Chapter 32
第32章citybalance( Part 1 )都市的平衡(上)„Bestnot to lethimrun aroundagain, hereeverywhereis a robot.”Marcussaid.
“你最好别再让他到处乱跑了,这里到处都是机器人。”马库斯说。„Is the mister, thankedyourreminder.” The Shen YiexpressionnodstoMarcussincerely, herefers tofinger of Xi Xiaofan: „If you don't mind......”
“是的先生,非常感谢您的提醒。”沈奕表情诚挚地向马库斯点点头,他指指习小凡:“如果不介意的话……”„Naturally.” The Marcusgentlemanwill have drawn backvery muchin the futureonestep.
“当然。”马库斯很绅士地往后退了一步。
Before the Shen Yihalf steparrives at the body of Xi Xiaofan, squattedto saytohim: „Xiaofan, goes backwith the elder brother.”沈奕快步来到习小凡的身前,蹲下来对他说:“小凡,跟哥哥回去吧。”Xi Xiaofanis onlycrooked the headis looking at the sky of top of the head.习小凡只是歪着脑袋看着头顶的天空。Hislookis empty, as ifdiedgeneral.
他的眼神空洞,仿佛死去一般。Shen Yiwent forwardto hold the arm of Xi Xiaofanto hughim, Xi Xiaofan seemed like stepped on the cat of tailto jumpcrazily, went all outto twistownbodyto shout loudly: „Mom...... Father...... Mom...... Father!”沈奕上前一把抓住习小凡的手臂将他抱了起来,习小凡就象是一只被踩了尾巴的猫疯狂跳起来,拼命扭曲着自己的身体大喊大叫:“妈妈……爸爸……妈妈……爸爸!”Thisshoutis sad and shrill, the intonationis incisive, in the personheart that puncturesshakes.
这喊声凄厉,语调尖锐,刺的人心中一震。Shen Yiyelled: „Good, peaceful, do Ileadyouto seeyour fathermother? Have not madeagain, hereeverywhereis a robot, the words that yourun all over the placeagainIhave no wayto protectyou.”沈奕大叫道:“好了好了,安静点,我带你去见你爸爸妈妈好吗?别再闹了,这里到处是机器人,你再乱跑的话我没法保护你。”„Goes home...... Goes home......”
“回家……回家……”„IfyoucanmaintainpeacefulIleadyouto go home!”
“如果你能保持安静我就带你回家!”Xi Xiaofanwas finally motionless.习小凡终于不动了。Shen Yiclampshimtoreturningto walk.沈奕夹着他向回走去。Arrives atsideZhou YiyuandJin Gang, heputs downXi Xiaofan, the youthstandsdull, does not have the slightexpression.
来到周宜羽和金刚身边,他把习小凡放下,少年呆呆地站立,没有丝毫表情。Hismouthwas still mumbling: „Goes home......”
他的嘴里还在嘟囔着:“回家……”ThismakesJin Gangsigh, hetouches the head of youth, exhaustedpossibly the relaxedintonation saying: „Hey, do not worry, waitsto completethismission, weleadyouto go home.”
这让金刚叹息一声,他摸摸少年的头,用尽可能轻松的语调说:“嘿,别担心,等完成这次任务,我们就带你回家。”„That...... It is not...... The family/home......”Xi Xiaofandelaysimple-heartedsoundfloatslike the ghost.
“那……不是……家……”习小凡呆滞木讷的声音如幽魂般飘来。
The heart of Jin Gangshakes.金刚的心一震。Hehas a look atShen Yi, Shen Yiunemotionally.
他看看沈奕,沈奕面无表情。Yes, thatis notfamily/home!
是啊,那不是家!Regardless ofBloody Cityis good, is safe, thatis not the family/home!
无论血腥都市多么好,多么安全,那都不是家!Perhapsthis whole life, theyare unable to go home.
也许这辈子,他们都无法回到家了。Shen Yiturned headto look atMarcus of distant place, KyleReese and star in roofhave gotten down, stoodinMarcus, threepeoplelook here together.沈奕回头看了看远处的马库斯,楼顶上的凯尔里斯和星星已经下来,站在马库斯的身后,三个人一起看着这边。ThinksthatShen Yiputs outsomefoodto deliver to Jin GangfromBloody Crest: „Givesthemthis.”
想了想,沈奕从血腥纹章中拿出些食物送到金刚手里:“把这个给他们。”Jin Gangtakesfoodstrideto walkto giveMarcus.金刚拿着食物大步走过去交给马库斯。Kylethattwochildrenhave been awfully hungryobviously, saw that foodreceivedto eathastilygreatly.
凯尔那两个孩子显然是饿坏了,看到食物连忙接过大吃起来。„Youlook likedo not look like the chased downappearance.”Seesthesefood, seestheirclothingagain, Marcusfeltsuddenlysomeare not right.
“你们看起来不太象被追杀的样子。”看到那些食物,再看到他们身上的服装,马库斯突然又感觉到有些不对。Thesefoodare very good, have the finedessertfrom China, the foie gras and caviar of France, somecanned meat. Even ifthesethingsare impossibleto eathimbefore the Marcusdeep sleepcompletelybeforebeing transformedhalfmechanical manare the criminal in USfederal jail, was executedandagreed that gives a scientific research institutionto conduct the researchowncorpse...... At that timehad not arrived at the judgment day.
这些食物很不错,有来自中国的精美点心,法国的鹅肝和鱼子酱,还有一些肉罐头。这些东西即使在马库斯沉睡之前都不可能全部吃到他在被改造成半机械人之前是美国联邦监狱的一名罪犯,被执行死刑并同意把自己的尸体交给一家科研机构进行研究……那个时候还没到世界末日。Butnowstandsinhiseyeadvance partyfourmen, eachwear the cleanandneatclothes, althoughsomewhattravel-worntrace, but the clothesare new, moreovereachputs on is good, thatautismyouthputs onis a whitecleanshirt, sur-blackcoatlooks forgood-fittingclothesnotquiteto be easythis year.
而现在站在他的眼前站着的四个男人,每一个都穿着干净而整洁的衣服,虽然有些风尘仆仆的痕迹,但衣服却是新的,而且每一个穿得都很不错,就连那自闭症少年穿的都是一件洁白干净的衬衫,外加一件黑色外套这年头连找件合身衣服都不太容易。Although the Shen Yirumorweavesveryperfectly, butheneedsto explainagainwhytheycan the desperateagemaintainsuchlifeatthisconfusion.
尽管沈奕的谎言编织得很完美,但他还是需要再解释一下为什么他们可以在这混乱得令人绝望的年代保持这样的生活。Beforeseveralminutes, Marcusate was just borntwodays of wolfsonmeat.
就在几分钟前,马库斯吃得还是刚出生两天的狼崽肉。
The Shen Yihalf stepwalked: „We, whenevadedTerminatorto chase downhas discovered a basementaccidentally. Therehas piled up withvariousfoodandtypes of daily necessitiesas well as the spear/gunpaperweapon, there are many are useless. Hadits person dead, died of illness...... Hehas not stored up the drugstohimself. Thereforewetookpartto continueto start off.”沈奕快步走了过来:“我们在逃避终结者追杀的时候无意中发现了一个地下室。那里堆满了食物和各种生活用品以及枪纸武器,有许多都是没用过的。拥有它的人死了,是病死的……他没给自己囤积药品。于是我们取走了其中的部分继续上路。”„Does thatbasementleavefarhere?”KyleReeseasked.
“那个地下室离这里远吗?”凯尔里斯问。„Is very far, camewe dead severalpartners.”
“很远,一路过来我们死了好几个伙伴。”ThisanswerletsyoungKylediscouraged.
这个答案让年轻的凯尔大为泄气。„Where do youprepareto go to?”Marcusasked.
“你们准备去哪里?”马库斯问。Shen Yismiled: „Sir, Ithankedyouto rescuemyyounger brother'slife, butIwas notyourcriminal, not having the dutyto answer all your issues. Astothanks that yousave others, Ileave behindsomefoodtoyou, then...... Ithink that weshouldleave.”沈奕笑了笑:“先生,我非常感谢你救了我弟弟的命,但是我不是你的犯人,没有义务回答你们的所有问题。作为对您救人的感谢,我给你们留下一些食物,然后……我想我们该离开了。”„Pleasedo not misunderstand!”Kyleyelled: „Wewantto look for the resistancearmed forces, looksJohnConnor. Hewill leadusto resist the machine. Can youlook for the resistancearmed forces?”
“请不要误会!”凯尔大叫起来:“我们只是想要去找抵抗军,去找约翰康纳。他会带领我们对抗机器。你们是要去找抵抗军吗?”Shen Yihas a look on the youngKylefacethatanticipationexpression, heshook the head: „No, wedo not look for the resistancearmed forces. Weeverywhereroam about, become a fugitive, avoidchasing down of machine. Ithink that wedo not go the same way.”沈奕看看年轻的凯尔脸上那期待的表情,他摇了摇头:“不,我们不是要去找抵抗军。我们只是到处流浪,逃亡,躲避机器的追杀。我想我们不同路。”„Youare impossibleforeverto avoidthem, wemuststand the struggle!”Kyleyelled.
“你不可能永远躲避它们的,我们必须站出来斗争!”凯尔大叫。Ashumanleader the Futurefather of JohnConnor's, youngKyleshowedhimquiteto havecourageside.
作为人类领袖的约翰康纳的“未来号”父亲,小凯尔展现出了他相当有勇气的一面。WhenKyleReesesaidthese words, Bloody Crest on Shen Yidropped the dropto resoundsuddenly.
当凯尔里斯说出这句话时,沈奕手上的血腥纹章突然滴滴响起。„Triggersplotmission: KyleReese'sinvitation, protectsMarcusandKyleReese'ssafety. The Marcusdeath, deducted the BP2000points. KyleReesedied, deducts the BP3000points. BPis insufficient, obliterate. During missionexecution, can not takesanymandatory measuretoKyleReeseandMarcus, will otherwise act according toforces the degreeto deductBP. Thismissioniscollectivemission, a personaccepts, the whole staffundertakes. Whether.”
“触发剧情任务:凯尔里斯的邀请,保护马库斯和凯尔里斯的生命安全。马库斯死亡,扣除血腥点2000点。凯尔里斯死亡,扣除血腥点3000点。血腥点不足,抹杀。任务执行期间,不得对凯尔里斯与马库斯采取任何强制性措施,否则将根据强制程度扣除血腥点。本任务为集体任务,一人接受,全员承担。是否。”Shen Yionedull, looks backstunned, sees onlyZhou YiyuJin GangalsoinlookingBloody Crest in ownwrist/skill, received the similarinstructionobviously.沈奕一呆,愕然回首,只见周宜羽金刚也在看自己手腕上的血腥纹章,显然是收到了同样的指示。In an instant, in the Shen Yimindflashes through a thoughtsuddenly, heholdsJin Gang, has held downhishand, simultaneouslywas yellingtoZhou Yiyu: „Do not accept!”
刹那间,沈奕脑海中突然闪过一个念头,他一把抓住身边的金刚,按住了他的手,同时对着周宜羽大叫起来:“不要接受!”At this time the hand of Zhou Yiyuhas pressedtowardownBloody Creston, hisexpressionis very excited, obviouslytoobtainplotmissionsuddenlyishappy.
此时周宜羽的手已经往自己的血腥纹章上按去,他的表情很兴奋,显然是为突然得到剧情任务而感到高兴。Shen Yicannot attend toallagain, in the handSpirit Rifleappears suddenly, a spear/gunis hittingsideZhou Yiyu, hefrightens the tumblingavoidance, then the discoveryis the spear/gun that Shen Yifires, roared angrily: „Do youdo?”沈奕再顾不得一切,手中灵火枪突现,一枪正打在周宜羽身边,他吓得就地翻滚躲避,然后才发现是沈奕开的枪,怒叫:“你干什么?”
The Shen Yistrideruns, heldZhou Yiyuto call out: „Do not acceptthismission!”沈奕大步跑来,抓住周宜羽叫道:“不要接受这个任务!”MeanwhilehelookstoXi Xiaofan, saw onlyhimstillto look at the sky, on the prompttoCrest did not respondthatthisrelaxed.
同时他看向习小凡,只见他仍怔怔地看着天空,对纹章上的提示毫无反应,这才松了口气。„Why? Thisisrarehideawaymission! Wecanobtainveryrichrepayment.”Zhou Yiyubroke free from the hand of Shen Yito call.
“为什么?这可是难得的隐藏任务啊!我们可以得到很丰厚的回报。”周宜羽甩开沈奕的手叫了起来。„Was defeatedwas more troublesome, could youbear5000pointslosses?”
“失败了就更麻烦,你承受得起5000点的损失吗?”„Wewill not be defeated, hasme, whichTerminatorwithoutcanovertakeus!” The Zhou Yiyuangersaid.
“我们不会失败的,有我在,没有哪个终结者能追上我们!”周宜羽怒道。Shen Yishook the head: „Aren't youclear? Perhapsthisiswewill receivethismissionreason.”沈奕摇了摇头:“你还不明白?这或许正是我们会接到这个任务的原因。”„What did yousay?”Zhou Yiyuonedull.
“你说什么?”周宜羽一呆。„Isaid that thismissionhas the issue! Don't youthinkstrange? Why the matterwill occursuchskillfully, Marcustheyearlydo not appear, latedoes not appear, here, at this timeappeared? The time, the place, presents the coincidenceextremely. Mustknow that the plotis not our missionmaster lines!”
“我说这个任务有问题!难道你就不觉得奇怪吗?为什么事情会发生得这么巧,马库斯他们早不出现,晚不出现,偏偏在这里,这个时候出现?时间,地点,出现得都太过巧合。要知道剧情可不是我们这次任务的主线!”„Weparticipateis the Terminator2018plots.”Zhou Yiyulowers the soundto replythatdistant placeMarcusand the othersforastonished that theysee, obviouslycould not think throughexactlywhat happened.
“我们参加的本来就是终结者2018的剧情。”周宜羽压低声音回答,远处马库斯等人正在为他们看到的一幕惊愕,显然想不通到底发生了什么事。Shen Yithatspear/gunpiercedhisrumorthoroughly.沈奕那一枪已经彻底将他自己的谎言戳穿。HoweverShen Yicould not attend tothese many, hesaidill-humoredly: „Whythatiswe, butisn'totherpeople? Marcusand can KyleReese'smeetingplaceinanyplace of Los Angeles, whyinthis? Inournearby? Inthiscrucialtime?”
不过沈奕已经顾不得这么多了,他没好气道:“那为什么偏偏是我们而不是其他人?马库斯和凯尔里斯的会面地点可以在洛杉矶的任何地方,为什么偏偏是在这?在我们的附近?在这个关键的时刻?”Zhou Yiyuhas stood in amazement, heperceivedfinallysomedo not suit: „Youweresaid that thiswas not the coincidence, butwas the citypremeditatedarrangement? This is missionbringing the trap?”周宜羽楞住了,他终于觉察到有些不对劲:“你是说这不是巧合,而是都市蓄意的安排?这个任务带着陷阱?”„Yes!”
“是!”„Why?”
“为什么?”„Whyspoke , the answer of thisissuemaybe complex. HoweverIwantto askfirst your issue, according to the situation that weknow, Bloody CityMission Difficultyaccording to the regioncomespromoting, only then after bridging over a region, wecanencounterobviousMission Difficultypromoting, right?”
“说到为什么,这个问题的答案可就复杂了。不过我想先问你一个问题,根据我们所知道的情况,血腥都市的任务难度是根据区域来提升的,只有跨过一个区域后,我们才会遭遇明显的任务难度提升,对吗?”„Yes, samedifficultyregionMission Difficultyis similar.”
“是的,同难度区域任务难度大致相同。”„Thatin other words, becauseadventurerexperiencestimeMission Worldevery timeon a promotingstrength. So long asthenourpromotingenoughquick, ourstrengths can definitely surpassMission Difficultypromoting, is right? If this, when we are entering a difficultyregionnewly, mayface the formidabledanger, but when carries onthisregionlastmission, may be relaxed, in the normal conditionshouldbemission under samedifficultyregionis getting better and better to completeis right, isthis?”
“那也就是说,由于冒险者是每经历一次任务世界就提升一次实力。那么只要我们提升得足够快,我们的实力完全可以超出任务难度的提升,对不对?假如是这样的话,我们只有在新进入一个难度区域时,才有可能面临强大的危险,而进行到该区域最后一次任务时,可能会非常轻松,正常情况下应该是同难度区域下的任务越来越好完成才对,是这样吗?”„...... Theoreticallyisthis.”
“……理论上是这样。”„Then the issuecame out, whyIhave not listened towhichadventurerto saylastmission of fixeddifficultyregiondoes cross the relaxedsuchwords? Have youheardthisview?”
“那么问题就出来了,为什么我从没听哪个冒险者说过固定难度区域的最后一次任务过得非常轻松这样的话?你有听到过这种说法吗?”Zhou Yiyugrasps the scalp: „No, but is thatalso what kind of? Whatrelationsthisandourpresent do missionhave?”周宜羽抓了抓头皮:“没有,不过那又怎么样?这和我们现在的任务有什么关系?”„Naturallyhas.”Shen Yirepliedvery muchearnestly: „Ihave always been making efforts tostudyBloody City, whyIexisttoitam not interested, butIam interestedinitsworkingcustomvery much. When myfirsttimeparticipates inofficialmission, thatisteammission, at that timeourmatcheswere only the ordinaryGermansoldiers, butourmissionclings to tenaciously the bridge, thismeans that missionwedid not haveanysocializingleeway! SecondtimefacinghavingMutant of extraordinary physical functions, at that timeourmissionhunts and killsMutant, thatmeans that wecanchoose the match. adventurer that in factthatmission, the majorityliveswhat has not even seenincludingMagneto! Butthisourmissionescapes, ourmissionare living, becauseourmatchesare the continuousrobots! Haven't youdiscovered? Inthesethreemission, allworlddifficultiesitselfare the phase differenceare very big! The World War IIworlddid not have the qualifications and Terminatorworldalsohas the X-Menworldto place on a par. Will why theybe admittedin the samedifficultyregion?”
“当然有。”沈奕很认真地回答:“我一直致力于研究血腥都市,我对它为什么存在不感兴趣,但我对它的做事习惯很感兴趣。我第一次参加正式任务时,那是个团队任务,当时我们的对手只是普通德国士兵,但我们的任务是死守大桥,这意味着那次任务我们没有任何周旋余地!第二次就是面对有特异功能的变种人,那时我们的任务是猎杀变种人,那意味着我们可以自己挑选对手。事实上那次任务,大部分活下来的冒险者甚至连万磁王是什么样都没见过!而这一次我们的任务是逃跑,我们的任务只是活着,因为我们的对手是源源不断的机器人!你还没发现吗?在这三个任务中,所有的世界难度本身是相差很大的!二战世界根本没资格和终结者世界还有x战警的世界相提并论。那为什么它们会被放进同一个难度区域里?”„Because the relations of missionpatterndid make the worlddifficultybalanced?”
“因为任务模式的关系使世界难度平衡了?”„Right!”Shen Yicalled: „Bloody Cityhas been carrying on the adjustment of Mission Difficulty, butnotthroughworlddifficultyitself, butcarries onthroughmissionpatternwaybalanced, itmakes a difficulty of regionsimilar. This is also even ifwhyourstrengthsgrowrepeatedly, will not feel that missionhas the relaxedreason...... In the airbornedepot ship, weconfirmed a matter, iswhen the situationhas the specialchange, Bloody Citywill certainly involve, nowweknow that itsinvolvementgoalhas a manufactureto balance! Thenfromthisinference, ifseveraladventurercanveryrelaxedcompletionmission, ithavegreatlypossiblygivesthiskind of adventurerto causesomeextratroublesvery much, naturally, ithas given this procedureverynameof pleasant to hear: Extramission!”
“没错!”沈奕叫了起来:“血腥都市一直在进行任务难度的调节,但不是通过世界难度的本身,而是通过任务模式这种方式来进行平衡,它使一个区域的难度大致相同。这也正是为什么即使我们的实力一再增长,也不会感觉任务有多轻松的原因……在空中母舰里的时候,我们已经确认了一件事,就是当情况出现特殊变化时,血腥都市一定会介入进来,现在我们知道它的介入目的只有一个制造平衡!那么从这点推断,假如有几个冒险者可以很轻松的完成任务,它就有很大可能给这类冒险者制造些额外的麻烦,当然,它给了这种做法一个非常好听的名义:额外任务!”„Damn......”Zhou YiyuandJin Gangsimultaneously said.
“见鬼……”周宜羽和金刚同时叫了出来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #133: city balance (First Part)