The ice wagonis the northin the winter the commonentertainment project, butin the south is actually veryrare.
冰车是北方冬天常见的娱乐项目,但在南方却是很少见。Manysouthernersestimated that whatvehicle commandereven/includingicehas not seen......
很多南方人估计连冰车长什么样都没有见过……
The so-calledice wagon, actually can also realize that for the person who to letnot ice-skate the pleasure of ice-skatinginvents.
所谓的冰车,其实就是为了让不会滑冰的人也能体会到滑冰的乐趣而发明的。Threelittle fellowsplayeda while, whensaw that somepeopleare stepping on the ice skatesunceasinglypassed over gently and swiftlyaftertheirside, theyare brought back the interest, thereforethenno longersatisfiesriding the ice wagon, shoutsis wantingChen Xito teachthemto ice-skate.
三个小家伙玩了一会儿,当看到有人踩着冰鞋不断从他们身旁掠过后,他们就被勾起了兴趣,于是便不再满足于坐冰车,纷纷嚷嚷着要陈曦教他们滑冰。Studies the ice-skatingactuallywithstudyswimmingalmostonemeaning.
学滑冰其实跟学游泳差不多一个意思。Someperson1-2hourscanlearn, some people actually1-2weekscannot learn......
有的人1-2小时就能学会,有的人却1-2星期都学不会……Seeingthreelittle fellowsis so warm, Chen Xialsostubbornthey, must therefore rentthreeice skatestothem, thenleadsthemto come to the arrivedice-skatingarea.
见三个小家伙如此热情,陈曦也拗不过他们,所以只得给他们租了三双冰鞋,然后带着他们来到了滑冰区。
The ice skatesin the little felloweyes is a verymysteriousthing.
冰鞋在小家伙眼里可是一件很神奇的东西。
After Chen Xihelpsshechanges the shoes, shethencannot beartrace the ice skatesfollowingice blades, is pedalling the small feet, blewicedregs on the groundwith the ice blades.陈曦帮她换上鞋子后,她便忍不住摸了摸冰鞋下面的冰刀,然后蹬着小脚,用冰刀在地上刮了一层冰渣起来。Looks at her self-satisfiedtype, it is estimated thathad had the flowerat hearthappily.
瞧她那得意样,估计心里早就乐出了花儿来。
After Chen Xidelimits the icevehicle-bornethreelittle fellowsare arriving at the ice-skatingarea, little fellowonwishfromice wagon.陈曦划着冰车载着三个小家伙来到滑冰区以后,小家伙就屁颠屁颠的想要从冰车上下来。
The dashing spirit of fearless young people, the little fellowmay, no matterso many, step on ice to standdirectly.
初生牛犊不怕虎,小家伙可不管那么多,踩在冰上就想直接站起来。Howeverfouryears old selects the bigchild, walkspossiblythrows downon the roadsuddenly, let alonewason the ice surface.
不过四岁多点大的孩子,走在路上都可能突然摔倒,就更别说是冰面上了。Sure enough, the little fellowjuststoodfrom the ice wagon, the right footis suddento slip, smallphysiquealsofiercelybackwardbut actually.
果不其然,小家伙刚刚从冰车上站起来,右脚就突然一个打滑,小身板也猛地向后倒了下去。Inthiscriticalcriticalmoment, going into action of natureappropriatefather.
在这种危急紧要的关头,自然得当爹的出马。Chen Xi is also preparedearly, the little fellowjustdropped downbackward, hehas extendedbehind the hand the arrivedlittle fellow, thenheldherto stand.陈曦也是早有准备,小家伙这边才刚刚向后倒下,他就已经把手伸到了小家伙背后,然后扶着她重新站了起来。Thesefrightensheavily the little fellow, after hugging the Chen Xi'sarmis coming to a stop, shedoes not dareto loosen.
这一下可是把小家伙吓得不轻,抱着陈曦的手臂站稳后,她再也不敢松开了。Attemptedto blow two footon the ground, a little fellowfacepanic-strickenshoutedtowardChen Xigreatly: „Papa! Icannot stand!”
尝试着把脚在地上刮了两下,小家伙一脸惊恐的朝陈曦大喊道:“粑粑!我站不起来!”Alsowithoutand otherChen Xianswered,sits the Elder Brotheronice wagonthenshouldsayimmediately: „Grandfatherhad said the iceis very slippery! Thereforewecannot standon the ice surface! Musthold the thing!”
还没等陈曦回话,坐在冰车上的哥哥便立刻应道:“外公说过冰很滑的!所以我们在冰面上是站不起来的!要扶着东西!”
The two brothersgrow upinHouhaisince childhood, thereforehas played.
兄弟俩从小就在后海长大,所以早就来玩过了。However, at this time last yearthey were also onlythreeyears old, Old Guwas obviously impossibleto teachthemto ice-skate.
不过,去年这个时候他们也才三岁多点,谷老显然也不可能教他们滑冰。Regarding the ice-skating, two brothersthatwasyearnsfor a long time.
对于滑冰,兄弟俩那是向往已久了。Looks atElder Brotherthatseriousappearance, immediatelystirred upChen Xiheheto smile.
看哥哥那一本正经的样子,顿时就惹得陈曦呵呵笑了起来。„Come, Niannian, youcome, Fatherholdsyou......”
“来,念念,你过来,爸爸扶着你……”Is pulling the little fellowafteron the ice surfacestands, Chen Xithenherslowlydragssidearrived.
牵着小家伙在冰面上站好后,陈曦这才将她慢慢拖到了自己身旁。Afterward, hethenturns the headto sayto the two brothers: „Both of youdo not wanton the vehicle, the unclefirstteaches the younger sisterto ice-skate, is good?”
随后,他便转头对兄弟俩说道:“你们俩在车上不要下来,叔叔先教妹妹滑冰,好不好?”„Good!”
“好!”
The two brothersnod, thenhonestsittingon the ice wagon, looks at the little fellowunder the Chen Xi'sdirection, cautioustook the footstepsforward.
兄弟俩点了点头,然后就老老实实的坐在冰车上,看着小家伙在陈曦的指引下,小心翼翼的向前迈出了脚步。
The ice-skating is actually a muscleremembers, even if fierceice-skatingExpert, ifdozensyearshave not ice-skatedagain, step the ice surfacetime will also possibly throw down.
滑冰其实是一种肌肉记忆,哪怕是再厉害的滑冰高手,如果几十年没有再滑冰,重新踏上冰面的时候也可能会摔倒。
The childstudythingis quick, normally, afternoontime, Chen Xishouldbe ableto teach the little fellowto ice-skate.
小孩子学东西很快,正常情况下,一个下午的时间,陈曦应该就可以教会小家伙滑冰。Howeverbecausesidealsohas the two brothers who eagerlining upwaits, thereforeChen Xi can only give the little fellowcheat......
不过因为旁边还有眼巴巴排队等候的兄弟俩,所以陈曦只能给小家伙开挂了……Hefirstmakes the little fellowtry the learnedto standon the ice surface.
他先让小家伙试着学会在冰面上站立。Therefore, the little fellowis then raisingboth hands, makingChen Xihold onherhandfrom the above.
于是,小家伙便举着双手,让陈曦从上方拉住她的手。Had the Chen Xi'shelp, the little fellowadaptedquicklyin the feeling of icestanding.
有了陈曦的帮助,小家伙很快就适应了在冰上站立的感觉。
After sheadapts, the Chen Xithengentle voicesaid: „Niannian, clever, Fatherholdsyou...... youto proceedto moveslowly, look, likethatunclesuch, moves......”
而等到她适应以后,陈曦这才柔声说道:“念念,乖,爸爸扶着你……你慢慢往前挪,看,就像那个叔叔那样,动起来……”Althoughthere isFatherinside, but the little fellowwill actually be afraid himselfto throw downvery muchsuddenly.
虽然有爸爸在旁边,但小家伙却还是很害怕自己会突然摔倒。Chen Xiis pullingher, after inspiredherseveraltimespatiently, the little fellowthenattemptsto take the stepcautiouslyforward.陈曦牵着她,耐心的鼓舞了她好几次后,小家伙这才小心翼翼的尝试着向前迈出步子。„Verygood, nowwemustlook likethatuncleto study, was flutteredbyoneself......”
“很好,现在我们要像那个叔叔学习,让自己飘起来……”Inbystanderopinion, thisisonepairstudy the father and daughter of ice-skating.
在外人看来,这就是一对正在学滑冰的父女俩。Butin fact, little fellowat this moment, whole bodybyChen XiwithTrue Essencewrapping.
可实际上,此刻的小家伙,全身上下都被陈曦用真元给包裹住了。
The little fellowsjusttook the foot, Chen Xithenpushherto show a standardposturewithTrue Essence.
小家伙刚刚迈出脚,陈曦便用真元推着她摆出了一个标准姿势。Shealsothinks that isFatheris pushingher, thereforehas not cared.
她还以为是爸爸在推她,所以就没有在意。
After attemptingproceedsto go out of a smallsection, the little fellowalsostartssomebe used.
尝试着往前走出一小段后,小家伙也开始有些习惯了。
After Chen Xileadsherto gather round the ice wagontransferredseveral, the intenseexpression on little fellowfacealsofinallyvanishes.
等到陈曦带着她围着冰车转了几圈后,小家伙脸上的紧张表情也终于消失了。As ifverysimpleappearance?
似乎很简单的样子?Happy, shestartedto let success go to the head, thereforeyellsimmediately: „Papa, lets looseme! Icome!”
高兴之下,她又开始得意忘形了,于是立刻大叫道:“粑粑,放开我!我自己来!”Studying the ice-skatingmustbe self-confident, thisis the goodmatter, thereforeChen Xiloosenedherhandhastily.
学滑冰就得自信,这是好事儿,所以陈曦连忙松开了她的手。
The little fellowsfeltsilently.
小家伙默默的感受了一下。
The discoverythatfeelingstillinlater, shethenapproached the forward slipa moment ago.
发现刚才那种感觉还在之后,她便自己向前滑了起来。From the beginningshe is also very slow, it is estimated thatwill beis afraid itselfto throw down.
一开始她还走的很慢,估计是害怕自己会摔倒。ButgivenChen Xi'sTrue Essence, the little fellowdiscoveredhow, regardless of after walkwill not lose the center of gravity, thenstarting to walkfootsteps, directlyinicefast‚running’.
但在陈曦的真元牵引下,小家伙发现无论自己怎么走都不会失去重心后,便迈开脚步,直接在冰上飞快的‘跑’了起来。Said that runsis not right, whatbecausesheusesis the standardposture, the bodyslightlybowandcenter of gravitymoves ahead, treads the ice surfaceto go forwardincessantly.
说跑也不对,因为她用的是标准姿势,身体微弓、重心前移,蹬着冰面不断前进。Actually, shenowlike, instudyrides the children'sbicycle.
其实,她现在就像在学骑儿童自行车一样。Because the trailing wheelinstalledtwopulleys, regardless ofsheridesquickly, the bicyclewill not reverse.
因为后轮加装了两个平衡滑轮,所以无论她骑多快,自行车都不会翻倒。
( ⊙ o ⊙)......
(⊙o⊙)……
A two brothersfacesuchexpression that sidesurrounds.
旁边围观的兄弟俩一脸这样的表情。Looks that in the little fellow who on the ice surfacespeeds along, theyhad been shockedthoroughly.
看着那在冰面上飞驰的小家伙,他们已经被彻底惊呆了。Studying the ice-skating is so simple?
学滑冰真的有这么简单?How long the younger sisterthenstudied, howcanrunis so quick?
妹妹这才学了多久,怎么就可以跑这么快了?Thinks ofhere, Elder Brotherthenexcitedstoodfrom the ice wagon, prepares itselfto study.
想到这儿,哥哥便激动的从冰车上站了起来,准备自己来学习一下。However, heactuallymoststartswith the little fellow is the same.
然而,他却跟小家伙最开始的时候一样。Thenjusttrodforwardonestep, hiswhole personimmediatelybackwardbut actually.
这才刚刚向前踏出一步,他整个人就顿时向后倒了下去。Chen Xiheld onhimpromptly, it is estimated that the Elder Brotherwill then fallheavy.
要不是陈曦及时拉住了他,估计哥哥这下会摔个不轻。„Come, no rush, the uncleteachesyou, bit by bitcomes......”
“来,别急,叔叔教你们,一点一点来……”Chen Xiis pulling the Elder Brother, is pulling the younger brothersingle-handedly.陈曦一手牵着哥哥,一手牵着弟弟。According totaught the little fellowa moment agosuch, first after lettingthemlearnsto come to a stop, Chen Xithenpullsthemslowlyto forward.
按照刚才教小家伙那样,先让他们学会站稳后,陈曦便牵着他们慢慢向前走了出去。
After theyadapt, Chen Xithenconcoctsin accordance with the law, is bindingthemwithTrue Essence, makingthemslide.
等他们适应之后,陈曦便依法炮制,用真元裹着他们,让他们自己滑了起来。Less thana halfhour.
不到半小时的时间。Justthreelittle fellows who startedto standcontinuallycannot come to a stop, nowhas been ableon the skating rinkunscrupulouswith lightning speed.
刚开始连站都站不稳的三个小家伙,现在就已经可以在滑冰场上肆无忌惮的风驰电掣了。Naturally, their speeding alongconditionsare false, openedhung.
当然,他们这飞驰状态是假的,开了挂而已。Chen XirevisestheirmovementswithTrue Essence, after theyform the musclememory, threelittle fellowsalsoontruelearnedice-skating.陈曦用真元修正他们的动作,等到他们形成肌肉记忆之后,三个小家伙也就真正学会滑冰了。Said,studying the ice-skatingalso is really a verysimplematter......
这么说起来,学滑冰还真是一件很简单的事儿呢……
To display comments and comment, click at the button