„On did the god Sir, feel?” The Lili forehead sweats. “上神大人,感觉到了吗？”莉莉额头冒汗。 „Malicious vision.” Amatatsu nods. “恶意的目光。”天辰点了点头。 „Sir Restia, or before later enters Dungeon, throws over a cape like on god Sir?” Lili said low voice. “蕾斯蒂亚大人,要不以后进入地下城前也像上神大人一样披件斗篷？”莉莉小声说道。 „......” “……” „For the time being is regarded as your commendation!” Restia said slowly. “姑且当作是你的称赞吧！”蕾斯蒂亚缓缓说道。 The appearance is extremely dazzling this to have nothing, the strength is strong no one to dare to have the crooked thoughts enough, but looks at her equipment is the Guild military supplies, regarded the prey her absolutely. 容貌太过耀眼这没什么,实力够强没人敢动歪心思,但一看她身上的装备是公会补给品,绝对将她当成了猎物。 The tour of this Dungeon, will not be absolutely tranquil. 这次地下城之行,绝对不会平静。 „Words said, a moment ago in Guild, registering Sir Restia was Lv.1, to conceal Guild?” Lili remembered anything suddenly. “话说,刚才在公会,登记蕾斯蒂亚大人为Lv.1,是为了隐瞒公会？”莉莉突然想起了什么。 power that couple days ago in the evening, she showed did not stop Lv.1. 前几天晚上,她展现的力量绝不止Lv.1。 Conceals the rank of Familia member, this matter, some Familia will do that. 隐瞒自己眷族成员的等级,这种事,有一些眷族会这么做。 The goal varies, some are the pure low key, some to avoid the Guild compulsion duty, some Familia to reduce pay to give the Guild money on time. 目的各异,有的是单纯的低调、有的是为了避免公会的强制任务,有的眷族是为了减少按时缴纳给公会的钱。 Naturally, even was discovered is not cannot walk a back door, to bribe the Guild staff member. 当然,即便被发现也不是不能走点后门、买通一下公会职员。 Favors this possibility, she was Orario external higher authority Adventurer, Lord God makes her conceal the rank, if not for this possibility, her were very exceptionally difficult to explain. 更倾向于这种可能,她是欧拉丽外来的上级冒险者,主神让她隐瞒了等级,若不是这种可能,她的异常很难解释。 „Is this, now does not have money you is also knows.” Amatatsu replied. “就是这样,现在没钱你也是知道的。”天辰回答道。 „......” “……” Understood again cannot understand, after all even board expenses no destitute Familia, did that truly can also understand actually, later tried to find the solution slowly and that's the end. 明白得不能再明白了,毕竟连伙食费都没有的穷困眷族,这么做确实倒是也能理解,以后再慢慢想办法就是了。 ...... …… Actually is not falsely reported, is Lv.1. 其实也不算谎报,就是Lv.1。 Moreover, Restia this Lv.1, is unlikely to achieve Lv.2 in this world, here Excelia(experience point) does not have the use to her, is unlikely to take her ‚cause’. 而且,蕾斯蒂亚这个Lv.1,不太可能在这个世界达到Lv.2,这里的经验值对她没用处,不太可能作为她的‘伟业’。 After all Amatatsu ‚Blessing’, god with this world ‚Blessing’ is a little difference, his original intention to transform to S level effective Blessing. 毕竟天辰的‘恩惠’,跟这个世界的神的‘恩惠’是有一点差别的,他的初衷是为了改造出对S级都有效的恩惠。 This point he had not planned that said to Lili, does not trust her actually not, after all has engraved his Blessing, his thing restrains these Falna(God's Blessing) is stronger. 这一点他并没打算跟莉莉说,倒不是不信任她,毕竟已经刻上了他的恩惠,他的东西比那些神的恩惠约束更强。 only must explain that was too troublesome, considering her understanding Ability, later found the time to say slowly! 只是要解释太麻烦了,考虑到她的理解能力,以后再找时间慢慢说吧！ Carves on Lili ‚Blessing’, has the extra characteristics, although still only as a turning point, but can play some roles additionally. 刻在莉莉身上的‘恩惠’,同样有着额外特性,虽然仍旧只是作为一个契机,但能额外起到一些作用。 Because even if the Amatatsu research transformation is limited, will still be more than other Adventurer some advantages. 哪怕因为天辰研究改造有限,依旧会比其他冒险者多一些优势。 „Asked is a little disrespectful, wasn't the race of Sir Restia human? Age?” Lili cannot bear ask. “这么问有点失礼,蕾斯蒂亚大人的种族不是人类吗？还有年龄？”莉莉忍不住问道。 „Each race beginning is different, excels at Magic Fairy, rich strength dwarf, Beastman, compared with average human, they have some advantages inborn.” “每个种族起点不同,擅长魔法的妖精、富有力气的矮人、兽人,跟一般人类相比,他们天生就占据一些优势。” Naturally, only common human, normal ordinary human that said that each world special human are many are. 当然,说的只是一般的人类、正常的普通人类,各个世界特殊的人类多得是。 „You can understand that her race Ability can make her span the Adventurer rank, later shows what accidental/surprised power not to feel strange.” “你可以理解成她的种族能力能让她跨越冒险者等级,以后展现什么意外的力量也别感到奇怪。” Amatatsu said fuzzily, considers has a preventive inoculation casually. 天辰模糊地说道,就当是随便打个预防针。 Later, may show some power, the words of rank too does not explain clearly, after all carves on the god, unlike carving on Lili completely. 以后,或许会展现一些力量,等级的话不太解释得清楚,毕竟刻在神身上,跟刻在莉莉身上完全不一样。 In the future even if Lili achieved Lv.6, perhaps and even higher, Restia Lv.1, this aspect has no way to contrast. 将来哪怕莉莉达到了Lv.6,甚至更高,蕾斯蒂亚或许还是Lv.1,这方面是没法对比的。 Carves on the S level following, with carving on the S above ‚Blessing’, is completely two unrelated differentiating grades. 刻在S级以下身上,跟刻在S以上身上的‘恩惠’,完全是两个不相干的等级划分。 ...... …… „Has this race? Sir Restia does not look like that race that in Hero Tales described.” “有这种种族吗？蕾斯蒂亚大人不太像英雄谭中描述的那个种族啊。” Lili hearing this, is somewhat vacant. 莉莉闻言,有些茫然。 According to the words of Lord God, this is taking a look at the young girl of inferior long sword, the race advantage surpassed innumerable Adventurer, even can span the Adventurer rank with ease. 按主神的话,这位正打量劣质长剑的少女,种族优势超过了无数冒险者,甚至能轻松地跨越冒险者等级。 However, does the race that breaks the rules really exist? 但是,这么犯规的种族真的存在吗？ Fairy, dwarf and so on, has a little advantage slightly, after the promotion , the strength cannot widen very big disparity. 妖精、矮人之类的,也就稍微有那么一点优势而已,升级后实力还是拉不开很大差距的。 Jumps the ranks the challenge, this matter even can call it ‚cause’. 越级挑战,这种事甚至可以称之为‘伟业’。 The Adventurer promotion needs this thing, but majority form a team, or follows to mix in high-grade Adventurer behind, gains certain high-grade Excelia(experience point) to complete the promotion. 冒险者升级需要这东西,但大多数是组队,或是跟在更高等级冒险者身后混,获取一定高等级经验值完成升级。 „The words of age, this you must ask her own, I did not say.” “年龄的话,这你得问她自己了,我不太好说。” Age topic, was too disrespectful. 年龄这种话题,太失礼了。 This Familia seems like the riddle numerous, Lili will have doubts to press in the heart, but has joined a gang of evildoers will also think, she has not regretted in any case. 这个眷族似乎谜团重重,莉莉将疑惑压在心底,不过已经上了贼船也必要多想,反正她没后悔过。 Sizes up the surroundings, will focus on Dungeon. 重新打量起周围,将注意力放在了地下城。 ...... …… In a while, Adventurer arrived at Dungeon ‚upper layer’ 1, is the rookie Adventurer outset floor. 没过多久,冒险者们来到了地下城‘上层’的一层,也就是新人冒险者的起始楼层。 The wall is the pale blue, although here is Dungeon, but is not a darkness, has to illuminate the surrounding phosphorescent glow, but in channel atmosphere actually very gloomy and cold...... 墙壁是淡蓝色的,这里虽然是地下城,但并非一片漆黑,有着照亮周围的磷光,不过通道中氛围倒是挺阴冷的…… The floor number is bigger, is deeper, the risk factor is naturally higher. 楼层数越大,也就越深,危险度自然越高。 Generally achieves higher authority Adventurer , middle level will be above Lv.2 will go, moreover mostly will form a team, as for 1, here risk factor will be small. 一般达到上级冒险者,也就是Lv.2以上才会前往中层,而且大多会组队,至于一层,这里危险度非常非常的小。 All is some weak chicken monster, for example Goblin, Kobold and so on. 全是些弱鸡怪物,比如哥布林、狗头人之类的。 Because is first, rookie Adventurer, higher authority Adventurer will pass by here, mostly will cut monster that turns meets conveniently. 因为是第一层,无论是新人冒险者、还是上级冒险者都会路过这里,大多会随手砍翻遇到的怪物。 1st monster, sweeps every day, causing situation in groups is quite few. 第一层的怪物,每天这么扫荡,导致成群结队的情况比较少。 As for monster that wanders from below floor, naturally also has, but very rare, but Adventurer really met can only take as bad luck. 至于从下面楼层游荡上来的怪物,自然也有,但非常的罕见,但冒险者真遇到了只能自认倒霉。 „On here!” Lili is pointing at a channel that does not have Adventurer said. “就这边吧！”莉莉指着一条没有冒险者的通道说道。 When they leave, place several person's shadows that they stood a moment ago, each other looked at each other, not only in vigilant, but achieved a tacit understanding. 等他们离开,他们刚才站的地方一些几道人影,彼此对视了一番,既在警惕,但又达成了一种默契。 Quick, the wall splits, several Goblin, Kobold braved. 很快,墙壁裂开,数头哥布林、狗头人冒了出来。 Dungeon monster, basically comes out like this, Dungeon has the life, has monster born every time, is repairing the destroyed place every time. 地下城的怪物,基本是这样出来的,地下城是有生命的,每时每刻有怪物诞生,每时每刻都在修复被破坏的地方。 The production of monster looks like infinite, for these years, the Magic Stone output never reduces. 怪物的产生就像是无限的,这么多年来,魔石的产量从未减少。 Actually perhaps Dungeon is anything, the god in the world of mortals knows anything, but their from another world stranger|newcomer are obviously impossible to know. 地下城究竟是个什么东西,下界的神或许知道什么,但他们这种异世界来者显然不可能得知。 As for whether thorough Dungeon noses now, Amatatsu thinks or gives up. 至于是否现在深入地下城查探一下,天辰想了想还是放弃了。 Actually a little has scruples, don't, because his action destroyed this Dungeon, later they prepared to train trial place of elite here initially. 其实还是有点顾忌的,别因为他的举动毁了这座地下城,以后他们可是准备将这里当初培养精英的一处试炼地。 Moreover, is the reserved anticipation. 另外的,就是保留些期待。 Under they gaze, Goblin, Kobold as if discovered anything, howled to clash toward them. 在他们注视下,哥布林、狗头人仿佛发现了什么,吼叫着朝他们冲了过来。 „whoosh ——!” “刺啦——！” The black electric light flashes through, shortly will change into the flying ash to vanish, only saw that several tiny purple fragments fall in the place. 黑色电光闪过,顷刻间化为飞灰消失了,只看到几颗细小的紫色碎片掉落在地。 „——!” “唰——！” The next quarter, the long sword in Restia hand changed into the fragments similarly. 下一刻,蕾斯蒂亚手中的长剑同样化为了碎屑。 The scene, was very once awkward. 场面,一度很尴尬。 „......” A Lili dumbness, picked up Magic Stone silently. “……”莉莉一阵无言,默默捡起了魔石。 With similar of expectation, solved with ease . Moreover the Guild military supplies were also too disappointing! 跟预料的差不多,轻松解决了,另外公会的补给品也太差劲了吧！