„Makes you come business to develop forcefully, perhaps disrupted your some dozen of list propaganda plans, respects Tae-yeon XI one cup by this glass of liquor, but also please excuse me.” “强行让你们来商演,或许是打乱了你们的一些打榜宣传计划,以这杯酒敬泰妍XI一杯,还请见谅。” „The arrangement of company has the company truth, we comply, President Tang does not need to be offended.” “公司的安排自有公司的道理,我们照做而已,唐总不用介怀。” Jeju Island to Seoul must through the flight, this thing day of such several, SNSD unable to catch up generally today, can only in this evening banquet and staying overnight, a salt merchant develops wasted the time to be possible is not really few. At the evening banquet Tang Jinyan asks Sir team leader to apologize is also must, Kim Tae-yeon clinks glasses with him politely, the words that spoke listens to seem like the smalltalk, in brief in the surface looked that has not blamed his meaning. 济州岛到首尔一般要通过航班,这玩意一天就那么几趟,少女时代今天还是赶不回去,只能在此晚宴和留宿,一场商演浪费了的时间可真不算少。晚宴上唐谨言找队长大人道个歉也属应当,金泰妍礼貌地和他碰了杯,说的话听着像是客套,总之面上看去并没有怪罪他的意思。 „This......” Tang Jinyan hesitates, asked: „When does comeback hit the list for the first time is?” “这样吧……”唐谨言沉吟一阵,问道:“首次回归打榜是什么时候？” „10 th, M! Countdown.” “十号,M！Countdown。” „I mobilize the person......” “我发动人……” „Does not use.” The Kim Tae-yeon smile breaks: „I know under the President Tang heart to feel sorry, but truly does not use exhausted.” “不用了。”金泰妍微笑打断:“我知道唐总心下过意不去,不过确实不用劳烦。” „Does not fear one, therefore was affected?” “不怕一位因此受到影响？” „Does not fear the President Tang joke.” Kim Tae-yeon cracks into a smile: „If this matter can affect one, why do we achieve the goal?” “不怕唐总笑话。”金泰妍咧嘴一笑:“如果这点事就能影响一位,我们又凭什么实现目标？” „Can take the liberty to ask that your goals are......” “能否冒昧问问你们的目标是……” Kim Tae-yeon receives the smile, replied calmly: „M! Since the Countdown overhaul first perfect score.” 金泰妍收起笑容,平静地回答:“M！Countdown改制以来的第一个满分。” Tang Jinyan is startled slightly. 唐谨言微微一怔。 „Therefore President Tang does not need to take the trouble.” Kim Tae-yeon politely good a ritual, turns around to leave: „We, but...... SNSD.” “所以唐总不必费心。”金泰妍礼貌地行了一礼,转身离开:“我们可是……少女时代。” "Tsk..." looks at this tiny tot the back, Tang Jinyan is drinking, in the heart quite a little sighed to sigh the feeling. “啧……”看着这小不点似的背影,唐谨言自顾自地喝着酒,心中颇有点喟叹感。 „What mood?” Suddenly some people were asking behind. “什么心情？”忽然有人在身后问。 Tang Jinyan has turned the head, seeing Im Yoon-ah not to have sits on the dining table vividly, the calf also swings, with sitting in the oneself family/home. His ill-humored said/tunnel: „I said Miss Im Yoon-ah, your good and bad is also the facade acting that everyone praised, can be a little vivid? The time saw that you are not eat the mouthful oil to be the same to the monkey.” 唐谨言转过头,看见林允儿毫无形象地坐在餐台上,小腿还一摇一摇的,跟坐在自己家里似的。他没好气地道:“我说林允儿小姐,你好歹也是人人称道的门面担当,能不能有点形象？次次见到你不是吃得满嘴油就是跟猴子一样。” „You manage me.” Im Yoon-ah does not care at all: „Like this compared with security.” “你管我。”林允儿毫不在意:“这样比较安全。” „Good, but also understood that from was black.” Tang Jinyan set upright the thumb: „You asked a moment ago what is coming?” “不错,还懂得自黑了。”唐谨言竖了个大拇指:“你刚才问什么来着？” „Asked your anything mood.” Im Yoon-ah looks at his eye: „Hears the Tae-yeon that aggressive manifesto, in your heart thought gratified Little Hyun / small virtue places such team, what taunted one group of actor secretly self-satisfied?” “问你什么心情。”林允儿看着他的眼睛:“听到泰妍那么霸气的宣言,你心中是觉得欣慰小贤身处这样的团队,还是暗自嘲讽一帮戏子而已得意个啥？” Tang Jinyan smiled: „You do not trust me very much.” 唐谨言笑了起来:“你对我还是很不信任。” „Does not trust is still far from, otherwise this time I will not help you.” Im Yoon-ah sighed: „But is truly wonderful to your mentality very good.” “不信任也谈不上,否则这次我也不会帮你。”林允儿叹了口气:“但是对你的心态确实挺好奇的。” Tang Jinyan can't help but laugh, said: „What to be curious?” 唐谨言失笑道:“好奇什么？” „Does not know, always felt, people like you should not involve with Little Hyun / small virtue clear. Common sense......” “不知道,总是觉得,你这样的人不该和小贤牵扯不清。常理来说……” Finished barely the words is broken by Tang Jinyan: „Common sense, there is a meat to deliver, eating wiped dry/does raises the pants to walk is only best.” 话音未落就被唐谨言打断了:“常理来说,有肉送上门,吃干抹净提了裤子就走才是最好的吧。” Im Yoon-ah speechless, the vision is staring at him indignantly: „Is that the present displays, to moral law attitude calmly, this clearly is your natural disposition.” 林允儿哑然,目光愤愤地盯着他:“就是现在表现出来的这种,对道德法律若无其事的态度,这分明是你的本性。” „Said god knows seems like your first me is organized crime syndicate.” “说得好像你第一天知道我是个黑社会似的。” „But you display to Little Hyun / small virtue actually not like.” “可你对小贤表现出来的却不像这样。” „Is this your curious reason?” “这就是你好奇的原因？” „Un.” “嗯。” „This is very dangerous, Yoon-ah XI.” Turns around to depart this feedback to Tang Jinyan: „Is much longer does not represent the invincible furnace stone.” “这很危险,允儿XI。”这回轮到唐谨言转身离去:“长得安全不代表无敌炉石。” Im Yoon-ah grasps an orange from the stage angrily, aims at his head to lose, suddenly the whole body quickly grasps the meaning of something, felt that like by the innumerable beast of prey are staring at absolutely terrified. About has a look, guard's innumerable black suit vision in banquet hall is staring at her hand cold and gloomy, all inserts the hand in the pocket. In the Im Yoon-ah heart sends coldly, greets with a smile is putting down the orange, turns the head to look fierce to the direction that Tang Jinyan leaves: „organized crime syndicate is great! Throws an orange as for!” 林允儿愤然从台上抓起一个桔子,瞄准他的脑袋就想丢,忽然浑身一激灵,感觉就像被无数猛兽盯着似的毛骨悚然。左右看看,护卫在宴会厅内的无数黑西装目光森冷地盯着她的手,个个把手插在口袋里。林允儿心中发寒,陪笑着放下桔子,转头冲着唐谨言离开的方向龇牙咧嘴:“黑社会了不起啊！丢个桔子至于吗！” Tang Jinyan moves toward one side of the banquet hall, there has the specialized musician to play the piano. A Seo-hyun long skirt, stands peacefully in the musician body side, looks dedicated her fingertip jumps on the key, the look is bright and limpid. 唐谨言走向宴会厅一侧,那里有专业琴师正在弹钢琴。徐贤一身长裙,安静地立在琴师身侧,专注地看着她的指尖在琴键上跳跃,眼神明亮且清澈。 Tang Jinyan felt in woman, in sees, Seo-hyun calculates not best looking, but she can actually take to a oneself palpitating with excitement feeling frequently. For example this intellectuality with concentrating on, others do not have, can always remind him in these classrooms, Seo-hyun settles him also to stand side Seo-hyun peacefully, accompanies her to listen to the person to play a stringed musical instrument. 唐谨言觉得在所见的女人之中,徐贤算不上最好看的,可她却常常能带给自己一种怦然心动的感觉。例如这种知性与专注,旁人并不具备,总能让他想起在那些课堂上,徐贤安他也安静地站在徐贤身边,陪着她听人弹琴。 „Chatted with my eonni?” Stood silently for several seconds, Seo-hyun opened the mouth in a soft voice. “和我欧尼们聊完了？”默默站了几秒,徐贤轻声开口。 „Un.” “嗯。” „Apologized to Tae-yeon eonni?” “是向泰妍欧尼道歉？” „Un, felt that disturbed your hitting list plan.” “嗯,感觉打扰了你们的打榜计划。” Seo-hyun said in a soft voice: „At a moment ago, our youtobe points defeated surely, becomes in the Korean Groups history at the maximum speed broken MV surely.” 徐贤轻声道:“就在刚才,我们的youtobe点击破千万,成为韩团史上以最快速度破千万的MV。” „......” “……” „Nine masters are awe-inspiring in the underground kingdom, actually we in the oneself domain, where also not necessarily arrives at compared with nine master difference, perhaps still has had it.” Seo-hyun suddenly smiles: „I am thinking occasionally, what the life of woman is most important is what? In occupation, In-jung eonni late one step, perhaps forever can only look at our back sighs ; However side you, was actually I late one step, similarly can only look that your backs shrank back at the sight. Then...... I and In-jung eonni life, who wins who loses?” “九爷在地下王国威风八面,其实我们在自己的领域,也不见得比九爷差到哪里,说不定犹有过之。”徐贤忽然笑了笑:“我偶尔会在想,女人的人生最重要的是什么？在职业上,仁静欧尼迟了一步,或许永远只能看着我们的背影叹息;但是在你身边,却是我迟了一步,同样只能看着你们的背影望而却步。那么……我和仁静欧尼的人生,到底谁赢谁输？” „Little Hyun / small virtue......” “小贤……” „Un?” “嗯？” „The books of self- enhancement class, flicker greatly, in the surface looks to rouse encouraging, makes one actually injures spring sad autumn.” “自我提高类的书籍,都是大忽悠,面上看着振奋励志,实则让人变得伤春悲秋。” "Ha..." Seo-hyun said with a smile: „How to sound you to be very expert to the books?” “哈……”徐贤笑道:“怎么听起来你对书籍很内行？” „Because heard that you like reading that kind of book, I bought specially this took a look, turned two pages by my taking away pad table foot.” “因为听说你爱看那类书,我特意买了本瞧瞧,翻了两页就被我拿去垫桌脚了。” „Said, you have free time Seo-hyun is very curious: „ Introduced several you like looks to me.” “这么说,你有空的时候徐贤很是好奇:“介绍几本你喜欢的给我看吧。” „hmm... «Three Kingdoms Historical novel» «Thirty six strategies» «China Brief history», this is I will start to look in Jeju Island finally in the near future, recommendation of Professor Lee.” “唔……《三国演义》《三十六计》《中国简史》,最后这本是我近期在济州岛才开始看的,李教授的推介。” Seo-hyun does not have face discovery oneself very much, even if bought were impossible to understand these books. In other words the oneself solemn university student, unexpectedly installing to compel...... her to mutter very much uncomfortable by organized crime syndicate in the cultural level: „Really repugnant.” 徐贤很没面子的发现自己就算去买了也不可能看得懂这几本书。也就是说自己堂堂大学生,居然在文化层面被一个黑社会给装了逼……她很不爽地咕哝道:“真讨厌。” This word, two people atmosphere immediately become silent. 这个词一出,两人的气氛顿时又变得寂静。 Silent several minutes, the song of musician traded two, Seo-hyun broke silent: „Knows that what song this is?” 足足沉默了好几分钟,琴师的曲子都换了两首,徐贤才重新打破了沉默:“知道这个是什么曲子吗？” „Does not know.” “不知道。” „hmph hmph, flow of rural people into the cities.” “哼哼,盲流。” Tang Jinyan does not know whether to laugh or cry. 唐谨言哭笑不得。 Sees him to admit defeat, the Seo-hyun mood as if changed for the better, raised the head arrogantly tenderly, is joining hands behind the back leaves swayingly: „I will find method to make oneself dislike your.” 见他吃瘪,徐贤的心情似乎好转了许多,傲娇地一扬脑袋,背着手晃晃悠悠地离开了:“我会找到办法让自己讨厌你的。” Who wins topic that who loses, just like breeze to stroke, does not have the trace again.( To be continued.): 那谁赢谁输的话题,犹如一阵微风拂过,再也没有痕迹。(未完待续。):