Before Capital, called 4-9 City. 上京以前也叫四九城。 What 4-9 City? 何谓四九城？ Ancient times, the Capital city was divided into according to the city wall: Outer city, inner city, palace wall and Forbidden City. 古时候,上京城依据城墙划分为:外城、内城、皇城、紫禁城。 So-called 4-9 City, actually also refers to four of palace wall with nine of inner city. 所谓的四九城,其实也就是指皇城的四门和内城的九门。 Palace wall four city gates, Tiananmen, Di'anmen, Dong'anmen and Xi'an gate. 皇城四个城门,天安门、地安门、东安门、西安门。 Inner city nine city gates, Dongzhimen, Xizhimen, Chaoyangmen, Fuchengmen, Chongwenmen, Xuanwumen, Deshengmen, Andingmen and front door. 内城九个城门,东直门、西直门、朝阳门、阜成门、崇文门、宣武门、德胜门、安定门、前门。 These city gates are very famous, without coming the Capital person, has possibly also heard such name from the publication television. 这些城门很出名,哪怕没来过上京的人,可能也从报刊电视上听说过这么名字。 Some old Capital people when blow flamboyant, held joint exercises a Beijing speech pattern to tell others, oneself ancestor lived in 4-9 City! 有些老上京人在吹牛逼的时候,就会操着一口京片子跟别人说,自己祖上是住在四九城的！ That is because in the Qing dynasty, the emperor lives in Forbidden City, the emperor's relatives live in the palace wall, the civilians and Han people actually can only live in the outer city. 那是因为在清朝的时候,皇帝住紫禁城,皇亲国戚住皇城,平民和汉人却只能住在外城。 He said, actually wants to express the ancestor is the emperor's relatives. 他这么说,其实就是想表达自己祖上是皇亲国戚。 As for actually real, that only then god knows. 至于究竟是不是真的,那就只有天知道了。 Great Ancestor had said: The temple small evil wind is big, the pond shallow tortoise are many. 太祖曾经说过:庙小妖风大,池浅王八多。 However that is dozens years ago, the present Capital pool may be great, said that is hidden dragons and crouching tigers is not overrated. 不过那是几十年前了,现在的上京池子可不浅,说是藏龙卧虎也不为过。 Like a joke said that stood throws a brick on the avenue casually, perhaps will pound to several is an official...... 就像一个笑话说的一样,站在大街上随便扔块板砖,说不定就会砸到好几个当官的…… After all, this is a capital, is a famous ancient city that inherits the millenniums. 毕竟,这是首都,同时也是一座传承千年的历史名城。 The mammoth history had gone to by the wind and rain, the human affairs fluctuates, the Capital male city actually stands and waits for a long time as in this. 波澜壮阔的历史已被风吹雨打去,世事变幻,上京雄城却依旧伫立在此。 This is its unique flavor the place of origin. 这就是它独特韵味的由来之处。 ...... …… 8 : 30 pm, the time early is not late, in addition the little fellow had rested a moment ago had thought that therefore Chen Xi accompanied her to sit a while in the courtyard, she shouts must go to look at Tiananmen. 晚上 8 点半,时间不早不晚的,再加上小家伙刚才已经睡过一觉了,所以陈曦陪她在院子里坐了一会儿,她就嚷嚷着要出去看天安门。 Here is beyond four points, takes the subway to arrive at Tiananmen from Summer Palace to take one hour, even if not traffic jams in the evening at least must open more than 40 minutes. 这里可是四环外,从颐和园坐地铁到天安门怎么也得要一个多小时,哪怕晚上不堵车至少也要开个四十多分钟。 Therefore Chen Xi rejected her request very wisely. 所以陈曦十分明智的拒绝了她的要求。 The little fellows are not dry, shouts unceasingly must play, was unruly to sway back and forth on the difference. 小家伙不干了,不断嚷嚷着要去玩,就差撒泼打滚了。 She then just awoke, then ate to the full, energy naturally exuberant serious. 她这才刚刚睡醒,然后又吃饱了,精力当然旺盛的不得了。 Sees that Chen Xi does not have the means that must comply to lead her to bring Summer Palace to play. 见状,陈曦也没办法,只得答应带她带颐和园去玩玩。 In Summer Palace eight o'clock will close the park, forbidding the tourist to enter. 颐和园八点钟就会静园,禁止游客入内。 However, Chen Xi had not planned that enters from the main entrance. 不过,陈曦也没打算从正门进。 He hugged the little fellow to transfer outside Summer Palace, changed to a quite remote alley. 他抱着小家伙在颐和园外面转了一圈,转到一处较为偏僻的小路上。 Afterward, about Chen Xi sized up, confirmed after the surroundings do not have the camera . 随后,陈曦左右打量了一下,确认周围没有摄像头后。 He then hugs the little fellow, the under foot is stepping on gently, the whole person is immediately same like a lithe bird, light has flown the fence. 他便抱着小家伙,脚下轻轻一踩,整个人顿时就如同一只轻盈的鸟儿一样,轻飘飘的就飞过了围墙。 But that while Chen Xi flies, the little fellow stared in a big way her eye, dumbfounded looks at that more and more near treetop. 而就在陈曦飞起来的同时,小家伙则瞪大了她的眼睛,目瞪口呆的看着那越来越近的树梢。 Behind the fence is the lake dike, here has a piece of towering big tree. 围墙背后是湖堤,这里有着一片参天的大树。 Chen Xi hugs the little fellow to fall the ground gently. 陈曦抱着小家伙轻轻落到地上。 At this time, the little fellow has gotten back one's composure to be the same finally probably. 这时,小家伙才终于像是回过了神来一样。 Sees only her two to wield, immediately opens mouth shouts greatly: „Papa, we flew! Flew!” 只见她两手一挥,立刻就张嘴大喊道:“粑粑,我们飞起来了！飞起来了！” Child's shout is very incisive, streaked across this tranquil nighttime sky, uploaded the past toward that wave light Miao Miao's Kunming Lake. 孩子的喊声很尖锐,就划破了这平静夜空,朝着那波光淼淼的昆明湖上传了过去。 Chen Xi places on the index finger her mouth hastily, then said: „Hush! Father has not bought a ticket, was discovered we will be let drive out!” 陈曦连忙将食指放在她嘴上,然后说道:“嘘！爸爸没买票,被人发现了我们就会被让赶出去！” hearing this, the little fellow covers own mouth with both hands immediately, reveals pair of nimble and resourceful eyeball to slide is transferring smooth. 闻言,小家伙立马用双手捂住自己的嘴巴,露出一双灵动的眼珠儿在溜溜转着。 This is the first time that Chen Xi displayed own ability before the little fellow, kid's response does not have him to imagine is so big. 这还是陈曦第一次在小家伙面前展现出自己的能力,不过小家伙的反应却没有他想象中的那么大。 Child's imagination is very rich. 孩子的想象力是很丰富的。 Many children will be fantasizing oneself Father is a superhuman. 以至于很多孩子都会幻想着自己的爸爸是超人。 When Chen Xi small showing one's skill , after showing inhuman side, the little fellow not only has not felt surprised, instead exciting serious! 所以当陈曦小小的露了一手,展现出自己非人的一面后,小家伙非但没有觉得惊讶,反而兴奋的不得了！ She uses the hand to cover own small mouth, in the mouth unceasingly ‚wū wū’ sound. 她用手捂着自己的小嘴,口腔里不断‘呜呜’的声音。 Looks at this, seemed like wants to say anything, but feared that drove out, must therefore closely cover own mouth, does not dare to say the sound. 看她这样子,似乎是很想说什么,但又怕被人赶出去,所以只得紧紧捂住自己的嘴巴,不敢说出声来。 Chen Xi sees her exciting appearance, immediately somewhat does not know whether to laugh or cry, conveniently under after arrange/cloth together sound-insulated restrictive seal, this said with a smile: „What wants to say? Now can say.” 陈曦见她那兴奋模样,顿时就有些哭笑不得,随手布下一道隔音禁制后,这才笑着说道:“想说什么？现在可以说了。” „Papa is quite fierce!” “粑粑好厉害！” Then, little fellow then numerous kissed one on the Chen Xi face, then points at a island in Kunming Lake to shout loudly: „Papa! I must go to there! Leads me to go!” 说完,小家伙便重重的在陈曦脸上亲了一口,然后指着昆明湖中的一座小岛大声喊道:“粑粑！我要去那里！带我去！” „Good, walking.” “好嘞,走着。” ...... …… The where Yanshan smoothest sentiment, the unparalleled love affair is Kunming. 何处燕山最畅情,无双风月属昆明。 ...... …… Before Kunming Lake, is called jar mountain park, is natural lake that outside numerous spring water gatherings by the Capital northwestern suburbs becomes. 昆明湖以前叫做瓮山泊,是由上京西北郊外众多泉水汇聚而成的天然湖泊。 Among the arrived Emperor Qianlong years, ordered to construct Qingyiyuan by Qianlong in jar mountain Bopang, this develops the lake, formed the present scale. 到了乾隆皇帝年间,由乾隆下令在瓮山泊旁兴建清漪园,这才把湖开拓,形成了现在的规模。 But name of Kunming Lake, was from Emperor Wu of Han excavates the Kunming pond to drill the story of water battle in Chang'an. 而昆明湖的名字,则取自于汉武帝在长安开凿昆明池操演水战的故事。 In 1860, Qingyiyuan was burnt down by the British and French army. 1860年,清漪园被英法联军焚毁。 In 1888, Cixi ordered to reconstruct, and changed name to Summer Palace. 1888年,慈禧下令重建,并改名颐和园。 What a pity arrived in 1900, Summer Palace was actually destroyed by Eight-Nation Alliance. 可惜到了1900年,颐和园却又遭到八国联军破坏。 Is the destiny is seriously erroneous. 当真是命运多舛。 The area of Kunming Lake approximately accounts for 3/4 of Summer Palace total area, before Chen Xi comes, has read the map, very where therefore is clear about the present. 昆明湖的面积约占颐和园总面积的四分之三,陈曦来之前已经看过地图,所以十分清楚自己现在在什么地方。 In Summer Palace has three islands, Chen Xi governs nearby the mirror pavilion island now, the place that the little fellow wants governs the mirror pavilion. 颐和园中有三座小岛,陈曦现在治镜阁岛附近,小家伙想要去的地方就是治镜阁。 The scenic spot of Summer Palace is mostly centralized in north Mt. Wanshou, looks from afar, can see that side brilliantly illuminated scene. 颐和园的景点大多集中在北面的万寿山,远远望去,都可以看到那边一片灯火通明的景象。 Governing the mirror pavilion is prevented the villagers to enter the construction the lookout tower, but during the Guangxu years, restored because of no financial resource by the British and French army with the governing mirror pavilion that bombarded to destroy again, then opened to make him to use here residual material. 治镜阁原本是防止村民进入修建的瞭望塔,但在光绪年间,因无财力修复被英法联军用重炮轰毁的治镜阁,便将这里残留的材料拆作他用。 Henceforth, governed the mirror pavilion to become in water the desert island, had not repaired. 从此,治镜阁就成了一座水中荒岛,一直未曾修复。 The Capital recent weather situation is good, in addition is Mid-Autumn Festival, therefore moon had appeared for successive several nights. 上京最近的天气情况不错,再加上是中秋节,所以月亮已经连续几晚露头了。 Chen Xi hugs the little fellow to arrive at the lakeside, with nose that the hand blows, this asked with a smile: „Father changes a trick to you, is good?” 陈曦抱着小家伙来到湖边,用手刮了刮的鼻子,这才笑着问道:“爸爸给你变个戏法,好不好？” „Good! I want the seeing a play law!” “好！我要看戏法！” hearing this, Chen Xi then nods, the preparation conjures she. 闻言,陈曦便点了点头,准备变戏法逗逗她。 May follow close on, Chen Xi actually remembered anything to resemble to result in probably, hastily to little fellow earnest saying: „This is the trick, if you want to study, Father later can teach you. Before you have not learned, cannot do like me, is very dangerous, knows?” 可紧跟着,陈曦却像是想起了什么似得,连忙对小家伙认真的说道:“这是戏法,如果你想学的话,爸爸以后可以教你。但是在你没学会之前,千万不能像我这样做,很危险的,知道吗？” hearing this, the little fellow is immediately common like the chicken pecking meter/rice, nod fast complied. 闻言,小家伙立刻就像小鸡啄米一般,飞快的点头答应了下来。 „Knows, I am not truant! Papa teaches me my scholarship!” “知道,我不偷学！粑粑教我我才学！” „Really clever.” “真乖。” Chen Xi touches the head of little fellow gently. 陈曦轻轻摸了摸小家伙的脑袋。 Afterward, he in look that then in the little fellow slightly moe dull, treading slowly on water surface. 随后,他便在小家伙略显呆萌的眼神里,缓缓的踏在了水面上。 Can the people walk on the water surface? 人可以在水面上行走？ All that at present has, somewhat exceeded the understanding range of little fellow obviously. 眼前所发生的一切,显然有些超过了小家伙的理解范围。 Therefore, she opens mouth to make the sound immediately: „Papa......” 于是,她立刻张嘴发出了声音:“粑粑……” However just shouted makes noise, the little fellow responded, then fast covered own mouth with the hand, is so dull, whatever Chen Xi led her to move toward that isolated island slowly. 不过刚刚喊出声,小家伙就反应了过来,然后飞快的用手捂住了自己的嘴巴,就这么呆呆任由陈曦带她缓缓走向了那座孤岛。 Until after Chen Xi goes out of a distance, the little fellow seems like has gotten back one's composure to be the same finally. 直到陈曦走出一段距离后,小家伙才像是终于回过了神来一样。 She has not been scared, instead somewhat curious the chin by the Chen Xi's shoulder, the line of sight looked at to the Chen Xi foot heel place. 她没有感到害怕,反而有些好奇的把下巴靠在陈曦的肩膀上,视线则看向了陈曦脚后跟处。 Sees only Chen Xi to tread every time one step, the lake surface will swing light ripples gently. 只见陈曦每踏出一步,湖面就会轻轻的荡起一圈淡淡的涟漪。 The Kunming lakeside night breeze has stroked leisurely, the glistening moonlight sprinkles in the lake surface, a piece of wave light is clear. 昆明湖畔晚风悠悠拂过,莹莹月光洒在湖面上,一片波光粼粼。 Chen Xi is hugging the little fellow...... 陈曦抱着小家伙…… Treads the water the line, lives the lotus step by step! 踏水而行,步步生莲！