„Thisis the Blue Danube Waltz.”
“这首是蓝色多瑙河圆舞曲。”Tang Jinyanturns the headto look,Song Il-gukcarries a wine glassto smiletohim: „Ninemastersare insincere, is so ripewithSNSD, did not introduce that knewto the brothers.”唐谨言转头看去,宋一国端着个酒杯冲着他笑:“九爷不厚道,和少女时代这么熟,也不介绍给兄弟们认识。”Tang Jinyancan't help but laugh, said: „Ido not believeBrother Songnot to knowthem, do not depend the bigsunbae-nimstatusto bully the personto thank heaven and earth.”唐谨言失笑道:“我可不信宋哥不认识她们,别仗着大前辈的身份欺负人就谢天谢地了。”„Wheredares?”Song Il-gukis meaningful: „Humanis the softplace, the bystandermore does not touch.”
“哪敢呢?”宋一国意味深长:“人身上越是柔软的地方,外人就越是触碰不得。”Tang Jinyansmiles, shifted the topic: „Brother Songshows due respect for the feelingsto attendouropening ceremonies, had not greeteda moment agowell, indeedfeels sorry.”唐谨言笑笑,转移了话题:“宋哥这么给面子来参加我们的落成典礼,刚才没好好招呼,真是过意不去。”„Wherehas the producerto call the truth of actorwell, Ido not dareto be saidputs on airs.”Song Il-gukshows a faint smile: „Lateralsopleaseninemasterslook aftermuchare.”
“哪有制片方好好招呼演员的道理,我可不敢被人说耍大牌。”宋一国微微一笑:“以后还请九爷多多关照才是。”Tang Jinyansaid with a smile: „Ithink that after Brother Songmustwaits forKim Tae-cun dead , make the decision.”唐谨言笑道:“我以为宋哥要等金泰村死后才作出决定。”„Actuallyhas no difference.”Song Il-guksaid with a smile: „My motherbelieves,ninemasterrecentconcealing one's abilities and biding one's time are very correctmentalities. Thereforeninemastersmight as welllittlespendsome thought, in the Jeju Islandcities of thisnumerousfragrantencirclements, alwaysthinksthesestubbornlywhile still alivespoils the fun?”
“其实早已没什么区别。”宋一国笑道:“家母认为,九爷近期的韬光养晦是很正确的思路。所以九爷不妨少费些心,在这众香环绕的济州城,总想那些死死活活的多煞风景?”Tang JinyanHahalaughs: „Brother Song is also an outstanding person.”唐谨言哈哈大笑:“宋哥也是个妙人。”Threw downthis, Tang Jinyanlooks forSeo-hyunspeedily. Song Il-gukhearshimto offer valuable advicesideSeo-hyunclearly: „Thatis the Blue Danube Waltzis right?”
丢下这句,唐谨言又一溜烟找徐贤去了。宋一国清晰地听见他在徐贤身边献宝:“那是蓝色多瑙河圆舞曲对不对?”Song Il-gukliquorhas almost not spurted, mother, whois an outstanding person?
宋一国一口酒差点没喷出来,尼玛,谁才是个妙人?*
*
The cocktail partyend, the tide of peopledivergesgradually. SNSDalsosaid good-bye before leavingtoTang Jinyanpolitely, returns to the hotelto stay.
酒会终场,人潮渐渐散去。少女时代也礼貌地向唐谨言辞行,回酒店住宿。Tang Jinyanlooks atSeo-hyun, starts to speak but hesitates.唐谨言看着徐贤,欲言又止。
The Seo-hyunfaint smilelooked athisone, turned aroundto enter the elevator. Im Yoon-ahlikewin, looks that hisjet blackcomplexionis overjoyed, but also is making facestohim.徐贤似笑非笑地看了他一阵,转身走进了电梯。林允儿更是像打了胜仗一样,看着他漆黑的脸色乐不可支,还对着他做了个鬼脸。So long asis not sillyto look, whathestarted to speak but hesitated to saywaswhat- on this occasionbeautiful scenery on a beautiful day, why notunder did the moon/monthmeet by chance?
只要不傻都看得出来,他欲言又止想说的是什么-值此良辰美景,何不月下相逢?Saidvulgarly, comesoneroundagainnot?
说得粗俗点,再来一发不?Oncewill have the secondtime, thismattermorewill only domoreis familiar with. Kept on proclaimingtwo peoplerelationshad a headachevery much, maytoquiet at dead of nightnot wantto tasteonetimeto callstrangeagain. Seo-hyuncanunderstandhisbeing ready to make trouble, evenher doesn't oneselfalsoneverhave the sentimentto move?
有一次就会有第二次,这种事只会越做越习惯。口口声声说着两人的关系很头疼,可到了夜深人静不想再尝一次才叫怪事。徐贤能够理解他的蠢蠢欲动,甚至她自己又何尝没有情动?Ifisoneselfseeshimalone, perhapshesupportsconveniently, the strength that oneselfrejectswill not have. Fortunatelythisis the sisterscollective action, everyoneeyesare opening the Eight Trigrams (gossip)pattern, Seo-hyundoes not think that oneselfhits the face of oneself, during the daytimesaid that mustdislikehim, in the eveningrollswithhimin the same place.如果是自己单独见他,说不定他顺手就拥过来,自己连拒绝的力气都不会有。还好这是姐妹们集体行动,大家眼睛都开启着八卦模式呢,徐贤才不想自己打自己的脸,白天才说要讨厌他,晚上就和他滚在一起。Therefore...... are squatting, Nine Master Tang.
所以……自个儿蹲着去吧,唐九爷。
Under is in the glare of the public eye, Tang Jinyanreallydoes not havemethodto makewhatactionout of the ordinary, can only look at the elevator doorto closehelplessly, covered the Im Yoon-ahugly face.
众目睽睽之下,唐谨言也真没办法做什么出格的举动,只能眼睁睁看着电梯门关上,盖住了林允儿的鬼脸。Herubbed the big handto walk slowly and aimlesslyback and forthseveralstepsin the hotel lobby, thinksgood, to beckonto shout the hotelmanager.
他搓着大手在酒店大厅来回踱了几步,想了好一阵,招招手喊来了酒店经理。„Roomcard.”
“房卡。”„This...... President Tang, wecannot......”
“这……唐总,我们不能……”„Roomcard.”Tang Jinyanforces in the western-style clothespocket of manageronepack of billsquietly.
“房卡。”唐谨言悄悄把一叠钞票塞进经理的西服口袋。„Yeah...... President Tangiswemost honoredguest, the smallrequest......” a managerstopperovergeneralcard, reported the room numberinexpensivelyin a low voice: „WishPresident Tangto have a happynight.”
“哎……唐总是我们最尊贵的客人,小小要求……”经理贱贱地塞过一张通用卡,低声报了房号:“祝唐总有个愉快的夜晚。”For a whilewas occupiedmindTang Jinyannot to have the ordinary dayclevernessby the sperm, had not detected where duringthisinteractionhasnot to conform to the logic. Hehidin the great hallsmokedseveralcigarettes, waited for the curtain of nightagaindeeply a point, thenentered the elevatorquietly.
一时被精虫占据了脑海的唐谨言没有平日的灵醒,并未察觉这个互动之中有哪里不太符合逻辑。他躲在大堂抽了几支烟,等夜幕再深了一点,便悄悄进了电梯。
The floor of SNSDhousingalsohas the security, inhisTang Jinyandomain, SNSDfelt relievedvery much,S * Malsofelt relievedvery much, the securityalsoentered the roomto rest, whatdefendedpreventsfansto intrudein the corridorwas the security of hotel, as well assecurityteam of Tang Dynasty Corporationarrangement. SeesTang Jinyanto appear, onegroup of peopleblew up the eyeball, Tang Jinyanrapid"Shh", saidin a low voice: „Tomorrowgives the red packageto the brothers.”少时居住的楼层也是有保安的,不过在他唐谨言的地盘,少时很放心,S*M也很放心,随队的保安也进房间休息去了,守在楼道防止粉丝闯入的是酒店的保安,以及大唐公司安排的安保团队。见到唐谨言出现,一群人鼓起了眼珠子,唐谨言迅速“嘘”了一声,低声道:“明天给兄弟们发红包。”
The securitieslook at each other in blank dismay, including the hotelsecurity, floats off the smile that the menunderstood.
保安们面面相觑,连同酒店保安在内,都浮起了男人都懂的笑容。„Drop!” The instance that door keymakes a sound, Tang Jinyanshranksubconsciously, in the waitinggatecalling out in alarm of Seo-hyun. Motherunexpectedlyforgotthisiswill make a sound!
“滴!”门卡响起来的瞬间,唐谨言下意识的缩了一下,等待门内徐贤的惊呼。娘的居然忘记了这是会响的!God knowsTang Jinyanhow longhad not realizedthistypewas a thiefcovertlysamefelt, more than tenyears ago recollectionindeed made one fondly remember......, butwasto often stealmoneyat that time, todaydry/doesactuallyhad an affair......
天知道唐谨言多久没体会过这种偷偷摸摸做贼一样的感觉了,这种十余年前的回忆真是让人怀念……而那个时候往往是偷钱,今天干的却是偷香……Waited for severalseconds, insidehas not actually called out in alarm. Tang Jinyanscratches the head, pushes the doorto enterquietly, actuallyseesin the bathroom the watersound, the fuzzyperson's shadowwas draggingin this period. Tang Jinyanimplored the tone, it seems like it was the fluentsoundcovers a sound, Seo-hyunhas not known that oneselfcame.
等了几秒,里面却没有惊呼。唐谨言挠挠头,悄悄推门而入,却见浴室里哗哗水响,模糊的人影在其间摇曳。唐谨言吁了口气,看来是水流声掩盖了门响声,徐贤还不知道自己进来了。Thinks that Seo-hyun the scene in insidetaking a bath, in the Tang Jinyanheart is like catflexure. Intendsto rushdirectly, thinks that Seo-hyunthatcheekis too tender, perhapsenragedher is not instead good, hesitanthad not rushed, butwas soundlessentered the room.
想到徐贤在里面洗澡的情景,唐谨言心中更是跟猫挠一样。有意直接闯进去,想想徐贤那面皮太嫩,说不定激怒了她反而不好,犹豫了一阵还是没闯,只是蹑手蹑脚地进了屋。In the room the warm airopensverywarmly, Tang Jinyanjustwent infeelsto startto sweat, thenlosesexceptbelowcoatdirectlyon the bed. On the bedis also losingbra and fattimeat will, does not see the Seo-hyuncoatactually, does not know where was received.
屋内暖气开得很暖和,唐谨言刚进去就感觉开始冒汗,便直接除下外套丢在床上。大床上还随意丢着bra和胖次,倒是不见徐贤的外套,不知道被收到了哪里。Was considering how goesto compareto make sense, sitson the sofamakes the coffeesheto come out, hidesbehind the window curtains, orhideson the beddirectly? Howprobablywants the appearance of verysillyfork...... to think, hearsin the bathroom the sound of waterto stop, thenxixisusu, Seo-hyunopened the door.
正在考虑接下去是怎么做比较像话点,是坐在沙发上泡咖啡等她出来呢,还是躲在窗帘后面,或者直接躲床上?好像怎么想都很傻叉的样子……正在想着,就听到浴室里水声停止,接着一阵窸窸窣窣,徐贤开门走了出来。Comes outto have a cornerfrom the bathroomto the room, the Tang Jinyanconditioned reflexhidesin the corner, has not thought how good to do, discovered that Seo-hyunstopped the footsteps, will startto draw backprobablyin the future.
从浴室出来到房间有个拐角,唐谨言条件反射地躲在墙角,还没想好要怎么做呢,就发现徐贤停下了脚步,甚至好像开始往后退。Hey...... thismissydetected where isn't right? Saw the clothes on bed? Smellsoneselfsmoke?
噫……这丫头察觉哪里不对了吗?看见了床上的衣服?还是闻到自己身上的烟味?Never expected thatAh...thisdeadmissyunexpectedlysuchvigilant......
没想到啊……这死丫头居然有这么警觉……Tang Jinyancannot hideagain, raised handreluctantly: „IsI......”唐谨言再也躲不下去,无奈地举手走了出来:“是我……”Finishes barely the words, heopened the circle the eye.
话音未落,他就睁圆了眼睛。Oppositewomanis throwing over the bathrobe, has fallen back onnear the gatequietly, is preparingto open the doorto travel. Seeshimto appear, subconsciouslooking, shealsoopened the circle the eye.
对面的女人披着浴袍,已经悄悄退到门边,正准备开门跑路呢。见他出现,下意识的回望,她也睁圆了眼睛。ThiswhereisSeo-hyun, is his motherisIm Yoon-ahgood!
这哪里是徐贤,这他妈是林允儿好不好!At this momentTang Jinyanvanishedcleverinstantaneousrecovers, in an instantwhereonlyinknewa moment ago the illogicalplace. Does the managerpossiblyknowoneself and Seo-hyuncircumstances? Whycansend out the Seo-hyunroom numberaccuratelytohim? The boyisseesIm Yoon-ahto make faceswithhim, thinks that hisyoungsweetheartwasIm Yoon-ah?
这一刻唐谨言消失了的灵醒瞬间复苏,只在刹那间就知道了刚才不合逻辑的地方在哪里。那经理怎么可能知道自己和徐贤的情事?凭什么能准确报出徐贤的房号给他?那厮是看见林允儿跟他做鬼脸来着,以为他的小情人是林允儿了吧?SeeingIm Yoon-ahthatexpressiontolooking atpervert is the same, saw with own eyes that mustrespondopens the mouthto shout, Tang Jinyanthisresponseis very rapid, the arrowsteprushes overto coverhermouth, the intenseimpulsebelt/bringshehitslayer on layer/heavilyin the gate, extends the hand that the left handholds downsheto strugglesubconsciouslyfast, pressesherstubbornly there.
见林允儿那表情跟看变态一样,眼见就要反应过来开口大喊,唐谨言这回的反应无比迅速,箭步冲了过去一把捂住她的嘴,强烈的冲击力带得她重重撞在门上,又飞快伸出左手按住她下意识挣扎的手,死死把她压在那里。In the Im Yoon-aheyehadcolor of the pain, the mouthto be covered„wū wū” the unable to saywords. Tang Jinyanhas not felt the least bitslightly the younger sisteraccording to the crispfeelinginwall, the eggsorelytickingcorners of the mouth: „IfIsaid that thisis a misunderstanding, do youbelieve?”( To be continued.):林允儿眼里带了一丝痛楚之色,嘴巴被捂住“呜呜”地说不出话来。唐谨言丝毫没感受到半点把妹子按在墙上的爽感,蛋疼地抽抽嘴角:“如果我说这是个误会,你相信吗?”(未完待续。):
To display comments and comment, click at the button