FacingcampusTyrantLing, silentis not a verygoodsolution.
面对校园霸凌,沉默并不是一个很好的解决办法。
The silenceisflinchingin disguised form.
沉默就是变相的退缩。Thereforesends the benevolenceandsparing and not punishing too severelywithitsprospectthesebad persongreatly, toldthemwith the firmestattitudewould rather-
所以与其指望那些坏人大发善心、高抬贵手,倒不如用最坚定的态度告诉他们-Weare not goodto bully!
我们可不是那么好欺负的!PerhapsIcannot be victoriousyou, butIwill not fearyouabsolutely.
可能我打不过你,但是我绝对不会怕你。Youtrample
你踹我一脚,我必还你一拳。So long asIhave not dropped down, will never bowto the evil force!
只要我还没有倒下,就永远不会向恶势力低头!
......
……Li more than threetodayunderstoodthisfeelingtruly.
李三多今天真正体会了这种感觉。Althoughsufferedoneto beat savagely, hewalkedsomelamely.
虽然挨了一顿暴打,以至于他走路都有些一瘸一拐的。But at least inthis moment, the Lithreemanymoodsisveryjoyful.
但至少在这一刻,李三多的心情还是十分愉悦的。Has tosay......
不得不说……Won the feeling of respect is very truly goodforoneselfwith the fist.
用拳头为自己赢得尊重的感觉确实很不错。Recalled when brave that displayat crucial moments, LithreeDotenlikehittingchickenblood, walksthatto callimposing.
回想起自己在关键时刻所表现出的勇敢,李三多顿时就像打了鸡血一样,走起路来那叫一个虎虎生风。„Class leader, should not be worried!”
“班长,你别担心!”„Iftheylateralsodareto look for a job, Iwill not fearthemabsolutelyagain!”
“如果他们以后还敢来找事儿,我绝对不会再怕他们了!”
„ Personmanyhow, looked that
“人多又怎样,看我一拳头下去,照样能打的他们哭鼻子!”Just likeallboys, the Li more than threeperformanceact like a different personbeforehand.
和所有男孩儿一样,李三多在事前事后的表现可是判若两人。Heis boastingunceasinglya moment ago the fierceperformance.
他不断吹嘘着自己刚才勇猛的表现。But after Niannianhears, was actually refrains from speakingheada few wordsnot to say.
但念念听到后,却是闷着脑袋一句话也没说。Installingto compelno onesupports is not good.
装逼的时候没人捧场可不行。Therefore, Li more than threethencould not bearput out a handto pokeNiannian, thenpuzzledasking: „Class leader, youhow?”
于是,李三多便忍不住伸手戳了戳念念,然后一脸疑惑的问道:“班长,你怎么了?”Niannianlooked athisoneeyes, butstillhas not actually respondedhim, insteadis frowningslightly, selfishwhisper: „Not, notto......”念念看了他一眼,可是却依然没有搭理他,反而微微皱着眉头,自顾自的嘀咕道:“不对、不对……”„Auntdoes not teachme......”
“小姨不是这么教我的……”„LiHutimytime, Ishouldblockhisfootwith the knee, thenlifts the elbowto strikehischin, like thishewill lose the battle efficiencyinstantaneously......”
“李虎踢我的时候,我应该用膝盖挡住他的脚,然后再抬手肘击他的下巴,这样他就会瞬间失去战斗力了……”Is saying, little fellowalsowhilemoldtypegesticulated.
一边说着,小家伙还一边似模似样的比划了起来。Qin Yuqinghas taughthersomebasicMartial Daostyles, butherage is small, thereforeis unable to realizeexquisitely.秦妤卿是教过她一些基本的武道招式,可是她的年纪毕竟还小,所以根本无法体会其中精妙。Therefore, after all thesealreadysettles down, shefinallyremembersQin Yuqinginitiallyto teachherthesestyles.
因此,等到这一切都已经尘埃落定后,她才终于想起了秦妤卿当初教给她的那些招式。Niannianacts in a completely informal or uninhibited manneris gesticulating.念念旁若无人的比划着。Seesthissecretly, expressionthat on Li more than threefacecalled a splendor.
看到这一幕后,李三多脸上的表情那叫一个精彩。Right!
对哦!Chief criminal who provokesthisflames of war, isn'tat present a class leaderSir of thismomentarilyhealthy, studious, and helpful studentappearance?!
挑起这场战火的罪魁祸首,可不就是眼前这个随时一副三好学生模样的班长大人?!Ifthanks toclass leaderSir, hisLi more than threetoday can also the safe and soundgoing outprincipaloffice?!
如果不是托了班长大人的福,他李三多今天还能安然无恙的走出校长办公室?!Thinks ofhere, when LithreeDotendoes not dareto speakagain.
想到这里,李三多顿时就不敢再吭声了。Astheyreturn to the classroomunder the gaze of allschoolmates, thisfarcealsodrew toa closefinally.
随着他们俩在全班同学的注视下回到教室,这场闹剧也总算落下了帷幕。
After Litigerand his party by principalserious warning, thenthoroughdispirited.
李虎一行人被校长严重警告了一番后,便彻底萎靡了下来。Butafter this, not onlyLi more than threehas not seenTheir groupagain, in the Niannian'sdrawerhas not presented the chocolateagain.
而在此之后,不光李三多再也没有看到过他们一行人,就连念念的抽屉里都再也没有出现过巧克力了。Thinkscarefully,Niannianas ifalsodid owe?
仔细想想,念念似乎还亏了?
......
……
The liferestored the pasttranquility.
生活又恢复了往日的平静。
The Capitalweathergraduallywas also burning hot.上京的天气也逐渐炎热了起来。
The teahousewelcomed the busy season, what a pityitsmasteractuallyalsohad no interest in operateagain.
茶馆重新迎来旺季,可惜它的主人却再也无心去经营了。Therefore, Old Guwantsto drink tea must make a special trip toarrivedFour Harmony Courtyard, thensitswithChen Xiunder the oldlocust treetogether.
因此,谷老现在想喝茶都得专程来到了四合大院,然后和陈曦一块儿坐在老槐树下。Two peopleplay chesswhilechat, the easy lifealsohasbut actuallyespeciallymoistens.
两人一边下棋一边聊天,小日子倒也过得格外滋润。
The life of retiredold cadre, generallyalsoso.
退休老干部的生活,大抵也就如此了。In the early morning.
这天一早。Chen Xidelivers to the schoolNiannian, justreturned toFour Harmony Courtyardshortly, outside the instituteresoundedrapidknock.陈曦把念念送到学校,刚返回四合大院没多久,院外就响起了一阵急促的敲门声。Healsothinks that Old Gurubbed the teato drink, thereforethensmiledopened the front door.
他还以为谷老又来蹭茶喝了,于是便满脸笑容的打开了大门。ButChen Xihas not thoughtis......
可陈曦万万没有想到的是……
After heopens the door, appearsbeforehim is actually notOld Gu, butis a man and a womantwopeople.
等到他把门打开以后,出现在他面前的却并不是谷老,而是一男一女两个人。Chen Xiknowsthese two.陈曦认识这两人。MalecallingLittle Wang, femalecalledlittleLiu.
男的叫小王,女的叫小刘。Two peopleare under the Martial Arts Federationsupervisingoffice, beforewas responsible formonitoringhim, the year before lastcelebrated the new yeartimealsoat the request of Qin Yongwang, gavethemoneto deliver the car(riage)specially.
两人隶属于武联督查办,以前负责监视他,前年过年的时候还在秦永望的要求下,专程来给他们一家送过车。„Whatmatterhas?”
“有什么事儿吗?”Chen Ximaynot have the peepinghobby, therefore, hewill not generally emitdivine consciousnessto go to the timeto pay attention to the surroundingsituation.陈曦可没有偷窥癖,所以一般情况下,他都不会放出神识去时刻注意着周围的情况。After all, helivesnowin a country . Moreover the place of thiscitymostcore, naturallydoes not needextremelyto worry about the issue in security.
毕竟,他现在生活在一国之都,而且还是这座城市最核心的地方,自然无需太过操心安全方面的问题。So long asin any casesomepeopledo not excel atrushing toFour Harmony Courtyard, Chen Xiis disinclinedto respond.
反正只要不是有人擅闯四合大院,陈曦就懒得去搭理。„Mr. Chen, issuch......”
“陈先生,是这样的……”Saw with own eyes that the Chen Xi'sattitudeis temperate, after being called the Little Wangyoungmanhesitantonenext, thisroughsaying: „Wereceived the urgentleada moment ago, tomorrowpossiblysomepeople must make troubleinChang'an Avenue......”
眼见陈曦的态度还算温和,被称作小王的年轻男人犹豫了一下后,这才磕磕绊绊的说道:“我们刚才收到紧急线报,明天可能有人要在长安街闹事……”„Houhaiis not farfromChang'an Avenue, the leadershipwas worried, ifpresentedwhataccidentwhen the time comes, may also affectyou......”
“后海距离长安街不远,领导担心如果到时候出现了什么变故的话,可能还会波及到您这边……”„Thereforethenmakesuscometo informyouroneahead of time, so thatyoucould have preparedbeforehand......”
“所以便让我们来提前通知您一声,以便您事先有所准备……”
After hearing a Little Wangsuchsaying, Chen Xiwas happyimmediately.
听到小王这么一说后,陈曦顿时乐了。Wang Chunjuthisarrangementa littlemeaning.王春菊这安排有点意思啊。Where is Chang'an Avenue?
长安街是什么地方?ChinaFirst Street!华夏第一街!Not onlyonthisstreethasForbidden CityandTiananmen Square, meanwhilehasSouthern SeaandGreat Hall of the People.
这条街上不光有故宫、天安门广场,同时还有中南海和人民大会堂。Daresatthisplacenoisymatter?
敢在这种地方闹事儿?Waseats the brace?
得是吃撑了吧?Chen Xisubconsciousthought that thismattersomewhatpulls.陈曦下意识的觉得这件事有些扯。
After hepondered overoneslightlynext, thisthinks the arrivedprofound meaningsuddenly.
等到他略微琢磨了一下后,这才忽然想到了其中深意。Indeed, Wang Chunjuthis is inoculatingtohim.
敢情,王春菊这是在给他打预防针呢。SinceMartial Arts Federationhas sent peopleto informhim, thatexplained that thismattercertainlyis not the rumor, tomorrowwill have any bigmatter to happen surely.
既然武联已经派人通知了他,那就说明这件事一定不是空穴来风,明天必定会有什么大事儿要发生。Nownotcompared withpast years.
要知道,现在可不比当年了。Now the networkis so developed, onceinChang'an Avenuemakeswhatbrokenmatteragain, almostcanspread over the nationand even the entire worldinstantaneously.
如今网络这么发达,一旦长安街上再闹出点什么破事儿,几乎瞬间就可以传遍全国乃至全世界。Thisloses faceAh?
这得多丢脸啊?Whatlostis the face of whole nation.
丢的还是全国人民的脸。
The security of Forbidden Cityentranceis very strong, wasintheseyear of Chang'an Avenue the brokenmatter are few?
都说故宫门口的安保力量很强,可是这些年长安街上发生的破事儿还少了吗?Such asJinshuiqiaoevent, Jianguo Gateeventandself-immolation......
诸如金水桥事件、建国门事件、自焚事件……Selectsoneto come outto feeldisgracedcasually.
随便挑一件出来都觉得丢人。Why can Wang Chunju the Sectpersoninformhisonespecially?王春菊为什么要专门派人通知他一声?Tonot prevent the situationloses control, thereforethenwantsto makeChen Xiact as the insurance.
还不就是为了预防事态失控,所以便想让陈曦来充当保险。Whatis called the prevention?
什么叫做预防?Thatisto catch upbefore the criminalhas not launched the lawless activities, advancesstranglesall thesein the cradle.
那就是要赶在犯罪分子还没有展开违法活动之前,先行将这一切扼杀在摇篮之中。Difficultto be inadequate must wait for the opposite partyto explodeChang'an Avenue, after direct plottingcrimefact, canseize?
难不成还得等对方炸了长安街,直接构成犯罪事实后才能进行抓捕?Cracking a joke.
开什么玩笑。Chang'an Avenuecannothave an accidentabsolutely.
长安街绝对不能出事。Therefore, Martial Arts Federationmustcatch upbefore the opposite partyacts, catches the whole lot in a dragnetit.
因此,武联必须要赶在对方行动之前,将其一网打尽。AlthoughChen Xiclearlyindicatedoneselfwill not helpMartial Arts Federationdo anything again, butthismatterhappensinhismain house gate, don't tell me can healsositting by and doing nothinghelplessly?
虽然陈曦明确表明自己不会再帮武联做任何事儿,可是这事儿就发生在他家门口,难道他还能眼睁睁的坐视不理?If the rioterwill be compelledto act out of desperationbyMartial Arts Federationtomorrow, made any shockingbigevent, naturallyneedsChen Xitake actionto assist, reduces and solvesall theseininvisiblepromptly, in order to avoidcauses the people scared.
如果明天闹事者被武联逼得狗急跳墙,做出了什么骇人听闻的大事件,自然就需要陈曦出手相助,及时将这一切化解于无形,以免引起民众恐慌。Wang Chunjuarrangesnot to have the problemlike this.王春菊这样安排没毛病。However, makingChen Xifeelwhatslightlyis somewhat strangeis......
不过,让陈曦略微感到有些奇怪的是……
Who tomorrow is the outcome of noisymatter?
明天闹事儿的究竟是什么人?Unexpectedlywill makeMartial Arts Federationexhibit the sobigweaponry, evenneedsheto act as the lastsecurity guarantees?
居然会让武联摆出如此大的阵仗,甚至都需要他来充当最后一道安全保证了?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #524: Heard that some people do need to do the matter?