IA :: Volume #15

#1405: Hearing


LNMTL needs user funding to survive Read More

10 : 00 am. 第二天上午十点。 Interstellar Alliance court sit. 星际联盟法庭开庭。 Has spread over the system star to the case that adventurer tried related, does not know that many people assembled here, some reporters were anti- the long gun/spear short artillery are waiting in the entrance. 有关对冒险者审判的案子已经传遍了系统星,也不知多少人围聚在这里,一些记者更是抗着长枪短炮等候在大门口。 When Shen Yi comes out from the car(riage), the flashing light brightly becomes a piece, before some reporters were broke through the human wall to hand the Shen Yi body , the microphone: Shen Yi General, what view do you have to this trial? You think that the court is reasonable to your trial?” 沈奕从车内出来时,闪光灯亮成一片,一些记者更是冲过人墙把麦克风递到沈奕身前:“沈奕将军,请问您对此次审判有什么看法?你认为法庭对你的审判合理吗?” The Shen Yi principle takes care of the neckband, replied: Selects the trying method to investigate this event regarding Interstellar Alliance, I expressed the absolute support. I am willing to accept the alliance by any provision of law to the trial that I carry on, and takes all consequences.” 沈奕理了理领口,回答道:“对于星际联盟采用审理方式调查此次事件,我本人表示绝对支持。我愿意接受联盟以任何法律条文对我进行的审判,并承担一切后果。” This reply makes the audience on the scene clamor, reporter loud shout: Said that you acknowledged you did start the war?” 这回答让在场观众大哗,那记者高叫:“这么说你承认你发起了战争吗?” That was decided by the court.” Shen Yi answered. “那得由法庭决定。”沈奕笑答。 Some people also want to continue to inquire, the soldier who is responsible for supervising has shoved open the crowd that the both sides crowd furiously, cleans up a path to bring Shen Yi and the others. 有人还想继续提问,负责监管的士兵已奋力推开两侧拥挤过来的人群,清理出一条道路将沈奕等人带进去。 In the court has been filled with the person, about half are adventurer, including Cliff Hua Tianrui Colonel Asura Meryl and the others. 法庭中已经坐满了人,其中有近半数是冒险者,包括克利夫华天睿上校阿修罗梅丽尔等人都在。 Wei Chibai also came, he entered fifth difficulty just for half a month, but the infrastructure has become, this time also specially caught up to watch the hearing. 卫弛柏也来了,他进入五难度刚半个月,不过基础建设已成,这次也特别赶过来看庭审。 Hua Tianrui raises up the thumb to Shen Yi, indicated the matter that he asked has completed. 华天睿沈奕竖起大拇指,表示他拜托的事已经完成。 Shen Yi nods with a smile, moves toward the defendant's seat, waits in out of court as for Wen Rou and the others. 沈奕笑着点点头,率先走向被告席,至于温柔等人则在庭外等候。 In the court the seat of honor one big / judge, the both sides are being the depute judges, but in the rear area of judge seat, a row of seat, above actually nobody left, but on each seat is putting pass on message respectively. 法庭上首坐着一位大/法官,两侧是助理法官,而在法官席的后方,还有一排席位,上面却空无一人,只是每个座位上各放着一个传讯器。 It seems like although Supreme Council pays attention to this matter, but will directly still not appear, does not manage directly, but is paying attention to the trial in this way. 看来最高议会虽然关注此事,但依然不会直接出现,也并不直接主持,只是通过这种方式关注着审判。 In the judge the middle side position of seat and auditorium, impressively is the jury that 12 jurors compose. 在法官席与观众席的中间侧位,赫然是12名陪审员组成的陪审团。 Those who make Shen Yi surprised is Evil Emperor also presents unexpectedly. 沈奕惊讶的是邪帝竟也在座。 ...... Interstellar Alliance also really takes great pains. ……星际联盟还真是煞费苦心啊。 Chooses the juror has strict flow, does not permit with the plaintiff or the defendant absolutely has any person of relations to appear in the assist in trying a case position, should better listen not to hear them continually, to guarantee absolute rightness. 挑选陪审员是有着严格的流程的,绝对不允许和原告或被告有任何关系的人出现在陪审位置上,最好连听都没听说过他们,以确保绝对的公正。 Evil Emperor unexpectedly becomes a juror, can only say this law then like the child's play, solid Interstellar Alliance has punished his determination. 邪帝竟然会成为陪审员,只能说这场法律便如儿戏,也坐实了星际联盟处罚他的决心。 However Shen Yi arrives not to care, he even greeted with Evil Emperor: Hi!” 不过沈奕对此到不在意,他甚至跟邪帝打了个招呼:“嗨!” Big / judge said immediately: Defendant, you cannot have all forms of contact with the juror.” 大/法官立刻道:“被告,你不可以和陪审员进行任何形式的接触。” Shen Yi let go: Is only and old friend greets.” 沈奕摊了摊手:“只是和老朋友打个招呼而已。” Sees Shen Yi to take place, big / judge usage mallet has knocked several, hints solemnly silent, the trial starts. 看到沈奕就位,大/法官用法槌敲了几下,示意肃静,审判开始。 Perhaps is reason that because duplicates massively, the process and Earth of trial greatly are not different, first files the charge by the inspector, is defended by the trial lawyer, only differs from is the provision of law of quotation is probably different, after all Interstellar Alliance and Earth have very wide difference. 或许是因为大量复制的缘故,审判的过程与地球并没有太大不同,都是先由检查官提出控诉,然后由辩护律师进行辩护,唯一有所不同的大概就是引用的法律条文不同,毕竟星际联盟与地球还是有很大差别的。 Because Shen Yi defend for oneself, therefore him does not have the trial lawyer. 由于沈奕自己为自己辩护,所以他这边没有辩护律师。 This quarter that public prosecutor was fervently expressing views, angrily rebuked Shen Yi to initiate the behavior of war. 这刻那位检察官阁下正在慷慨陈词,怒斥沈奕发起战争的行为。 His mood performance is quite spirited, the word usage is more aggressive, spoke frankly that Shen Yi shoulders the chief criminal of war, advances on all mistakes Shen Yi entirely. 他的情绪表现相当激昂,用词更是咄咄逼人,直言沈奕是挑起战争的罪魁祸首,把所有过错统统推到沈奕身上。 When finished to his statement, that judge then transfers to Shen Yi: Defendant, according to public prosecutor's indictment, you whether acknowledged your transport ship to the Interstellar Alliance launched the attack?” 待到他陈词完毕,那位法官这才转对沈奕:“被告,根据检察官的指控,你是否承认你对星际联盟的运输船发动了攻击?” Shen Yi replied leisurely: I denied this indictment.” 沈奕慢条斯理地回答:“我否认这一指控。” Demonstrated according to the investigation, before the fight occurred, you have used the electromagnetic pulse, and has created the communication disturbance to the alliance military transport ship.” “可是根据调查显示,在战斗发生前,你使用了电磁脉冲,并对联盟运输舰造成了通讯干扰。” Is I have done, I, therefore creates to your fleet expressed the apology inconveniently, I rejoiced has not caused the personnel casualty very much in that electromagnetic interference, naturally, I am still willing to be I most sincere sorry to the alliance in light of this.” “是的我做了,我对因此造成的对贵方舰队的不便表示道歉,我很庆幸在那次电磁干扰中没有造成人员伤亡,当然,我依然愿意就此向联盟表示我最真诚的歉意。” In the courtyard resounds a laughter, the judge has to the usage mallet knock continually several, shows solemnly silent. 庭内响起一片笑声,法官不得不用法槌连敲数下,以示肃静。 Then that judge continued: But you had realized before the attack possibly has such consequence, right?” 然后那法官才继续说:“但你在攻击前已经意识到了可能产生这样的后果,对吗?” Has?” Shen Yi sneers: „The consequence that I know is only this attack cannot kill anybody, will only crop up from the ghosts and demons condition these damn spirit fighter aircraft.” “有吗?”沈奕冷笑:“我唯一知道的后果就是该攻击不会杀死任何人,只会把那些该死的幽灵战机从鬼魅状态中冒出头来。” That is still the attack nature. Just like your I know that the electronic warfare is the beginning of war.” “那依然属于攻击性质。正如你我知道的,电子战是战争的开端。” Electronic warfare aimed at paralysis, judge Sir, excluding accidental injury.” “以瘫痪为目的的电子战,法官大人,不包括误伤。” But at least injured, the accidental injury also had the attack nature, before you did this matter should realize this.” The words of judge have biased obviously. “但至少伤到了,误伤也具备攻击性质,在你做这件事之前就应该意识到这点。”法官的言辞明显带有偏颇性。 I said I will apologize.” Shen Yi lets go. “我说了我会道歉的。”沈奕摊手。 In the court resounds the laughter once again. 法庭内再度响起笑声。 Only then Hua Tianrui Cliff and the others frowned. 惟有华天睿克利夫等人皱起眉头。 Superficially Shen Yi spirit tooth advantage tooth, but the view of Shen Yi in fact has been equal to acknowledged in disguised form before electromagnetic offensive, he knows that this will have the influence to the Ughtred ship. 表面上看沈奕灵牙利齿,但沈奕的说法实际上已相当于变相承认在电磁攻击前,他知道这会对乌特雷德的船造成影响。 This to Shen Yi counterattacking in self-defense the view is extremely disadvantageous. 这对沈奕“自卫反击”的说法是极为不利的。 Really, taking this opportunity, the public prosecutor starts to point out that the attack is first initiates by Shen Yi, but attack of Ughtred, but attacks to bring to the mine field shoots by mistake. 果然,借着这个机会,检察官开始指出,攻击是由沈奕首先发起的,而乌特雷德的攻击,不过是对雷区攻击带来的误射。 He through Shen Yi knows beforehand when the electromagnetic offensive will cause influence as well asUghtred does not know the attack mine field Shen Yi to rush to thunder to confirm between the transportation fleet on own initiative ” when both the huge difference of behavior, and plays the control number advance video recording for this reason. 他通过“沈奕事先知道电磁攻击会对运输舰队造成影响”以及“乌特雷德不知道攻击雷区时沈奕会主动闯雷”来证实两者之间行为的巨大差异性,并为此播放主宰号前进时的录象。 Mr. Shen Yi, you whether acknowledged when Ughtred ordered attacked to the mine field, does your driving ordering make the battleship approach the mine field?” 沈奕先生,你是否承认在乌特雷德下令对雷区攻击时,你主动下令让战舰靠近雷区?” Is I acknowledged that judge Sir.” Shen Yi replied calmly. “是的我承认,法官大人。”沈奕不动声色地回答。 Rallies together to clamor. 群起大哗。 In other words, you acknowledged you are inducing the attack of transportation fleet intentionally, and taking the opportunity counter-attacks?” “也就是说,你承认了你是在故意诱导运输舰队的攻击,并借机反击?” Yes.” Shen Yi still calm replied. “是的。”沈奕依然淡定回答。 This his mother what's the matter?” Cliff and the others almost must grasp crazily. “这他妈是怎么回事?”克利夫等人几乎要抓狂了。 Shen Yi is starting to acknowledge to his indictment! 沈奕正在开始承认对他的指控! That public prosecutor as if also had been startled by the progress of matter, he rushes to side Shen Yi: Then you whether acknowledges in Ardison after you send out the truce request, do you order to continue to open fire?” 那位检察官似乎也被事情的进展惊了一下,他冲到沈奕身边:“那么你是否承认在阿迪森中将向你发出停战请求后,你却下令继续开火?” The judge said immediately: Public prosecutor please note, has not arrived at the link that you can inquire freely, the defendant can not answer this issue.” 法官立刻道:“检察官请注意,还没到你可以自由提问的环节,被告可以不回答这个问题。” Has not related, I can reply.” Shen Yi said: I acknowledged that is I makes my subordinate kill that military transport ship, and took into custody Ughtred.” “没有关系,我可以回答。”沈奕道:“我承认,是我让我的部下把那艘运输舰干掉,并羁押了乌特雷德。” This simply was insane, Shen Yi were you doing?” Wei Chibai stands to shout. “这简直是疯了,沈奕你在干什么?”卫弛柏站起来喊道。 The judge law mallet knocks maliciously: Solemnly silent, clamored on pursuit again appears in court!” 法官法槌狠狠敲下:“肃静,再喧哗就驱逐出庭!” Shen Yi gave hand signal that was sorry, Wei Chibai snort|hum, sat down indignantly discontentedly. 沈奕做了个抱歉的手势,卫弛柏哼了一声,忿忿不满地坐下。 This bastard wants to defend for oneself, is such defense? 这个混蛋要自己为自己辩护,难道就是这么辩护的吗? The judge then said: Now enters the free inquiry link, the public prosecutor can ask to the defendant freely, but please note to be only restricted in this case related event.” 法官这才说道:“现在进入自由提问环节,检察官可以对被告自由发问,但请注意仅限于与本案有关的事件。” Thanks judge Sir.” Young golden hair inspector has stood self-satisfiedly. “谢谢法官大人。”年轻的金发检查官志得意满的站了起来。 The matter to this step, public prosecutor thought one have won. 事情到这一步,检察官觉得自己已经赢定了。 To be honest, performance of his some not too satisfied Shen Yi, because the opposite party was too weak, to almost does not have the strength of revolt weakly. 老实说,他有些不太满意沈奕的表现,因为对方太弱了,弱到几乎全无反抗之力。 For this complaint, he has made many preparations, investigated the massive concrete instances, even has prepared the massive witness, he can affirm, how regardless of Shen Yi defends, cannot escape from his control, this will become a war that he will make a name for oneself. 为了这次控诉,他做了许多准备,调查了大量具体事件,甚至准备了大量的证人,他可以肯定,无论沈奕怎样辩护,都逃不出他的手心,这将成为他功成名就的一战。 However present appearance, does not need to appear in court witness, he must win. 但是现在的样子,连证人都不需要出庭,他就要赢了。 Really did not have the sense of achievement like the victory. 象这样的胜利还真是没成就感啊。 For all this, the public prosecutor stands in front of Shen Yi: Mr. Shen Yi, after the fight had ended, you ordered to carry off big and ship, whether you know your behavior was a suspect to invade the Interstellar Alliance property illegally?” 尽管如此,检察官还是站到沈奕面前:“沈奕先生,在战斗结束后,你下令带走了大和舰,你是否知道你的行为已经涉嫌非法侵占星际联盟的财产?” I have not carried off big and ship, I have torn down it, that is for the safety requirement.” Unexpected, Shen Yi had not acknowledged that this indictment, making the public prosecutor also stay. “我并没有带走大和舰,我只是把它拆掉了,那是为了安全需要。”出乎预料,沈奕并没有承认这一指控,让检察官也呆了呆。 But your behavior made Interstellar Alliance encounter the serious damage.” “可是你的行为让星际联盟遭遇了重大损失。” Yes, I also for this reason lost.” Shen Yi shrugs. “是啊,我也为此损失了许多。”沈奕耸耸肩。 What did you lose?” “你损失了什么?” Massive ammunition.” “大量的弹药。” „......” “……” The laughter begins. 笑声再起。 Shen Yi already stern say|way: Big and ship is a battleship, I do not think the attack enemy battleship in the fight am the behavior that the destruction or invades the property, this view is very absurd, it is not the common people property, does not exist invades illegally.” 沈奕已正色道:“大和舰是战舰,我不认为在战斗中攻击敌方战舰属于破坏或侵占财产的行为,这种说法很荒谬,它不属于平民财产,更不存在非法侵占。” The public prosecutors finally had some interest: Then Mr. Shen Yi, before you issue the attack instruction, whether you have thought the consequence that this instruction causes will possibly initiate war between adventurer and Interstellar Alliance?” 检察官总算有了些兴致:“那么沈奕先生,在你下达攻击指令前,你是否想过该指令带来的后果可能会引发冒险者星际联盟之间的战争?” Shen Yi replied: I never think that my behavior will cause the war. Between Interstellar Alliance and adventurer are the relations of mutual interdependence, we resist our enemies together, insect race. The individual event and was not enough to cause between adventurer and Interstellar Alliance erupts into the war, the fact has also proven this......” 沈奕回答:“我从不认为我的行为会引发战争。星际联盟冒险者之间是相互依存的关系,我们共同对抗我们的敌人,虫族。个体事件并不足以导致冒险者星际联盟之间爆发战争,事实也证明了这点……” 12 jurors on Shen Yi fingers of jury. 沈奕指指陪审团上的12位陪审员。 Yes, although Shen Yi and Ughtred have hit, but must speak of overall war between Interstellar Alliance and adventurer, this matter still does not exist. 是的,虽然沈奕乌特雷德打了起来,但要说到星际联盟冒险者之间的整体战争,这事依然不存在。 Once again denied. 又一次否认。 But you cannot deny that this destroyed the friendship and sentiment of both sides, possibly and affects the following cooperation.” The public prosecutors said not unyieldingly. “但你不能否认这破坏了双方的友谊与感情,并可能影响到后续的合作。”检察官寸步不让地说。 Is I acknowledged.” “是的我承认。” Clamored again. 再次大哗。 Shen Yi actually also acknowledged! 沈奕竟然又承认了! This bastard...... Does he actually want to do?” This time Cliff was speechless. “这个混蛋……他到底想干什么?”这次就连克利夫都无语了。 Asura said suddenly: That is he wants, I can feel.” 阿修罗突然道:“那就是他想要的,我能感觉到。” Heard this saying, Hua Tianrui has realized anything, he muttered: Destruction united front crime.” 听到这话,华天睿意识到了什么,他喃喃道:“破坏统一战线罪。” What?” Cliff has not understood. “什么?”克利夫没明白。 Hua Tianrui muttered: Destruction united front crime! He wants this charge, he refuses to acknowledge causes the war, refuses to acknowledge invades the property, but he acknowledged that he sabotaged the both sides friendship...... He wants to make the opposite party try itself with this charge. He has given that public prosecutor opportunity, but wants the opposite party is not the idiot, he certainly will seize this opportunity.” 华天睿已喃喃道:“破坏统一战线罪!他想要这个罪名,他拒绝承认引发战争,拒绝承认侵占财产,但他承认他破坏了双方友谊……他就想让对方用这个罪名审判自己。他给了那个检察官机会,而只要对方不是白痴,他就一定会抓住这个机会。” Why?” All person bursting out laughing. “为什么?”所有人都哑然。 How I know!” Hua Tianrui ill-humored say|way. “我怎么知道!”华天睿没好气道。 Shen Yi makes him use the relations to sue itself should the charge, he thinks that will give the Shen Yi anything utilizable place. 沈奕让他动用关系起诉自己该罪名,他以为会给沈奕什么可利用的地方。 But looks like Shen Yi really wants this charge to establish to oneself now! 可现在看来沈奕是真的就想要这条罪名对自己成立! Does he actually want to do? 他到底想干什么? The public prosecutors as if very much do not understand Shen Yi. 检察官似乎也很不理解沈奕 He has a look at Shen Yi, finally shakes the head: I do not have anything can ask, I requested the inquiry next defendant.” 他看看沈奕,最终摇摇头:“我没有什么可以问的了,我请求提问下一位被告。” Shen Yi acknowledged some crimes, this sufficed. 沈奕已经承认了部分罪行,这就够了。 Interstellar Alliance does not want to make him die, only needs him to acknowledge guilt, and taking the opportunity punishes. 星际联盟本来就没想让他死,只需要他认罪,并借机处罚。 Which charge with punishes? 用哪条罪名处罚? This is unimportant. 这不重要。 At least unimportant to Interstellar Alliance. 至少对星际联盟不重要。 Therefore Shen Yi was brought to exit, Wen Rou comes. 于是沈奕被带出去,温柔进来。 This time she to be assisted the accessory culprit prosecution of Shen Yi attack fleet. 这一次她是被以协助沈奕进攻舰队的从犯起诉。 Perhaps before is , the performance of Shen Yi lets the reason that the public prosecutor quite feels disappointed, he proposed when the complaint fervor also reduced. 或许是之前沈奕的表现让检察官颇为扫兴的缘故,以至于他提出控诉时的激情也消减了许多。 When starts to inquire Wen Rou, Wen Rou replied: I denied that to all my indictment, the aggressive behavior to the fleet from beginning to end is the Shen Yi personal behaviors, has nothing to do with my Broken Blade Team, we have not supported his procedure from the beginning, and vigorous opposition.” 当开始提问温柔时,温柔回答:“我否认对我的一切指控,对舰队的攻击行为自始至终都是沈奕个人行为,与我断刃队无关,我们从一开始就没有支持过他的做法,并强烈反对。” What? 什么? All people simultaneously one dull. 所有人同时一呆。 The public prosecutor obviously has also gawked gawking: You are shirking the responsibility, you and Shen Yi are with the team member!” 那检察官也明显楞了楞:“你这是在推卸责任,你和沈奕是同队队员!” I have not shirked the responsibility.” Wen Rou replied: Because this person acts willfully, the team members early have discontented to him, and has eliminated his team leader two days ago officially, drives out to set out him. He now is not my Broken Blade Team member, I am the new team leader!” “我并没有推卸责任。”温柔答道:“由于这个人一意孤行,本队成员对他早有不满,并在两天前正式剥夺了他的队长职务,将他驱除出队。他现在已经不是我断刃队的成员了,我才是新任队长!” What?” “什么?” All people have all stood. 所有人全都站了起来。 But you are his woman!” The public prosecutors nearly lost control to call. “可你是他的女人!”检察官近乎失控地叫了起来。 Divorced.” Wen Rou replied. “离婚了。”温柔回答。
To display comments and comment, click at the button