk, the two women really did not think of the consequences, weraisedyouat the worstwhen the time comes!
至于后果?堂堂三星,又不是什么黑势力,怎么也不至于赶尽杀绝,他就算败了也有活路走吧,两女真没觉得有什么后果,大不了到时候我们养你啊!Seeingtwofemaleare the sincerityfeels, Tang Jinyanwill certainly not saywords that feels disappointed, butsaid with a smile: „In the world were more than thisextraordinarymatter, onedustsand of Samsungalsoin the river of the world history.”
见两女是真心觉得很嗨,唐谨言当然不会说扫兴的话,只是笑道:“世上比这了不起的事多了,三星在整个世界历史的长河里也不过一粒尘沙。”Im Yoon-ahis holdinghisarm: „Knows that youare fierce......”林允儿抱着他的手臂:“知道你厉害啦……”
The big hand of Tang Jinyansearchedfromherpajamasskirt-width: „Myanothermatteris fiercer......”唐谨言的大手从她睡衣下摆探了进去:“我另一件事更厉害……”„Goesyour!”Im Yoon-ahonepatshishand: „Thisthoughtsyou?”
“去你的!”林允儿一把拍掉他的手:“还有这种心思啊你?”Tang Jinyansmiles: „Seoulplaceprosecutor's officehas been investigatingCJin secret...... Lee Jae-hyunis not the fishintestinal fat, beforemakingbreakthrough, theymaynot havefree timeto cope withme...... ortheyfeltcanwhilecoping withLee Jae-hyundoes strikemeconveniently? For examplepullsC-JES?”唐谨言笑了笑:“首尔地方检察厅已经在暗中调查CJ了……李在贤可不是鱼腩,在取得突破之前,他们可没闲工夫对付我……或者他们觉得可以在对付李在贤的同时顺手敲打一下我?比如扯上C-JES?”„Such being the case, Imight as well...... helpLee Jae-hyun.”
“既然如此,我还不如……帮李在贤。”IfLee Jae-yonghere, might think the words that theirfamily/homespokewere passed toTang Jinyanbywhom......如果李在镕在这里,说不定要以为他们家里说的话被谁传给唐谨言了……Said that ishelpssecretly, butSeo-hyunandIm Yoon-ahhave not seenTang Jinyanto makewhataction. After thisnight, Tang Jinyanseems anything not to happen, comebackbeforehandjob and lifecondition. Going to worktime, eitherinofficebusy, eitherentertains a guestto discuss the matter, eithergoes to the cityto meet, occasionallyinspects the progress of work, is almost nonstop. Getting off worktimehidesin the villa, studieswithSeo-hyun, Im Yoon-ahalsostartsto holdChineseteaching material, the warmth of family of threeharmony happiness.
说是暗助,可徐贤和林允儿都没看见唐谨言做了什么举动。这夜之后,唐谨言就好像什么事都没发生过,回归了之前的工作生活状态。上班的时候,要么在办公室里忙忙碌碌,要么待客谈事,要么去市里开会,偶尔去视察一下工程进度,几乎是马不停蹄。下班的时候躲在别墅里,和徐贤一起读书,林允儿也开始重新捧起中文教材,一家三口其乐融融的一片温馨。
On March 10, Tang Dynasty Corporationannounced that the movie towntwophases of projectswere completed, at the same time, openingtravelingfunction. The movie townadvertisementin the Asianbroadcast, to turn into a dragon, Kim Hee-sun, SNSDparticipatesto represent, KBSvigorouslyto manufactureonly the beautifuladvertisementshort filmmountedAsian countriesTV Station and network, „Jeju IslandTang Dynastymovie town”becomes the searchhotword of Asian countriesat once, stays at a high level.
三月 10 日,大唐公司宣布影视城二期项目竣工,与此同时,开放旅游功能。影视城广告在全亚洲放送,成龙、金喜善、少女时代参与代言,KBS倾力制作的唯美广告短片登上了亚洲各国电视台和网络,一时之间“济州岛大唐影视城”成为亚洲各国的搜索热词,居高不下。With the aid offew days agofireworksgrand feast, the hypeeffectcannotbe higher, almostin the Tang Dynastymovie townannounced that same day of openingtraveling, the localtouristmustexplode the ticket officecrowded. Each regionflies to the Jeju Islandairplane ticketto be difficult to get a ticketimmediately, the peripheralresortandhighstarHotelorderbasicallyfull, a piece of bustlingmeteorology.
借助前些日子的烟花盛宴,炒作效果已经不能更高,几乎在大唐影视城宣布开放旅游的当天,本地游客就要将售票处挤爆了。各地飞往济州岛的机票顿时一票难求,周边的度假村和高星酒店预订基本爆满,一片热火朝天的气象。Ministry of Culture and Tourism and Jeju CitygovernmentandTang Dynasty Corporationthreeform the movie townadministration committeehand in hand, is responsible for the scenic areaoperation, clean and afforestedmanagementandadmission ticketsellsand other work. Thisand other irritablemeteorologyletJeju Cityand evenJeju Islandofficialssmile the toothto be about unable to close up, Ministry of Culture and TourismDeputy Chief Parkfishedachievementsgreatly, it is saidto the position of hiscompetitionnextministerhad the enormousboosterrole, sawTang Jinyantime, the intimatevigor that put arms around shouldershas not shouted the brotherson the differencedirectly.文化旅游观光部、济州市政府、大唐公司三家联袂组成影视城管理委员会,负责景区运营、清洁与绿化管理、门票发售等工作。这等火爆的气象让济州市乃至济州道的官员们笑得牙都快合不拢了,文化旅游观光部的朴次长大大捞了一笔政绩,据说对他竞争下一任的部长之位有极大的助推作用,看见唐谨言的时候,那勾肩搭背的亲热劲儿就差没直接喊兄弟了。Thisprojectinitialfacilitationsideis the New World PartyPark Geun-hyefaction, thisgrade of successfulmeteorologyletsPark Geun-hyeandKim Moo-sungis the face countenancehasup. Yonhap Newshandled arrival and departure the lengthyeditorial, to the Tang Dynasty Corporationgoodpraise, saying that itimproved the South Koreainternational image, made the indelible contribution to the Sino-South Korean the development of cultural exchangeandJeju Island, plays the important stimulating roleto the film and televisionindustrial development of South Koreaand so on.
这个项目初始的促成方是新世界党的朴槿惠派系,这等成功气象让朴槿惠和金武星都是颜面有光。韩联社直接发了长篇社论,对大唐公司好一通夸奖,称其提升了韩国国际形象,为中韩文化交流及济州岛的开发做出了不可磨灭的贡献,对韩国的影视产业发展起到了重要的促进作用云云。Ifasked that over the two daysSouth Koreaanythingtopicmost well-respected, will tellyouincluding the child: Tang Dynastymovie town.
若要问这两天韩国什么话题最受重视,连小孩都会告诉你:大唐影视城。Whilethiscrest of wavefire intensity, Tang Jinyanaggressively, preparesto go on the market. The innumerableclear blueeyesstared, in the meaningis self-evident, mayread the editorial of Yonhap News, startshesitant.
趁着这片风头火势,唐谨言紧锣密鼓,筹划上市。无数碧油油的眼睛盯了上来,个中之意不言而喻,可看着韩联社的社论,又开始犹豫。ThisprojecthasPark Geun-hye'sbiginterest, is one of the sheachievementsmanifestations, the qualifications of not beingwhocan the thing that puts out a hand...... the average personto thinkcontinuallynot havecasually.
这个项目有朴槿惠的大利益,是她政绩的体现之一,可不是谁都能随便伸手的东西……一般人连想想的资格都没有。Hasmerelysuchseveral that the qualificationsparticipate, thatseveralsurnames.
有资格参与的仅仅那么几家,那几个姓。*
*„Do youmaintain the originaldecision?”Lee Boo-jinflies toJeju Islandagain, veryearnestaskingTang Jinyan.
“你还是维持原决定?”李富真再度飞往济州岛,很认真的问唐谨言。Tang Jinyanshows a faint smile: „Was firmer.”唐谨言微微一笑:“更坚定了点。”„Whyis firmer?”
“为什么更坚定?”„IfIandLee Jae-hyunbreak off, do somepeoplewillfeel,Iam fawning and obsequiousingtoLee Family? Tostruggle a facetoYoon-rim, Icannotrecognizeinstigated.”
“如果我和李在贤决裂,有些人会不会觉得,我在对李家摇尾乞怜?为了给允琳争个面子,我也不能认怂。”Lee Boo-jinwas somewhat surprised, sizes uphisone, in the eyeflashed through the meaning of appreciationagain, nodded the headslightly: „Good, distinction that youlook atactually. Butyoudid not fear that theydivide into the Lee Jae-hyunpartisanyou, actstoyoudirectly?”李富真有些惊讶,打量了他一阵,眼中再度闪过欣赏之意,微微颔首:“不错,你倒是看的分明。可你不怕他们把你划为李在贤党羽,直接对你出手?”Tang Jinyansaid with a smile: „Originallyalsoa littlefeared,mayseeMs. Lee, does not fear.”唐谨言笑道:“本来还有点怕,可见到李女士,就不怕了。”„Knows that......”Lee Boo-jinalsosmiled: „Youkidnappedmysomedate and time.”
“就知道……”李富真也笑了起来:“你绑架我有些时日了。”„Doesn't dare...... thatisMs. Leehas not haggled overwithme.”
“不敢不敢……那是李女士没有和我计较。”ThisprojecttrulyandHotel Shillais closely linked, plansto cooperatehasto calculate, thatis the matter of Lee Boo-jinoneselfdecision. Do the bystandersmeddledo not raisefor the time being, regarding the Lee Familyperson, Lee Jae-yongLee Seo-hyunhas not crossed the truth that Lee Boo-jinmeddles, only ifwere the plangesticulatesto the Hotel Shillabusiness. Lee Boo-jinwhenmaintains itselfto speak the rights, the domineeringmayalsobebecomes famous, is impossibleto toleratethismatterto happen.
这个项目确实和新罗酒店息息相关,无论是打算合作还是另有盘算,那都是李富真自己决定的事情。外人插不插手暂且不提,对于李家人来说,无论是李在镕李叙显都没有越过李富真插手的道理,那除非是打算对新罗酒店事务指手画脚了。李富真在维护自身说话权益的时候,强势可也是出了名的,不可能容忍这种事发生。In other words, so long asLee Boo-jinis willingto buy stock inTang Dynasty, was equal toseparatingLee Family others to havethisaspectidea the thought. Howto planas forLee Boo-jinoneself,orhow is the bystanderto compete, thatwasanothermatter.
也就是说,只要李富真愿意入股大唐,就等于隔断了李家的其他人打这方面主意的念头。至于李富真自己怎么打算,抑或是和外人如何竞争,那是另一件事了。Tang Jinyanalsosaid: „As fordelimits the campto labelme, thatmustask that presidentSirdid agree.”唐谨言又道:“至于把我划阵营扣帽子,那可得问问总统大人同不同意。”
The Lee Boo-jinfaint smileasked: „Youfelt,ourLee Familyalsoreallydoes takeyounot to havemethod?”李富真似笑非笑地问:“你是觉得,我们李家还真拿你没办法?”„Incertainpersoneyesperhaps I am only the flea of in the sewers, wantsto pressto be very simple.”Tang Jinyansmiles: „But if does not wantto press, butthinks that a discountingflealegmakesitobedient, thisdifficultyis very big.”
“在某些人眼中或许我只是阴沟里的跳蚤,想要摁死很简单。”唐谨言笑了笑:“但若不想摁死,只不过想打折跳蚤一条腿让它听话点,这个难度挺大的。”Lee Boo-jinsmiles: „Howto doseemsyouto know how theywill doto be the same?”李富真笑:“怎么搞得好像你知道他们会怎么做一样?”„Crown princemastertoohas not paid attention toTang, workscareless, thinks that does not make one know is very difficult.”Tang Jinyanblinks: „Iin the Seoulindustry association, 16participantshavefourto conspireto withdraw, the Seoulplaceprosecutor's officeis also making secret inquiries the connection of C-JESentertainmentandCJ. The crown princemastergivesYoon-rimto save facevery much, the good and badmovetomyCheongnyangniden, is it possible thathas not beenfeared that Yoon-rimdoes askhimto fight?”
“太子爷并没太把唐某人放在眼里,做事漫不经心的,想不让人知道都很难啊。”唐谨言眨眨眼:“我在首尔的产业协会,十六家参与方已经有四家密谋退出,首尔地方检察厅也在暗访C-JES娱乐和CJ的关联。太子爷还是很给允琳留面子,好歹招数没冲着我清凉里老巢来,莫非是怕允琳找他打架?”Lee Boo-jinlaughs in spite of trying not, Lee Jae-yonginveryregarded as importantTang Jinyanin those daysorally, has not thought that worksactuallydespises, is it seems likeso-calledregarding as important the appreciation of occupying a commanding position, the hearthas not treated as the opponent who is worthfacing up tohim?李富真失笑,李在镕往日里口头上还是挺看重唐谨言的,没想到做起事来却这么轻视,看来所谓的看重不过是居高临下的欣赏,内心深处从没把他当作值得正视的对手?„Ifsaid that withSamsungforenemy, is a being honoredmatter. Is it possible thatbut the crown princemasterreallythinks,was bulliedbySamsung is also mybeing honored?”In the Tang Jinyaneyeflashes throughmischievousmeaningsuddenly: „Against propriety not to reciprocate, Ialsogave the crown prince the masterto prepare a meager gift, hopeheliked.”
“若说与三星为敌,是件荣幸的事。可太子爷莫非真以为,被三星欺负也是我的荣幸吗?”唐谨言眼里忽然闪过一丝促狭的意味:“来而不往非礼也,我也给太子爷备下了一份薄礼,希望他喜欢。”----
----ps: Song QianCao Luthesetwogirlsare good. Artist who developsin the overseas, Song Qianfirstarbitrates the eventto supportChinaonSouth Seain the Instagramstatement, byPhilippineVietnamMallemonkey and embryoaloneHong Kong independence and Japan-Korearight wing, was besiegedspurtshundreds of thousandscommentariescrazily, the Instagramattentioncollapses400,000, after Emperorgoes to battle with the support , the situationis improved. Expressedregardless ofshepaves the wayforreturn back to motherland, thisAinleyIate. AlthoughCao Lusendslater, but all her fewresourcesinSouth Korea, indeedneed very bigdetermination, the sincerityis not easy.( To be continued.) Begins using the newwebsite
ps:宋茜曹璐这俩姑娘不错。在海外发展的艺人中,宋茜第一个就南海仲裁事件在ins表态支持中国,遭菲律宾越南印尼马来猴子、胎独港独、日韩右翼,围攻狂喷十几万条评论,ins关注狂跌40万,帝吧出征支援后情况才好转。表示无论她是不是为回国铺路,这波安利我都吃了。曹璐虽说发得晚些,可她所有寥寥无几的资源都在韩国,真是需要很大决心,真心不容易。(未完待续。)启用新网址
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #302: Including was bullied is honored?