Forgot the automatic renewal, is goodto discoverearly......
忘了自动更新,好在发现得早……-----
-----IoriplaysHGAMEto playis enthralled, the matter in cabinalmostturns a deaf ear, does not knowcompletelyoneselfmade the great merit. SNSD and entouragesuppress the happy expressionto take a seatrespectively, has not gone toandTang Jinyanagainmanyexchanges.伊织玩HGAME玩得入神,舱内的事情几乎充耳不闻,完全不知道自己立下了大功。少女时代和随行人员憋着笑意分别入了座,也没有再去和唐谨言多加交流。Seo-hyunreturned tosimilarlynormal, facingsistersquestionquietly, butrepliedvery muchlightly: „Withbrother-in-lawisChingu “friend”, beforeknew. ”徐贤同样恢复了平静,面对姐妹们悄悄的疑问,只是很平淡地回答:“与姐夫是亲故,以前就认识。”Regardless ofcanbe perfunctory, everyoneis not goodinthisenvironmentcompelsherto ask. The airplanetakes offinwind is gentle and the clouds are insipidfinally, in the cabinrestoredpeacefully.
无论能不能敷衍过去,大家也不好在这环境下逼着她问。飞机在一路风轻云淡中终于起飞,舱内恢复了安静。
The Ahn Jung-hoonpositiongoes lower, Seo-hyunseatbefore. Shewantsto look athim, butcannot see, can only calmlysitis lost in thought.安正勋的位置靠后,徐贤的座位在前。她很想看他,可是看不见,只能静静地坐着出神。At presentsuddenlypresents a smallmirror. Seo-hyunturns the headstartled, sees onlyIm Yoon-ahto blinktohergrinningly: „Canusethispeeping.”
眼前忽然出现了一面小镜子。徐贤愕然转头,只见林允儿笑嘻嘻地冲她眨眼:“可以用这个偷看。”Seo-hyundoes not know whether to laugh or cry: „As for?”徐贤哭笑不得:“至于吗?”„Ilook atyouveryas.”Im Yoon-ahis serious: „At leastcanlook that hedoes havewithsidethatbeautiful womandoes doquietly.”
“我看你很至于。”林允儿一本正经:“至少可以看着他有没有和身边那个美女悄悄干什么。”Seo-hyunsmiles, shakes the headslightly, turns the headto look atout of the window.徐贤笑了笑,微微摇头,还是转头去看窗外。Sheregardedhiswomanto regardLee Yoon-rimvery early in the morning, initiallysaid„myboyfriendmustwith single-hearted devotiontome, butyoucould not achieve”, inthese wordscontainsLee Yoon-rim......, butnow, tothismatter the heartlikecalm lake, has beento be jealousthat is not one's turnoneselfto eatAh...
她心里一早就把李允琳当成他的女人看待了,当初说“我的男朋友要专心对我,而你做不到”,这句话里面就包含着李允琳呢……而如今,对这种事早已心如平湖,就是要吃醋那也轮不到自己吃啊……Lee Yoon-rimhas not thoughtoneself is being discussed that at this momentheis also sexually harassingTang Jinyan: „Wantsmeto look forSeo-hyunto change a position?”李允琳倒没想过自己正在被人议论中,此刻他也在调戏唐谨言:“要不要我去找徐贤换个位置?”Tang Jinyanis unemotional: „Tradedwhat are you doing?”唐谨言面无表情:“换了干嘛?”„Youcanup and downits, herstaturebe good.”Lee Yoon-rimcarefullythoughtonevery much, verydefinitesaid/tunnel: „Verypossiblyisinyourwomanstaturebestone, un.”
“你就可以上下其手了啊,她身材不错的。”李允琳很是认真地想了一阵,又很确定地道:“很可能是你的女人里身材最好的一个,嗯。”Tang Jinyanis putting on a serious facedoes not answer, satsilently for severalminutes, suddenlyput out a handto selectin front of the point the shoulder of Iori.唐谨言板着脸不搭腔,默然坐了几分钟,忽然伸手点了点前面伊织的肩膀。Ioriturns the headstartled: „Did ninemasterwhattell?”伊织愕然转头:“九爷什么吩咐?”„Thatgameplaystome......”
“那游戏给我玩玩……”„......”
“……”Iorireluctant to part withhanded over the mechanical gameswith strong attachment, Tang Jinyanmanipulatedone, quickwas self-taughtlearns the operation, playedwith great interest. OriginallyalsodecidesLee Yoon-rim that does not helphimtranslatemakeshimadmit defeatto lookveryshocking: „Aren't youcannotJapanese?”伊织恋恋不舍地把游戏机递了过来,唐谨言摆弄了一阵,很快就无师自通地学会了操作,津津有味地玩了起来。本来还打定主意不帮他翻译让他吃瘪的李允琳看得十分震惊:“你不是不会日文吗?”
The Tang Jinyancloudpoor business conditionsare light: „Japanesedoes not understand, butitshalf is the Chinese character. Halfignorant/veiledpartlyguesses can always play...... afteris doingsmellyfollowsgradually influences, thisis notanything......”唐谨言云淡风轻:“日文是不懂啊,可它有一半是汉字嘛。半蒙半猜总是能玩的……在臭作尾行熏陶之后,这也不算啥……”Lee Yoon-rimfaceredvisitshim: „You are also a talent.”李允琳脸红红的看着他:“你也是人才。”„Overpraised.”
“过奖过奖。”
The airplanearrives inJapaninashamedlittle loliwith the airway.
飞机一路在羞耻的小萝莉配音声中抵达日本。Insituation that indense and numerousSNSDfanspick, when Tang Jinyangets off an aircraftdid not displayagainwithknowing well of SNSD, leaves the distinguished guestchannelwithotherpassengerstogether. Seespickingis liftingeldest childpieceChinese„Tang Jinyan”sign.
在密密麻麻的少女时代粉丝接机的情况下,唐谨言下机时再没表现出与少女时代的熟识,与其他乘客一起离开贵宾通道。一眼就看见接机者举着的老大片中文“唐谨言君”牌子。Tang Jinyansomewhatshot a look atIorionesurprisedly, thissigncanseesomeconcealedinformation propagationsimilarly, meansIoriandJapancontacttime, is primarilyhisTang Jinyanname. Otherwise the name that pickingliftsshouldbeIoriis right.唐谨言有些惊讶地瞥了伊织一眼,这牌子同样能看出一些隐含的信息传达,意味着伊织和日本联络的时候,是以他唐谨言的名义为主。否则的话接机者举的名字应该是伊织才对。Does not removeIorito confessintentionally the opposite partylifts the possibility of Tang Jinyansign, buteven so. AlsocanseeIoriregarding the master-slave relationshipscognition of tour of thisJapanveryclearly, thismadeTang Jinyanincreaseseveralpoints of confidenceto the achievement of trip.
不排除伊织是故意交代对方举唐谨言牌子的可能,不过即使如此。也能看出伊织对于这次日本之行的主从关系认知得很明白,这让唐谨言对此行的成果更添加了几分信心。Ioriwalksto go forwardintimately, saidwithpickingonepile, thenpickingbe all smilegrovelstoTang Jinyan, withhalf-cookedKorean: „Tangpleasecomewithme, the vehiclehas stopped outside, the bus, the brothers of accompanying can also situnder.”伊织亲热地走上前,和接机者叽里呱啦地说了一堆,然后接机者满脸堆笑地冲着唐谨言点头哈腰,操着半生不熟的韩语:“唐君请跟我来,车子已经停在外面了,还有大巴车,随行的兄弟也能坐得下。”
The Lee Yoon-rimslight nod, hintstrulyis the arrangement of carsissue that a moment agoIori and opposite partysaid.李允琳微微点头,示意刚才伊织和对方说的确实是车辆安排问题。
The place that theyorderis the Hiltonhotel, boardsto go to the hotel. Does not have the words. The meetingarrangement is also the dinner, the people can also rest a afternoonin the hotel, Tang JinyanthenandLee Yoon-rimhidesinroomdiscusses official business.
他们预订的地方是希尔顿酒店,上车前往酒店。一路无话。会面安排也是晚餐,众人还能在酒店休息一个下午,唐谨言便和李允琳躲在房间里议事。
The line that thisIorimakes contact withisinYamaguchi Groupimportantsecond-levelgroupShanjian Groupgroup leaderInoue Kunio, for serveral daysTang Jinyanhad also madesomeinvestigation and study, knows that what kind ofdetailsthisgoodsare. Saidsimply,thispersonhas the hugeprestigein the organization, has the profound influence on the majorsecond-levelgroups, suchperson is also an ambitiouscharacteris not unusual. Yamaguchi Groupsixgenerations of Shinoda Minoseveralyears ago ends up in prison, justlast yearcame out;The year before lasthehad not left prison, No. 2characterTakada Kiyoshi that the managementworkedwas also arrested. Made the bigeffortto release on bail. SolemnYamaguchi GroupNo. 12 manhad/leftso manybrokenmattersone after another, does not removesome people up to mischiefin secret, Tang Jinyanthought that thisInoue-kun is very dubious.
这次伊织搭上的线是山口组内重要二级团体山健组的组长井上邦雄,这些天唐谨言也做过一些调研,知道这货是个怎样的底细。简单的说,此人在组织中拥有巨大的声望,对各大二级团体都有深刻的影响力,这样的人同时也是个野心勃勃的人物也就毫不稀奇了。山口组六代目筱田建市几年前锒铛入狱,刚刚去年才出来;前年他还没出狱的时候,主持工作的二号人物高田清司也被捕。花了好大力气才保释。堂堂山口组12号人物相继出了这么多破事,不排除有人在暗中搞鬼,唐谨言觉得这位井上君就很值得怀疑。Suchcharacterexpands the oneselfinfluenceeagerly, intendsto put asideabove. oneself and South Koreaperson of same beliefmakes the transaction, is the completelyfairmatter. Iorimakes the contacts, fits in easilysimply. Tang JinyanpersonallyandInoue Kuniotelephones, Lee Yoon-riminsidetranslator, in the telephone conversation the opposite partyattitudeissincere, thereforethere is the tour of thistimeJapan.
这样的人物急于扩展自己的势力,有意撇开上头。自己和韩国同道做交易,是完全合情合理的事情。伊织一搭线,简直一拍即合。唐谨言亲自和井上邦雄通了电话,李允琳在旁翻译,通话中对方态度算是诚恳,于是有了这次的日本之行。They have the alert. The Inoue KuniodeninKobe, theywill not go, made an appointment withplaceinTokyo, moreoveris inlivelyregionHilton. Shanjian GrouporYamaguchi Group, has no influenceinsuchplace, isto do the matter unable to dowhatstorm, can deal withcompletely.
他们也不是没有戒备。井上邦雄的老巢在神户,他们是不会去的,约见的地点在东京,而且是处于繁华地带的希尔顿。无论是山健组还是山口组本身,在这样的地方都没有什么影响力,就是要搞事都搞不出什么风浪,完全应付得过来。Two peoplediscussed the matterin the roomfrom the beginning, stillfelt that the aspectshave no issue, Tang Jinyansaid: „Looks at the attitude that Iorishows, Ifelt that ouralertestimateswereto aim at the wrongperson. Ifreallymustgo wrong, perhapsisstems fromotherobstructionto be right.”
两人在房间把事情从头计议了一阵,依然感觉方方面面都没什么问题,唐谨言道:“看伊织表现出来的态度,我感觉我们的戒备估计是针对错人了。如果真要出乱子,说不定是出自别家的阻挠才对。”Lee Yoon-rimnods: „Thisaspectyoualwayslookcompared withmy.”李允琳点点头:“这方面你一向看得比我准。”Finishes barely the words, the doorbellresounds. Lee Yoon-rimopened the doorin the past, saw that Iorismilingstandsin the entrance: „Hasn't disturbedtwointimately?”
话音未落,门铃响起。李允琳过去开了门,就看到伊织一脸笑意地站在门口:“没打扰二位亲热吧?”Lee Yoon-rimsmilesdoes not answer, Tang Jinyanbeckons: „Iori-kuncomes to sit.”李允琳笑笑不答,唐谨言招了招手:“伊织君进来坐。”Sat downIoritoTang Jinyanopposite, sathereLee Yoon-rimactuallynot to find the placeto sit, butstandssilentlyinTang Jinyanbehind, likeSecretary. In the Ioriheartalsosighs with emotion, ifI, your fatherhassuchpersonon hand, managinghimis the malefemale, will have saidin the futureis right? ThisTang JinyanindeedstupidAh...伊织到了唐谨言对面坐下,原本坐这儿的李允琳却没找过地方坐,而是默默侍立在唐谨言身后,像个秘书一样。伊织心中也不由感慨,要是老子手头有这样的人,管他是男是女啊,早就日后再说了对不对?这唐谨言真是笨啊……Sighed with emotionone, does not have the thoughtsmultibarreledothers'issue, Iorito think,opens the mouth saying: „Ninemasters, actuallyImustwinninemasters'comprehensivetrustswith the tour of thisJapan, thereforefelt relievedfreely,lookeddisplays below.”
感慨了一阵,却也没心思多管别人的问题,伊织想了想,开口道:“九爷,其实我是要用这次日本之行赢得九爷的全面信任的,所以尽管放心,看在下表现。”Tang Jinyan„un”, hetruly this feeling, evenfelt that the Iorivisitwasto saythese.唐谨言“嗯”了一声,他确实有了点这种感觉,甚至感觉到伊织来访就是要说这些。„Actually...... the Incheonmatter, at all is notKim Moo-sungmakesninemastersbe done, the matterisninemasteroneselfhas been leading, Ithese dayshad also tasted.”Iorisaidlightly: „Gives the devil his due, from the beginningI have a complaint, butthinksafterward,Kim Moo-sunginstigatesisninemasteroneselfdoes, whatfinallyalsohasto distinguish? On the contrary, ninemastersnot onlyputmymeans of livelihood, but alsothinks highly ofvery much. IfinKim Moo-sung, the grassthreechi (0.33 m) of mygrave moundwere it is estimated that high, suchit seems likebut is actually the result that ninemastersleadmany.”
“其实……仁川的事情,根本不是金武星让九爷做的,整件事一直都是九爷自己在主导,我这些日子也已经回过味来了。”伊织淡淡道:“平心而论,一开始我也不是没点怨言,但事后想想,金武星主使还是九爷自己干的,结果又有什么区别呢?相反,九爷不但放了我一条活路,还器重得很。若是在金武星手里,估计我坟头的草都三尺高了,这么看来倒还是九爷主导的结果好些。”Tang Jinyansmiles: „Was hatedhoodwinksmany of eyes, the person who cansee clearly the advantagestrulyare few. Iori-kunis a smart person.”唐谨言笑了笑:“被仇恨蒙蔽双眼的多,能真正看清利弊的人少。伊织君是聪明人。”
The Ioricomplexionis invariable: „Ninemastersare obviously short of manpoweron hand, obviouslylacks the lineoutward, the Ifninemasterscantrustcompletely, canobtaininninemasterheremecompared with a Chung Familyheavierposition and return, thisis the obviousmatter. Alsowhyandninemastershave a falling out, does oneselfuse all might?”伊织面色不变:“九爷手头明显缺人,对外也明显缺线,如果九爷能够完全信任,在九爷这里我可以得到比郑家更重的地位和回报,这是显而易见的事情。又何必和九爷闹翻,自己重新摸爬滚打?”FollowingLee Yoon-rimshows a faint smile, Tang Jinyanalsosmiles, somewhatsighedto sigh the said/tunnel: „ThereforeIsaid,mysideis a talent.”
后面的李允琳微微一笑,唐谨言同样一笑,有些喟叹地道:“所以我说,我身边都是人才。”Ioribig mouth, is opening a yellow around the mouthtooth: „Therefore , can the mechanical gamesreturnme? Twocanplay the honorable personto playin the roomnow, feeling sorry formeis very boredin the room.”伊织咧着大嘴,张着一口黄牙:“所以说,游戏机能还我了吗?二位如今在房间里能玩真人游戏,可怜我在房间很无聊诶。”„Heard that the Japancustomshopare many, compared withCheongnyangnihow?”
“听说日本风俗店很多,比清凉里如何?”„Same, pattern that thisyearinternational standard, everyoneplaysalmost......”
“半斤八两吧,这年头国际接轨,大家玩的花样都差不多……”„Canapproximatelyarrive atdark greenseonsaeng-nim / teacher?”
“能约到苍老师么?”„Wordsthis that ninemasterswantismatterAh... of a few words”
“九爷要的话这就是一句话的事啊……”„, Butaskscasually, ifseveralyears ago alsoa littleinterest......”
“咳,只是随便问问,若是几年前还有点兴趣……”„Alsohad the newmother......”
“也有刚出道的娘……”„Whatwantedis the fame, I who do not knowmight as wellreturn toCheongnyangni.”
“要的是名气,不认识的我还不如回清凉里。”„Ninemasterenlightening remark......”
“九爷高论……”Lee Yoon-rimstoodwas clenching jawsbehind, finallyturned aroundto stressto hold the pillowill-humoredlyto poundruthlesslyon the Tang Jinyanhead.( To be continued.)李允琳站在身后咬牙切齿了一阵,终于没好气地转身抓了个抱枕狠狠砸在唐谨言脑袋上。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #137: The back of tour of Japan