IBSDAR :: Volume #1 剑未佩妥,出门已是江湖

#53: Suave


The response of Cai Shuqin is very subtle. 蔡淑琴的反应很是微妙。 Aunt Zhang gawked, opening mouth to say anything, but has not actually exuded the sound for a very long time. 张婶愣了一下,张开嘴想说什么,但却久久没有发出声来。 The little fellows were also shocked, she looks dull Cai Shuqin picks up from oneself little baby. 小家伙也愣住了,她呆呆的看着蔡淑琴小宝宝从自己面前抱走。 After Cai Shuqin enters the room, the little fellow then sneaked in the Aunt Zhang bosom all of a sudden, then head deep burying on the body of Aunt Zhang. 等到蔡淑琴走进房间后,小家伙这才一下子钻进了张婶的怀里,然后把脑袋深深的埋在了张婶的身上。 At this time, Chen Xi patted the back of the hand of little fellow gently, said to Aunt Zhang with a smile: We are unsolicited, put to trouble to you.” 这时,陈曦轻轻的拍了拍小家伙的手背,笑着对张婶说道:“我们不请自来,给您添麻烦了。” Some where matters, saw that this little fellow I am happy., Yeah...... do not mind actually......” “哪有的事儿,看到这个小家伙我就开心。倒是你,哎……千万别介意啊……” Chen Xi knows certainly meaning that Aunt Zhang refers, therefore then shakes the head , indicating oneself will not care. 陈曦当然知道张婶所指的意思,于是便摇了摇头,表示自己不会在意。 Pinglin, but also is staring doing? Has not given Chen Xi to pour water quickly.” 平林,还愣着干嘛?还不快去给陈曦倒杯水。” Oh oh, good.” “噢噢,好。” After hearing the Aunt Zhang words, Xie Pinglin then like getting back one's composure came, ran in the kitchen to pour the water hastily. 听到张婶的话后,谢平林这才像回过神了来一样,连忙跑进厨房倒起了水。 But at this time, Aunt Zhang said to Chen Xi in a low voice: Do not study my son, a man spirit does not have, the ear is very soft, with our here words is- rake ear!” 而这时,张婶则低声对陈曦说道:“千万别学我这儿子,一点男子汉气概都没有,耳根子特别软,用我们这边的话来说就是-耙耳朵!” hearing this, Chen Xi then returns with a smile said: I do not think. The men can before the woman be the good deeds, does not know that you have listened to a few words: Affectionate non- longevity, extremely shame. Modest and self-demanding gentlemen, mildly like jade.” 闻言,陈曦便笑着回道:“我倒不这么认为。男人能在女人面前是好事,不知您有没有听过一句话:情深不寿,强极则辱。谦谦君子,温润如玉。” Hi, A manly flavor, had not been shouted to drink all day by his wife, looks bothersomely.” “嗨,我一个老太婆哪有你们年轻人懂得多,反正平林这孩子就是太耙了!没点男人味,整天被他媳妇儿呼来喝去的,看着烦。” „The being together issue between mothers and daughters-in-law is in world big difficult problem, toward do not go at heart. The young people, must a little oneself habits and customs, you be the elders, should understand......” “婆媳间的相处问题本来就是世间一大难题,您也别往心里去。年轻人嘛,总得有点自己的生活习惯,您是长辈,应该多理解理解……” Could not understand, could not understand......” “理解不了,理解不了……” The Chen Xi words hear Aunt Zhang to shake the head, therefore Chen Xi must choose to shut up wisely. 陈曦一番话听得张婶直摇头,所以陈曦只得明智的选择闭嘴。 But at this time, Xie Pinglin also carried the water. 而这时,谢平林也把水端来了。 He somewhat polite gives Chen Xi the drinking glass, then somewhat awkward saying: I go to help Shuqin clean up the room, you first sit.” 他有些客气的把水杯递给陈曦,然后才有些尴尬的说道:“我进去帮淑琴收拾房间,你们先坐。” For You Guys put to trouble.” 给你们添麻烦了。” All right, is all right......” “没事儿,没事儿……” Xie Pinglin beckons with the hand while enters the bedroom, later, he then closing of gently. 谢平林一边摆手一边走进卧室,随后,他便轻轻的关上了门。 Chen Xi and Aunt Zhang build are chatting, but at this time, he who one has not built heard the young couple in room to quarrel suddenly in a low voice. 陈曦张婶一搭没一搭的闲聊着,而这时,他忽然听到房间里的小夫妻俩低声吵了起来。 Although divine consciousness is damaged, without the means direct sensation arrives at the surrounding all. 虽然神识受损,没办法直接感知到周围的一切。 But Chen Xi's ear also how keen, therefore they are closing even if, the sound is very small, Chen Xi can also clear listens to them to quarrel anything. 陈曦的耳朵也是何其的敏锐,所以哪怕他们关着门,声音很小,陈曦也能清晰的听出他们在吵些什么。 How saying that how many year of labor your mother also hit outside, moreover in Central Sea, the international big city, that place wages has is high you are not does not know how much money her elderly man usually can also use? Did so many years, can save 200,000 to come? Finally? Came back not to take the one cent not saying that this did not have two days, gave to ask in the arrived family/home to come others, how, really worked as here is the hotel Ah? “怎么说你妈也在外面打了几年工,而且还是在中海,国际一线大城市,那地方工资有多高你不是不知道,她一个老人家平时还能用几个钱?干了这么多年,怎么也得存出个二十万来吧?结果呢?回来不拿一分钱不说,这还没两天呢,就把别人给叫到了家里来住,怎么,真当我们这儿是旅馆了啊? Xiaoqin! How can you say? That is We take care of her should be......” “小琴!你怎么能这么说呢?那是我妈!我们照顾她是应该的……” Should? Outside that? Also should be?” “应该的?那外面那个呢?也是应该的?” Others come the traveling, could not be for several days here.” “人家过来旅游的,在这儿也待不了几天。” Makes merry does not ask for money Ah? your mother if tomorrow will not make you ask for leave to accompany them to play, my Cai Shuqin three characters will write in reverse!” “吃喝玩乐不要钱啊?你妈明天要是不让你请假陪他们玩,我蔡淑琴三个字倒过来写!” Shuqin! How can you like this? Others play for several days, we as the host family, should entertain others one, can this spend your several money?” 淑琴!你怎么能这样呢?人家就玩几天,我们作为主人家,本来也该招待别人一下啊,这又能花你几个钱?” How much money? The Lotus City present house price you also look at arrived, does not save money to buy a house, we later also buy? Your grown man wages did not have me to be high, the daughter is one year old, this house your family also lived for dozens years, can probably be occupied by the daughter to get married you to be satisfied?” “几个钱?蓉城现在的房价你也看到了,再不存钱买套房子,我们以后还买的起吗?你一个大男人工资还没有我高,女儿一岁了,这房子你们家也住了几十年,是不是非得要住到女儿结婚你才满意?” The women more said that the sound is louder, seems getting more and more excited. 女人越说声音越大,似乎情绪越来越激动。 Chen Xi hears this, does not want to listen again, therefore stopped up own ear with True Essence simply. 陈曦听到这,也不想再听下去了,于是干脆用真元堵住了自己的耳朵。 ...... …… Next morning. 次日一早。 Xie Pinglin has had the breakfast, is preparing to go out to go to work. 谢平林吃过早饭,正准备出门去上班。 At this time, Aunt Zhang stopped by calling out him. 这时,张婶却叫住了他。 Pinglin, Chen Xi comes far away. He had not come Lotus City before, or do not go to work today, asks for leave, leading the father and daughter to go to a Jinli and Wuhouci, Chunxi Road and Qingyanggong what?” 平林啊,陈曦大老远过来一趟。他之前也没来过蓉城,要不你今天就别上班了,请个假,带他们父女俩去一趟锦里、武侯祠,还有春熙路、青羊宫什么的?” hearing this, Xie Pinglin a facial color pain, wants to say anything immediately hesitant time, Cai Shuqin actually in side numerous snorted one. 闻言,谢平林顿时面色一苦,犹犹豫豫想说什么的时候,蔡淑琴却在旁边重重的哼了一声。 Mother, our unit asks for leave must deduct the wages......” “妈,我们单位请假是要扣工资的……” Buckles makes him buckle, later makes and that's the end. Quickly, your For You Guys leader telephones to ask for leave, said that I got sick, you must take care of me at home, such general headquarters?” “扣就让他扣吧,以后再挣回来就是了。快,你给你们领导打个电话请假,就说我病了,你要在家照顾我,这样总行了吧?” Mother......” “妈……” Xie Pinglin is very awkward, but does not dare to reject mother's request directly. 谢平林十分为难,但又不敢直接拒绝母亲的要求。 He then looked at Cai Shuqin, actually discovered that Cai Shuqin has raised package of preparations to go out goes to work. 他回头看了一眼蔡淑琴,却发现蔡淑琴已经提着包准备出门上班了。 But at this time, Chen Xi tapped the head of little fellow with a smile, asked: Niannian, does Father lead you to go to the happy valley to be good later?” 而这时,陈曦则笑着拍了拍小家伙的脑袋,问道:“念念,待会儿爸爸带你去欢乐谷好不好?” Good!” The little fellows take the ladle sweet smiled. “好!”小家伙拿着勺子甜甜的笑了起来。 Chen Xi said to Aunt Zhang at this time: Did not trouble Brother Xie, later I led the child to go to happy valley play, Aunt Zhang you also manage us, can't two men lead a child to play to the amusement park together?” 陈曦这时才对张婶说道:“就不麻烦谢哥了,待会儿我带孩子去欢乐谷玩一下,张婶您就也管我们,总不能两个男人一起带个孩子到游乐园玩吧?” Aunt Zhang thinks, this nods, said to Xie Pinglin: You go to work, in the afternoon earlier comes back, in the evening leads them to eat the hot pot, this little fellow can eat spicily.” 张婶想了想,这才点了点头,对谢平林说道:“那你去上班吧,下午早点回来,晚上带他们去吃火锅,这小家伙能吃辣。” Is saying, Aunt Zhang also while rubbed the head of little fellow. 一边说着,张婶还一边揉了揉小家伙的脑袋。 hearing this, Xie Pinglin relaxes greatly, after the Chen Xi polite several words, he was similar to was saved from death the half step to run the main house gate. 闻言,谢平林大松了一口气,跟陈曦客气几句话后,他才如同死里逃生般的快步跑出了家门。 Has the breakfast, after Chen Xi has helped Aunt Zhang is tidying up, this leads the little fellow to go out. 吃过早饭,陈曦帮着张婶收拾之后,这才带着小家伙出了门。 Aunt Zhang wants to accompany the father and daughter to go to Jinli to stroll, but thinks must take care of the little granddaughter, she then has to give up. 张婶原本是想陪他们父女俩去锦里逛逛,不过一想到要照顾小孙女,她这才不得不作罢。 Had/Left neighborhood, Chen Xi held Niannian to stand on the avenue. 出了小区,陈曦抱着念念站在大街上。 At this time, the little fellow was crooked the head to say suddenly: Papa, we go home.” 这时,小家伙却歪着脑袋突然说道:“粑粑,我们回家吧。” Chen Xi was shocked. 陈曦愣住了。 The little fellows see him not to speak, then selfish whisper: Aunt and uncles do not like me, Granny likes me, therefore the aunt will dislike Granny, I do not think aunt repugnant Granny......” 小家伙见他没有说话,便自顾自的嘀咕道:“阿姨和叔叔都不喜欢我,奶奶喜欢我,所以阿姨才会讨厌奶奶,我不想阿姨讨厌奶奶……” Chen Xi looks at the little fellow dull. 陈曦呆呆的看小家伙。 This flash, he as if thought that the daughter grew up probably. 这一瞬间,他仿佛觉得女儿好像长大了许多。 A four years old of point child, can unexpectedly cautious detection to the complexion of Sir. 一个四岁多点的孩子,居然也能小心翼翼的察觉到大人的脸色。 Squish!’ ‘吧唧!’ Chen Xi ruthlessly kissed one on the face of little fellow, then said: We do not walk, here! Today goes to the amusement park, tomorrow will climb a mountain, the day after tomorrow will soak the hot spring, Father must lead you to go to the five-star hotel, leading you to look at Leshan Giant Buddha, compared with the house high big buddha, will be good?” 陈曦狠狠的在小家伙的脸上亲了一口,然后说道:“我们不走,就在这儿!今天去游乐园,明天去爬山,后天泡温泉,爸爸要带你去住五星级大酒店,带你看乐山大佛,比房子还高的大佛,好不好?” Good!” “好!” Walking!” “走着!”
To display comments and comment, click at the button