Tang Jinyan feels the face, above as if also remains soft of little miss lip, he turned the head subconsciously, looks to Park So-yeon on bed. 唐谨言摸着脸,上面仿佛还残留着小姑娘唇的柔软,他下意识转头,看向了床上的朴素妍。 Park So-yeon still the deep sleep, according to the view of doctor, likely midnight awakes, must therefore keep the person to stand night watch tonight. Park Ji-yeon travelled, does not know what T-ara changes shifts is. He understood that under the Park Ji-yeon exciting mood, has not impulsed the action to care the little miss, stands up again, stands looks at the rain before the window. 朴素妍依然沉睡,按照医生的说法,很可能半夜才醒,所以今晚必须留人守夜。朴智妍跑路了,不知T-ara来换班的是谁。他理解朴智妍激动的情绪,并没把小姑娘冲动下的举措放在心上,再度站起身来,站在窗前看雨。 That side Park Ji-yeon runs the hospital ward, to/clashes goes downstairs, holds the railing respite, the cheek is red is like the apple. 那边朴智妍跑出病房,一口气冲下了楼,扶着栏杆喘息,脸蛋红得跟苹果一样。 Looks helplessly T-ara turns over/stands up step by step greatly, that mood is unable to suppress, for a while impulses the unexpected happening to make such matter unexpectedly...... 眼睁睁看着T-ara一步一步大翻身,那股心情怎么也无法抑制,一时冲动居然鬼使神差地做出这样的事来…… Was finished...... others just to bid good-bye with the girlfriend not to mention, did that is too frivolous, the light was that side So-yeon eonni, oneself cannot snatch! 完蛋了……且不说人家刚刚和女朋友分手,这么做是不是太浮浪,光是素妍欧尼那边,自己也不能抢啊！ Park Ji-yeon withstand/top the head on railing, was about to cry. 朴智妍把脑袋顶在栏杆上,都快哭了。 „Ji-yeon your what are you doing?” The Lee Qri sound resounds in the ear curiously. “智妍你干嘛呢？”李居丽的声音好奇地在耳边响起。 Park Ji-yeon raised the head, one throws to the Lee Qri bosom: „...... eonni, I was spur-of-the-moment a moment ago, kissed Jinyan / cautious (sincere) words OPPA one......” 朴智妍抬头,一把扑到李居丽怀里:“呜……欧尼,我刚才一时冲动,亲了谨言OPPA一下……” Lee Qri stayed, does not know whether to laugh or cry is rubbing her face: „Your indeed...... did not fear that he does execute a captured offender on the spot you?” 李居丽呆了呆,哭笑不得地揉着她的脸:“你真是……不怕他把你就地正法？” Park Ji-yeon scratches the head: „Felt that he...... will not meet even...... actually......” 朴智妍挠挠头:“感觉他不会……就算会……其实……” Said half cannot be justified, two sisters simultaneously sighed. 说了一半说不下去,姐妹俩齐齐叹了口气。 During the daytime looks at his appearance, everyone that little while the heart that rebukes oneself dead has, if he is hot tempered for a while really wants that to vent, no one will revolt absolutely, kisses/intimate forget about it anything...... 白天看他那模样,大家那会儿自责得去死的心都有,他若是一时暴躁真想要那个发泄,绝对没有人会反抗,亲一下算了个什么…… Crossed one, Lee Qri said: „You are because visits us to turn over/to stand up by him, is excited has no way from already.” 过了一阵,李居丽道:“你是因为在他旁边看着我们翻身,激动得没法自已吧。” „Yes, eonni did you also know this matter?” “是啊,欧尼你也知道这事了呀？” „My the telephone on the road was hit to explode quickly, doesn't this little while is quiet, how could know?” Lee Qri said in a low voice: „He to our great kindness, we actually harms him...... this little while everyone facing him, really does not know that should be what attitude.” “在路上我的电话都快被打爆了,这会儿才消停,岂能不知道？”李居丽低声道:“他对我们恩同再造,我们却害得他……这会儿大家面对他,真不知道该是什么态度了。” The two sisters sighed again. Lee Qri understands the Park Ji-yeon mood actually very much, if traded oneself, the performance not necessarily compared with her can good many. 姐妹俩再度叹了口气。李居丽倒是很理解朴智妍的心情,若是换了自己,表现不见得比她能好多少。 Lee Qri puts out a hand, seizes Park Ji-yeon lip outward, lets go, „bo” a ball goes back, says with a smile: „Kissed kisses/intimate, people like him Ah... face had not been kissed also 800 by 1000 women, what matter was considered as?” 李居丽伸出手,揪住朴智妍的嘴唇往外一拉,又松手,“啵”的一声弹回去,笑道:“亲就亲了吧,他那种人啊……老脸没被一千个女人亲过也有八百个,算得了什么事？” „...... That is good......” Park Ji-yeon to scratch the head: „eonni, we will change shifts tonight laboriously tomorrow morning.” “哦……那就好……”朴智妍挠着头:“欧尼今晚辛苦点,明早我们来换班。” „You rest, Bo-ram reached an agreement after midnight.” “你休息吧,宝蓝说好了下半夜来。” Entered the Park So-yeon hospital ward, Lee Qri looked at Park So-yeon in deep sleep, has turned the head, looks at the Tang Jinyan back. 走进朴素妍的病房,李居丽看了看沉睡中的朴素妍,又转过头,看着唐谨言的背影。 He still stands before the window, looks at outside rain, stands like the loosen, motionless. 他依然站在窗前,看着外面的雨,站立如松,一动不动。 Today sees his such form, has looked very ripe. He is thinking Jung Eun-ji, can look, he really likes her very much. 今天看见他这样的身影,已经看得很熟了。他是在想郑恩地吧,看得出来,他真的很喜欢她。 Lee Qri does not understand why he does not pursue to Busan goes, perhaps among them truly such as he said hid too many issues, he knows that this did not have the result. However changed the common man, will try recklessly? 李居丽不明白他为什么不追到釜山去,也许他们之间确实如他所言隐藏了太多的问题,他知道此去没有结果。但是换了一般男人,会不顾一切地去试试吧？ Only can say that he was too sane, even with the wild mood, can still analyze calmly, looks at clearly all results. 只能说他太理智了,即使在狂暴的心情下,依然能够冷静分析,把一切结果看得明明白白。 Also only then such person, can strive to turn the tide in this impossible situation, helping them turn over/stand up thoroughly. Only pitifully he eventually is not a god, the complete mental effort is used to care about their matters, finally neglected his oneself sentiment hidden danger, causes to make the result that the person does not endure to see like this. 也只有这样的人,才能在这样不可能的情况下力挽狂澜,帮助她们彻底翻身吧。只可惜他终究不是神,全部心力用于顾及她们的事,终于还是忽略了他自己感情的隐患,导致这样令人不忍见的结局。 Lee Qri walks to go forward, throws the lunch box on table to receive conveniently him, throws into the trash can. Also opened one bottle of mineral water to hand over: „OPPA, drinks water.” 李居丽走上前,将他随手丢在桌上的饭盒收起,扔进垃圾桶里。又开了一瓶矿泉水递了过去:“OPPA,喝水。” Tang Jinyan received the water, looked at the Lee Qri fine appearance earnestly, somewhat self-ridiculed that smiled: „Now you save the prefix, called OPPA directly? I also think that is Ji-yeon has a big mouth young, even your also this...... I may always think that you are in the sisters are calmest.” 唐谨言接过水,认真看了看李居丽精致的容颜,有些自嘲地笑了一下:“现在你们都连前缀都省了,直接叫OPPA了？我还以为是智妍年纪小口无遮拦,连你也这样……我可向来觉得你是姐妹之中最冷静的。” „Should.” Lee Qri replied calmly. “应该的。”李居丽平静地回答。 Actually this point is not normal. Abbreviated the name prefix „OPPA” title, generally speaking only has three situations alone: Blood brother, sentiment Elder Brother, as well as fans to idol. Which type they and are he? 其实这一点都不正常。省略了名字前缀的单独“OPPA”称谓,一般来说只有三种情况:亲哥哥,情哥哥,以及粉丝对偶像。她们和他属于哪一种？ The Tang Jinyan look looks at the rain disconsolately, said in a low voice: „This name, I should hear in person there, what a pity...... she has not shouted, but I have not cared about this point. Therefore , between I and her, have hidden many issues, until now stands peacefully here, I think slowly distinctly many things.” 唐谨言神色惆怅地看着雨,低声道:“这个称呼,我本来早就该在一个人那里听见,可惜……她从来没喊过,而我也从没在意到这一点。所以说,我和她之间,一直藏了很多很多的问题,直到现在安静地站在这里,我才慢慢把很多事想得分明。” Lee Qri accompanies is standing side him, looks at the rain together, without reply. 李居丽陪着站在他身边,一起看雨,没有回答。 Tang Jinyan stood still the long time, suddenly said: „Although your I talked not many, but spiritual bond for a long time.” 唐谨言又静立了半晌,忽然道:“虽然你我对话不多,可神交已久吧。” Lee Qri was startled being startled, is silent. 李居丽怔了怔,还是沉默。 Tang Jinyan said with a smile: „Several months ago, that side the Goyang procuratorate investigates my person in secret, is your family?” 唐谨言笑道:“几个月前,高阳检察院那边暗中调查我的人,是你家的？” Lee Qri is a little awkward: „Originally has not hidden the truth from OPPA. OPPA does not blame my Ah?” 李居丽有点尴尬:“原来没瞒过OPPA。OPPA不怪我啊？” „I and a Goyang point involve do not have, the Goyang prosecutor will cross the border to run to check me to be simply bewildered, I paid attention, in the person of understanding only then you are the Goyang person, one understood.” Tang Jinyan said with a smile: „Mostly for So-yeon?” “我和高阳一点牵扯都没有,高阳检方会越界跑来查我简直莫名其妙,我留意了一下,认识的人里只有你是高阳人,一下就明白了。”唐谨言笑道:“多半是为了素妍吧？” „Was...... I did not feel relieved you at that time.” Lee Qri said in a low voice: „But...... checked a point, I instead admire you very much. Plays your joke with So-yeon, is the rhythm that I have are quite on the contrary many.” “是……那时候我不放心你。”李居丽低声道:“可是……查了一点,我反而很佩服你。和素妍开你的玩笑,反倒是我带的节奏比较多。” „You cared that So-yeon should be, therefore I have not been serious.” Tang Jinyan strange say/way: „What do you admire my?” “你关心素妍是应该的,所以我没当回事。”唐谨言奇道:“不过你佩服我什么？” Lee Qri calmly looks at the rain of out of the window, long time has not spoken, seems like in the reorganization language. 李居丽静静地看着窗外的雨,良久没有说话,似乎是在整理语言。 Tang Jinyan does not urge, two people look at the rain together peacefully. Lee Qri has strange characteristics, probably can always with her together peaceful, but Tang Jinyan has understood, this woman several years ago amusement team time is more insane than anyone, the present quietness really does not know that has experienced many growth. 唐谨言也不催,两人一起安静看雨。李居丽有种奇怪的特性,好像总能让人跟她一起安静下来,可是唐谨言了解过,这女人几年前玩乐队的时候比谁都疯,现在的沉静真不知道经历过多少成长。 Lee Qri opens the mouth suddenly: „The Repulic of Korea propagandizes oneself is the democratic state, in the world also thinks mostly. Does OPPA feel?” 李居丽忽然开口:“大韩民国宣传自己是民主国家,世界上也大都这么认为。OPPA觉得是吗？” Tang Jinyan can't help but laugh, said: „Although I too did not understand that the so-called democracy is what thing, but South Korea gives my feeling is not indeed democratic.” 唐谨言失笑道:“虽然我不是太了解所谓民主是什么玩意,不过韩国给我的感觉的确不怎么民主。” „OPPA is a Chinese, and to South Korea in Seoul, will perhaps not understand people's special complex to the Seoul.” Lee Qri said: „Fact is, the national people do not have not to enter Seoul, but the Seoul person takes this as the honor, looks down upon other places, thinks that is the country folks.” “OPPA是中国人,且到了韩国就一直在首尔,也许不会了解国人对首尔的特殊情结。”李居丽道:“事实是,全国人就没有不想进首尔的,而首尔人以此为荣,看不起其他地方,认为都是乡下人。” Tang Jinyan a little cannot keep up with the topic that Lee Qri jumps, replied lightly: „I also know something.” 唐谨言有点跟不上李居丽跳跃的话题,淡淡回答:“我也略知一二。” Does that help the Busan man harbor intentions to come to a Seoul stroke of domain for what? Is the earth king to have anything in Busan is not good, the money of making not necessarily are also less than Seoul. Traded his Tang Jinyan, can be the king in Busan, is definitely does not want to go to Seoul to be covered with dust. But Seven Stars Group actually wants toward the Seoul drill, not to know for this reason operated many years, the starting point nothing but is this Seoul complex. Mentioned laughably, but was not exaggerating, this complex existed in each South Korea person at heart, has not eliminated or weakened the half a point. 那帮釜山佬心心念念要来首尔划地盘是为了什么？在釜山做土大王有什么不好,赚的钱又不见得比首尔少。换了他唐谨言,能在釜山做大王,是肯定不会想去首尔吃灰的。可七星帮却偏偏想往首尔钻,为此不知道经营了多少年,出发点无非就是这种首尔情结而已。说来可笑,但一点都不夸张,这种情结存在于每个韩国人的心里,从来没有消除或减弱过半分。 „But the average person must enter Seoul is not simple.” Lee Qri was saying smiles in a soft voice: „Knows that must be transferred to the Seoul prosecutor's office from the Goyang procuratorate, what condition needs?” “但是一般人要进首尔可不简单。”李居丽说着轻声一笑:“知道要从高阳检察院调任首尔检察厅,需要什么条件吗？” „What condition?” “什么条件？” „Has the Seoul clan register either, either has the support of parties.” Lee Qri said with a smile: „Is very laughable, democratic society speaks the clan register.” “要么有首尔的宗谱,要么有党派的扶持。”李居丽笑道:“是不是很可笑,民主社会讲宗谱。” Tang Jinyan her two topics links finally, what originally must say is this. His can't help but laugh, said: „This truly hears for the first time, is very funny.” 唐谨言这回总算把她的两个话题联系在一起了,原来要说的是这个。他失笑道:“这确实首次听闻,挺滑稽的。” The Lee Qri look brought a haziness: „I want to be the artist since childhood, for this reason thinks many many paths, test the performing skill faculty, is the model, the amusement team, makes the face to approve...... must know that the model encircles the dirtiest circle, the father somewhat deterrent force, I have not remained...... me also to be the artist the dregs like this recklessly, OPPA will think that I am the corrupt adore/admire vanity?” 李居丽眼神带了点迷蒙:“我从小就想做艺人,为此想了很多很多路子,考演技专科,做模特,玩乐队,做脸赞……要知道模特圈可是最脏的圈子,要不是爸爸还有几分威慑力,我早就连渣都不剩了……我这样不顾一切也要做艺人,OPPA会觉得我是贪慕虚荣么？” Tang Jinyan was startled being startled: „Not like. But you for what?” 唐谨言怔了怔:“不像。但你是为了什么？” A Lee Qri character character said/tunnel: „Because the artist is in the South Korea occupation few, can not look that the clan register does not attach the plutocrat not to depend on the parties, obtains the successful occupation by the oneself effort in Seoul.” 李居丽一字一字地道:“因为艺人是韩国的职业中屈指可数的,可以不看宗谱不附财阀不靠党派,凭借自己的努力在首尔获得成功的职业。” Tang Jinyan nods, looking pensive. 唐谨言点点头,若有所思。 „Therefore I admire you, even my father very admire your.” Lee Qri said in a soft voice: „Let alone the clan register, your South Korea people were not, actually rushed to such big enterprise by both hands of oneself in Seoul, many thinks the person who elite is dreading you. We are inferior to you.” “所以我佩服你,甚至我爸爸都挺佩服你的。”李居丽轻声道:“别说宗谱了,你连韩国人都不是,却凭借自己的双手在首尔闯下了这么大的事业,多少自以为精英的人忌惮着你。我们都不如你。” Tang Jinyan smiles: „Method that uses the world not to accommodate, laudable what has?” 唐谨言笑了笑:“用着世所不容的手段罢了,有什么值得佩服？” „Everyone has the dream of oneself chase, everyone has the helplessness of oneself, whose method is nobler than whom?” Lee Qri supple sound said: „If can from small long in the scholarly family, who wants the tool bit to lick the blood?” “每个人都有自己追逐的梦,每个人都有自己的无奈,谁的手段比谁高贵呢？”李居丽柔声道:“如果能从小长在书香门第,又有谁愿意刀头舔血呢？” Tang Jinyan can't help but laugh, said: „My oneself thought that oneself mixes the black material inborn, you will help me find the excuse actually.” 唐谨言失笑道:“我自己都觉得自己是天生混黑的料,你倒是会帮我找借口。” Lee Qri said in a soft voice: „OPPA, I took so many tortuous paths, finally finally results in into T-ara, found sisters who one crowd has a common goal, everyone diligently, looks together T-ara rises step by step, I have felt oneself these year of deep sleep in the most beautiful dream. But my time visits it to fall into helplessly desperately, the fond dream wakes up in the weeping sound, all around haze, I once think that perhaps always perishes on this in the darkness, did not have...... OPPA to do many misdemeanors again brightly, perhaps has been shouldering the shadow, but what's the big deal? To us, OPPA was in our hearts the most dazzling that light.” 李居丽轻声道:“OPPA,我走了那么多的弯路,最后终于得入T-ara,找到一群志同道合的姐妹们,大家一起努力,看着T-ara一步一步崛起,我一直觉得自己这些年沉睡在一个最美的梦里。可我这次眼睁睁看着它陷入绝望,美梦在哭声中醒来,四周一片阴霾,我一度以为也许就这样永世沉沦在黑暗里,再也没有一点光明……OPPA是做了很多坏事,也许一直背负着暗影,可那又怎样？对我们来说,OPPA就是我们心中最耀眼的那道光。” In the Tang Jinyan heart the shock, turns the head to look earnestly, what to is the Lee Qri gentle look. 唐谨言心中剧震,认真地转头看去,对上的是李居丽温柔的眼神。 His whole life has not thought that places in the boundless darkness, was divided him who the light must track down together with hardship with great difficulty, some day, becomes in others heart unexpectedly...... the most dazzling light. 他这辈子都没想过,身处茫茫的黑暗里,好不容易被劈进一道光都要苦苦追寻的他,有朝一日,居然成为了别人心中……最耀眼的光。