„...” “啊…” When Fang Li makes the sound that is astonished, when stopped by calling out Hotogi Shirayuki, Hotogi Shirayuki turns the head immediately, saw when Fang Li cannot help but showed the joyful look, but shortly afterwards remembered anything, covers the mouth, glancing right and left of hurrying. 当方里发出讶异的声音,叫住了星伽白雪时,星伽白雪立即转过头来,看到方里时不由得露出了欣喜的神色,但紧接着又想起了什么,捂住嘴,慌忙的左顾右盼而起。 That appearance, looks like the plan to find a place to hide simply general. 那副模样,简直就像是打算找个地方躲起来一般。 „...... Is up to mischief?” “……搞什么鬼啊？” Fang Li cannot help but whispered, immediately goes forward directly, asked such a line. 方里不由得嘀咕了一声,随即直接上前,问了这么一句。 „How can you here?” “你怎么会在这里啊？” „I... I...” The Hotogi Shirayuki as if more and more nervous appearance, shortly afterwards started to speak incoherently. “我…我…”星伽白雪似乎越来越慌的样子,紧接着开始语无伦次了起来。 „I... my only passed by chance! It is not tracking you absolutely!” “我…我只是碰巧路过而已！绝对不是在跟踪你！” The Fang Li corners of the mouth twitch immediately slightly. 方里嘴角顿时微微抽搐。 Didn't this explode completely? 这不是完全自己爆了出来了吗？ So-called Miko, won't could it be that lie? 所谓的巫女,难道都不会撒谎？ At that moment, Fang Li sighed, asked directly: „Why tracks me?” 当下,方里叹息了一声,直接问道:“为什么跟踪我？” „Wú...” Hotogi Shirayuki cannot help but lowers the head, the appearance of child like doing wrong thing, mosquito sound opens the mouth: „What place my only wants to have a look at you usually to go, own time will make anything.” “唔…”星伽白雪不由得低下头,一副有如做错事的小孩子的模样,蚊声开口:“我只是想看看你平时会去到什么样的地方,自己一个人的时候又会做什么而已。” „Un?” Fang Li frowns, extremely saying of doubts: „Why will you care about this matter?” “嗯？”方里皱起了眉头,极为疑惑的说道:“为什么你会在意这种事情啊？” „Because of... because of...” The head of Hotogi Shirayuki is getting more and more low, the sound is to also appear more and more weakly, said: „Because your life standard is very special, really does not have the means to sit by and do nothing.” “因…因为…”星伽白雪的头越来越低,声音亦是显得越来越弱,如此说道:“因为你的命格很特殊,实在没有办法让人坐视不管。” „This?” But Fang Li forced smile. “这样吗？”方里苦笑而起了。 Is doomed to save extraordinary people of the world. 注定拯救世界的伟人。 Is doomed the destroy the world evil person. 注定毁灭世界的恶人。 In an instant, can control the trend of the world. 一念之间,可以左右世界的走向。 Such exists, regarding others, truly is the person who can not not care about. 这样的一个存在,对于别人来说,确实是一个不得不在意的人。 only, no one will take seriously this matter. 只是,没有人会将这件事情当真。 Except for Hotogi Shirayuki. 除了星伽白雪。 „It seems like, you are very self-confident about your Divination.” Fang Li raises hand, like wants to demonstrate that own whole body, said: „But, do I seem like that great Character? Can actually only Hotogi-san your Divination have some mistakes?” “看来,你对自己的占卜很自信啊。”方里举起手来,如同想展示出自己的全身一样,这么说道:“不过,我看起来像是那种伟大的人物吗？会不会其实只是星伽同学你的占卜出现了一些差错啊？” „No, is not such.” Hotogi Shirayuki raised the head, the look did not have the beforehand timidness, but very earnest, said such a line. “不,不是那样的。”星伽白雪抬起头来,眼神没有了之前的怯弱,而是非常的认真,说了这么一句。 „I, although is unable to confirm that which direction your future will walk specifically, but your life standard is truly special, after that I also asked the person in native place duplicate/restores occupy, but everyone's result was the same, thinks that you will affect the trend of this world.” “我虽然无法确认你的将来到底具体会走哪一个方向,但你的命格确实很特殊,在那之后我也拜托了老家里的人进行复占,但大家的结果都是一样,认为你会影响到这个世界的走向。” When talking about the knowledge in specialized aspect, Hotogi Shirayuki earnest with usual gentle truly has the enormous difference. 在谈及专业方面的知识时,星伽白雪的认真跟平时的温婉确实有着极大的区别。 At least, when seeing the Hotogi Shirayuki that incomparably earnest appearance, even Fang Li is unable to be cruel enough to say ‚that is wrong’ such words. 至少,在看到星伽白雪那无比认真的模样时,连方里都无法忍心说出‘那是错误的’这样的话来。 Therefore, Fang Li can only helplessly said: „Therefore, you are the sense of mission or the sense of justice same sentiment, tracks me to come, finally actually becomes lost here, not only could not find me, but also almost does not know how should go out, right?” 于是,方里只能无奈的说道:“所以,你才出于使命感或者正义感一样的感情,跟踪着我过来,结果却在这里迷了路,不但找不到我,还差点不知道该怎么出去,对吧？” Hotogi Shirayuki covered the small mouth immediately. 星伽白雪顿时捂住了小嘴。 That performance, looks like in saying ‚how you to know’ the appearance. 那个表现,就像是在说‘你怎么会知道’的样子。 Fang Li really wants to tell Hotogi Shirayuki, looked that your appearance knows, you are got lost, otherwise not in seeing to track the object to show the joyful expression, shortly afterwards will think flustered. 方里真的很想告诉星伽白雪,看你刚才的样子就知道,你是迷路了,不然不会在看到跟踪对象时露出欣喜的表情,紧接着才想起来得慌张。 „only, how can you get lost?” Fang Li said: „Here, although has abandoned, but should not be difficult to find the eloquence is right?” “只是,你怎么会迷路呢？”方里这么说道:“这里虽然已经废弃了,但应该不难找到出口才对吧？” „But... but, I am unable to find the exit|to speak.” Hotogi Shirayuki lowers the head again, the sound also weakened similarly, quiet as a mosquito said: „Because, this is the first time that I arrived at outside.” “可…可是,我就是无法找到出口。”星伽白雪再次低下头,声音亦是同样又变弱了起来,蚊声说道:“因为,这是我第一次到外面。” „Does arrive at outside for the first time?” Fang Li was startled. “第一次到外面？”方里怔住了。 „...... ” Hotogi Shirayuki said in a soft voice: „This is my first coming out outside, before arriving at Butei High, I have treated in shrine, was not allowed to go out, even if arrived at Butei High, without shrine that side permission, I cannot go out.” “……是的。”星伽白雪轻声说道:“这是我第一次出来外面,在来到武侦高以前,我一直都是待在神社里,不被允许外出,即使来到了武侦高,没有神社那边的允许的话,我也是不能外出的。” A few words, making the surrounding atmosphere thorough changed. 一句话,让周围的气氛彻底的变了。 The mood in Fang Li heart is also the complete dissipation. 方里心中的情绪亦是完全的消散。 Looks at present this lowering the head, as if embarrassed facing own young girl, Fang Li brow tight wrinkle, tone bad saying: „What is this? In the could it be that present time is the also person handling the matter that restricts others personal freedom?” 看着眼前这个低着头,似乎不好意思面对自己的少女,方里眉头紧紧的皱起,语气不善的说道:“这是什么意思？难道现在的时代里还有人在做限制别人人身自由的事情吗？” „...... Since the ancient times, shrine for the place that to protect some type of thing has, Hotogi Shrine is most ancient part.” On the Hotogi Shirayuki face appears a gentle smile, said: „Therefore, started from the birth, our Hotogi Miko was for existence that to protect to have, until forever.” “……自古以来,神社就是为了守护某种东西而存在的地方,星伽神社又是其中最为古老的一部分。”星伽白雪脸上浮现出一个温婉的笑容,如此说道:“所以,从出生开始,我们星伽巫女就是得为了守护而存在的存在,直到永远。” At this moment, on face of Hotogi Shirayuki, although brings to let the smile that the person is unable to nitpick, may fall on Fang Li's in the eyes, has moved that one type is unable to say. 此时此刻,星伽白雪的脸上虽然带着让人无法挑剔的笑容,可落在方里的眼中,却有着一种无法说出口的伤感。 This made Fang Li detect a matter. 这让方里察觉到了一件事情。 That was must say anything. 那就是自己必须说点什么了。 Without the man can, when the woman shows such expression, but can also be aloof. 没有男人可以在女人露出这样的表情的时候,还能无动于衷的。 Even if Fang Li, that is also the same. 哪怕是方里,那也一样。 Therefore, Fang Li direct said such a line. 于是,方里直接说了这么一句。 „When previous time you help my Divination another two can card that pulls out, take one?” “上次你帮我占卜时抽到的另外两张卡牌,能够拿出来一下吗？” Hotogi Shirayuki is first startled, immediately nodded, took out card from the bosom, pulled out the card of forest and rivers, gives Fang Li. 星伽白雪先是一怔,随即点了点头,从怀中取出了卡牌,将森林与河流的卡牌抽了出来,递给方里。 However, Fang Li does not have both card to take, but of forest pulling out, like thinking aloud general, said: „The previous time, you have said that what this card represents is lonely, showed that my was different from others in the past, right?” 但是,方里却没有两张卡牌都取过去,而是将森林的那一张给抽了过去,有如自言自语一般,说道:“上次,你说过,这张卡牌代表的是孤独,证明我的过去与别人不同,对吗？” „Is....” Hotogi Shirayuki affirmed Fang Li's words, the expression is actually somewhat perplexed. “是…是的。”星伽白雪肯定了方里的话,表情却是有些不明所以。 Obviously, Hotogi Shirayuki does not know, Fang Li said these words are what intention. 显然,星伽白雪并不知道,方里说这句话到底是什么用意。 Until the next second, Fang Li said: „But, this represents lonely card is actually continuously in your hands, extremely is rather inauspicious, now I also take it, starting today, you are not lonely.” 直到下一秒钟,方里才这么说道:“但是,这张代表孤独的卡牌却是一直都在你的手中,未免太过于不吉利了,现在我将它也取走,从今天开始,你就没有孤独了。” Saying, Fang Li received card, scratched the cheek, in Hotogi Shirayuki is startled in the expression however, somewhat attended to the opens the mouth that about he resembles. 这么说着,方里将卡牌收了起来,挠了挠脸颊,在星伽白雪怔然的表情中,有些顾左右而言他似的开口。 „Naturally, this card representative was also in the past, now I also take your past, your life starting from the present this moment, how wants to enjoy how enjoys, you had gone out of shrine in any case, arrived at outside, not?” “当然,这张卡牌代表的也是过去,现在我也将你的过去取走了,你的人生就从现在这一刻开始,想怎么享受就怎么享受,反正你已经走出了神社,来到了外面,不是吗？” Then, Fang Li extends a hand toward Hotogi Shirayuki, shows a faint smile. 说完,方里向着星伽白雪伸出一只手,微微一笑。 „If get lost, that makes me lead you to walk.” “如果迷路的话,那就让我带着你走吧。” „Therefore, don't worry.” “所以,不用担心。” Hotogi Shirayuki in the eyes emerges some mighty waves immediately. 星伽白雪的眼中顿时涌现些许的波澜。 Looks at Fang Li that hand, looks at Fang Li's smile again, Hotogi Shirayuki timid extends own hand, built. 看着方里那只手,再看着方里的笑容,星伽白雪怯怯的伸出自己的手,搭了上去。 This, is the start that Fang Li and Hotogi Shirayuki hobble. 这,就是方里与星伽白雪牵绊的开始。