Cruise, fantail deck. 游轮,船尾甲板。 If such that previously the Ichinose Honami friend said that when this time, here completely no one. 如先前一之濑帆波的朋友所说的那样,在这个时间点时,这里完全没有人。 Fang Li and Ichinose Honami arrived here together. 方里与一之濑帆波一同来到了这里。 „Today is really laborious, had all kinds of matter.” “今天真是辛苦呢,发生了各种各样的事情。” Ichinose Honami supported the hand on the guard rail, is looking into outside sea, the side was excessive, to Fang Li that stood in side revealed that although was still bright, actually somewhat complex smile. 一之濑帆波将手撑在了护栏上,眺望着外面的大海,侧过头,对着站在身旁的方里露出虽然依旧明朗,却有些复杂的笑容。 The sea breeze sways, just brings Ichinose Honami that and long straight hair of waist, making the attractive long hair swing completely relaxed curve in the air, coordinates Ichinose Honami that fine elegant smile on face again, is really beautiful is like the picture. 海风吹拂而过,刚好带起一之濑帆波那一头及腰的长直发,让漂亮的长发在空气中荡过一圈圈令人心旷神怡的弧度,再配合一之濑帆波那精致的俏脸上的笑容,真的美得跟画一样。 Looks at such Ichinose Honami, in the Fang Li heart is also somewhat sigh with emotion. 看着这样的一之濑帆波,方里心中亦是有些感慨。 After uninhabited island's special exam finished, oneself with the girl of understanding like, arrive in the deck to look at the sea probably frequently. 在无人岛的特别考试结束以后,自己好像经常跟认识的女孩子像这样,来到甲板上看海呢。 No matter Sakura Airi, Kushida Kikyou or Ichinose Honami, stand in Fang Li's side, looks into the sea with it together. 不管是佐仓爱里、栉田桔梗还是一之濑帆波,都站在过方里的身边,与其一起眺望海洋。 What is rarely valuable, these young girl also look very cute. 最难得可贵的是,这些少女还都长得非常可爱。 If, in this world, the attractiveness value highest score is 100 points, that these young girls can attain completely for over 95 points? 如果说,在这个世界上,颜值的最高分数是100分的话,那这些少女就全部都能拿到95分以上吧？ Can look at the sea with such young girl together alone, the object also not only then one, this aspect, Fang Li is really in the male students heart the object who is worth envying. 能够跟这样的少女一起单独看海,对象还不仅仅只有一个,就这方面来说,方里真的是男生们心中值得羡慕的对象。 ( Said, I have also eaten meal with Horikita together...) (说起来,我还跟堀北一起吃过饭...) Remembers at the scene that the roof open-air restaurant and Horikita Suzune dine together, Fang Li cannot help but laughs in spite of trying not to the morning. 想起早上在屋顶的露天餐厅和堀北铃音一起进餐的场景,方里不由得失笑。 Words that may say, is actually this. 可说出来的话,却是这样的。 „What words did you have to want me to tell? Ichinose.” “你有什么话想跟我说吧？一之濑。” Fang Li toward Ichinose Honami said such a line. 方里向着一之濑帆波说了这么一句。 „...... It is not really able to hide the truth from you.” “......果然无法瞒过你呢。” Ichinose Honami silent half sound, at once feels relieved to smile on the contrary, making the complex facial expression on face start to vanish. 一之濑帆波沉默了半响,旋即反倒如释重负般的笑了起来,让脸上的复杂神情开始消失。 „Some of my indeed words want to tell you, no, should say that with you confirmed is right.” “我的确有话想跟你说,不,应该说是跟你确认才对。” Ichinose Honami turned around, faced Fang Li. 一之濑帆波转过身子,面向了方里。 The pair of attractive eyes, is the completely tight apparent Fang Li's body, inside is also exuded just like can attracting the appearance. 其一对好看的眼眸,已经是完全紧视在了方里的身上,内里亦是泛动起了犹如能够将人给吸进去似的神采。 shortly afterwards, Ichinose Honami opens the mouth. 紧接着,一之濑帆波才开口。 „Nanaya-san had actually found the Target selection way, confirmed 12 Target's identity?” “七夜同学其实已经找到了优待者的选取方式,将十二个优待者的身份都确认了吧？” Ichinose Honami by with the completely different expressions, says these words until now. 一之濑帆波以与至今为止完全不同的语气,说出了这句话。 What tone is that? 那是一种什么语气呢？ It is not the hostility. 不是敌意。 It is not the respect. 不是敬意。 It is not killing intent. 更不是杀意。 That is one type as if sacrifices to probably achieve goal general having made up mind. 那是一种仿佛豁出一切都要达到目的一般的决意。 Ichinose Honami then has such tone, asked this question to Fang Li. 一之濑帆波便带着这样的语气,向方里问了这个问题。 „............” “............” Fang Li is silent immediately. 方里顿时默然。 Without immediately replied, Fang Li has turned around on only similarly, direct looked to Ichinose Honami, welcomed her to as if to be able the soul of person to give to cancel same eyes, lightly uttered. 没有在第一时间里回答,方里就只是同样转过身,正面看向了一之濑帆波,迎着她那对似乎能够将人的魂魄都给勾进去一样的眼眸,淡淡的出声。 „Why will you think so?” “为什么你会这么觉得呢？” Fang Li then did not answer asks back. 方里便不答反问了。 Ichinose Honami smiled suddenly, made such reply. 一之濑帆波蓦然一笑,做出了这样的回答。 „Remembers after the uninhabited island special exam result announced that has Nanaya-san said to Ryuuen-san?” “记得在无人岛特别考试的结果宣布以后,七夜同学跟龙园同学这么说过吧？” Ichinose Honami had said Fang Li a few words, repeated perfectly. 一之濑帆波将方里曾经说过的一句话,完美的复述了出来。 „Must judge that a person does have real giving up, does not look at the actions in surface, but looked his also does not have the fighting spirit, without fighting spirit, even if the superficial work does again well, finally impossible wins, then otherwise is also however.” “要判断一个人有没有真正的放弃,不是看表面上的所作所为,而是看他还有没有斗志,如果没有斗志,那就算表面功夫做得再好,最后都不可能获得胜利,反之则是亦然。” This indeed was Fang Li once to Ryuuen Kakeru has spoken the words. 这的确是方里曾经对龙园翔说过的话。 Now, Ichinose Honami turned it. 现在,一之濑帆波将其翻了出来。 Reason, is this. 理由,则是这样的。 „Although no means see the fighting spirit anything's thing, after all I am not fierce like Nanaya-san, but I was not first day knew with Nanaya-san, even if cannot say that was extremely knew about you, but at least had the most basic understanding.” “虽然没有办法看出斗志什么的东西,毕竟我不像七夜同学那么厉害,但我跟七夜同学也不是第一天认识了,即使不能说是对你万分了解,但至少有了最基本的理解呢。” Ichinose Honami is looking straight ahead Fang Li's eyes, in a soft voice saying. 一之濑帆波直视着方里的眼睛,轻声说着。 „However by me understanding Nanaya-san, you, although has not regarded as the opponent to regard Ryuuen-san, but actually also not thorough disregards him.” “而以我对七夜同学的了解,你虽然没有将龙园同学视作对手来看待,可却也并没有彻底的无视他。” Indeed. 的确。 If Fang Li must disregard Ryuuen Kakeru's words, initially, Fang Li did not need on invitation, went to the special teaching building, thus drew out violence incident, does not need specifically to aim at Ryuuen Kakeru to set up the trap on uninhabited island's special exam, gave shelter to Ibuki Mio this spy. 如果方里要无视龙园翔的话,当初,方里就不需要应邀,前往特别教学大楼,从而引出暴力事件,更不需要在无人岛的特别考试上专门针对龙园翔设下陷阱,收留伊吹澪这个间谍。 This will inevitably make a condition. 这就势必造成了一个状况。 „If Nanaya-san has not taken this special exam the confidence of victory, then, even if has not regarded as the opponent Ryuuen-san, you will still pay attention to his actions to be right, but just in Dragon Group, your only revealed his scheme simply, has not actually regarded as a feeling of threat his actions completely.” “要是七夜同学还没有拿下这次特别考试的胜利的信心的话,那么,就算没将龙园同学视作对手,你也会关注他的所作所为才对,可刚刚在龙组,你只是简单的揭穿了他的计谋,却完全没有将他的所作所为视作一种威胁的感觉。” Ichinose Honami is in front of Fang Li's, made attractively strikes. 一之濑帆波当着方里的面,打出了漂亮的一击。 „Recombination Rabbit Group the time response, I then believe, you should first Ryuuen-san one step, receive the key to this test end point.” “再结合兔组的时候的反应,我便认为,你应该已经先龙园同学一步,拿到了通往这次考试终点的钥匙。” These have not acted according. 这些都是没有依据的。 If Fang Li had previously mentioned 『fighting spirit theory』 is the same, at best only self-sensation. 如方里先前提及过的「斗志论」一样,充其量只是自我感觉。 But Ichinose Honami has the self-confidence to own feeling very much. 可一之濑帆波却对自己的感觉很有自信。 That self-confidence, does not look like own keen intuition of Fang Li to the naturalness that holds, but bases on to the suspicion that some Fang Li's understanding establish. 那种自信,不是像方里对自己的敏锐直觉抱有的理所当然,而是基于对方里的些许了解所建立的猜想。 „Naturally, this perhaps is my misconception also perhaps, may think is Nanaya-san your words, I feel this possibility very high.” “当然,这也许是我的错觉也说不定,可一想到是七夜同学你的话,我就觉得这个可能性非常的高。” Ichinose Honami brings a chuckle, made the inquiry. 一之濑帆波带着一声轻笑,做出了询问。 „Therefore, can ask you to help me explain to have doubts?” “所以,能请你帮我解答一下疑惑吗？” This is the matter that Ichinose Honami wants to confirm. 这就是一之濑帆波想确认的事情。 Fang Li's in the eyes exuded immediately some, if had the profound meaning. 方里的眼中顿时泛起了些许若有深意。 „If I said that how you do prepare to do?” “如果我说是的话,那你准备怎么做？” Fang Li again did not answer asks back. 方里再一次的不答反问了。 Facing this issue, Ichinose Honami can only smile bitterly. 面对这个问题,一之濑帆波只能苦笑。 „How without preparing to do.” Ichinose Honami then forced smile saying: „only, has opportunity that rarely can return you favor, now looked like does not have the means.” “没有准备怎么做喔。”一之濑帆波便苦笑般的说道:“只是,难得有能够还你人情的机会,现在看来是没办法了呢。” At this point, Ichinose Honami feels the exclamation, feels depressed. 说到这里,一之濑帆波即感到惊叹,又感到沮丧。 Exclamation in view of Fang Li really in test first day discovered all Target astonishing achievements. 惊叹是针对方里真的在考试的第一天就找出了所有优待者的惊人成果。 Depressed was beforehand enthusiasm hits completely in the vacancy. 沮丧是之前的干劲全部都打在了空处。 Originally, to repay uninhabited island the time favor, Ichinose Honami made gave Fang Li's decision the Rabbit Group's Target answering power. 本来,为了偿还无人岛的时候的人情,一之濑帆波可是做出了将兔组的优待者的作答权送给方里的决定。 Now, Fang Li gave to look for Target of complete 12 group unexpectedly, the plan of Ichinose Honami failed completely. 如今,方里竟是将全部十二个小组的优待者都给找了出来,一之濑帆波的打算就完全落空了。 No, is not only fails. 不,不仅是落空而已。 „B-Class in this time special exam, must owe a Nanaya-san big favor.” “B班在这一次的特别考试中,又要欠下七夜同学一个大大的人情了。” Ichinose Honami has no alternative said. 一之濑帆波就无可奈何似的这么说了。 Isn't? 可不是？ Since Fang Li looked for all Target, that naturally also included B-Class Target. 既然方里将所有的优待者都找出来了,那其中自然也包括B班的优待者。 But because of the cooperation, Fang Li won't provide inevitably the B-Class Target list? 而因为合作关系,方里势必不会将B班优待者的名单提供出来吧？ This can't could it be that in addition be a big favor? 这难道还不能算是一个大大的人情吗？ Let alone... 更别说... „If the Target of Nanaya-san preparation to A-Class and C-Class answered, then to our B-Class, similarly was a good thing.” “如果七夜同学准备对A班和C班的优待者进行作答,那对我们B班来说,同样是一件好事。” Ichinose Honami sighs. 一之濑帆波叹了一口气了。