„Originally is this...” “原来是这样...” In the Dragon Group room, Kushida Kikyou and Hirata Yousuke showed expression suddenly. 龙组的房间里,栉田桔梗和平田洋介均都露出了恍然的表情。 Ichinose Honami, Horikita Suzune, Katsuragi Kouhei and even Kanzaki Ryuuji and the others transfers the vision to Ryuuen Kakeru's body, is waiting for the Ryuuen Kakeru's response. 一之濑帆波、堀北铃音、葛城康平乃至神崎隆二等人都将目光重新转至龙园翔的身上,等待着龙园翔的反应。 But at this moment, Ryuuen Kakeru's in the eyes already not others. 但此时此刻里,龙园翔的眼中已经没有别人了。 This C-Class's dictator is staring at Fang Li on only, partly after making a sound, showed the refreshed expression. 这个C班的独裁者就只是盯着方里,半响以后,露出了爽快的表情。 „Since you spoke of this situation, that told me to be good simply.” “既然你都说到这个地步了,那就干脆告诉我好了。” Ryuuen Kakeru then seems like, for gives to integrate the view to be the same Fang Li's all responses, is locking Fang Li with the line of sight, while quite simple asked such question. 龙园翔便像是为了将方里的所有反应都给纳入眼帘一样,一边用视线锁定着方里,一边相当干脆的问出了这样的问题。 „Did you get the final answer?” “你得到最终的答案了吗？” Ryuuen Kakeru, turned toward Fang Li to conduct the confirmation unexpectedly directly. 龙园翔,竟是直接向着方里进行了确认。 But obviously, this issue, is the people on the scene cares. 而显然,这个问题,同样是在场的众人所在意的。 At that moment, everyone on the scene casts the vision to Fang Li's body. 当下,在场的所有人又是将目光投至方里的身上。 Withstand/Top is presenting everyone's vision, Fang Li makes noise indifferently. 顶着在场所有人的目光,方里淡然出声。 „At present has not attained the condition of entry.” “目前还没有拿到通关的条件。” Fang Li's these words, making many people relax in secret. 方里的这句话,让不少人都在暗中松了一口气。 Fortunately, truth also not by appearance of making known. 还好,谜底还没有被揭晓的样子。 Although looks at Fang Li that appearance, should be able to be regarded as with Ryuuen Kakeru is the same, had been trying to find out that the capturing/raiding method of this aspect, leading the people were many, but at least, currently has odds of success. 虽然看方里那个模样,应该可以视作是和龙园翔相同,早就已经在摸索这方面的攻略方法,领先了众人很多,可至少,目前还是有胜算的。 Like this is thinking the people actually do not know, Fang Li said that has not achieved the entry condition, its meaning, only wants to say oneself have not decided to go through customs, rather than have not attained the answer. 这样想着的众人却是不知道,方里所说的没有达到通关条件,其意思,只是想说自己还没有决定要不要通关,而不是自己还没有拿到答案。 People who do not know this point secret relaxing. 不知道这一点的众人才都暗暗的松了一口气。 „Since, that this time raced in this case?” “既然这样的话,那这次就是赛跑了吧？” The Ryuuen Kakeru stand, looked that is full of the exploration and suspicion to the Fang Li's look. 龙园翔站了起来,看向方里的眼神中则是充满探索与怀疑。 It seems like that Ryuuen Kakeru has not entirely believed Fang Li's words. 看来,龙园翔并没有完全相信方里的话。 But Ryuuen Kakeru said. 但龙园翔还是这么说了。 „Who has a look at us first to run up to the end point, Nanaya.” “看看我们谁先跑到终点吧,七夜。” Leaves behind such words, Ryuuen Kakeru leads the C-Class person, left the room directly. 留下这样的话语,龙园翔带着C班的人,直接离开了房间。 Although does not know, in today's discussion, Ryuuen Kakeru achieves own goal, but should oneself be very satisfied? 虽然不知道,在今天的讨论中,龙园翔有没有达成自己的目的,但本人应该是很满足了吧？ Because, the achievement is accumulating as before. 因为,成果依旧还是在累积着。 So long as discovers one and two Target again, Ryuuen Kakeru can confirm all Target's identity. 只要再找出一、两名优待者,龙园翔就能确认所有优待者的身份了。 The people on the scene realized this point. 在场众人就都意识到了这一点。 „...... We also first left.” “......我们也先离开了。” Katsuragi Kouhei ejected such a few words, immediately also leads the A-Class person to leave, feared that also started anxiously, did the preparation go back to draw up to cope with the Ryuuen Kakeru's strategy? 葛城康平抛出了这样的一句话,随即同样带着A班的人离开,怕是也开始忧虑了起来,准备回去拟定对付龙园翔的策略了吧？ In the entire Dragon Group room, is only left over B-Class and D-Class person immediately. 整个龙组的房间里,顿时只剩下B班与D班的人。 But the dignified atmosphere, has not dissipated as before. 可凝重的氛围,依旧还没有消散。 „Is A-Class the thorough defense, C-Class is the thorough attack...?” “A班是彻底防守,C班是彻底进攻...吗？” Horikita Suzune looks like feels is exhaustedly same, rare rubbed forehead, so opened the mouth. 堀北铃音就像是觉得疲惫一样,罕见的揉了揉眉心,如此开口了。 „It seems like, but also without progressed was only left over B-Class and D-Class.” “看来,还没有得到进展的就只剩下B班和D班而已了。” This indeed is a not allow to neglect issue. 这的确是一个不容忽视的问题。 „Does not draw up the concrete program of action the words, then absolutely will was widened the vast gap, even if the Ryuuen strategy cannot work finally, the Katsuragi strategy will still succeed?” “再不拟定具体的行动方针的话,接下来一定会被拉开巨大的差距,就算最终龙园的计策没能得逞,葛城的计策也会成功吧？” Kanzaki Ryuuji also said the current stern form. 神崎隆二亦是道出了目前的严峻形式。 „I have not thought completely, Ryuuen-san has achieved this situation unexpectedly, gave the control Target on class.” “我也完全没有想到,龙园同学居然已经做到这个地步,将班上的优待者都给掌控了。” Ichinose Honami also showed the thinking deeply expression. 一之濑帆波同样露出了深思的表情。 conversely Hirata Yousuke, by the consistent temperateness, comforted everyone. 反倒是平田洋介,以一贯的温和,安慰起了大家。 „I believe, we have in advance truly, the words of program of action, have preliminary drew up not?” “我认为,我们也有在确实的前进,行动方针的话,同样已经有了初步的拟定了不是吗？” This actually right. 这倒是没错。 Even not like A-Class and C-Class obvious, but B-Class and D-Class have decided to cooperate, similarly is one of the test programs of action. 即使不像A班和C班那样明显,但B班和D班早已决定合作,同样是此次考试的行动方针之一。 Must speak the backward words, but must say words that has not progressed, that cannot say. 要说落后的话也可以,可要说没有进展的话,那倒不能这么说呢。 only... 只是... „B-Class and D-Class can cooperate no doubt are the good deeds, but does not have the effective execution now.” “B班和D班能够合作固然是好事,但现在还没有有效的执行。” Horikita Suzune brutally punctured this point. 堀北铃音无情的戳穿了这一点。 This is the truth. 这是实话。 Although, B-Class and D-Class have formed the cooperation, but this cooperation was unable to launch at present effectively. 虽说,B班与D班已经形成了合作,可目前这种合作还无法有效展开。 Before, Ichinose Honami and Hirata Yousuke have discussed that each other needs to shield respective class Target, if Target not in B-Class and D-Class, that united efforts to discover Target. 之前,一之濑帆波与平田洋介已经商量过,彼此需要掩护各自班级的优待者,若是优待者不在B班和D班,那就协力找出优待者。 But now, two classes Target has not said completely. 可现在,两个班级的优待者都还没有完全坦露。 To shield mutually, or in confirmation each other group has Target, then attacks other class, is the impossible things? 想互相掩护,或者确认彼此的小组里有没有优待者,进而进攻其它班级,都是不可能的事情吧？ At present, Target that can confirm, on D-Class, only has Kushida Kikyou. 目前,能够确认的优待者,就D班而言,只有栉田桔梗。 As for Rabbit Group Karuizawa Kei and Horse Group's Minami, has not said the Target status now. 至于兔组的轻井泽惠和马组的南,现在还没有坦露优待者身份呢。 Therefore, now the cooperation of B-Class and D-Class also is only restricted in Dragon Group. 因此,现在B班和D班的合作还仅限于龙组。 Because Kushida Kikyou's said on own initiative, the D-Class people know that Kushida Kikyou was Dragon Group's Target, the B-Class person was also knows Dragon Group's Target in D-Class, but does not know that was Kushida Kikyou. 由于栉田桔梗的主动坦露,D班的人都知道栉田桔梗是龙组的优待者,B班的人亦是知道龙组的优待者在D班,只不过不知道那是栉田桔梗而已。 This is Ichinose Honami and Hirata Yousuke process discussed that the approach of later decision, only told each other, oneself class Target in which group, rather than Target's identity exposing. 这是一之濑帆波和平田洋介经过商量以后决定的做法,只告诉彼此,自己班级的优待者在哪一个小组,而不是将优待者的身份给揭露出来。 This did not mean that Ichinose Honami and Hirata Yousuke do not trust the opposite party, only to provide against contingencies. 这并不是说一之濑帆波和平田洋介不信任对方,只是为了以防万一而已。 Therefore, Ichinose Honami and Kanzaki Ryuuji only know that Dragon Group's Target in D-Class, has not known that is actually Horikita Suzune, Kushida Kikyou and which in Hirata Yousuke three people. 所以,一之濑帆波和神崎隆二只知道龙组的优待者在D班,还不知道究竟是堀北铃音、栉田桔梗和平田洋介三人中的哪一个。 But this will not affect to cooperate. 可这并不会影响合作。 „At least, Dragon Group here, we must shield D-Class full power, cannot make Ryuuen-san attain the information about Target.” “至少,在龙组这里,我们必须全力掩护D班,不能让龙园同学拿到更多关于优待者的情报了。” Ichinose Honami then said to Kanzaki Ryuuji as vice class representative. 一之濑帆波便向身为自己副班长的神崎隆二这么说了。 „I understand.” “我明白的。” Kanzaki Ryuuji nodded. 神崎隆二点了点头。 „Troubles everyone.” “真是麻烦大家了。” Kushida Kikyou expressed gratitude to such Ichinose Honami and Kanzaki Ryuuji. 栉田桔梗就向这样的一之濑帆波和神崎隆二表示了感谢。 Although was not Fang Li wants saying that but this behavior, will really let Ichinose Honami and Kanzaki Ryuuji suspected that Kushida Kikyou was Dragon Group's Target? 虽然不是方里想说,但这番行为,真的会让一之濑帆波和神崎隆二怀疑栉田桔梗是龙组的优待者吧？ However, two people have not made the anxiety obviously. 不过,两人显然没有多做疑虑。 The people then gather together, discussed something, dismiss at once. 众人便聚在一起,又讨论了一些事情,旋即才就地解散。 Fang Li seems like buys the soy sauce, without getting involved in their discussions, only transferred in the Dragon Group room, then left here. 方里则像是来打酱油的一样,没有介入他们的讨论中,只是在龙组的房间里转了一圈,然后就离开了这里。 Horikita Suzune, Kushida Kikyou and even the Hirata Yousuke three people to the appearance that the Fang Li's trend a little cares about. 堀北铃音、栉田桔梗乃至平田洋介三人都对方里的动向有点在意的样子。 On the current condition, the people know, only then Fang Li has not fallen behind Ryuuen Kakeru, similarly has is accumulating the achievement. 就目前的状况来看,众人知道,只有方里没有落后于龙园翔,同样有在累积着成果。 But this achievement, Fang Li must share, the people were unsure. 但这个成果,方里要不要共享出来,众人就没谱了。 Fang Li under people such looking into the distance, left the Dragon Group room. 方里就在众人这样的眺望下,离开了龙组的房间。 Those who let Fang Li not think, Ichinose Honami or pursued. 让方里没有想到的是,一之濑帆波还是追了上来。 „Sorry, can accompany my meeting slightly?” “抱歉,能稍微陪我一会吗？” Ichinose Honami is saying to Fang Li. 一之濑帆波对着方里如此说了。 Fang Li is startled slightly, immediately nodded. 方里微微一怔,随即点下了头。 Two people then left second floor, walks in the direction of fantail deck. 两人便离开了二楼,往船尾甲板的方向走去。 Perhaps, haven't two people realized? 或许,两人都没有意识到吧？ But before there, that B-Class female student said " anything can make " place. 那里可是之前那位B班的女生所说的「什么事都可以做」的地方呢。