Inhall.
正堂内。
The father and daughtercarve the chilong and narrow tablebefore the bigred sandalwoodis looking at each other.
父女俩在大紫檀雕螭案桌前对视着。Chen Xisquats downto prepareforshewears the necklace, the little fellowactuallywoodenis looking atChen Xi.陈曦蹲下准备给她戴项链,小家伙却木木的望着陈曦。Suddenly, shehas the expression that a facewas being frightened, somewhatweaksaying: „Papado not cry, Ido not want...... menot to want the necklace......”
忽然,她带着一脸被吓到的表情,有些懦懦的说道:“粑粑不要哭,我不要了……我不要项链了……”
The little fellowsextend the small hand, help/gangChen Xi after carelesslywipes off the tears, thenjumps in the Chen Xi'sbosomall of a sudden.
小家伙伸出小手,胡乱的帮陈曦擦掉眼泪后,便一下子扑进陈曦的怀里。Shetightis holdingChen Xi, whilemutteredsaid: „Idid not want the Mothernecklace, Papado not cry......”
她一边紧紧的抱着陈曦,一边喃喃说道:“我不要妈妈的项链了,粑粑你不要哭……”Was saying to be saying, little fellowalsocriedsuddenly.
说着说着,小家伙自己也突然就哭了起来。„Papa, Idid not want the necklace, do not cry, Idid not want the necklace......”
“粑粑,我不要项链了,你不要哭,我不要项链了……”Herappearanceis very suffering.
她的样子很委屈。ButChen Xiby this suddenmoodexplosionbeing shocked.
而陈曦则是被她这突如其来的情绪爆炸给惊呆了。Becausehea moment agosawthisnecklace, naturallyrememberedsomepast events.
他刚才因为看到这条项链,自然而然的就想起了一些往事。Sees an object and thinks of the owner, madehimshedtearsunrestrainedly.
睹物思人,也让他情不自禁的流出了眼泪。Whathehas not thought that oneselfwill therefore frighten the childunexpectedly.
只是他没想到的是,自己竟然会因此吓到孩子。Crimecrime.
罪过罪过。
The little friendlikekindergartenstruggles the thing.
就像幼儿园的小朋友争东西一样。It is estimated that the little fellowsees the Fatherclass/flowtears, thinks that Fatherdoes not wantto giveher the necklace, butFatherbecauselovesher, thereforehas togiveher the necklace.
估计小家伙是看到爸爸流眼泪,就以为爸爸不想把项链送给她,但爸爸又因为太爱她,所以才不得不把项链送给她。Shethought that wasmakesFatherfeel embarrassed, therefore was not right, will therefore cryall of a sudden.
她觉得是自己让爸爸为难了,所以是自己不对,因此才会一下子就哭了起来。Has saying that the brainhole of childsomewhatis truly big......
不得不说,小孩子的脑洞确实有些大……Chen Xihugs the little fellowhastilyin the bosom, thencomfortfastsaid: „Fatherhas not cried, Fatherhas not cried, Niannianis clever, do not cry, the Mothernecklaceisyour, comes, Fatherputs ontoyou.”陈曦连忙把小家伙搂在怀里,然后飞快的安慰道:“爸爸没有哭,爸爸没有哭,念念乖,你不要哭,妈妈的项链就是你的,来来来,爸爸给你戴上。”Then, Chen Xithenhelps up the body of little fellowgently.
说完,陈曦便轻轻扶起小家伙的身子。
After shestands, thisfasthung the necklaceonherneck.
等到她站好以后,这才飞快的把项链挂在了她的脖子上。„What kind of, is attractive?”
“怎么样,好不好看?”
The necklace of Sirwearson a neck of child, the length of thisnecklacequicklyenoughhersmallbelly.
大人的项链戴在一个小孩子的脖子上,这项链的长度都快够着她的小肚皮了。
The little fellowshave not spoken, but alsoinunceasingweeping.
小家伙没说话,还在不断的啜泣。Sees that Chen Xiwipedtearstoherhastily, thengrabspendant on necklaceto handin front of the little fellow, the gentle voicecomforts saying: „Niannian do youlook, do likethispendant? Ifyoudo not like, Fatherbuysyouto likeforyouagain, what kind of?”
见状,陈曦连忙给她擦了擦眼泪,然后抓着项链上的吊坠递到小家伙面前,柔声安慰道:“念念你看,喜不喜欢这个吊坠?如果你不喜欢的话,爸爸再给你买一个你喜欢的,怎么样?”hearing this, little fellowis pulling out the nose, whilesufferingreceivingpendant.闻言,小家伙才一边抽着鼻子,一边委屈的接过吊坠。Shependant in the hand, is shrivelled the mouth saying: „Ilikethisnecklace! Ido not buynewly!”
她把吊坠拿在手上,然后瘪着嘴说道:“我就喜欢这个项链!我不要买新的!”„Okaygood, youlikewell, laterthisnecklaceturned over toyou, was good?”
“好好好,你喜欢就好,以后这条项链就归你了,好不好?”„Good......”
“好……”
After severalcomforts, the little fellownodsfinally.
几番安慰后,小家伙才终于点了点头。Sees that Chen Xialsorelaxesfinally, drawshastily the little fellowside, thenhuggedherto stand.
见状,陈曦也终于松了一口气,连忙把小家伙拉到身边,然后重新抱着她站了起来。Reallyfearful, did not pay attentionto cryto the lane the childslightlyunexpectedly......
真可怕,稍不注意居然把孩子给弄哭了……Thischildrapidness that cries, gonealsoquick.
这小孩子的哭来的快,去的也很快。Chen Xiis hugging the little fellow, after teasinghertwonext, shesmiled through tears.陈曦抱着小家伙,逗了她两下后,她就又破涕为笑了起来。Shewithis holding appreciativelyin the handpendantunceasingly, reallylikesthisnecklaceevidentlyvery much.
她把吊坠拿在手上不断把玩着,看样子是真的很喜欢这条项链。
After Chen Xiseesshehas no issue, thisturns the headto looktoFeng Mintai outside room.陈曦见她没有任何问题后,这才转头看向了屋外的冯民泰。
Is Feng Mintaiwhat kind ofworldly person?冯民泰是何等人精?
The little fellowsjust nowcries, his sideonsuspiciousshrinksoutside the arrivedcourtyard, tofullyChen Xiparent-childinteractionspace.
小家伙这边才刚哭起来,他那边就偷偷摸摸的缩到了院子外,给足了陈曦亲子互动空间。
After Chen Xihugs the little fellowis going out of the hall, Feng Mintaialsoputs on airsis studying the leaf of under footin the courtyard.
而等到陈曦抱着小家伙走出正堂后,冯民泰还装模作样的在院子里研究着脚下的树叶。„BossFeng, youfirstgoes back, that1 millionIfirstproject on yourcard. Youcould rest assured that the person who ifIand otherarrivedIwantto see, remaining9 millionIalsohitsimmediately.”
“冯老板,你先回去吧,那一百万我先打到你卡上。你放心,如果我等到了我想见的人,剩下的九百万我也会立刻打过来。”„Yeah, good, thanks the boss.”
“哎,好嘞,谢谢老板。”
After hearing the Chen Xi'swords, Feng Mintaijumpsimmediatelylikereceiving an electric shock.
听到陈曦的话后,冯民泰立刻就像触电一样跳了一下。Thinks after onenext, heis then licking the face, bends/bow the bodyto say with a smileslightly: „Does hurried that bossyoucome, needmeto giveyouto arrange the room?”
想了一下后,他这才舔着脸,微微弓着身子笑道:“老板您来的匆忙,需不需要我给您安排房间呢?”„Does not use, youare busyyour, Ilived here.”
“不用了,你去忙你的,我就住这里了。”„Ah?”
“啊?”Feng Mintaigawked, somewhatsurprisedasking: „Do youlive here?”冯民泰愣了一下,有些惊讶的问道:“您就住这儿?”Then, healsoreferred to the pointing out mistakeshalldirection.
说完,他还指了指正堂方向。hearing this, Chen Xiasks backimmediately: „What's wrong, not?”闻言,陈曦立刻反问道:“怎么了,不可以吗?”„Can, sure, so long asyoulike, whichlinelives in......”
“可以、可以,当然可以,只要您喜欢,住哪儿都行……”Feng Mintairubbing handshollow laughseveral.冯民泰搓着手干笑了几声。Chen Xidoes not wantto respondhimagain, thereforethenenters the halldirectly, wantsto have a look at the inside room.陈曦不想再搭理他,于是便直接走进正堂,想要去看看里屋。Sees that after Feng Mintaihesitantonenext, reluctantwalkstoward the front courtyard.
见状,冯民泰犹豫了一下后,才不情不愿的朝着前院走去。Chen Xisaid that mustlivehere, becauseactually nothisfaceis thick-skinned, the been unsoliciteddoveoccupies the magpienest.陈曦说要住在这里,倒不是因为他脸皮厚,不请自来的鸠占鹊巢。Heactuallywantsto seeYingyingearlier.
他其实只是想早点见到盈盈。Sends peopleto squatwithitall day outside, might as wellmoves tohereto livedirectly.
与其派人整天蹲守在外面,还不如直接就搬到这里住。
The health of thiscentral courtyardwassomepeoplehad cleanedobviouslysome time ago.
这座四合院的卫生显然是不久前才有人打扫过。Cagingpossiblyisbecause the host familyhad the matterto go far.
上锁可能是因为主人家有事出远门了。Such being the case, so long asheliveshere, thencan certainlybump intothatto clean the hygienicperson.
既然如此,只要他住在这里,那么就一定可以碰到那个打扫卫生的人。Whoregardless ofthatpersonis, even if Qin Yongyan......
无论那个人是谁,哪怕就是秦永言……Chen Xi must askhimrighteously.陈曦也要理直气壮的问问他。Actually did Yingyinggowhich?盈盈究竟去哪儿了?
......
……Butsteps into the Qin Familysame timein the father and daughter.
而就在父女俩踏进秦家的同一时间。ThatyellowskirtfemalenamedYuqingalsoreceives a arrivedvideo.
那个名叫妤卿的黄裙女子也收到了一条视频。Thisis a video clip that frommonitoring the lens the accenttakes, the left bottomis also demonstrating the time.
这是一段从监控镜头里调取的录像,左下角还显示着时间。Monitoringvideo recordingplace, thenin the Dongming Lanemouth.
监控录像的地点,则是在东明胡同口。Monitorsin the videoto havetwopeople.
监控视频里有两个人。Because the picturephotographsfrom top to bottom, thereforeshelooksdoes not arrive at the face of person.
因为画面是从上往下拍摄,所以她看不到来人的正脸。Sees that sheactuallylaughed atonesuddenly, probablyis ordinaryin the ridicule, said with a smilein a soft voice: „, Suchquick......”
见状,她却忽然嗤笑了一声,像是在讥讽一般,轻声笑道:“嗬,这么快……”Is smiling, shewhileselected the video.
一边笑着,她一边点开了视频。
The videois not long, after the twogo out of the videophotographyrange, the videoalsoended, from all sidesprobablyalsoon more than tenseconds of appearances.
视频不长,那两人走出视频拍摄范围后,视频也就结束了,前前后后大概也就十多秒钟的样子。InDongming Laneis the olddwelling, only then the alleyeloquencehas such a monitoring.东明胡同里面都是老宅,所以只有胡同口才有这么一个监控。However, aftershelooks at the video, the smiling face on herfaceactuallysuddenlydisappears.
然而,当她看完视频后,她脸上的笑容却忽然消失了。Yellowskirtfemalefacial colorsomewhatgloomyselectedrebroadcasting.
黄裙女子面色有些阴沉的点了重播。Also after carefullylooked atone, she shutdownvideofast, thenallocated a telephone.
又仔细的看了一遍后,她才飞快的关掉视频,然后拨出了一个电话。„Old Meng, thisvideowho has alsolooked?”
“老孟,这段视频还有谁看过?”„Only thenI, Ijustsawissueyou......”
“只有我,我刚刚看到就发给您了……”„Immediatelydeletedit! Otherto see!”
“马上删了它!千万不要让其他人看到!”"Oh, good. ”“哦,好的。”Made the telephone call, onherchildfaceazurewhite, finallychanged to a being inwardly angrylookentirely.
挂了电话,她子的脸上一阵青一阵白的,最终统统化作了一丝愠怒神色。She seems to be angryvery much.
她似乎很生气。
After hesitantonenext, actuallyselectedthatvideoagain.
犹豫了一下后,却又再次点开了那段视频。When the videoputshalf, shethenfastselected the suspension, thenenlarges the picture, carefullylooked.
等到视频放到一半,她便飞快的点了暂停,然后把画面放大,仔细看了起来。Inpicture.
画面里。Thatmanturns away from the monitoring, because hisarmschildexcited, is supine the smallhead the face to the direction that the monitoringwas.
那个男人背对监控,而他怀里的孩子则因为兴奋,仰着小脑袋把脸对向了监控所在的方向。
The monitoringalsothereforepattedherface.
监控也因此拍下了她的正脸。‘Pā! ’‘啪!’
The yellowskirtfemalemorelooksmoreair/Qi, is in a rage, unexpectedlysomewhatrudegavefallingruthlesslycell phoneon the ground.
黄裙女子越看越气,一怒之下,竟有些失态的把手机给狠狠的摔在了地上。cell phoneintorn to pieces of groundfalling.手机在地上摔的支离破碎。Sheis looking at the cell phonefragment of ground.
她怔怔的望着地上的手机碎片。Suddenly.
突然。Sheused the handto coveroneselfface, lowered the headto mutter: „Elder sister, were youinsane? Actuallytheseyearsyoumadeanything......”
她用手捂住了自己的脸,低着头喃喃自语道:“姐姐,你疯了吗?那些年你究竟做了什么……”No oneansweredherissue.
没有人回答她的问题。Crossedlong time.
过了良久。Whensheputs down the handagain, on the faceactually was only left over an indifference.
等到她再把手放下的时候,脸上却只剩下了一片冷漠。Afterward, sheflicks the sleeve, walkstowardstride.
随后,她拂袖而起,朝着门外大步走去。
To display comments and comment, click at the button