ID :: Volume #2

#103: The story of average person


LNMTL needs user funding to survive Read More

笔趣阁www.xbiquge.so,最快更新心魔! Flies high stares, at once shakes the head slightly: Treasure volume. He actually...... actually......” 凌空子一愣,旋即微微摇头:“珍卷。他倒是……倒是……” But suddenly cannot find out the appropriate words and expressions to describe that he- indeed is in world rare character, is not good to describe. 但一时间想不出合适的词语来形容他-的确是个世间少有的人物,不好形容的。 That two painting daoist priest that in Cave Paradise consecrates, make great strides forward Transformation Realm, had thought. Consumed that many utensil material treasures, ten years made a Jane|treasure volume to come out.” 洞天里供奉的那两个丹青道士,堪堪迈进化境,就已经自以为了不得了。耗了那许多器物材宝,十年才作了一幅珍卷出来。” Now this did Li Yunxin......, do a Jane|treasure volume for the beggar? What's the matter?” “如今这李云心……呵,为乞丐作了一幅珍卷?怎么回事?” From cloud Zimang: Afternoon time......” 从云子忙道:“下午的时候……” ...... …… ...... …… Afternoon time, Li Yunxin led one pack of papers and side Yan, a pen, arrives at the long gate street. 下午的时候,李云心带了一叠纸、一方砚、一支笔,走到长门街。 He told fortunes first in the poor hand to rent his table under the weeping willow, flowered 12 silvers of street from one, sat well. 他在街边的一株垂柳下、花12银从一个算命先生手里租下他的桌子,坐定了。 The willow tree is not easy to live the insect, and is cool. He closed one's eyes to sit a while, opened to take a look at the pedestrian on street. 柳树不易生虫,且阴凉。他就这么闭眼坐了一会儿,才又睁开打量街上的行人。 Sees closing the eyes reason- naturally this is observes the views of his these people in secret- beckons to stop by calling out that person, asked that must draw an resembles to play. 看见有“合眼缘的”-当然这是暗中观察他的那些人的说法-就招手叫住那人,问要不要画个像玩玩。 Half of people thought that is what deceitful trick, beckons with the hand to hurry to get out of the way. 有一半的人觉得是什么骗术、摆摆手赶紧走开。 The person of other half took his picture halfly believing and half doubting, thought that drew well, walks very much happily. 另一半的人将信将疑地拿了他的画,觉得画得很不错,就高高兴兴地走了。 1-2 formerly knew occasionally exactly his, even if suppressed unable to conceal that exciting color. Li Yunxin then knits the brows, said gets out of the way, does not want you. 偶有1-2恰好从前知道他的,即便强忍着也掩饰不了那兴奋之色。李云心便一皱眉,说走开走开,不要你。 That person distressed and asks disappointedly why. 那人就会痛心又失望地问“为什么”。 Li Yunxin then said, you know I, what meaning does that have? Does not know that my person, takes this picture, later knows is very valuable, is fun. Took to discard, later knew is very valuable, was fun. 李云心便说,你都知道我了啊,那有什么意思?不知道我的人,把这画拿回去,以后知道很值钱,才好玩。或者拿回去丢掉了,以后再知道很值钱,更好玩。 Since knows his person, was clear that he has what ability, then has to get out of the way dingily. 既然是知道他的人,也清楚他有什么能耐,便只好灰溜溜地走开。 Like this passed a double-hour, Li Yunxin saw a beggar. 就这样过了一个时辰,李云心看见一个乞丐。 Beggar was very old, thin, hair is dishevelled. But what is accidental/surprised, this beggar is very clean. He wears the worn-out clothes, but clean dry. Although the hair is chaotic, but is not greasy. Also like the common beggar, the nest, does not ask for money in the corner. 乞丐的年纪很大了,骨瘦如柴、头发蓬乱。但意外的是,这乞丐却很干净。他穿破旧的衣服,但是干净干燥的。头发虽乱,但并不油腻。也不像寻常乞丐一样,窝在角落里、伸手要钱。 Way that he goes begging, is actually some character. 他乞讨的方式,实则是有些风骨的。 He narrows in front of the pedestrian who the eye is arriving at the contact, first read several poems. The poem is not he himself does, does not do for the occasion. Writes down from what poetry anthology probably. Afterward he spoke several auspicious speech again-, if a that person of face does not shove open him patiently, he does not pester. 他眯着眼睛走到往来的行人面前,先念几句诗。诗不是他自己作的,也并不应景。大概是从什么诗集当中记下来的。随后他再说几句吉利话-如果那人一脸不耐烦地推开他,他也不纠缠。 Only when the person stops the footsteps slightly, he asks for something in speech. 只有当人微微停了停脚步,他才在说了话之后讨些东西。 Li Yunxin stared at him to look some little time, inquired this old beggar. 李云心盯着他瞧了好一会儿,才跟人打听这老乞丐。 Then knows this person, is a butcher. For generations is the butchers, crosses also be considered well. In his family/home also satisfied being a butcher, felt , can also set at some paddies , to promote as the landlord. 便知道这人,原本是个屠户。祖祖辈辈都是屠户,过得还算好。原本他家里也满足于做一个屠户,觉得以后还可以置些田地,升级为地主。 But to him at this time, he had other thoughts- thought that must make a big enterprise, may not mediocre the life. Therefore after the father passed away closed/pass the shop, first studies. Read starting from 20 years old, reads 28 years old, a child lived does not do. 但到了他这时候,他就动了别的心思-觉得总得做一番大事业,不可庸庸碌碌地过完一生。于是在老爹过世之后关了铺子,先读书。从二十岁开始读,读到二十八岁,连个童生都做不了。 Actually is not attentive, but enough dull-witted- common person read for 34 years to try the annotation after history, his thousand poems read for four years not to record entire. Also read for two years at age 30, abandoned the pen to join the army, throws the army. 实则也不是不用心,只是足够愚钝-寻常人读上三四年经史就可以试着自己注释,他一部千本诗读了四年还未记全。又读两年到了30岁的时候,弃笔从戎,去投军。 But Great Qing for a long time, where also has the opportunity that anything performs good deeds peacefully. Therefore delayed for ten years in the military roll, a corporal has not achieved. 大庆承平已久,哪里还有什么建功立业的机会。于是在军籍耽搁了十年,连个伍长也没有做到。 Finally is dejected, unloads armor return home. But ran into robber on the road- he after all is a ten years of old soldier, fights in one. Finally killed one to injure one. Hurrying along is not he, several fellow villagers, but cowers one group. 最终心灰意冷,卸甲还家。但在路上遇到了劫匪-他毕竟是十年老军,就斗在一处。最终杀了一个伤了一个。赶路的也不是他一人,还有几个同乡,但都瑟缩一团。 The gangster is also a motley crew. 56, saw the person, hurried to escape. 那匪徒也是乌合之众。五六个,见死了人,就赶紧逃了。 The tourmate returned to Wei City him. The past governor of prefecture knew this matter, granted him in secret 52 silvers. Asked him to heal from a wound safely, waits to injure, rural militia chief instructor who made this mansion. 同行的人将他送回了渭城。当年的知府知道此事,私底下赏赐了他52银。叫他安心养伤,等伤好,做本府的乡勇教头。 But he injures heavily, nearly dies. Six months will raise finally, actually drops the eye disease, can only see the person indistinctly. Waits to get sick, the governor of prefecture actually got sick. Got sick for three months to pass away, no one mentioned rural militia chief instructor matter again. 但他伤得重,险些没命。半年的时间总算将养过来,却落下眼疾,只能影影绰绰地看见人了。等病将好,那知府却又病了。病三个月一命呜呼,再没人提乡勇教头这事。 After that his hands and feet is not agile, the eye is not easy-to-use, slowly consumes up the family property. Arrived 60 -year-old age time has been disappointed thoroughly, suffered 2-3 years, is takes to the streets to go begging finally. 此后他手脚不灵便,眼睛也不好用,慢慢耗光家财。到六十岁年纪的时候已彻底潦倒,捱了2-3年,终是上街乞讨来。 But after all felt oneself is a scholar, is the old soldier. And killed with one's own hand the robbers and bandits, almost to be rural militia chief instructor- should be some character. Therefore...... turned into present such appearance. 但毕竟觉得自己是个读书人,又是老军。且手刃过盗匪、差一点做了乡勇教头-该是有些风骨的。于是……就变成了眼下这样模样。 The Li Yunxin hear his story, pays attention to him. Then to him said that the story person then asked that why not to draw a picture to this beggar? 李云心听完他的故事,就留意起他来。那给他说故事人便问,何不给这乞丐画一张像? Li Yunxin also shakes the head. 李云心也只是摇头。 Also after a while, soon to dinner time, there is a peddler to push the car(riage) to sell the sour boat tracker. The wheaten food that this is one type after the corn flour ferments makes, eats in this season, quite whets the appetite. 又过一会儿,快要到晚饭的时候,有个小贩推了车来卖酸汤子。这是一种用玉米面发酵之后制成的面食,在这个季节吃,相当开胃。 The steaming hot stall looks very attractive in the golden slanting sunlight, in the sour boat tracker can add the pickled cabbage, to add the green vegetables, but may also fry to eat. Caught up with the person of collection to buy, buys squatted in the one side eats. 热气腾腾的摊位在金色的斜阳光里看起来很诱人,酸汤子里可以加酸菜、可以加青菜,还可炒来吃。赶了集的人来买,买了就蹲在一旁吃。 At this time the old beggar rested in Li Yunxin side not far away, looks that stall muttered. 这时候老乞丐歇在李云心旁边不远处,看着那摊位喃喃自语。 Others cannot hear clearly in the noise, he can actually hear clear. 在嘈杂声里别人听不清,他却能听得清。 The old beggar seemed like saying to person, but seemed like mutters: In the past I, defended the border in the Wuwei fort. Treats for a month in the fort with brothers partner, comes out, wants to eat sour boat tracker- that time sour boat tracker......” 老乞丐像是在对身边的人说、但又像是喃喃自语:“当年我啊,在武威堡戍边。和兄弟伙儿在堡里待上一个月,一出来,就想吃酸汤子-那时候的酸汤子啊……” He, stopped to swallow the saliva at this point, does not say. Draws out the face to narrow the eye to look that supinely that Stall Li Yunxin does not know that he can only be able to see clearly the setting sun afterglow, can see that outdoor shop fuzzy shadow. But also felt, he seems to be still looking at other what things. 他说到这里,停下来咽了口水,不说了。仰起脸眯着眼睛看那摊位-李云心不知道他只能看得清夕阳的余晖,还是能看得到那摊子模糊的影子。但也觉得,他似乎还在看些别的什么东西。 What...... 什么…… The youth age in the setting sun afterglow, again not being able to catch. 夕阳余晖里,再抓不到的青春年岁。 Waits for the life actually dead of old age in the hometown eventually changes to the young person knowledge of white bones already, but he can only sit before the grave in old age until the dawn. 在家乡守候一生却终究老去化作白骨的红颜知已,而他只能在老来坐在坟前直到天明。 Formerly and young people of one crowd from various places stood in the strong gale of Wuwei fort opens wide the chest to drink the strong liquor, when wants the vertical horse to tread Yanshan white actually eventually the head. 从前和一群来自各处的年轻人站在武威堡的烈风里敞开胸膛饮烈酒,想何时纵马踏燕山却终究白了头。 Can he regret? 他会不会后悔? The old person looked at a while like this, slightly stood up strenuously, touched several good money, walked toward that stall. 老人这样子看了一会儿,略吃力地站起身,摸了几个大钱,往那摊位走过去。 He stands near that booth, closes one's eyes, smells acescency in meeting atmosphere, said: Little elder brother, gives me to come the bowl...... the boat tracker.” 他站在那摊边,闭了眼,嗅一会风里的微酸味儿,说:“小哥,给我来碗……汤子吧。” The young peddler knits the brows: Ha?” 年轻的小贩一皱眉:“哈?” The old person narrows the eyes to focus, found that small pot that diligently boils the sour boat tracker, referred to: „...... Boat tracker. Gives me to come the bowl boat tracker on the line.” 老人眯着眼,努力找到那口熬酸汤子的小锅,指了指:“……汤子啊。给我来碗汤子就行。” The peddlers pondered over a while, realized that this old beggar only wants the soup, does not want the surface. Slightly sizes up, waves: Does not sell! Walks!” 小贩又琢磨了一会儿,才意识到这老乞丐是只想要汤,不想要面。略一打量,就挥手:“不卖!走走走!” Waves, slightly will be then supine the body in the future, is ready that this old man pestered again. 边挥手,便把身子微微往后仰,做好了这老头再来纠缠的准备。 But actually sees this old man only to sigh, turned around to walk slowly. The peddlers knit the brows, said in a low voice: Is sick.” 但却见这老头子只叹口气,就转身慢慢走了。小贩皱眉,低声道:“有病。” Li Yunxin looked at a while, smiles. 李云心看了一会儿,笑起来。 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ============================ So many dozens enjoy, has to in addition! 这么多打赏,不得不加更啦! Thank you!! 谢谢大家!! Moreover pushes in a group the book of big god, «Asked Knight-errant World»! 另外推一本群内大神的书,《问道武侠世界》!
To display comments and comment, click at the button